Woodburn es una ciudad en el condado de Marion, Oregón , Estados Unidos. Incorporada en 1889, la comunidad había sido trazada en 1871 después de la llegada del ferrocarril. La ciudad está ubicada en el extremo norte del valle de Willamette , entre Portland y Salem . La Interestatal 5 la conecta con las principales ciudades del norte y el sur. Las rutas de Oregón 211 , 214 , 219 y 99E también sirven a la ciudad, al igual que las líneas ferroviarias de carga de Union Pacific y Willamette Valley Railway .
Woodburn es parte del Área Estadística Metropolitana de Salem . Con una población de 26.013 habitantes en el censo de 2020 , es la tercera más poblada de esa área metropolitana después de Salem y Keizer . [5]
Originalmente, la zona que rodea Woodburn estaba habitada por los nativos americanos Kalapuya . Después de que el Gobierno Provisional de Oregón estableciera reclamos de tierras en el Territorio de Oregón , Estados Unidos anexó gran parte del noroeste del Pacífico y estableció el Territorio de Oregón en 1848. El Congreso aprobó la Ley de Reclamo de Tierras por Donación en 1850 y muchos reclamos de tierras anteriores se convirtieron en reclamos de tierras por donación.
Eli C. Cooley, Bradford S. Bonney, George Leisure y Jean B. Ducharme establecieron reclamos de tierras de donación en la parte oriental de la pradera francesa donde más tarde se fundaría Woodburn. [6] Cooley emigró a Oregón en 1845 y Bonney estableció su reclamo de tierras en 1849. [6] La tierra de Ducharme se vendió en 1862 en una ejecución hipotecaria , y el granjero de Mt. Angel, Jesse Settlemier, compró las 214 acres (87 ha) a bajo precio. [6]
Settlemier había viajado al oeste por la ruta de Oregón en 1849 y se había establecido primero en California antes de mudarse al norte, a Oregón, en 1850. [7] Se instaló en la zona de Mt. Angel, donde fue un viverista de éxito. [7] Settlemier se mudó a su nueva propiedad en 1863 y fundó la Woodburn Nursery Company. [6] A pesar de las mejoras realizadas en el terreno, incluida la construcción de su casa, el título de propiedad del terreno seguía en duda debido a la compra mediante una ejecución hipotecaria. [6]
Durante el litigio sobre el título de propiedad de la tierra, Settlemier pidió dinero prestado al capitalista William Reed con la tierra como garantía. [6] Cuando Reed comenzó a construir un ferrocarril a través del área, decidió hacer pasar la línea por lo que se convirtió en Woodburn con la expectativa de adquirir la tierra él mismo, ya que esperaba que Settlemier incumpliera con la hipoteca. [6] Sin embargo, Settlemier no incumplió y finalmente su caso llegó a la Corte Suprema de los Estados Unidos en Settlemier v. Sullivan , 97 US 444 (1878). Obtuvo un fallo favorable y conservó la tierra. [6]
Mientras tanto, el magnate del transporte Ben Holladay dirigía su ferrocarril de Oregón y California a través de lo que se convertiría en Woodburn en 1871, momento en el que Settlemier trazó los primeros cuatro bloques de la ciudad. [6]
Originalmente, la ciudad y la estación se llamaban Halsey, pero el nombre se cambió a Woodburn debido a la existencia de Halsey, Oregon , más abajo en el valle. [6] El nombre Woodburn surgió después de una quema de tala que se salió de control y quemó un bosque cercano en la década de 1880, después de que se hubiera tendido la línea del ferrocarril a través del área. [8] Un funcionario del ferrocarril presenció el incendio y renombró la comunidad. [6] La ciudad fue incorporada por la Asamblea Legislativa de Oregon el 20 de febrero de 1889. [9]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 5,37 millas cuadradas (13,91 km² ) , toda ella tierra. [10]
Según el censo [15] de 2010, había 24.080 personas, 7.545 hogares y 5.375 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 4.484,2 habitantes por milla cuadrada (1.731,4/km 2 ). Había 8.283 unidades de vivienda con una densidad media de 1.542,5 unidades por milla cuadrada (595,6 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 60,4% blanca , 0,5% afroamericana , 2,8% nativa americana , 0,8% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 31,5% de otras razas y 3,8% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 58,9% de la población.
Había 7.545 hogares, de los cuales el 35,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 53,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 5,9% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 28,8% no eran familias. El 24,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 15,6% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,17 y el tamaño medio de las familias era de 3,74.
La edad media de la ciudad era de 31,7 años. El 30,9% de los residentes eran menores de 18 años; el 9,6% tenían entre 18 y 24 años; el 26,2% tenían entre 25 y 44 años; el 17,9% tenían entre 45 y 64 años; y el 15,4% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 50,2% hombres y 49,8% mujeres.
En 2000, [4] había 6.274 hogares, de los cuales el 34,6% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 58,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,4% no eran familias. El 23,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 16,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,11 y el tamaño medio de las familias era de 3,63.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 30,9% menor de 18 años, [5] y, en 2000, un 11,8% de 18 a 24 años, un 25,5% de 25 a 44 años, un 14,6% de 45 a 64 años y un 18,1% de 65 años o más. La edad media era de 30 años. Por cada 100 mujeres, había 107,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 104,7 hombres.
En 2000, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $33,722 y el ingreso medio de una familia era de $36,730. Los ingresos medios de los hombres eran de $21,702 frente a los $22,606 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $12,954. Alrededor del 11,5% de las familias y el 17,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 23,6% de los menores de 18 años y el 8,8% de los mayores de 65 años.
Según el censo de 2000, el inglés es el idioma más popular, utilizado por el 46,53% de la población general y el 25,94% de las personas de entre 5 y 17 años. Por otro lado, el español lo utilizan el 45,83% y el 60,41% respectivamente, mientras que el ruso y el ucraniano lo hablan el 7,02% de la población general y el 13,64% de las personas de entre 5 y 17 años. [16]
Woodburn es el hogar de una comunidad considerable de viejos creyentes ortodoxos rusos . [17] Esta iglesia cristiana tradicionalista había escapado de la persecución de la Iglesia Ortodoxa Rusa oficial y se mudó a los Estados Unidos desde Turquía en la década de 1950. Sus mujeres visten faldas largas y bufandas tradicionales, y sus hombres llevan barba.
También están presentes en la ciudad comunidades de molokanes rusos , doukhobors y refugiados recientes de la antigua URSS: pentecostales y bautistas ucranianos y rusos.
En la década de 1950, la inmigración mexicana a Oregón comenzó a aumentar. Woodburn se convirtió en un destino que acumuló trabajadores agrícolas inmigrantes y fue un lugar donde los trabajadores mexicanos fueron atrapados en redadas durante una iniciativa federal llamada Operación Wetback , que devolvió a alrededor de un millón de inmigrantes ilegales a México. La inmigración de mexicanos a Woodburn continuó aumentando durante la década de 1980, cuando los latinos representaban aproximadamente el 2,5 por ciento de la población de Oregón. A principios del siglo XXI, el 59% de la población de Woodburn era latina, con una mezcla de inmigrantes de primera generación y residentes de largo plazo. [18]
Woodburn también alberga la comunidad de jubilados mayores de 55 años más grande de Oregón [19] con 1510 casas unifamiliares, un parque de casas móviles, un campo de golf privado de dieciocho hoyos que rodea una casa club con auditorio, piscina, gimnasio, restaurante, sala de billar, sala de manualidades, almacenamiento de vehículos recreativos y una variedad de eventos sociales, clubes y actividades. Woodburn Estates se encuentra entre la Interestatal 5 , que corre por el medio de Oregón, y North Boones Ferry Road, que puede llevarlo desde la Ruta 99E de Oregón , que lo conecta con Portland, y justo al sur del río Willamette , cerca de Wilsonville .
En agosto de 1999, Woodburn Premium Outlets , conocido como Woodburn Company Stores hasta junio de 2013, abrió sus puertas en Woodburn. Se trata de un centro comercial de outlets con representación de numerosas empresas de ropa de marca.
El Centro Correccional Juvenil MacLaren se encuentra en la Ruta 99E de Oregon, en las afueras de Woodburn, y en él se encarcela a jóvenes delincuentes y criminales varones.
La Academia de Ballet Willamette fue fundada en 1982.
Escenas de la producción de Hallmark Hall of Fame de 2007, El valle de la luz , protagonizada por Chris Klein , se filmaron en Woodburn. [20]
Incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1974 , [21] la Casa Jesse H. Settlemier es un museo ubicado en la Avenida Settlemier. El Museo World's Berry Center fue fundado a principios de los años 1980. El Museo World's Berry Center ocasionalmente produce obras de teatro de Miracle Theatre .
La Fiesta Mexicana es el evento hispano más importante de la zona. Cada fiesta debe incluir una reina; Francisca González fue la primera seleccionada para recibir este honor en la primera fiesta en 1964. Era un evento de un día que se celebraba en el centro de Woodburn. Cuarenta y cinco años después, el evento se ha vuelto más popular y ahora dura cerca de una semana. Una de las principales razones por las que se llevó a cabo este evento fue que los rancheros y comerciantes reconocieron la importancia de la nueva relación bicultural con el aumento de la población hispana en la zona.
Woodburn Dragstrip es una pista de carreras de 1/4 de milla de la National Hot Rod Association (NHRA) que alberga un evento anual de la NHRA Lucas Oil Series. [22] Está ubicada aproximadamente a 2 millas (3 km) al oeste de Woodburn en la Oregon Highway 219.
El campo de golf de la Asociación de Golf de Oregón (OGA) en Woodburn es un campo público, calificado por Golf Digest en 1996 como uno de los 10 mejores campos asequibles de los Estados Unidos. [23] Habitualmente alberga muchos eventos grandes de aficionados y de escuelas secundarias en el estado.
El Woodburn Golf Club es un campo público de 9 hoyos a 2 millas al oeste de Woodburn. Fundado en 1925, se juega por orden de llegada y los greens son de arena. [24]
Woodburn cuenta con el servicio del Distrito Escolar de Woodburn, que incluye cuatro escuelas primarias y dos escuelas secundarias. [25] La escuela secundaria Woodburn incluía las siguientes escuelas pequeñas : la Escuela de Bienestar, Negocios y Deportes, la Academia de Arte, Ciencia y Tecnología de Woodburn, la Academia de Estudios Internacionales de Woodburn y la Academia de Artes y Comunicaciones de Woodburn. Pero el modelo de escuela pequeña se abandonó a principios del año escolar 2022. Woodburn Success High School es la escuela secundaria alternativa del distrito y atiende a los grados 7 a 12. [26]
Chemeketa Community College tiene un campus satélite en Woodburn. [27]
La Universidad del Pacífico abrió un campus satélite de la Facultad de Educación en 2012. [28]
The Woodburn Independent es un periódico comunitario semanal que presta servicios en el área inmediata. [29] La región también cuenta con el servicio del periódico diario más grande, Statesman Journal, con sede en Salem, y del periódico más grande del estado, The Oregonian, con sede en Portland.
Woodburn es el hogar de dos estaciones de radio. KWBY transmite un formato regional mexicano y es propiedad de 94 Country, Inc. Transmite como "La Pantera" ("The Panther") 940 AM. KPCN-LP es una estación de radio comunitaria de baja potencia propiedad y operada por el sindicato de trabajadores agrícolas más grande de Oregon, los Pineros y Campesinos Unidos del Noroeste ( PCUN ). La estación fue construida por voluntarios de Woodburn y de todo el país en agosto de 2006 en la décima construcción de graneros del Proyecto de Radio Prometeo . [ cita requerida ] KPCN transmite música, noticias y asuntos públicos a los oyentes en español y varios idiomas indígenas latinoamericanos. Transmite como "Radio Movimiento" ("Movement Radio") 95.9 FM con el lema "La Voz del Pueblo" ("The Voice of the People").
La División de Tránsito del Departamento de Servicios Comunitarios de Woodburn administra el Sistema de Tránsito de Woodburn (WTS), que utiliza pequeños autobuses durante los días de semana no festivos dentro de los límites de la ciudad, y el programa Dial-a-Ride, que opera camionetas de paratránsito para reservas de personas mayores y discapacitadas durante los días de semana dentro del área local y, para citas médicas, en cualquier lugar entre Portland y Salem. [30]
Otros sistemas de autobuses públicos que hacen paradas en Woodburn incluyen CARTS (Chemeketa Area Regional Transportation System), [31] administrado por Oregon Housing and Associated Services, Inc. (OHAS) en Salem, y CAT ( Canby Area Transit ), dirigido por la ciudad de Canby. [32] Ambos también funcionan únicamente durante los días de semana que no son feriados.
Los autobuses Greyhound también paran en la ciudad. Los trenes Coast Starlight y Cascades de Amtrak pasan por allí, pero no se detienen. El servicio de autobuses Cascades POINT , afiliado a Amtrak , para en Woodburn Park & Ride, en la salida de Woodburn I-5.
Stacy Allison (nacida en 1958), graduada de la escuela secundaria Woodburn en 1976 y exalumna de la Universidad Estatal de Oregón en 1984 , fue la primera mujer estadounidense en alcanzar la cumbre del Monte Everest , durante su segundo intento el 29 de septiembre de 1988. [33] [34] Ese mismo año, cuando la alcaldesa Nancy Kirksey declaró el 17 de noviembre como el "Día de Stacy Allison", visitó y habló en varios lugares de Woodburn y asistió a ceremonias cuando una calle de la ciudad, Stacy Allison Way, se le dedicó. [35]
Kat Bjelland , de la banda punk Babes in Toyland , creció en Woodburn. Su primera actuación fue en la taberna Flight 99, ahora cerrada. [36]
La modelo y actriz Kate Nauta creció en Woodburn y vivió allí hasta el año 2000.
El jugador de béisbol nacido en Woodburn, Dick Whitman, fue jardinero de los Brooklyn Dodgers y los Philadelphia Phillies ; los equipos jugaron en las Series Mundiales de 1949 y 1950 , respectivamente.
Dorothy Olsen , piloto y miembro de las Mujeres Pilotos de la Fuerza Aérea (WASP) durante la Segunda Guerra Mundial, nació en Woodburn.
