William Tynbegh o de Thinbegh (c. 1370–1424) fue un abogado irlandés que tuvo una larga y distinguida carrera como juez , ocupando el cargo de presidente de los tres tribunales de derecho consuetudinario y el de lord tesorero de Irlanda . Su carrera es inusual tanto por la edad excepcionalmente joven a la que se convirtió en juez como porque dejó el tribunal para convertirse en fiscal general de Irlanda , pero luego regresó al cargo judicial.
Ordenó la preparación de un Registro de Emisiones del Tesoro (es decir, el registro oficial de los pagos del Tesoro irlandés) para el año 1414, cuando ocupó el cargo de Tesorero Adjunto. El Registro es de gran valor para los historiadores, ya que proporciona un relato de un año turbulento en la política irlandesa y el personal involucrado. Es uno de los pocos registros oficiales de la época que no fue destruido en la explosión de Four Courts en 1922. [ 1]
Tynbegh nació en Irlanda en una familia de origen galés : su apellido deriva de la ciudad de Tenby en Pembrokeshire . [2] El Nicholas Tynbegh a quien la Corona le ordenó que le transmitiera ciertas tierras en el condado de Meath en 1414 era presumiblemente un miembro de la misma familia. [3] En 1391 recibió una licencia para estudiar derecho en Inglaterra, al igual que sus futuros colegas John Bermyngham y John Fitzadam . [4]
Resulta un tanto sorprendente (ya que sólo pudo haber sido convocado al Colegio de Abogados unos pocos años antes) que Tynbegh fuera nombrado Lord Presidente del Tribunal Supremo del Rey para Irlanda ya en 1396 y Barón Jefe del Tesoro Irlandés en 1397; probablemente todavía no había cumplido los treinta. [2] En 1400, en un acto aparentemente sin precedentes, renunció al Tribunal para convertirse en Fiscal General con un honorario de 5 libras al año. [2] Al año siguiente fue nombrado uno de los jueces de paz de Dublín. [3] Se le menciona de nuevo como Barón Jefe en 1405, cuando aparentemente recibió una nueva patente de nombramiento "siempre que tuviera buena conducta". [5] Su salario era de 20 marcos al año, aumentado en 1408 a 30 marcos. [6] Había sido nombrado juez adicional en 1404 para sentarse en un tribunal de cuatro jueces para juzgar una acción por disensión novedosa entre Nicholas Crystor y la familia Stokes. [6] En 1407 formó parte de una inquisición solicitada por el abad de la abadía de Santa María, en Dublín , sobre los límites del municipio de Kilternan , que pertenecía a la abadía. [7] En 1410 formó parte de otra comisión para determinar lo que debía a la Corona el difunto rector de Swords, en Dublín . [8] En 1408 y nuevamente en 1412 recibió una comisión real para actuar como juez de paz en Dublín y los condados adyacentes. [6] En 1409 formó parte de una comisión de tres hombres para investigar la exportación de alimentos desde Irlanda sin licencia real ; entonces actuaba como tesorero adjunto. [6]
Tynbegh volvió a actuar como tesorero adjunto en 1414, como lo demuestra el Registro de Emisiones del Tesoro de ese año. Este es uno de los pocos registros públicos que sobrevivieron a la explosión de Four Courts durante la Batalla de Dublín en 1922. Fue compilado a petición de Tynbegh. [1] El Registro indica que fue nombrado tesorero adjunto en ausencia de Sir Laurence Merbury , que había ido a Inglaterra por asuntos oficiales. [1] El Registro ofrece un relato vívido del estado problemático de Irlanda bajo el dominio inglés en ese año, y proporciona información útil sobre los miembros del Consejo Real. [9]
Ese mismo año, fue uno de los cinco jueces que escucharon un caso de disseisin novedoso contra el Gran Sheriff de Meath . Fue senescal del condado de Wexford alrededor de 1413. Regresó al Tribunal de Hacienda para un tercer mandato como barón jefe en 1415, [10] y fue transferido al Tribunal de Causas Comunes (Irlanda) como presidente del Tribunal Supremo en 1419. Al parecer, renunció a este último cargo, pero fue nombrado nuevamente en 1424, poco antes de su muerte. [2] Una orden real fechada en 1424 hace referencia a su nombramiento en enero anterior y ordena que se le paguen sus atrasos de salario . [11]
En 1421 persuadió a la Corona para que perdonara a Ralph Drake de Athboy , que había sido declarado proscrito , no por ningún delito notorio, sino como un recurso legal bastante común en los procedimientos civiles contra un deudor . [12] Ese mismo año formó parte de una comisión con Reginald de Snyterby para juzgar casos de traición en el condado de Dublín.
En 1419 se le concedió la custodia de las tierras de Stillorgan que estaban en manos de Robert Derpatrick, recientemente fallecido, durante la minoría de edad de su hermano y heredero, Stephen. [13] Obtuvo una nueva concesión de la propiedad tras la muerte de Stephen, aunque había una heredera femenina, Alice, la hija de Robert. [9] Al parecer, experimentó algunas dificultades para establecer el control de Derpatrick, que también reclamaba su oponente de larga data, el conde de Ormonde, ya que en 1423 se vio obligado a recordarle a la Corona la concesión. En consecuencia, la Corona le hizo una nueva concesión de las tierras. [9]
En 1420 fue testigo de la carta por la que el rey Enrique V garantizó ciertas libertades y privilegios al alcalde y a los ciudadanos de Dublín. [14]
En las primeras etapas de la disputa Talbot-Butler, el enfrentamiento entre dos poderosas familias de magnates que dominaron la vida pública irlandesa durante décadas, Tynbegh era miembro de la facción Talbot, encabezada por John Talbot, primer conde de Shrewsbury , y por lo tanto un oponente de James Butler, cuarto conde de Ormonde . Era visto como un "cliente" de Talbot, y debió su avance profesional en gran medida a su patrocinio . Como resultado, Ormonde logró que Tynbegh fuera destituido del tribunal, pero después del regreso de Tynbegh al cargo en sus últimos años, pudieron trabajar juntos amistosamente, [15] además de perseguir sus reclamos rivales sobre Stillorgan. [9]
Pasó algún tiempo en Francia entre 1420 y 1421. Fue nombrado tesorero de Irlanda en 1421, tras haber servido regularmente como tesorero adjunto. [16] Todavía vivía en marzo de 1424, cuando ordenó al arzobispo de Dublín que concediera las tierras que antes pertenecían a Thomas Leger a Richard Vale; [17] pero murió más tarde ese mismo año. [2]