stringtranslate.com

Yang Guangyuan

Yang Guangyuan ( chino :楊光遠; murió el 21 de enero de 945 [1] [2] ), né Atan (阿檀), más tarde conocido como Yang Tang (楊檀) antes de cambiar su nombre a Guangyuan, nombre de cortesía Deming (德明), formalmente Príncipe de Qi (齊王), fue un general del período chino de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos (y el estado predecesor de Tang Posterior, Jin ) y los estados de Jin Posterior . Se rebeló contra Jin Posterior en 944, creyendo que prevalecería con la ayuda de la dinastía Khitan Liao , pero después de que las fuerzas de ayuda de Liao fueron repelidas por las fuerzas de Jin Posterior, su hijo Yang Chengxun (楊承勳) lo arrestó y se rindió. Posteriormente fue asesinado por soldados enviados por el general Li Shouzhen de Jin Posterior .

Fondo

No se sabe cuándo nació Yang Guangyuan. Era étnicamente Shatuo y su familia originalmente no tenía apellido chino. Su padre originalmente se llamaba Adengchuo (阿瞪啜), pero luego tomó el nombre chino de Yang Zhen (楊瑊). Él mismo originalmente tenía el nombre de Atan (阿檀), pero más tarde, después de que su familia tomó el apellido de Yang, pasó a ser conocido como Yang Tan (楊檀). [3]

El padre de Yang Tan, Yang Zhen, sirvió como oficial bajo el mando del principal señor de la guerra de finales de la dinastía Tang, Li Keyong , quien también era étnicamente Shatuo. Por lo tanto, Yang Tan sirvió más tarde como oficial de caballería bajo el mando del hijo de Li Keyong, Li Cunxu , quien luego reinó el estado independiente Jin como su príncipe, aunque formalmente todavía consideraba a su estado como parte de la extinta dinastía Tang. [3]

Durante Jin

Cuando Li Cunxu ordenó a su mayor general Zhou Dewei atacar el estado rival Yan a finales del 911, [4] Yang Tan sirvió bajo el mando de Zhou en la campaña. [3] Después de que las fuerzas de Jin bajo el mando de Zhou y el propio Li Cunxu destruyeran a Yan alrededor del nuevo año 914, [4] y Li Cunxu posteriormente nombró a Zhou como gobernador militar ( Jiedushi ) del circuito de Lulong (盧龍, con sede en la moderna Beijing ), el circuito principal del antiguo estado de Yan [5] —Yang parecía permanecer bajo el mando de Zhou en Lulong. [3] En una campaña posterior cuando el Imperio Khitan atacó la prefectura de Xin (新州, en la moderna Zhangjiakou , Hebei ), aparentemente en 917, [5] Yang sirvió bajo el mando de Zhou resistiendo a los Khitan. Durante esa batalla, Yang sufrió una lesión en uno de sus brazos, probablemente una fractura, que eventualmente hizo que el brazo se volviera inútil. Por tanto, abandonó el servicio militar y se quedó en casa a partir de entonces. [3]

Durante Tang posterior

Durante el reinado de Li Cunxu como emperador

En 923, Li Cunxu se declaró emperador de un nuevo Tang Posterior y, ese mismo año, destruyó a su archirrival Liang Posterior y tomó su territorio bajo su control. [6] Recordó las contribuciones pasadas de Yang Tan y lo trajo nuevamente al servicio activo, como comandante de la caballería e infantería de Lulong, estacionado en el paso de Waqiao (瓦橋關, en la moderna Baoding , Hebei ). [3]

Durante el reinado de Li Siyuan

En 926, Li Cunxu fue asesinado en un motín en la entonces capital, Luoyang . Su hermano adoptivo Li Siyuan se convirtió en emperador. [7] Durante el reinado de Li Siyuan, Yang Tan sirvió sucesivamente como prefecto de cuatro prefecturas: Gui (媯州, en la moderna Zhangjiakou), Ying (瀛州, en la moderna Cangzhou , Hebei ), Yi (易州, en la moderna Baoding) y Ji (冀州, en el moderno Hengshui , Hebei ). Se dijo que, si bien Yang era analfabeto, era capaz de hablar y administrar, de modo que desarrolló una buena reputación en su gobierno y se ganó el respeto de Li Siyuan. [3] En un momento, mientras servía en Ji, hubo una controversia sobre la cuestión de si Later Tang debería, como parte del intento de negociar una paz con los Khitan, devolver a varios oficiales Khitan capturados. Khitan (como Khitan solicitó repetidamente). Yang argumentó que estos oficiales eran importantes en el ejército Khitan y que, habiendo vivido en territorio Tang Posterior durante varios años, conocía las fortalezas y debilidades de la defensa Tang Posterior. Argumentó además que el regreso de estos oficiales permitiría a los Khitan explotar las debilidades al atacar a Later Tang. Li Siyuan estuvo de acuerdo y no se los devolvió a los Khitan. [8]

Después del reinado de Li Siyuan

En 934, cuando el hijo adoptivo de Li Siyuan, Li Congke, era emperador, Yang Tan se desempeñaba como gobernador militar del circuito de Zhenwu (振武, con sede en la moderna Shuozhou , Shanxi ). Ese año, hubo una incursión Khitan en la prefectura de Yun de Tang Posterior (雲州, en la moderna Datong , Shanxi ). Yang lanzó sus tropas y repelió la incursión kitana. [9]

En 935, Li Congke otorgó un nuevo nombre de Guangyuan a Yang. [9] (Este cambio de nombre fue provocado por el hecho de que el carácter "Tan" en el nombre de Yang incluía el carácter de "Dan", que Li Siyuan había adoptado como nombre después de convertirse en emperador y, por lo tanto, qué especie de violación. de nombrar tabú .) [3]

Más tarde, Yang fue transferido para ser gobernador militar del circuito de Yiwu (義武, con sede en la moderna Baoding), [3] y estaba sirviendo allí desde 936. Ese año, el cuñado de Li Congke (yerno de Li Siyuan) ) Shi Jingtang, el gobernador militar del circuito de Hedong (河東, con sede en la moderna Taiyuan , Shanxi ) se rebeló contra Li Congke y buscó ayuda de los Khitan. Li Congke puso a Zhang Jingda al mando del ejército contra Shi y nombró a Yang su segundo. El ejército de Zhang rápidamente sitió el municipio de Taiyuan, la capital de Hedong, pero cuando llegó el ejército de socorro de Khitan bajo el mando del emperador Taizong de Khitan , el ejército de Tang posterior fue derrotado. Posteriormente, el ejército conjunto Khitan/Hedong sitió al ejército de Zhang en la base de Jin'an (晉安寨, cerca de Taiyuan). Después de varios meses bajo asedio y sin forma de salir del asedio, tanto Yang como An Shenqi (安審琦) intentaron persuadir a Zhang para que se rindiera. Zhang, alegando que no quería volverse contra Li Congke, se negó. Posteriormente, Yang lo asesinó y se rindió, sometiéndose al mando del emperador Taizong y Shi, a quien el emperador Taizong había declarado emperador de un nuevo Jin posterior . (Shi posteriormente se dirigió hacia Luoyang. Li Congke, creyendo que la resistencia era inútil, se suicidó con su familia, acabando con Later Tang y permitiendo que Later Jin se apoderara de su territorio).

Durante Jin posterior

Durante el reinado de Shi Jingtang

Shi Jingtang, por el momento, fijó su capital en Luoyang. (Más tarde trasladaría la capital a Daliang ). Encargó a Yang Guangyuan como gobernador militar del circuito de Xuanwu (宣武, con sede en Daliang); También le dio a Yang los títulos honoríficos de Taiwei interino (太尉) y canciller (同中書門下平章事, Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi ), y lo puso al mando de la guardia imperial en Luoyang. Sin embargo, se dijo que cada vez que Shi veía a Yang, Yang siempre tenía una expresión infeliz y Shi se preocupaba por su lealtad. Shi envió a sus colaboradores más cercanos para preguntarle esto a Yang. La respuesta de Yang a Shi, a través de ellos, fue que si bien se sentía muy honrado, sentía que fue Zhang Jingda quien tuvo una muerte honorable y que no podía compararse con Zhang, y eso era lo que lo entristecía. Por lo tanto, Shi creía que era honesto y fiel, pero los relatos históricos indicaron que se trataba de una declaración para crear intencionalmente la impresión de fidelidad. [3] En 937, Shi le dio a Yang el título de canciller honorario mayor de Shizhong (侍中). [11]

Casi al mismo tiempo, Fan Yanguang, el gobernador militar del circuito de Tianxiong (天雄, con sede en la moderna Handan , Hebei ), se rebeló contra el gobierno de Shi. Shi puso a Yang a cargo de las operaciones contra Fan. Cuando el ejército de Yang llegó a la prefectura de Hua (滑州, en la moderna Anyang , Henan ), hubo un disturbio allí porque un general imperial (Fu Yanrao (符彥饒) ) mató a otro (Bai Fengjin (白奉進) ) por motivos disciplinarios. disputas. Al enterarse de este disturbio, los soldados de Yang quisieron amotinarse y declararlo emperador. Él les respondió: "¿Es un Hijo del Cielo algo que vendéis como mercancía? La rendición en Jinyang [(es decir, en la Base Jin'an)] se debió a coacción. Si vuelvo a cambiar mis colores, sería verdaderamente un rebelde". bandido." A partir de entonces los soldados no se atrevieron a volver a hablar de esto. Puso bajo asedio el municipio de Guangjin (廣晉), la capital de Tianxiong. Fan quería rendirse, pero inicialmente Shi rechazó su rendición, por lo que Yang continuó el asedio. Mientras tanto, se decía que Yang se volvió arrogante acerca de su poder y estaba tratando de participar en las decisiones políticas imperiales, y Shi lo trataba dócilmente, otorgando a sus hijos cargos honorables y dándole una hija, la princesa Chang'an, en matrimonio a su hijo Yang. Chengzuo (楊承祚). En el otoño de 938, con el ejército imperial y el ejército de Fan agotados, Shi aceptó la rendición de Fan, permitiendo a Yang entrar a la ciudad. Entregó a Fan y sus hijos a Daliang, que en ese momento se había convertido en la capital. Posteriormente, Shi lo nombró gobernador militar de Tianxiong. [11]

Mientras tanto, durante la campaña de Guangjin, se dijo que Yang hizo muchas solicitudes que iban en contra de las regulaciones, y aunque Shi no estaba particularmente de acuerdo o en desacuerdo con ellas, el jefe de gabinete y canciller de Shi, Sang Weihan , a menudo fallaba en su contra. Cuando Yang se quejó de esto al director de asuntos del palacio, Liu Churang , a quien no le agradaba Sang, culpó de esto a Sang y al otro jefe de gabinete y canciller Li Song . Después de la campaña de Guangjin, Yang presentó una petición acusando a Sang y Li de faltas. Shi no quería ir en contra de sus deseos y, por lo tanto, relevó a Sang y Li de sus puestos como jefes de gabinete (pero los mantuvo como cancilleres), convirtiendo a Liu en jefe de gabinete. Sin embargo, también le preocupaba que Yang interfiriera tanto en los asuntos gubernamentales imperiales y fuera difícil de controlar. A sugerencia de Sang, trasladó a Yang al circuito de Heyang (河陽, con sede en la moderna Jiaozuo , Henan ) y también le otorgó los títulos de defensor de Luoyang y Taiwei completo , despojándolo efectivamente del poderoso ejército de Tianxiong (que Shi luego dividió en tres). dando las órdenes a Gao Xingzhou , Wang Tingyin (王廷胤) y Wang Zhou (王周) ). Se dijo que esto hizo que Yang comenzara a sentir resentimiento hacia Shi y estuviera en comunicaciones secretas con el emperador Taizong de Khitan, ofreciendo tributos al emperador Khitan. También comenzó a mantener un ejército personal de más de 1.000 soldados. [11] Además, continuó presentando peticiones para acusar a Sang de gobernar injustamente y permitir que el gobierno compita con comerciantes privados. En 939, Shi se sintió obligado a destituir a Sang de su puesto de canciller y enviarlo a servir como gobernador militar del circuito de Zhangde (彰德, con sede en la moderna Anyang, que anteriormente fue entregada a Wang Zhou). [12]

En 940, Fan se había jubilado y quería establecerse en Heyang. Shi inicialmente estuvo de acuerdo. Yang, sin embargo, sentía envidia de la riqueza que tenía y le preocupaba que, dada su pasada relación de confrontación durante la campaña de Guangjin, Fan pudiera no tramar nada bueno. Por lo tanto, sugirió a Shi que mataran a Fan. Shi se negó, pero estuvo de acuerdo con la propuesta posterior de Yang de que Fan se estableciera en Luoyang. Posteriormente, Yang rodeó la mansión de Fan con sus soldados y luego arrastró a Fan al río Amarillo y lo empujó hacia él para que se ahogara, mientras afirmaba que Fan se había suicidado. [12]

Más tarde, en 940, Yang fue a Daliang para rendir homenaje al emperador. Shi, queriendo debilitar su autoridad, declaró que varios de sus oficiales tuvieron grandes logros durante la campaña de Guangjin y deberían ser recompensados, y luego nombrados prefectos de prefectura (es decir, eliminados de la estructura de mando de Yang). Posteriormente trasladó a Yang al circuito de Pinglu (平盧, con sede en la moderna Weifang , Shandong ) y lo nombró Príncipe de Dongping. [12] En 942, después de que Zhang Yanze, el gobernador militar del circuito de Zhangyi (彰義, con sede en la moderna Pingliang , Gansu ), fuera destituido debido a su crueldad, la mayoría de los funcionarios imperiales abogaron por la muerte de Zhang. Sin embargo, como uno de los hijos de Zhang estaba casado con uno de los hijos de Yang, Shi perdonó a Zhang y le permitió permanecer como general de la guardia imperial. [13]

Durante el reinado de Shi Chonggui

Shi Jingtang murió más tarde en 942 y fue sucedido como emperador por su sobrino Shi Chonggui, el Príncipe de Qi, quien fue apoyado en la sucesión por el general Jing Yanguang y el canciller Feng Dao . Como resultado, al principio de su reinado, Jing se volvió poderoso. A finales de 943, hubo una ocasión en la que Jing ordenó a Yang Guangyuan que devolviera 300 caballos que Shi Jingtang había prestado del cuerpo de la guardia imperial al ejército de Pinglu. Yang creyó que este movimiento estaba dirigido a él y se enojó. Convocó en secreto a su hijo Yang Chengzuo, que entonces se desempeñaba como prefecto de la prefectura de Dan (單州, en la moderna Heze , Shandong ), a su capital, la prefectura de Qing (青州). Yang Chengzuo, alegando que su madre estaba enferma, abrió las puertas de la ciudad una noche y huyó a Qing. Shi Chonggui, para tratar de consolar a Yang, envió a un colaborador cercano a Qing para regalarle cinturones de jade, caballos imperiales, oro y plata, pero también envió a los generales de la guardia imperial Guo Jin (郭謹) y Cai Xingyu (蔡行).遇) al circuito vecino de Pinglu, el circuito Tianping (天平, con sede en la moderna Tai'an , Shandong ), aparentemente para defenderse de un posible ataque de Yang, mientras que Yang hizo arrestar al prefecto de la prefectura de Zi (淄州, en la moderna Zibo , Shandong ). y llevado de regreso a Qing. [13]

Shi Chonggui intentó aplacar a Yang nombrando a Yang Chengzuo prefecto de una de las prefecturas de Pinglu, la prefectura de Deng (登州, en la moderna Yantai , Shandong ). Sin embargo, esto solo hizo que Yang fuera más arrogante, y en secreto alentó al emperador Taizong (que en ese momento había cambiado el nombre de su estado de Khitan a Liao) a atacar a Later Jin, citando, como razón, que Shi Chonggui se había alejado. de la estrecha relación tributaria que Later Jin tenía con Liao. El general de Liao, Zhao Yanshou (que anteriormente había sido un general de Tang Posterior) también defendió lo mismo, por lo que el emperador Taizong comenzó a planear en serio una invasión a Jin Posterior. Mientras tanto, el tío político de Shi Chonggui, Du Wei , el gobernador militar del circuito de Chengde (成德, con sede en la moderna Shijiazhuang , Hebei ), envió a su personal Cao Guangyi (曹光裔) a encontrarse con Yang, tratando de persuadirlo de que la rebelión era un curso peligroso. . Yang envió a Cao de regreso con un mensaje que decía: "La única razón por la que Yang Guangzuo huyó a casa fue por la enfermedad de su madre. Ahora que ha sido perdonado, todo nuestro clan agradece al Emperador por su gracia". Por el momento, Shi le creyó y envió a otro colaborador cercano y a Cao de regreso a Pinglu para consolarlo. [13]

Sin embargo, el emperador Taizong lanzó un ataque contra Posterior Jin en la primavera de 944, planeando unirse a Yang. Las fuerzas de Liao llegaron rápidamente a Tianxiong y luego planearon cruzar el río Amarillo en Majia Ford (馬家口, en la moderna Liaocheng , Shandong ). [13] Las fuerzas de Jin Posterior defendieron todos los principales cruces del río Amarillo en el área para bloquear las fuerzas de Liao, y no pudieron cruzar. Yang lanzó sus propias fuerzas para intentar unirse también a las fuerzas de Liao, y sitió la prefectura de Di (棣州, en la moderna Binzhou , Shandong ). Sin embargo, el prefecto de Di, Li Qiong (李瓊), lo rechazó y lo obligó a retirarse a Qing. Un nuevo intento de las fuerzas de Liao de cruzar el río Amarillo también fue repelido por las fuerzas de Jin Posterior, y las fuerzas de Liao se retiraron. [1]

Con las fuerzas de Liao desaparecidas, las fuerzas de Jin Posterior comenzaron el asalto directo a Pinglu en serio. Shi envió a Li Shouzhen, gobernador militar del circuito de Taining (泰寧, con sede en la moderna Jining , Shandong ), para atacar a Qing. [1] (La razón por la que envió a Li Shouzhen fue que Li Shouzhen y Yang anteriormente tenían rencores entre sí). [3] En la época del nuevo año 945, el suministro de alimentos en la ciudad se había agotado y muchas personas habían muerto de hambre. . Esto hizo que Yang, mientras se inclinaba hacia Liao, se lamentara: "Emperador, Emperador, le has fallado a Guangyuan". Sus hijos Yang Chengxun, Yang Chengzuo y Yang Chengxin (楊承信) intentaron persuadirlo para que se rindiera, con la esperanza de que el clan pudiera salvarse, pero él se negó. Yang Chengxun finalmente apresó por la fuerza a Yang Guangyuan y lo puso bajo arresto domiciliario, ejecutó a varios miembros del personal que habían alentado su rebelión y luego se entregó a Li Shouzhen. [1]

Al principio, Shi no estaba seguro de qué hacer con Yang Guangyuan; creía que los crímenes de Yang Guangyuan no podían permitir que se salvara, pero tampoco quería ejecutarlo públicamente dado que sus hijos se rindieron. Por lo tanto, ordenó a Li Shouzhen que intentara matarlo en secreto. Li entró así en Qing y envió soldados para matar a golpes a Yang, pero anunció públicamente que Yang había muerto a causa de una enfermedad. Sus hijos se salvaron y, de hecho, Shi encargó a Yang Chengxun como defensor de la prefectura de Ru (汝州, en la moderna Pingdingshan , Henan ). [1] (Más tarde, después de que el emperador Taizong de Liao destruyera a Later Jin, acusó a Yang Chengxun de haber asesinado a su padre y traicionado a Liao, e hizo ejecutar a Yang Chengxun, mientras convertía a Yang Chengxin en gobernador militar de Shandong. Después de que Liao se retirara del En Central Plains , el sucesor del fundador de Han Posterior, Liu Zhiyuan, honró póstumamente a Yang Guangyuan como Príncipe de Qi y construyó un monumento para él, pero el monumento poco después cayó por sí solo.) [3]

notas y referencias

  1. ^ abcde Zizhi Tongjian , vol. 284.
  2. ^ Convertidor de calendario chino-occidental de la Academia Sinica .
  3. ^ abcdefghijkl Historia de las Cinco Dinastías , vol. 97.
  4. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 268.
  5. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 269.
  6. ^ Zizhi Tongjian , vol. 272.
  7. ^ Zizhi Tongjian , vol. 275.
  8. ^ Zizhi Tongjian , vol. 277.
  9. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 279.
  10. ^ Zizhi Tongjian , vol. 280.
  11. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 281.
  12. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 282.
  13. ^ abcd Zizhi Tongjian , vol. 283.