Sencillo de 1959 de The Coasters
" Along Came Jones " es una canción cómica escrita por Jerry Leiber y Mike Stoller y grabada originalmente por los Coasters , [1] en 1959, alcanzando el puesto número 9 en el Billboard Hot 100, pero grabada por muchos otros grupos e individuos en los años siguientes.
La canción
Contada desde la perspectiva de una persona que mira televisión, la canción cuenta la interacción entre un héroe ("Jones"), un pistolero malvado ("Salty Sam") y el dueño de un rancho ("Sweet Sue") en un programa de televisión sin nombre.
Los programas de televisión presentan varios escenarios de " damisela en apuros ", en los que Sam secuestra a Sue y la pone en peligro, con la intención de obligarla a darle la escritura de su rancho o enfrentar una muerte espantosa:
- En el primer verso, el narrador observa a Sam intentar matar a Sue cortándola por la mitad en un aserradero abandonado.
- En el segundo verso, el narrador prepara un refrigerio durante una pausa comercial y regresa para ver a Sam intentando destruir a Sue con dinamita en una mina abandonada.
- En el tercer verso, aparentemente cansado del programa, el narrador cambia de canal, solo para encontrar un episodio diferente del programa, esta vez con Sam intentando meter a Sue en un saco de arpillera y arrojarla frente a un tren que se aproxima.
Sin embargo, Sue es rescatada en cada ocasión y los planes de Sam frustrados por el héroe, un tipo "alto, delgado", "de andar lento", "de hablar lento", "largo, flaco y larguirucho" llamado Jones. Nunca se dice cómo Jones derrota a Sam y rescata a Sue (o incluso si lo hace). [1]
El saxofón tenor que se escucha en este disco de The Coasters es King Curtis , quien tocó el saxofón en muchos de sus éxitos.
Orígenes y significado
Los westerns fueron el género más popular en la televisión y el cine en la década de 1950 y principios de la de 1960. Para burlarse de su ineludible presencia, la canción se inspira en la película Along Came Jones de Gary Cooper de 1945 , una comedia del oeste . En la película, el "largo, flaco y desgarbado" Cooper satiriza su habitual personaje cinematográfico de "caminar y hablar despacio". La música de la película fue compuesta por Arthur Lange , mentor del compositor Mike Stoller. La idea de la canción también puede haberse basado en antiguas series de películas como "The Perils of Pauline", "The Hazards of Helen" y "The Exploits of Elaine".
El historiador Ken Emerson señala sobre la canción: "Lo que era original en el humor de 'Along Came Jones' no era su parodia de los juegos de disparos... Lo que era nuevo eran las voces negras que se burlaban de un género caucásico icónico quince años antes de Blazing Saddles de Mel Brooks . Las letras originales de Leiber agudizaron el ángulo racial al llamar la atención sobre el sombrero blanco del héroe, las botas blancas y el fiel caballo blanco. Esas líneas no pasaron la prueba con Jerry Wexler , el productor ejecutivo de Atlantic a quien Leiber y Stoller generalmente reportaban". [2]
Rendimiento del gráfico
Los posavasos
Versiones posteriores
- Los Righteous Brothers incluyeron la canción en su álbum Sayin' Something (1967). [5] En su versión, en el tercer verso Bill Medley , quien dice la línea repetida "Y luego...", ha perdido la paciencia con la historia contada por Bobby Hatfield .
- Una versión cómica del artista pop novedoso Ray Stevens en 1969, alcanzó el puesto número 27 en el Billboard Hot 100. [ 6] Stevens también fue la voz de "Salty Sam" y (en falsete) de "Sweet Sue", que grita pidiendo ayuda y hace improvisaciones humorísticas (por ejemplo, "ahí va otra vez, atándome, misma rutina", "Ayuda, me ató otra vez" y "aquí viene el tren, aquí viene el tren"). La pista presenta risas dobladas y vítores de una audiencia "en vivo", e incluye una breve cita de la "Obertura de Guillermo Tell" de Rossini al final.
- Micky Dolenz y Davy Jones (famosos por los Monkees ) la grabaron con los compositores Tommy Boyce y Bobby Hart , en el álbum Dolenz, Jones, Boyce & Hart en 1976. [7] Jones hace comentarios humorísticos con un acento británico fingido ("Eso no es cricket, viejo amigo"). " Yakety Sax " se interpola durante el solo de saxofón.
- La canción fue grabada en 1980 en un dueto country por George Jones y Johnny Paycheck en su álbum Double Trouble .
- El cantante francés Henri Salvador grabó la canción en francés, pero con una letra diferente y un héroe de la televisión infantil en el papel protagonista: " Zorro est arrivé" (1964). [8]
- El grupo vocal noruego The Key Brothers, acompañado por The Quivers, compartió escenario con Roger Moore en 1965 y para la ocasión interpretó la canción "...og så kom Helgenen frem", con The Saint como protagonista. El sencillo se convirtió en un gran éxito en Noruega. [9]
Cultura popular
- La canción se menciona en la canción "Million Dollar Bash" de Bob Dylan .
- Una interpretación de la canción apareció en un anuncio de televisión del minorista de neumáticos australiano Beaurepaires durante la década de 1980. [10]
- Patsy Biscoe lo cubrió en 2004.
Referencias
- ^ Entrevista a Leiber y Stoller en Pop Chronicles (1969)
- ^ Emerson, Ken (2005). Siempre hay magia en el aire: el estruendo y el brillo de la era de los edificios Brill . Viking Adult. pág. 56. ISBN 978-0670034567.
- ^ Whitburn, Joel (2013). Joel Whitburn's Top Pop Singles, 14th Edition: 1955-2012 . Investigación discográfica. pág. 117.
- ^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 125.
- ^ Los hermanos justos, diciendo algo Recuperado el 7 de febrero de 2012
- ^ Posiciones en el gráfico de Ray Stevens. Consultado el 7 de febrero de 2012.
- ^ Dolenz, Jones, Boyce & Hart, Dolenz, Jones, Boyce & Hart Consultado el 7 de febrero de 2012
- ^ Henri Salvador - Zorro est Arrivé - EMI Records (Francia) Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
- ^ "Her skal jeg fortelle om min første singel". 10 de noviembre de 2017.
- ^ "Sellabration: Neumáticos Beaurepaires". Nga Taonga Sound & Vision.
