stringtranslate.com

William Dalrymple

William Benedict Hamilton-Dalrymple CBE FRAS FRSL FRGS FRSE FRHistS (nacido el 20 de marzo de 1965) es un historiador e historiador del arte escocés radicado en la India , además de curador, locutor y crítico. [2] También es uno de los cofundadores y codirectores del festival de escritores más grande del mundo, el Festival de Literatura anual de Jaipur . [3] [4] [5] Actualmente es profesor visitante en All Souls College , Oxford. [6]

Sus libros han ganado numerosos premios y distinciones, entre ellos el Premio Wolfson de Historia, el Premio Duff Cooper Memorial, el Hemingway, el Kapuściński, la Medalla Arthur Ross del Consejo de Relaciones Exteriores de Estados Unidos, el Premio Thomas Cook al Libro de Viajes y el Premio al Escritor Británico Joven del Año del Sunday Times. Ha sido cinco veces preseleccionado y una vez preseleccionado para el Premio Baillie Gifford de no ficción y fue finalista del Premio Cundill de Historia. El documental de televisión de la BBC sobre su peregrinación a la fuente del río Ganges , "Shiva's Matted Locks", uno de los tres episodios de su serie Indian Journeys , que Dalrymple escribió y presentó, le valió el Premio Grierson a la Mejor Serie Documental en los BAFTA en 2002. [7]

En 2018, recibió la Medalla Presidencial de la Academia Británica , el máximo honor de la academia en su conjunto de premios y medallas otorgados por "un servicio destacado a la causa de las humanidades y las ciencias sociales". [8]

Dalrymple fue el curador de Princes and Painters in Mughal Delhi 1707–1857 , una importante muestra de la pintura mogol tardía para la Asia Society en Nueva York, que se realizó de febrero a mayo de 2012. [9] Un catálogo de esta exhibición coeditado por Dalrymple con Yuthika Sharma fue publicado por Penguin en 2012 bajo el mismo nombre. [10] Más recientemente, curó la exposición de pintura de estilo Company , Forgotten Masters: Indian Painting for the East India Company , en la Wallace Collection en Londres. [11]

En 2012, Dalrymple fue nombrado Whitney J. Oates Visiting Fellow en Humanidades por la Universidad de Princeton . [12] En 2015, fue nombrado OP Jindal Distinguished Lecturer en la Universidad de Brown . [13] También es desde 2021 miembro honorario de la Biblioteca Bodleian y miembro visitante en All Souls College, Universidad de Oxford. [14] Fue nombrado en la lista Prospect 2020 de los 50 mejores pensadores para la era COVID-19 . [15]

Dalrymple fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Cumpleaños de 2023 por sus servicios a la literatura y las artes. [16]

Vida personal

Dalrymple es hijo de Sir Hew Hamilton-Dalrymple, décimo baronet de North Berwick y Lady Anne-Louise Keppel, hija de Walter Keppel, noveno conde de Albemarle ; a través de esta línea de descendencia, es primo tercero de la reina Camilla , siendo ambos tataranietos de William Keppel, séptimo conde de Albemarle . Es sobrino nieto de Virginia Woolf . [17] Su hermano, Jock , fue un jugador de críquet de primera clase . Fue educado en Ampleforth College y Trinity College, Cambridge , donde primero fue expositor de historia y luego erudito de historia superior. [18]

Dalrymple fue por primera vez a Delhi el 26 de enero de 1984, [19] y ha vivido en la India de forma intermitente desde 1989 y pasa la mayor parte del año en su casa de campo de Mehrauli , en las afueras de Delhi, [20] pero pasa los veranos en Londres y Edimburgo. Su esposa, Olivia, es artista y proviene de una familia con conexiones de larga data con la India. La pareja tiene tres hijos. [21] Su esposa está emparentada con la actriz escocesa Rose Leslie . [22]

Uno de sus hijos, Sam Dalrymple , es historiador y cofundador de una iniciativa de paz llamada Proyecto Dastaan . [23]

La periodista y escritora inglesa Alice Albinia es su prima. [24]

Intereses e influencia

William Dalrymple (izquierda) con Esther Freud (centro) y Hanan Ashrawi en PalFest 2008.

Los intereses de Dalrymple incluyen la historia y el arte de la India , Pakistán , Afganistán , Oriente Medio , el hinduismo , el budismo , los jainistas y el cristianismo oriental temprano . Cada uno de sus diez libros ha ganado premios literarios. Sus primeros tres fueron libros de viajes basados ​​en sus viajes por Oriente Medio, la India y Asia Central. Sus primeras influencias incluyeron escritores de viajes como Robert Byron , [25] Eric Newby y Bruce Chatwin .

Dalrymple publicó un libro de ensayos sobre temas de actualidad en el subcontinente indio y cuatro historias premiadas sobre la interacción entre la Compañía de las Indias Orientales y los pueblos de la India y Afganistán entre los siglos XVIII y mediados del XIX, su "Cuarteto de la Compañía". Sus libros han sido traducidos a más de 40 idiomas.

Es colaborador habitual de The New York Review of Books , [26] The Guardian , [27] New Statesman [28] y The New Yorker . [29] También ha escrito numerosos artículos para la revista Time . Fue corresponsal en el subcontinente indio del New Statesman de 2004 a 2014.

Asistió al Festival inaugural de Literatura Palestina en 2008, dando lecturas y realizando talleres en Jerusalén , Ramallah y Belén . [30]

Su libro de 2009, Nine Lives: In Search of the Sacred in Modern India , un estudio de algunas de las formas más esotéricas de la espiritualidad india moderna, y especialmente hindú, fue publicado por Bloomsbury y, como todos sus otros, llegó al puesto número uno en la lista de los libros más vendidos de no ficción de la India. [31] Después de su publicación, realizó una gira por el Reino Unido, la India, Pakistán, Bangladesh, Australia, Holanda y los EE. UU. con una banda formada por algunas de las personas que aparecen en su libro, incluidos sufíes , faquires , bauls , cantantes de himnos Tevaram , así como un guardia de prisión y un bailarín Theyyam a tiempo parcial que se cree que encarna al dios Vishnu . [32]

Return of a King: The Battle for Afghanistan , a history of the First Afghan War 1839–42 , se publicó en India en diciembre de 2012, [10] en el Reino Unido en febrero de 2013 y en los EE. UU. en abril de 2013. El tío tatarabuelo de Dalrymple, Colin Mackenzie, luchó en la guerra y fue detenido brevemente por los afganos. Tras la publicación del libro, Dalrymple fue convocado para informar tanto al presidente afgano Hamid Karzai como a la Casa Blanca sobre las lecciones que se podían aprender de la historia afgana. [ cita requerida ]

Su libro más reciente, publicado en 2019, es The Anarchy , una historia del subcontinente indio durante el período de 1739 a 1803, que vio el colapso del sistema imperial mogol, [33] el surgimiento de la confederación imperial Maratha y la militarización y ascenso al poder de la Compañía de las Indias Orientales . [34] Fue preseleccionado para el Premio Baillie Gifford 2019 y preseleccionado para la medalla del Duque de Wellington de Historia Militar, el Libro Tata del Año (No ficción) y el Premio del Libro de la Asociación de Escritores Históricos 2020. Fue finalista del Premio Cundill de Historia y ganó la Medalla de Bronce Arthur Ross 2020 del Consejo de Relaciones Exteriores de Estados Unidos. [35]

En 2020, estaba escribiendo un libro que es "una mirada panorámica a la colonización ideológica de la India en Asia, China y Europa durante el corto período comprendido entre el 250 a. C. y aproximadamente el 800 d. C." [36] Este libro se publicó en septiembre de 2024 y se titula The Golden Road: How Ancient India Transformed the World . [37] [38]

Televisión, radio y podcasts

Dalrymple ha escrito y presentado la serie de televisión de seis partes Stones of the Raj (Canal 4, agosto de 1997), [39] la serie de tres partes Indian Journeys (BBC, agosto de 2002) [40] y Sufi Soul (Canal 4, noviembre de 2005). [41]

La película en seis partes Stones of the Raj documenta las historias detrás de algunas de las arquitecturas coloniales de la India británica, comenzando con Lahore (16 de agosto de 1997), Calcuta (23 de agosto de 1997), The French Connection (30 de agosto de 1997), The Fatal Friendship (6 de septiembre de 1997), Surrey en el Tíbet (13 de septiembre de 1997), y concluyó con The Magnificent Ruin (20 de septiembre de 1997).

La trilogía de Indian Journeys consta de tres episodios de una hora que comienzan con Shiva's Matted Locks que, mientras rastrea la fuente del Ganges, lleva a Dalrymple en un viaje al Himalaya; la segunda parte, City of Djinns , se basa en su libro de viajes del mismo nombre y analiza la historia de Delhi; por último, Doubting Thomas lleva a Dalrymple a los estados indios de Kerala y Tamil Nadu , con los que Santo Tomás, el apóstol Jesús, está estrechamente asociado. [42]

Ha realizado una serie histórica de seis partes, The Long Search, para Radio 4. [43] En esta serie, Dalrymple busca descubrir las raíces espirituales de las Islas Británicas. Dalrymple dice: "En el transcurso de mis viajes, a menudo me topé con la suposición de que la espiritualidad intensa era de alguna manera el dominio exclusivo de lo que muchos llaman 'el Oriente místico'... es una idea errónea que siempre me ha irritado, ya que siempre he considerado que nuestras propias tradiciones indígenas británicas de espiritualidad son especialmente ricas".

El 3 de septiembre de 2015, la BBC emitió un documental titulado Love and Betrayal in India: The White Mughal , [44] basado en el libro de Dalrymple White Mughals .

Dalrymple fue el consultor histórico de la serie Beecham House de ITV de 2019. [45] [46]

En 2022, Dalrymple se asoció con la periodista Anita Anand para crear el podcast Empire , cuya primera serie examina la Compañía Británica de las Indias Orientales y la participación e influencia británica en la India. [47] La ​​pareja había colaborado previamente en el libro Koh-i-Noor: The History of the World's Most Infamous Diamond . El podcast Empire llegó directamente al número uno en las listas de Apple Podcast del Reino Unido, tuvo más de cinco millones de descargas en sus primeros seis meses y fue nominado dos veces a Podcast del año del Reino Unido en los premios Broadcasting Press Guild Audio Awards. [48]

Bibliografía


Libros

Editor

Ensayos y reportajes

———————

Notas
  1. ^ El título en la tabla de contenidos en línea es "El genocidio mutuo de la partición india".

Premios y honores

Referencias

  1. ^ "William Dalrymple: Creemos que todo el mundo nos quiere en la India, pero es un mito nacional de primer orden". The Daily Telegraph . 29 de agosto de 2020.
  2. ^ "William Dalrymple". Penguin Books India. Archivado desde el original el 9 de enero de 2007. Consultado el 30 de junio de 2007 .
  3. ^ Gopalakrishnan, Amulya (27 de enero de 2009). "El mayor espectáculo literario del mundo". The Daily Beast . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  4. ^ "¿Buscas algo especial? Prueba a buscar tesoros en la India". KiwiCollection.com. Archivado desde el original el 2 de junio de 2008. Consultado el 22 de abril de 2008 .
  5. ^ "Escrituras de paso". Hindustan Times . 30 de enero de 2008. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008. Consultado el 23 de abril de 2008 .
  6. ^ https://www.asc.ox.ac.uk/person/mr-william-dalrymple. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  7. ^ "William Dalrymple". Penguin Books India. Archivado desde el original el 9 de enero de 2007. Consultado el 30 de junio de 2007 .
  8. ^ ab «Periodistas, prehistoriadores y economistas de primer nivel galardonados con prestigiosos premios y medallas de la Academia Británica». Academia Británica . 20 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  9. ^ Príncipes y pintores, Asia Society recuperado el 4 de octubre de 2012.
  10. ^ El libro de William Dalrymple sobre la primera guerra anglo-afgana se publicará en diciembre Zee News
  11. ^ "Reseña de Forgotten Masters: los genios de la historia natural robados por el imperio británico". The Guardian . 3 de diciembre de 2019.
  12. ^ Short-Term Visiting Fellows, Princeton University, consultado el 1 de octubre de 2012 .
  13. ^ [1], Universidad de Brown, consultado el 28 de abril de 2015 .
  14. ^ "Visiting Fellows 2023 – 2024". All Souls College , Universidad de Oxford . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  15. ^ "Los 50 pensadores más destacados del mundo para la era del Covid-19" (PDF) . Prospect . 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  16. ^ "No. 64082". The London Gazette (Suplemento). 17 de junio de 2023. pág. B9.
  17. ^ Cambridge Muslim College (15 de mayo de 2003). Return of a King (Grabación de una conferencia). Cambridge, Reino Unido. El evento ocurre en el minuto 1:22.
  18. ^ "Biografía – William Dalrymple".
  19. ^ William Dalrymple (2007). "Introducción". El último mogol . Penguin. pág. 6. ISBN 978-0-143-10243-4.
  20. ^ Karan Mahajan (febrero-marzo de 2011). "El Don de Delhi". Bookforum.com . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  21. ^ "Casas rurales en Delhi: William Dalrymple abre las puertas de su casa rural en Delhi | AD India". Architectural Digest India . 20 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  22. ^ Atwood, Margaret (22 de marzo de 2015). «Margaret Atwood en Juego de Tronos: 'Personas reales, todas asesinas'». The Guardian . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  23. ^ Habib, Waquar (30 de agosto de 2023). "Samuel Dalrymple sobre cómo mostrar la partición con sensibilidad". Outlook Traveller . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  24. ^ Maclean, Rory (4 de diciembre de 2008). «Libros de viajes del año». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  25. ^ "William Dalrymple – Literatura".
  26. ^ ab "Reseña de libro de William Dalrymple". The New York Review of Books . Consultado el 30 de junio de 2007 .
  27. ^ "Artículos de William Dalrymple". The Guardian . Londres . Consultado el 30 de junio de 2007 .
  28. ^ "Artículos de William Dalrymple". The New York Review of Books . Consultado el 30 de junio de 2007 .
  29. ^ "Artículos de William Dalrymple". The New Yorker . Consultado el 30 de junio de 2007 .
  30. ^ "Recepción en Caabu: una velada con William Dalrymple". El Consejo para el Entendimiento Árabe-Británico . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  31. ^ "El nuevo libro de William encabeza la lista de los más vendidos". Hindustan Times . 22 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  32. ^ "De gira con los Madmen". Financial Times . Londres. 18 de septiembre de 2009.
  33. ^ "La Compañía de las Indias Orientales envió un diplomático a Jahangir y lo único que le importaba al emperador mogol era la cerveza". 24 de agosto de 2019.
  34. ^ "Anarquía EIC". The Guardian . 4 de marzo de 2015.
  35. ^ "Se anunciaron los finalistas del Premio de Historia Cundill de 75.000 dólares estadounidenses 2020". Books+Publishing . 21 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  36. ^ "El próximo libro de William Dalrymple se está escribiendo durante el encierro".
  37. ^ Lakshmi, Rama (8 de marzo de 2024). "Las conversaciones sobre la Ruta de la Seda irritan a Dalrymple. Su nuevo libro dice que India, no China, gobernó el comercio y las ideas". ThePrint . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  38. ^ "Suscríbete para leer". www.ft.com . Consultado el 15 de octubre de 2024 . {{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )
  39. ^ "Piedras del Raj". British Film Institute. Archivado desde el original el 11 de enero de 2008. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  40. ^ "BBC World estrenará Indian Journeys el 20 de agosto". Canal 4. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  41. ^ "Sufi Soul". Canal 4. Archivado desde el original el 12 de junio de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  42. ^ "El viajero – William Dalrymple". Mediodía. 9 de agosto de 2002. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
  43. ^ "La larga búsqueda". BBC . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  44. ^ Una historia de amor que rompió los límites convencionales del Imperio BBC Septiembre 2015
  45. ^ "Beecham House ITV: ¿Hasta qué punto es históricamente precisa la Beecham House?". 30 de junio de 2019.
  46. ^ "¿Es el programa de televisión Beecham House un caso de nostalgia por el Raj? Dos historiadores británicos opinan". 3 de agosto de 2019.
  47. ^ Nicol, Patricia (22 de agosto de 2022). «Los mejores podcasts sobre el Imperio Británico y la Compañía de las Indias Orientales». The Times . Londres. ISSN  0140-0460 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  48. ^ "La política, el poder y las nuevas voces dominan las nominaciones a los premios BPG Audio". broadcastingpressguild.org . 3 de marzo de 2023.
  49. ^ "El último mogol". Librería Oxford. Archivado desde el original el 11 de enero de 2008. Consultado el 30 de junio de 2007 .
  50. ^ "Premio al mejor libro de viajes Thomas Cook 1980–2003". THE BOOKLIST CENTER . Consultado el 30 de junio de 2007 .
  51. ^ "Desde la Montaña Sagrada: Un viaje a la sombra de Bizancio". Stanfords . Consultado el 30 de junio de 2007 .
  52. ^ "La era de Kali: viajes y encuentros con la India". Stanfords. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 30 de junio de 2007 .
  53. ^ ab "White Mughals". The City Circle. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2007. Consultado el 30 de junio de 2007 .
  54. ^ ab "William Dalrymple". Escritores contemporáneos: British Council. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 30 de junio de 2007 .
  55. ^ "William Dalrymple". Penguin Books India. Archivado desde el original el 9 de enero de 2007. Consultado el 30 de junio de 2007 .
  56. ^ "Autor en foco: entrevista con William Dalrymple". Penguin Books India . Consultado el 30 de junio de 2007 .
  57. ^ "William Dalrymple". Cerebration.Org. Archivado desde el original el 9 de enero de 2007. Consultado el 30 de junio de 2007 .
  58. ^ "Títulos honorarios de junio de 2006". Universidad de St. Andrews . Consultado el 30 de junio de 2007 .
  59. ^ "Las chicas se roban el espectáculo en la convocatoria de LU". Express India. 18 de noviembre de 2007. Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
  60. ^ "Los premios Vodafone Crossword Popular Book Awards honran a los mejores escritores". India Infoline.com. 5 de julio de 2008. Consultado el 5 de julio de 2008 .
  61. ^ "Se les dice a los graduados que dejen su huella en la vida". The Press and Journal. 8 de julio de 2008. Consultado el 5 de julio de 2008 .
  62. ^ "Los ganadores se lo llevan todo". The Hindu . Chennai, India. 8 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de agosto de 2008 .
  63. ^ "Anupam Kher, William Dalrymple Honoured". OutlookIndia.com. 27 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  64. ^ "University of Bradford degree honours for familiar faces" (La Universidad de Bradford otorga honores a rostros conocidos). The Telegraph & Argus . 14 de julio de 2012. Consultado el 21 de julio de 2017 .
  65. ^ Graduados de la Universidad de Edimburgo The Scotsman 30 de junio de 2015
  66. ^ Bloomsbury se complace en anunciar que la edición italiana de El regreso de un rey de William Dalrymple The Telegraph 23 de junio de 2015
  67. ^ William Dalrymple gana el premio Kapuściński David Godwin Associates 14 de septiembre de 2015
  68. ^ Premio Kapuściński por EL RETORNO DE UN REY Cuenta de Twitter de Bloomsbury India 11 de septiembre de 2015
  69. ^ "El Sr. William Hamilton Dalrymple CorrFRSE – La Royal Society de Edimburgo". La Royal Society de Edimburgo . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  70. ^ Dalrymple, William (8 de marzo de 2014). "BBC News – ¿Es Afganistán realmente imposible de conquistar?". BBC . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  71. ^ "La Sociedad elige a 239 nuevos miembros, miembros asociados, miembros y miembros de posgrado". The Royal Historical Society. 30 de septiembre de 2022. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  72. ^ https://www.yorkpress.co.uk/news/23660068.university-york-announce-honorary-graduados-2023 [ URL desnuda ]

Enlaces externos