stringtranslate.com

William Darell (clérigo)

La historia del castillo de Dover (1797), el único fruto publicado del trabajo de anticuario de Darell sobre los castillos de Kent, con las secciones relevantes sobre el castillo de Dover traducidas del latín.

William Darell o Darrell (fallecido después del 16 de febrero de 1580) fue un clérigo y anticuario anglicano inglés .

Nacido en Kent , Darell aparece por primera vez en el registro histórico cuando en 1546 fue presentado a la rectoría de su ciudad natal de Little Chart . Darell, pluralista , ocupó muchos beneficios , rectorías y vicarías durante su carrera eclesiástica. Esto incluyó en particular una prebenda en la Catedral de Canterbury , donde estuvo entre los que eligieron a Matthew Parker para el Arzobispado de Canterbury y posteriormente trabajó con Parker como anticuario. Sin embargo, una sucesión de controversias dentro de la iglesia, incluida una en la que lo encontraron traficando con una mujer de "comportamiento sospechoso" a sus dependencias de Canterbury, precipitó una pérdida de favor en la década de 1570. Después de perder su prebenda en Canterbury en 1580, Darrel desapareció del registro histórico.

Biografía

Darell nació en la antigua familia Darell de Calehill, Little Chart , Kent, que permaneció leal a la Iglesia católica después de la Reforma inglesa ; no se sabe nada más de sus primeros años de vida. [1] [2] Aparece por primera vez en el registro histórico cuando se presenta a la rectoría de Little Chart en 1546. [3] En 1548, tenía el beneficio de St Andrew's, Droitwich , Worcestershire ; [2] a partir de entonces se encontró en las rectorías de Milton-next-Gravesend , Kent en 1549 y Chawton , Hampshire en 1553. [3] Cuando Isabel subió al trono en 1558, Darell vivía en Lenham , Kent. [2]

Tanto el 23 de septiembre de 1553 como el 24 de marzo de 1554, a Darell se le asignó la tarea de hacerse cargo de la tercera prebenda de la catedral de Canterbury, Kent, del anterior titular Robert Goldeston. [2] Darell también asistió a la Universidad de Oxford , donde se graduó en licenciatura el 24 de abril de 1554 y maestría el 29 de mayo de 1554. [3] En Canterbury, Darell estuvo entre el capítulo de cinco personas que eligió a Matthew Parker para el Arzobispado de Canterbury. Se le encomendó la tarea de anunciar la decisión del capítulo y presentársela a Parker para su aprobación. A partir de entonces, Darell avanzó en las filas de la Catedral y se convirtió en subdecano en 1560. Bajo el arzobispo Parker, Darell estuvo entre los alentados en el anticuario. Fue autor de una obra sobre los castillos de Kent, titulada Castra in campo Cantiano ab antiquo aedita nobilium ope et diligentia , dedicada a su mecenas, William Brooke, décimo barón Cobham , señor de la mansión de Cobham, Kent y señor guardián de Cinque Ports. . Darell también fue un diligente coleccionista de manuscritos. Entre su colección se encontraba una copia del Flores Historiarum , una crónica latina de la historia inglesa, con adiciones del siglo XIV, anteriormente en la colección de John Bale ; una copia del siglo XV de la Crónica Brut medieval ; y una colección del siglo XV sobre la heráldica de la nobleza irlandesa. [2]

Darell también recibió un ascenso en otros lugares mientras estuvo en Canterbury, sirviendo como rector de la Universidad de Bangor de 1565 a 1570 y (por un corto tiempo) como prebenda de Flixton en 1568. [2] Mientras tanto recibió las rectorías de Upper Hardres , Kent (1559) , de Lower Hardres (1561), y de Kingweston , Somerset , (1564), así como las vicarías de Monkton , Kent (1562) y de Benenden , Kent (1563). [3] Darell se ganó el favor de la corte y fue uno de los capellanes de Isabel en 1564. En 1569, Isabel lo nombró comisionado de Berkshire. [1] [2]

Carta de protesta de Grindal a William Cecil, fechada el 19 de noviembre de 1567.

En 1567, mientras conseguía un abogado (un tal Henry Style de Westminster) en caso de que abandonara Inglaterra, Darell se describió a sí mismo como "Deane of Fernes in Irelande". Esto implica que Darell es el mismo "Sr. Dorrell" que fue propuesto para ser arzobispo de Armagh . [2] La sede quedó vacante en 1567, tras la muerte del anterior titular Adam Loftus . Entre los que posteriormente se propusieron a la sede se encontraba Darell. Este nombramiento llamó la atención de Edmund Grindal , obispo de Londres, quien aparentemente ya consideraba a Darell, en la descripción de su biógrafo John Strype , "corrupto en religión, aunque por lo demás obediente en apariencia". [4] Grindal se opuso asiduamente a esta nominación. El 19 de noviembre, escribió al Secretario de Estado William Cecil para recomendar contra Darell; habló de un "pobre erudito" en Irlanda que le había descrito cuánto temía la elección de Darell, creyendo que su nominación en última instancia "obstaculizaría el curso de la religión en ese país". Grindal además habló de sus propias experiencias negativas con Darell: "Dicho Dorrell ha sido convocado hasta ahora ante mí y otros comisionados por diversas faltas menores y, por lo tanto, sé que es un hombre inadecuado para un cargo tan alto". [2] [5] Recomendó a un "Dr. Spenser, párroco de Hadley", pero también ofreció enviar varios candidatos, entre los cuales la Reina podría elegir. [5] Finalmente, Thomas Lancaster , anteriormente obispo de Kildare , fue elegido arzobispado, muy probablemente por consejo de Sir Henry Sidney , Lord Diputado de Isabel en Irlanda. Al parecer, Cecil estaba satisfecho con esta nominación. [6]

Este no fue el final de las controversias de Darell dentro de la iglesia. Darell desarrolló deudas tan grandes que ya no podía permitirse el lujo de pagarlas, incluso con sus numerosos beneficios, por lo que el cabildo de la catedral se vio obligado a rescatarlo. Parte de su salario previo a la curva fue confiscado en concepto de restitución. [1] [2] Abundaron los rumores sobre la conducta sexual inapropiada de Darell en la capilla, que culminaron en un caso presentado ante los tribunales eclesiásticos. [2] Clemence Ward, una señora de "comportamiento sospechoso" que vivía en una parroquia cercana, había sido vista entrando en un cesto de ropa sucia destinado a la residencia de Darell en Canterbury. Uno de los empleados laicos de la Catedral atacó la canasta con un cuchillo, apuñalando a Ward en el brazo en el proceso, corroborando así el complot. [7] Aunque no se sabe nada más del caso, como lo expresó el historiador Andrew Butcher, "pocas historias [...] podrían diseñarse mejor para destruir la reputación de Darrell". [7] El Consejo Privado escribió a los comisionados eclesiásticos de la diócesis de Canterbury sobre "ciertas ofensas horribles" cometidas por Darell, solicitando que fuera citado ante ellos. Estos delitos no se mencionaron en la carta y no se registra nada más de la solicitud del Privy Council. Sin embargo, Darell posteriormente perdió algunos de sus cargos eclesiásticos: la rectoría de Monkton, Kent en 1579 y la prebenda de Canterbury el 16 de febrero de 1580. [2] Su mala conducta aparentemente también le hizo perder el favor en la corte, ya que no recibió más ascensos de Isabel. . [1]

No se sabe nada más de la vida de Darell, incluida la fecha de su muerte. [2]

Legado

Castra in campo de Darell nunca se publicó en su totalidad; Se tradujeron selecciones relevantes para La historia del castillo de Dover (1786, 1797) de Alexander Campbell. Pero, como dijo el biógrafo Peter Sherlock , Darell era "quizás más importante como coleccionista". [2] Su copia de Flores se conserva ahora en la Biblioteca del Palacio de Lambeth (MS 1106); su Brut , la Biblioteca Británica (Stowe MS 69); y su colección heráldica, el Colegio de Armas (MS B 22). [2]

Referencias

  1. ^ abcd Carnicero 1988, pag. xxxv.
  2. ^ abcdefghijklmno Sherlock 2004.
  3. ^ abc Foster 1891.
  4. ^ Rayo 1821, pag. 177.
  5. ^ ab Strype 1821, págs. 177-178.
  6. ^ Jefferies 2009.
  7. ^ ab Carnicero 1988, pag. xxxiv-xxxv.

Fuentes

enlaces externos