stringtranslate.com

Asunto del año de la liebre

Year Hare Affair ( chino :那年那兔那些事(儿) ; lit. 'Esas historias de ese conejo que sucedieron en esos años') es un cómic web y franquicia de medios chino de Lin Chao (林超), inicialmente bajo el seudónimo "逆光飞行" ( pinyin : Nìguāng Fēixíng , lit. "vuelo contra la luz"). El cómic utiliza animales antropomórficos como una alegoría de las naciones y los estados soberanos para representar eventos políticos, militares y diplomáticos de los siglos XX y XXI.

Una adaptación animada de la serie comenzó a transmitirse en Douban en marzo de 2015 y un videojuego de estrategia gratuito basado en ella se lanzó en iOS y Android en julio de 2015.

Personajes

Facciones y personajes

Otros

Eventos incluidos

Videojuego

Un videojuego de rol de estrategia gratuito basado en el webcomic se lanzó en iOS y Android el 15 de julio de 2015. El jugador controla una de tres facciones: Liebre, Águila calva y Oso. [6]

Recepción

Respuesta crítica

Liebre (chino:我兔; lit. 'nuestro conejo') ahora se utiliza como jerga de Internet para referirse a China. [7]

Críticas

La visión histórica, brindada en las dos primeras temporadas de Year Hare Affair , fue duramente criticada en una reseña en el sitio web ruso South China Insight, especialmente las relaciones chino-soviéticas . Aunque se admite que las relaciones con Rusia "ocupan un lugar destacado" en el reflejo de la historia china, pero con un "total desprecio por los hechos históricos", como la participación soviética en la fundación del Partido Comunista Chino y la liberación de Manchuria por parte del Ejército Rojo de las fuerzas japonesas. También se señaló que la guerra chino-vietnamita ha quedado completamente atrás. [8]

Oiwan Lam, de Global Voices Online, considera que hay racismo en la representación del africano como un hipopótamo, al que considera "un animal perezoso y estúpido". En ese sentido, "la ayuda de China a África también se ha simplificado como último recurso porque 'el primer mundo se negó a jugar con nosotros'". [9]

Calificaciones

La segunda y tercera temporada recibieron 8,6 y 8,4 puntos sobre 10 en Douban . [10]

Referencias

  1. ^ Lawrence, EA (1990). "Símbolo de una nación: el águila calva en la cultura estadounidense". The Journal of American Culture 13 (1): 63–69
  2. ^ Diana, James S. (1985). Sistemas de producción de peces de agua dulce cultivados comúnmente en el sudeste asiático. Ann Arbor, Michigan: Universidad de Michigan, Centro de los Grandes Lagos y Aguas Marinas. doi :10.5962/bhl.title.58512.
  3. ^ "Markhor: el animal nacional de Pakistán".
  4. ^ Jentz, Thomas; Doyle, Hilary (1993). Tanque pesado Kingtiger 1942–45 . Osprey Publishing. pág. 23. ISBN 185532282X
  5. ^ "Hipopótamo". awf.org .
  6. ^ 国漫《那年那兔那些事儿》出军事题材手游. xw.qq.com (en chino). 6 de junio de 2015 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  7. ^ "网民为什么会把中国称为"兔子"" [¿Por qué Internet llama a China "liebre"?]. El periódico (en chino). 1 de agosto de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  8. ^ "Дела зайца в те годы" - как китайцы видят отношения с Россией в одном из самых популярных мультфильмов Китая ["Año Hare Affair" - Cómo ven los chinos las relaciones con Rusia en una de las caricaturas más populares de China]. South-insight.com (en ruso). 7 de mayo de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  9. ^ Lam, Oiwan (1 de junio de 2016). "Por qué algunos chinos no ven el racismo en el anuncio viral del detergente Qiaobi". Global Voices Online . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  10. ^ Li, Hongrui (16 de marzo de 2017). «Cinco nuevas series de animación chinas populares». China Daily . Consultado el 3 de agosto de 2017 .

Lectura adicional

Enlaces externos