stringtranslate.com

Wu Bangguo

Wu Bangguo (22 de julio de 1941 - 8 de octubre de 2024) fue un político chino que se desempeñó como segundo miembro del Comité Permanente del Politburó del Partido Comunista Chino de 2002 a 2012, y como Presidente del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo de 2003 a 2013.

Wu era ingeniero eléctrico de profesión y alcanzó prominencia política durante su trabajo en Shanghái. A principios de la década de 1980, estuvo a cargo de trabajos relacionados con la ciencia y la tecnología en Shanghái, donde trabajó con Jiang Zemin , entonces alcalde y más tarde secretario del Partido Comunista de la ciudad, lo que llevó a Wu a afiliarse a la facción política de Jiang . Se convirtió en secretario del partido de Shanghái en 1991, sucediendo a Zhu Rongji , lo que lo llevó a asumir un asiento en el Politburó del PCCh en 1992.

En 1995 se convirtió en el tercer vice primer ministro del Consejo de Estado del país , con una cartera que incluía empresas estatales y la construcción de la presa de las Tres Gargantas . Se unió al Comité Permanente del Politburó en 2002 y fue nombrado presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional en 2003. Al ser uno de los funcionarios de más alto rango bajo el secretario general del Partido Hu Jintao , se considera generalmente que Wu ha adoptado posiciones más conservadoras hacia las reformas políticas durante su mandato. Se retiró del Comité Permanente del Politburó en 2012 y fue sucedido por Zhang Dejiang como presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional en 2013.

Primeros años de vida

Wu nació el 22 de julio de 1941 en Pingba , Guizhou , [1] [2] con raíces ancestrales en Feidong , Anhui . Su padre Wu Zhongxing era cartógrafo y trabajaba en proyección de mapas . [3] Ingresó en la Universidad de Tsinghua en 1960, especializándose en ingeniería de tubos electrónicos en el Departamento de Radioelectrónica, donde se graduó en 1967. [4] Se unió al Partido Comunista Chino (PCCh) en 1964. [5] Después de graduarse, fue empleado como trabajador y técnico en la Fábrica de Tubos Electrónicos N.º 3 de Shanghái, y luego como subdirector y jefe de la sección técnica de 1976 a 1978. Con el tiempo, pasaría a dirigir la fábrica como su secretario del partido. En 1978 fue asignado para convertirse en subdirector de la Compañía de Elementos Electrónicos de Shanghái, y entre 1979 y 1981, subdirector de la Compañía de Tubos Electrónicos de Shanghái. Entre 1981 y 1983 trabajó como subsecretario de la Oficina de Medidores, Instrumentos y Telecomunicaciones de Shanghai.

Carrera política

El trabajo de Wu en empresas de electrónica le valió un puesto en los escalones superiores del poder de la ciudad. Pasó a formar parte del Comité Permanente del comité del partido de Shanghái en 1983, convirtiéndose efectivamente en parte del círculo interno político de Shanghái, y fue puesto a cargo del trabajo relacionado con la ciencia y la tecnología. [5] Durante este tiempo, trabajó con Jiang Zemin , quien fue alcalde y más tarde secretario del PCCh de la ciudad. [5] Entre 1985 y 1991, Wu fue ascendido a subsecretario del PCCh de Shanghái, y posteriormente a secretario del PCCh de Shanghái, sucediendo a Jiang. Durante su mandato en Shanghái, fue visto como el funcionario más responsable del desarrollo de la Nueva Área de Pudong . [4]

A medida que la estatura política y económica de Shanghái crecía debido a las reformas económicas, Wu ganó un asiento en el Politburó del Partido Comunista Chino , el consejo gobernante de China, en 1992. Posteriormente fue nombrado viceprimer ministro de tercer rango en 1995 bajo el primer ministro Li Peng . Durante este período, sirvió en una cartera que se ocupaba de la industria y la reforma de las empresas estatales , y también supervisó la presa de las Tres Gargantas . [5] Continuó como viceprimer ministro bajo Zhu Rongji , y ocupó el cargo hasta 2003. [ cita requerida ]

Presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional

En el 16º Congreso del Partido en noviembre de 2002, Wu entró en la élite de poder más alta del país, ocupando el segundo lugar en el Comité Permanente del Politburó del Partido Comunista Chino , solo por debajo del entonces secretario general Hu Jintao . En 2003, en la primera sesión del 10º Congreso Nacional del Pueblo , fue designado presidente del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo . En la primera sesión del 11º Congreso Nacional del Pueblo , fue reelegido como presidente del Comité Permanente de la APN el 15 de marzo de 2008, [6] convirtiéndose en la primera persona en servir como presidente del CPNPS por más de dos mandatos desde Zhu De . [7]

Durante su mandato, Wu fue considerado en general un miembro de la camarilla de Shanghai y un asociado de Jiang Zemin, [8] generalmente adoptando un enfoque conservador hacia la reforma. [5] [8] También fue descrito como alguien de perfil bajo durante su tiempo en el cargo. [8]

Wu se reúne con el primer ministro holandés Mark Rutte en Ámsterdam, 2012

En junio de 2007, durante un discurso sobre la Ley Básica de Hong Kong en el territorio, Wu advirtió que Hong Kong sólo tendría la autoridad que le otorgara Beijing y que el gobierno de la Región Administrativa Especial es un modelo dirigido por el ejecutivo y no debería seguir ciegamente los sistemas occidentales. [9] También afirmó que el Gobierno central apoyaba el desarrollo de la democracia en Hong Kong, siempre que se mantuviera dentro de los límites de la Ley Básica de Hong Kong. Aunque sus comentarios quedaron abiertos a la interpretación, generaron una gran controversia en Hong Kong, y los políticos pro democracia los calificaron de desafío a la autonomía del territorio. [9]

En su calidad de presidente del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo, Wu pronunció un discurso anual en las sesiones del Congreso Nacional del Pueblo en marzo. En esos discursos siempre señaló que China no adoptará una democracia multipartidista, la separación de poderes ni un sistema federal. [10] En 2011, Wu propuso las "cinco prohibiciones" (五不搞) al declarar que "hemos hecho una declaración solemne de que no emplearemos un sistema de múltiples partidos que ocupen el cargo en forma rotatoria, diversificación de la ideología rectora, separación de poderes y bicameralismo, federalismo o privatización". [10]

El 16 de julio de 2012, Wu asistió a la ceremonia de lanzamiento de la nave espacial tripulada Shenzhou 9. [11]

Wu se retiró del Comité Permanente del Politburó del PCCh en el XVIII Congreso del Partido en noviembre de 2012, y fue sucedido como presidente del Comité Permanente del Comité Permanente del Partido por Zhang Dejiang en marzo de 2013. [8] En su último discurso como presidente del Comité Permanente del Comité Permanente del Partido, dijo que "no copiaremos en absoluto los modelos del sistema político occidental". [4]

Post-jubilación

Al igual que otros funcionarios retirados de alto rango en China, Wu dejó de hacer apariciones públicas, salvo para asistir a eventos importantes como la celebración del Día Nacional . En marzo de 2015, Wu fue fotografiado visitando una granja de colza en Wuyuan , provincia de Jiangxi . [8]

Wu murió a las 4:36 am del 8 de octubre de 2024, a la edad de 83 años. [4] Se celebró una ceremonia de despedida el 14 de octubre; Xi Jinping , Li Qiang , Zhao Leji , Wang Huning , Cai Qi , Ding Xuexiang , Li Xi , Han Zheng y otros líderes rindieron sus últimos respetos en el Cementerio Revolucionario de Babaoshan , mientras que Hu Jintao envió una corona de flores. Su cuerpo fue incinerado el mismo día. [12] Las banderas nacionales ondearon a media asta en los edificios del gobierno chino, las misiones diplomáticas y en Hong Kong y Macao. [13]

Referencias

  1. ^ ab "吴邦国同志生平" . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  2. ^ "Wu Bangguo: Tengo muchas historias en Guizhou" (en chino). China Economic Net. 6 de marzo de 2008.
  3. ^ 王 盛 水 (2012). "胸中自有万里江山——记测绘制图学家吴忠性".江淮文史(6). 安徽省政协文化文史和学习委员会: 109–123. ISSN  1005-572X.
  4. ^ abcd Dang, Yuanyue (8 de octubre de 2024). «Wu Bangguo, ex funcionario número dos de China, muere a los 83 años». South China Morning Post . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  5. ^ abcde "Wu Bangguo: Viceprimer Ministro". BBC News . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  6. ^ "Wu Bangguo reelegido presidente del Comité Permanente de la APN". Agencia de Noticias Xinhua . 15 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008. Consultado el 18 de junio de 2023 .
  7. ^ Lin, Xia (15 de julio de 2015). "盘点历任全国人大常委会委员长:叶剑英彭真上任时最年长" [Revisión de los anteriores presidentes del Comité Permanente de la APN: Ye Jianying y Peng Zhen eran los de mayor edad cuando asumieron el cargo]. El papel . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  8. ^ abcde "El líder retirado Wu Bangguo hace una rara aparición pública". South China Morning Post . 25 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  9. ^ ab "La advertencia de Wu sobre el poder limitado sorprende a Hong Kong". The Standard HK . 7 de junio de 2007 . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  10. ^ ab "吴邦国:中国不搞多党轮流执政" [Wu Bangguo: China no practica el sistema de múltiples partidos que ocupan cargos en forma rotativa]. Noticias de la BBC . 10 de marzo de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  11. ^ "Dios mío, los nueve astronautas del lanzamiento entrarán pronto en la cabina de la nave espacial" (en chino). China News net. 2012.
  12. ^ "吴邦国同志遗体火化 习近平等到八宝山革命公墓送别" [El cuerpo del camarada Wu Bangguo fue incinerado, Xi Jinping llegó para despedirse en el cementerio revolucionario de Babaoshan]. Consejo de Estado de la República Popular China . 14 de octubre de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  13. ^ "Banderas a media asta para llorar el fallecimiento de Wu Bangguo". RTHK . 14 de octubre de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .

Enlaces externos