Winder es un apellido originario de Inglaterra que se ve principalmente en el Reino Unido y los países de habla inglesa, pero también en algunos lugares de Europa continental, particularmente Austria.
En el mundo hay menos de 11.000 Winders, de los cuales aproximadamente la mitad (5.259) residen en Estados Unidos. El siguiente país con mayor población de personas con este apellido es el Reino Unido (2.547), seguido de Canadá (1.059), Austria (613), Países Bajos (356), Nueva Zelanda (277), Alemania (237), Australia (215), Irlanda (69), Polonia (49) y Suecia (48).
En términos per cápita, el apellido Winder es más común en Austria, donde hay 72,82 Winders por cada millón de personas. La aparición del apellido Winder en otras naciones, expresada en frecuencia por millón (FPM), es: Nueva Zelanda (63), Reino Unido (60), Canadá (31), Australia (22), Países Bajos (21), Estados Unidos (20), Irlanda (15), Suecia (5), Alemania (2), Dinamarca (1) y Polonia (1).
En términos de rango, Winder es el apellido número 2.415 más común en el Reino Unido, el número 6.023 más común en los EE. UU. y el número 7.054 más común en Australia.
En términos generales, el número de Winders en los Estados Unidos está aumentando. El censo de 1880 mostró que había 1.527 personas con el apellido Winder, y en 2010 esa cifra había aumentado a 5.259. Sin embargo, como porcentaje de la población de los Estados Unidos, los que se apellidan Winder son cada vez menos comunes. En 1880, por cada millón de estadounidenses había 31 con el apellido Winder, y en 2010 había solo 20 Winders por millón en el país. [1] [2] [3]
Aunque suele escribirse igual, parece que el apellido Winder tiene dos orígenes distintos. Las dos pronunciaciones diferentes –wɪndər (con una "i" corta, como en "win") y waɪndər (con una "i" larga, como en "why")– respaldan esta idea.
En 1891, en Inglaterra había una clara concentración de Winders en el norte de Inglaterra (695 familias en Lancashire y 385 en Yorkshire ). También había una clara concentración en el sur de Inglaterra (230 familias en Londres, 123 en Kent y 122 en Sussex ). [4]
El nombre Winder (wɪndər) en el norte de Inglaterra parece derivar de nombres de lugares. Hay tres lugares en el norte de Lancashire llamados Winder, así como lugares en Yorkshire , Westmorland y Cumberland . La parroquia de Cartmel en Lancashire tenía un lugar llamado Winder ya en el siglo XIII, y hay evidencia de familias con el apellido De Winder y De Winderghe allí en ese momento. (Traducido "de Winder") [5]
El nombre de Winder también llegó a Inglaterra de origen vikingo. Los vikingos se trasladaron desde Irlanda y la Isla de Man para establecerse en Cumberland en el siglo X, y uno de sus jefes se llamaba Vinandr. Windermere , el lago natural más grande de Inglaterra y ahora una famosa atracción turística en la moderna Cumbria , deriva su nombre de "lago de Vinandr" (antiguo nombre personal nórdico 'Vinandr' + antiguo inglés 'mere'). [6] [7]
La versión Winder (waɪndər) con una "i" larga como en "why" también aparece como ocupacional. En el condado de Lancashire , conocido por sus granjas de ovejas y el procesamiento de lana, a una persona que enrolla lana, hilo o estambre se le llamaba winder. Así como un herrero pasó a ser conocido como Smith , un winder pasó a ser conocido como Winder. [8] [9]
En los Cien Rollos de Lancashire de 1275, se mencionan a un Richard le Winder y a un Thomas le Winder, los primeros ejemplos conocidos de alguien que lleva el apellido. (Traducido como Richard the Winder y Thomas the Winder.) [6] [10] [11]
Las ramas de los Winder del norte que primero emigraron a Estados Unidos fueron las familias de John Winder de Maryland (inmigrado en 1665), John Winder de la ciudad de Nueva York (inmigrado en 1674) y Thomas Winder de Nueva Jersey (inmigrado en 1703). La mayoría de sus descendientes estadounidenses pronuncian el apellido "Winder" con una "i" larga. [6]
En el sur de Inglaterra, la pronunciación es con una "i" corta (wɪndər), y una versión del nombre aparece por primera vez en Hastings en los Hundred Rolls for Sussex tomados en 1274. El sheriff, Matthew de Hastings, apeló con éxito por la liberación de un grupo de seis hombres inocentes de la cárcel, entre ellos William de la Wynde y su hijo John de la Wynde. Su nombre francés significa literalmente "Guillermo de Wynde" y "Juan de Wynde". [12]
Wynde "es seguramente la pronunciación antigua y correcta" de viento, pronunciada con una "i" corta, "preservada hasta nuestros días", según un estudio inglés de 1881 sobre etimología . [13] Se ve escrito de esta manera en fragmentos de poesía del inglés medio, como la canción del viento occidental, Westron Wynde ; y en un nombre sajón para noviembre: Wynde-Monað, o "mes del viento". [14] Si bien no se sabe con certeza qué significaba que una familia fuera conocida como "del viento", esto podría referirse a que su hogar estaba en un lugar particularmente ventoso a lo largo de la costa, o que estaban asociados con un molino de viento . Después de todo, los primeros molinos de viento verticales en Inglaterra se construyeron a fines del siglo XII y habrían sido una nueva tecnología que valía la pena destacar en el siglo posterior cuando comenzaron a desarrollarse los apellidos. [15]
Cuando se llevó a cabo la siguiente gran encuesta de Inglaterra, en el Subsidio de Sussex de 1296, no hay muchos apellidos con las dos palabras francesas "de" y "le", sino que se utiliza cada vez más la contracción del inglés medio "atte" (que significa "en el"). Ese censo registra a un Richard atte Wynde y a un Robert atte Wynde, posibles parientes o descendientes de William de la Wynde o John de la Wynde mencionados en 1274 en Wilting (ahora parte de Crowhurst ), una ubicación a solo tres millas por la carretera. [16]
Durante el siglo siguiente o dos en Sussex, vemos que el "atte" al principio de estos apellidos se reemplaza por un "er" al final. El nombre atte Stone se convierte en Stoner, atte Bridge se convierte en Bridger , atte Greene se convierte en Greener , atte Walle se convierte en Waller y atte Wynde se convierte en Wynder. [17]
La letra "y" se usaba a menudo para representar el sonido corto de la "i" en inglés medio, e incluso el testamento de Richard Wynder en 1555 usaba grafías como "wyll" (voluntad), "gyve" (dar), "Alyce" (Alicia) y "dyshes" (platos). [18] En el siglo XVI, en los registros parroquiales de los condados de Sussex y Kent, el apellido se escribe indistintamente "Wynder" o "Winder", y en el siglo XVIII "Winder" es la grafía más frecuente.
La primera rama de esta familia que llegó a Estados Unidos fue la del mormón converso John Rex Winder , nacido en Biddenden , Kent, que emigró de Inglaterra a Utah en 1853. Esta rama de la familia pronuncia el nombre "Winder" con la "i" corta, como en "win". [19]
Los afroamericanos, la mayoría de los cuales son descendientes de esclavos , a menudo usaban, o recibían, el apellido de sus dueños. [20] En algunos estados del Sur, entre una cuarta parte y una tercera parte de los esclavos después de la Guerra Civil estadounidense adoptaron los apellidos de sus últimos dueños. [21]
Esto explica por qué varias familias afroamericanas llevan hoy el apellido de origen inglés Winder. Algunos ejemplos son el ex corredor de los Denver Broncos Sammy Winder [ 22] y el jugador de baloncesto de la Universidad Brigham Young Anson Winder [23] .
Los Winders, propietarios de esclavos de los Estados Unidos anteriores a la guerra civil , descendían de los Winders del norte de Inglaterra y pronunciaban su apellido con una "i" larga, como en "por qué".
Si bien un escudo de armas no pertenece a un apellido, sí es hereditario y pertenece no solo al individuo al que se lo otorgó originalmente el Colegio de Armas de Londres, sino a todos sus descendientes varones. Por lo tanto, después de siglos, muchas personas que comparten un apellido también comparten un escudo de armas. [24]
El Colegio de Armas le concedió un escudo de armas a Sir William Winder de Dufton, Cumberland, Inglaterra (fallecido en 1766). [25] [26]
Las armas se describen como " chequy , Or y vert , a fess gules ", es decir, un patrón de tablero de ajedrez de oro y verde, con una banda roja en el medio.
La cresta se describe como "De una corona ducal o de una cabeza de toro de armiño que sostenía en la boca una rama de cerezo que se deslizó y fructificó apropiadamente".
El lema de la familia es "Nulla pallescere culpa", que se traduce como "No palidecer ante ningún crimen". [27] [28] [29] [30]
