stringtranslate.com

Wu Yuanheng

Wu Yuanheng (chino:武元衡; 758 - 13 de julio de 815 [1] ), nombre de cortesía Bocang (伯蒼), formalmente duque Zhongmin de Linhuai (臨淮忠湣公), fue un poeta y político chino durante la dinastía Tang, sirviendo como canciller durante el reinado del emperador Xianzong . Wu descendía de una familia de funcionarios relacionados con la emperatriz Wu Zetian de Zhou y ascendió en la burocracia Tang durante el reinado del emperador Dezong , ocupando altos cargos en las provincias y en la corte. Después de que el nieto de Dezong, Xianzong, ascendiera al trono, Wu se convirtió en canciller y más tarde sirvió con distinción como gobernador del circuito de Xichuan en la moderna Chengdu , donde fue mecenas del eminente poeta Xue Tao . Regresó a la corte en 813 para servir como canciller y director de la oficina de exámenes , y en esa capacidad supervisó la campaña de la corte contra el caudillo de Henan Wu Yuanji . El 13 de julio de 815, Wu fue asesinado en la capital imperial de Chang'an por agentes del aliado de Wu Yuanji, Li Shidao , el gobernador militar del circuito de Pinglu en Shandong .

Fondo

Wu Yuanheng nació en 758, durante el reinado del emperador Suzong . Su familia era del municipio de Henan (河南, es decir, la región de la capital oriental de la dinastía Tang, Luoyang ). Su bisabuelo Wu Zaide (武載德) era, según las biografías de Wu Yuanheng en el Antiguo Libro de Tang y el Nuevo Libro de Tang , un primo más joven de Wu Zetian , [2] [3] la bisabuela del emperador Suzong y la gobernante que interrumpió el gobierno de Tang de 690 a 705 [4] — aunque, según la tabla de los árboles genealógicos de los cancilleres en el Nuevo Libro de Tang , era el padre de Wu Zaide, Wu Renfan (武仁範), quien era primo de Wu Zetian, ya que Wu Renfan era hijo del tío de Wu Zetian, Wu Shiyi (武士逸). [5] [6] [7] Wu Zaide llevó el título de Príncipe de Yingchuan durante la dinastía Zhou de Wu Zetian, y en algún momento sirvió como prefecto de prefectura. [2] [5] El abuelo de Wu Yuanheng, Wu Pingyi (武平一), sirvió como erudito imperial, mientras que su padre Wu Jiu (武就) sirvió como censor imperial. [2]

Durante el reinado del emperador Dezong

Wu Yuanheng aprobó los exámenes imperiales , probablemente durante el reinado del nieto del emperador Suzong, el emperador Dezong . Luego sirvió en el personal de varios gobernadores militares ( Jiedushi ), antes de servir como magistrado del condado de Huayuan (華原, cerca de la capital Tang, Chang'an ). Se decía que en ese momento muchos generales con logros a menudo, debido a sus logros, perturbaban a la gente y a los funcionarios, y Wu, incapaz de tratar con ellos, dimitió después de alegar una enfermedad, pasando su tiempo en relajación, fiestas y poemas. Sin embargo, el emperador Dezong conocía sus habilidades y lo llamó para servir como Bibu Yuanwailang (比部員外郎), un funcionario de bajo nivel en el ministerio de ritos (禮部, Libu ). Después de aproximadamente un año, fue ascendido a Zuosi Langzhong (左司郎中), uno de los secretarios principales de la oficina ejecutiva del gobierno (尚書省, Shangshu Sheng ). En 804, fue ascendido a censor imperial adjunto (御史中丞, Yushi Zhongcheng ). En una ocasión, después de terminar de hacer informes al emperador Dezong y de marcharse, el emperador Dezong lo despidió y comentó a los asistentes imperiales: "Wu Yuanheng realmente tiene la capacidad de ser canciller ". [2]

Durante el reinado del emperador Shunzong

En 805, el emperador Dezong murió y fue sucedido por su hijo, el emperador Shunzong, que estaba gravemente enfermo . El socio del emperador Shunzong, Wang Shuwen, se volvió muy poderoso y un grupo de funcionarios se reunió a su alrededor. Muchas de esas personas eran censores imperiales que servían bajo el mando de Wu, y como Wu despreciaba a Wang, no trataba a estos socios de Wang con gran respeto. Además, cuando Wu fue puesto a cargo de la gestión de la construcción de la tumba del emperador Dezong, el socio de Wang, Liu Yuxi, quiso servir como adjunto de Wu, pero se le negó el puesto. Además, cuando Wang quiso atraer a Wu a su partido, Wu se resistió. Por lo tanto, Wang hizo que Wu fuera nombrado miembro del personal de Li Chun, el príncipe heredero . [8] De este modo, Li Chun tuvo la oportunidad de conocer a Wu en su investidura como príncipe heredero. [2]

Durante el reinado del emperador Xianzong

Más tarde en el año, el emperador Shunzong le pasó el trono a Li Chun (como emperador Xianzong). Una vez que el emperador Xianzong tomó el trono, hizo que Wu Yuanheng fuera restaurado al puesto de censor imperial jefe adjunto, [8] y se dijo que Wu era justo y organizado, ganándose el respeto de muchos. Pronto fue nombrado viceministro del censo (戶部侍郎, Hubu Shilang ). En la primavera de 807, Wu fue nombrado Menxia Shilang (門下侍郎), subdirector de la oficina de exámenes (門下省, Menxia Sheng ), y canciller de facto con el título de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事), junto con Li Jifu . [9]

Casi inmediatamente después, el emperador Xianzong se enfrentó a una situación en la que Li Qi, el gobernador militar del circuito de Zhenhai (鎮海, con sede en la moderna Zhenjiang , Jiangsu ), que inicialmente se había ofrecido a ir a la capital para rendirle homenaje, solicitó en cambio un aplazamiento. Cuando el emperador Xianzong consultó a los cancilleres, Wu declaró: [9]

Su Majestad Imperial es nuevo en el trono. Si a Li Qi se le permite venir cuando quiere y no venir cuando no quiere, todas las decisiones son en realidad de Li Qi. ¿Cómo puede esperar Su Majestad Imperial comandar el imperio?

El emperador Xianzong estuvo de acuerdo y emitió un edicto convocando a Li Qi. Li Qi, al recibir el edicto, entró en pánico y se rebeló, y pronto fue capturado por sus propios subordinados, entregado a Chang'an y ejecutado. Más tarde ese año, cuando el general Gao Chongwen , que en 806 se había convertido en gobernador militar del circuito de Xichuan (西川, con sede en la moderna Chengdu , Sichuan ), ofreció renunciar a su puesto para ser trasladado a un circuito fronterizo, el emperador Xianzong buscó un reemplazo apropiado para Gao, pero no pudo encontrarlo rápidamente, por lo que nombró a Wu gobernador militar de Xichuan, aún con el título de canciller como título honorario. [9] Wu había llevado anteriormente el título de conde de Yaoxiao, y el emperador Xianzong actualizó su título a duque de Linhuai. [3] Se decía que cuando Gao dejó el circuito, llevó todo tipo de tesoros con él; En cambio, Wu vivió y gobernó con frugalidad y, tras tres años de gobierno, tanto el gobierno como el pueblo se sintieron aliviados. También fue amable con las tribus que no pertenecían a la tribu Han y evitó que sus soldados las acosaran. Se decía, además, que era cuidadoso en sus acciones y que, aunque no pasaba mucho tiempo recibiendo invitados, era capaz de mantener un personal muy capacitado. [2]

En 813, Wu fue llamado de nuevo a Chang'an para servir de nuevo como Menxia Shilang y canciller. [2] [10] Se decía que en ese momento, sus compañeros cancilleres Li Jifu y Li Jiang a menudo discutían entre sí, y que él era el moderado entre sus opiniones. [2] Después de la muerte de Li Jifu en 814, el emperador Xianzong puso a Wu a cargo de la gestión de la campaña contra el señor de la guerra Wu Yuanji , que entonces controlaba el circuito de Zhangyi (彰義, con sede en Zhumadian , Henan) . [10]

Mientras tanto, los aliados de Wu Yuanji, Wang Chengzong, gobernador militar del circuito de Chengde (成德, con sede en la moderna Shijiazhuang , Hebei ) y Li Shidao, gobernador militar del circuito de Pinglu (平盧, con sede en la moderna Tai'an , Shandong ), suplicaban repetidamente a Wu Yuanji un indulto imperial, pero el emperador Xianzong rechazó sus peticiones. Un grupo de asesinos que Li Shidao había contratado convenció a Li Shidao de que si asesinaban a Wu Yuanheng, los otros cancilleres tendrían miedo y pedirían el fin de la campaña. Li Shidao estuvo de acuerdo y los envió a Chang'an para que se prepararan para asesinar a Wu Yuanheng. Mientras tanto, Wang había enviado a su oficial Yin Shaoqing (尹少卿) para informar a Wu Yuanheng; cuando Yin lo hizo, Yin se mostró insolente y Wu Yuanheng hizo que lo expulsaran del cargo de canciller. Posteriormente, Wang presentó peticiones difamando a Wu Yuanheng. [10]

El 13 de julio de 815, antes del amanecer, Wu Yuanheng se disponía a ir al palacio para reunirse con el emperador Xianzong. Cuando salía de su casa, de repente, dispararon flechas contra su séquito. Todos sus sirvientes huyeron y los asesinos se apoderaron de Wu y su caballo, y luego lo decapitaron, llevándose su cabeza con ellos. [10] Los asesinos también atacaron a otro funcionario que favorecía la campaña, Pei Du , pero no pudieron matar a Pei. La gente de la capital quedó conmocionada y se asignaron guardias imperiales para proteger a los cancilleres. Los funcionarios, durante algún tiempo, no se atrevieron a salir de sus casas hasta el amanecer. Los asesinos enviaron cartas a los guardias imperiales y a los gobiernos de la municipalidad de Jingzhao (京兆, es decir, la región de Chang'an) y los condados, amenazando con matar a cualquiera que se atreviera a perseguirlos, y se dijo que los funcionarios no los persiguieron diligentemente, a pesar de las severas órdenes del emperador Xianzong. Mientras tanto, un grupo de ocho oficiales de Chengde estacionados en Chang'an, encabezados por Zhang Yan (張晏). El tío de Wang Chengzong, Wang Shize (王士則), que se había convertido en general del ejército imperial de Shence después de una disputa con Wang Chengzong, [11] presentó una petición acusando a Wang Chengzong de haber enviado a Zhang y a los otros oficiales de Chengde a matar a Wu Yuanheng. El emperador Xianzong hizo que Zhang y los demás fueran arrestados e interrogados por el alcalde de Jingzhao, Pei Wu (裴武), y el censor imperial Chen Zhongshi (陳中師). Bajo intensos interrogatorios, que probablemente incluyeron tortura, Zhang y los demás confesaron haber asesinado a Wu y fueron ejecutados. Los asesinos enviados por Li Shidao huyeron. [10] El emperador Xianzong declaró un período de luto de cinco días por Wu Yuanheng y le concedió grandes honores póstumos. [2]

Véase también

Notas

  1. ^ El volumen 239 de Zizhi Tongjian indica que Wu Yuanheng fue asesinado antes del amanecer (天未明) del día gui'mao del sexto mes del décimo año de la era Yuan'he ; la fecha corresponde al 13 de julio de 815 en el calendario juliano. La biografía de Wu en el Antiguo Libro de Tang indica la misma fecha de muerte (el tercer día del mismo mes del mismo año que el registro en Tongjian , y el día siendo un día gui'mao ). La biografía también indica que tenía 58 años (según los cálculos del este asiático) cuando murió. Por lo tanto, su año de nacimiento debería ser 758.
  2. ^ abcdefghi Antiguo Libro de Tang , vol. 158.
  3. ^ ab Nuevo Libro de Tang , vol. 152.
  4. ^ Antiguo Libro de Tang , vol. 6.
  5. ^ ab Nuevo Libro de Tang , vol. 74.
  6. ^ "宰相世系四". Nuevo libro de Tang , vol. 74 . www.sidneyluo.net . Consultado el 13 de marzo de 2009 .(Chino)
  7. ^ "宰相世系四 (武氏)". Nuevo Libro de Tang , vol.74 . www.sidneyluo.net . Consultado el 13 de marzo de 2009 .(Chino)
  8. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 236.
  9. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 237.
  10. ^ abcde Zizhi Tongjian , vol. 239.
  11. ^ Antiguo Libro de Tang , vol. 142.

Referencias

Enlaces externos