El Castillo de Yester es un castillo en ruinas, situado a 1+1 ⁄ 2 millas (2,5 kilómetros) al sureste del pueblo de Gifford en East Lothian , Escocia. La única estructura completa que queda es el subterráneo Goblin Ha' o Hobgoblin Ha' (Goblin Hall). [1] Es un Monumento Antiguo Programado , registrado como tal por la Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia . [2]
Originalmente conocida como Yestred (del británico Ystrad , que significa estrato o valle ), la baronía de Yester fue concedida por el rey Guillermo el León a Hugo de Giffard , un inmigrante normando al que se le dieron tierras en East Lothian durante el reinado del rey David I. Los documentos en latín señalan la ubicación como Zester en los registros vitales. [3]
Generalmente se considera que la torre del homenaje de piedra original , construida antes de 1267, es obra de Sir Hugo de Giffard. Nieto del primer Laird de Yester, sirvió como guardián del joven Alejandro III de Escocia y tenía fama de mago y nigromante . Se sabe que Alejandro III estuvo en Yester alrededor del 24 de mayo de 1278, donde mantuvo correspondencia con Eduardo I de Inglaterra . Después de las Guerras de Independencia de Escocia , Yester fue reconstruido como un castillo de enceinte .
En 1298, durante la batalla de Falkirk , fue asesinado Alejandro de Welles, maestro de la preceptoría de Torphichen . Según la evidencia heráldica, hay muy pocas dudas de que Alexander de Welles era miembro de la familia Lincolnshire Welle (s). También en Falkirk estaba Adam de Welle de Lincolnshire y del Castillo de Yester en Lothian, a quien el rey inglés Eduardo I , durante su ocupación de Escocia, entregó varias propiedades confiscadas a la nobleza y la nobleza de Lothian. [4]
En 1357, al no quedar línea masculina de los Giffard, Joanna, hija y coheredera del último Sir Hugo de Giffard, se casó con Sir William [o Thomas] de la Haye de Peebles, de Locherworth (Locherwart), el Sheriff de Peebles . Fue investido con la baronía y las tierras de Yester a través de su esposa. La baronía ha permanecido en manos de la familia Hay desde entonces.
David Hay de Yester fue creado en 1487 Señor del Parlamento , como el primer Señor Hay de Yester . En 1513, durante la desastrosa batalla de Flodden , John, segundo Lord Hay, murió junto con una gran proporción de los combatientes del país. En mayo de 1544, durante el conflicto conocido como Rough Wooing , el castillo, el pueblo y la cosecha fueron quemados por el ejército inglés que regresaba del incendio de Edimburgo . [5]
John, cuarto Lord Hay, defendió el castillo de una fuerza inglesa en 1547, y fue capturado ese mismo año en la Batalla de Pinkie y retenido en la Torre de Londres durante tres años. En febrero de 1548, el comandante inglés Gray de Wilton capturó el castillo y puso a George Douglas de Pittendreich a cargo de Yester y Dalkeith . Los soldados franceses tomados en Yester fueron utilizados como rehenes por los ingleses. [6] Según Ulpian Fulwell , la guarnición capturada era en su mayoría escocesa o española. Dos hombres sospechosos de gritar insultos difamando a Eduardo VI fueron obligados a batirse en duelo en la plaza del mercado de Haddington . [7]
1557 vio la muerte del cuarto Lord Hay. Su hijo, también John, abandonó el castillo y se mudó a una nueva casa torre en el sitio de la actual mansión de Yester House . En 1646 el octavo Lord fue creado Marqués de Tweeddale . El castillo fue cayendo gradualmente en mal estado y, a finales del siglo XVII, se encontraba en un estado muy lamentable, ya que las piedras habían sido extraídas en gran medida como material de construcción. Aunque el castillo casi desapareció por completo, el Goblin Ha' original de Sir Hugo fue alquilado por el halconero del Marqués hasta 1737. Yester House con sus interiores Adam fue vendida en 1972 al compositor de ópera italo-estadounidense Gian-Carlo Menotti y luego dejada a su hijo, Chip , que lo vendió en 2013.
Sir Hugo de Giffard era conocido como el "Mago de Yester" y era considerado un poderoso brujo y nigromante . Se pensaba que era en el sótano del castillo donde se pensaba que practicaba su hechicería. El cronista del siglo XV Walter Bower menciona la gran caverna del castillo de Yester, que se cree localmente que se formó mediante un artificio mágico:
"La muerte ocurrió de Hugh Gifford, señor de Yester. Los viejos cuentos cuentan que su castillo, o al menos su sótano y torre del homenaje, fueron obra de brujería, ya que hay una maravillosa caverna subterránea maravillosamente construida y que se extiende bajo una gran extensión de terreno. Se llama popularmente Bo' Hall." [8]
La leyenda suponía que Hugo pudo, mediante un pacto con el Diablo , reunir un ejército mágico en su ayuda y utilizarlo para llevar a cabo su voluntad. Fue este ejército de duendes el que fue considerado el constructor del Castillo de Yester.
Cuando su hija Margaret se iba a casar, Sir Hugo les dio a ella y a su futuro esposo, Broun de Colstoun , una pera cuidadosamente seleccionada con la condición de que si algo le sucediera a esta fruta significaría un desastre para la familia Broun. La pera estaba encerrada en una caja de plata y guardada a salvo; los Broun prosperaron.
Sin embargo, unos cientos de años más tarde, en 1692, en su noche de bodas, la prometida de Sir George Broun, baronet de Nueva Escocia y heredero de la finca Colstoun, decidió sacar la pera de su cofre. La fruta se veía tan bien como cuando la recogieron [ cita necesaria ] y no pudo resistirse a darle un mordisco. La desgracia no tardó en llegar. Sir George Broun acumuló enormes deudas de juego y se vio obligado a vender la propiedad a su hermano Robert. Robert y sus dos hijos fueron asesinados poco después, de camino a Edimburgo ; fueron arrastrados por una inundación repentina causada por el desbordamiento del río Tyne . En la indigencia, Sir George murió en 1718 sin un heredero varón. Se decía que después de probar la pera se volvió tan dura como una roca y, con la marca de su mordida en evidencia, todavía se encuentra en Colstoun House hasta el día de hoy. [9]
Por su supuesto papel en las luchas entre el rey Haakon de Noruega y el rey Alejandro , que finalmente culminaron en la batalla de Largs , Sir Walter Scott inmortaliza a Giffard en Marmion :
Un escribano podría decir cuántos años han transcurrido
desde que Alejandro ocupó nuestro trono
(tercer monarca de ese nombre guerrero)
y el tiempo en que vino aquí
a buscar a sir Hugo, entonces nuestro señor:
un más valiente nunca desenvainó una espada;
Nunca un sabio, a la hora
de medianoche, pronunció la palabra de poder:
el mismo a quien los registros antiguos llaman
El fundador del Salón de los Duendes.
55°53′26.23″N 2°42′37.92″O / 55.8906194°N 2.7105333°W / 55.8906194; -2.7105333