Whitwick / ˈwɪtɪk / es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de North West Leicestershire de Leicestershire , Inglaterra, cerca de la ciudad de Coalville en el noroeste del condado. Se encuentra en una antigua parroquia que antiguamente incluía los pueblos igualmente históricos de Thringstone y Swannington .
Fue una importante mansión en la Edad Media , que una vez incluyó Bardon y Markfield , partes de Hugglescote , Donington le Heath , Ratby , Bocheston, Newtown Unthank y Whittington. [2] Ya en 1293, Whitwick tenía un mercado semanal y una feria de cuatro días. [3] La población de Whitwick, según el censo de 2001, era de 10.815 personas. 8.092 de ellas se encontraban en el rango de edad laboral de 16 a 74 años, aunque solo 4.689 estaban empleadas. La población del pueblo en el censo de 2011 había caído a 8.612. [4]
Una de las primeras menciones del lugar, como Witewic , se encuentra en el Libro Domesday , el nombre del asentamiento posiblemente significa caseta de vigilancia [5] [6] "La Granja Blanca" o "Granja de Hwita". Los dos últimos parecen basarse en significados posteriores para ambas partículas Wite y Wik y pueden haber sido una referencia al afloramiento de arenisca blanca que se encuentra aquí. [7] Fue incluido entre las tierras entregadas a Hugh de Grandmesnil [8] por el rey Guillermo I. Se decía que había tierra para medio arado y bosque que medía un furlong por medio furlong. Su valor era de dos chelines .
Whitwick tenía un castillo con motte y patio , aunque no quedan restos. Probablemente fue construido originalmente durante la oleada de rápida construcción de castillos por Guillermo el Conquistador tras la oleada de rebeliones que condujeron a la devastación del norte. Parece haber evidencia de un castillo de madera y, más tarde, de un castillo de piedra. Es más probable que el castillo de madera estuviera en su lugar en el siglo XI y que más tarde lo poseyera 'Henricus de Bello Monte, Consanguineus Regis' (Henry Beaumont, pariente de sangre del rey). En 1320 se le concedió una licencia para almenar la estructura. [9] Las obras de construcción resultantes de esta licencia pueden haber provocado un ataque por parte de Sir John Talbot. El derecho de Beaumont sobre la tierra provenía de la herencia de su esposa y, al parecer, Talbot sintió que tenía derecho a Whitwick. Veinte años después, el mensaje de la capital no valía nada. [9] Este castillo de piedra fue posteriormente propiedad de los condes de Leicester, aunque se registró que estaba en ruinas en 1427. Se dice que los cimientos eran visibles a finales del siglo XVIII y todavía se podía ver un muro en el lado norte en 1893.
Es importante señalar que la palabra " garita " es probablemente una corrupción de " guardhouse ". Una garita suele ser una entrada a una ciudad amurallada o a un castillo. En el caso del castillo de Whitwic, el castillo está en el centro de la ciudad y, por lo tanto, no hay "garita".
El montículo conserva el título de colina del castillo y está coronado por una folly del siglo XIX , con un tejado almenado. Fue construida en 1846 por un terrateniente local, Joseph Almond Cropper, como asilo para los pobres.
Entre la derrota de Harold en 1066 y la creación del libro del fin del mundo en 1086, Guillermo el Conquistador se enfrentó a una serie de rebeliones que culminaron en un ataque de "tierra arrasada" en el norte de Inglaterra, destruyendo hogares, almacenes de alimentos y granjas. Este ataque provocó la muerte de miles de personas por hambre y por los elementos. Una de esas rebeliones ocurrió en Nottingham. El castillo de Witewic parece haber sido creado en respuesta a la amenaza del norte. No ha habido señales de una ocupación prenormanda y se sabe que la rápida creación de castillos de motte y patio por parte de Guillermo fue en respuesta a las rebeliones. Por lo tanto, es posible que la ciudad creciera alrededor del castillo y no al revés. Sin embargo, el inglés medio resulta difícil cuando se considera el significado de Wite como Guardia en el año 1000 d. C. (c. 1000 Sax. Leechd. III. 154 Þæt bið god swefen, wite þu þæt georne on þinre heortan.) [5] y Wic de aproximadamente el mismo período que significa 'vivienda' (c. 1175 Ormulum (transcripción de Burchfield) l. 8512 Iosæp..bærenn ure laferrd crist..Fra land to land. fra tun to tun. Fra wic to wic i tune.) [6] Parecería que el castillo era una "casa de guardia" y la ciudad que surgió a su alrededor tomó su nombre.
Desde 1838 hasta principios del siglo XX, hubo un próspero mercado semanal que se celebraba en Whitwick Market Place. Además de los vendedores ambulantes locales habituales, asistían varios comerciantes de Leicester y se recuerda que las ancianas solían traer su mantequilla y otros productos agrícolas y hacer cola junto a la cuneta. [10] En los años posteriores a la Primera Guerra Mundial , la competencia del mercado más grande y nuevo de Coalville finalmente resultó en su discontinuación.
La feria anual, o velatorios , fue en su día un evento muy popular y coincidía con la fiesta patronal de la iglesia parroquial . En el apogeo de su popularidad a principios del siglo XX, se recuerda que las atracciones más grandes se encontraban en la entrada frente al bar White Horse y había espectáculos de animales salvajes, incluidas focas nadando en tanques. El fotógrafo local tomaba instantáneas (en vidrio) y las entregaba mientras los clientes esperaban. También hubo una vez un 'Cabbage Street Wakes', de origen bastante oscuro, cuando se usaban repollos para decorar las farolas de Cademan Street. [10]
Una afirmación popular es que el pueblo de Whitwick contiene tres "ciudades". La ciudad de Three Waters y la ciudad de Dan son direcciones postales oficiales, situadas respectivamente al pie de Dumps Hill y Leicester Road. A lo largo de los años, ha habido muchos contendientes para la ubicación de la "tercera ciudad", siendo la más popular la ciudad de Hockley, una zona situada a medio camino entre las ciudades de Three Waters y Dan, cerca de la iglesia parroquial y junto al curso de agua que pasa por el pueblo. Sin embargo, los residentes más antiguos siempre han mantenido que esta zona se conocía simplemente como The Hockley, y que el prefijo "ciudad", sugieren, es un apéndice retrospectivo. Incluso el topónimo "Hockley" parece ser un misterio. (El cercano pueblo de Woodville, en el sur de Derbyshire, tiene un antiguo camino señalizado como, simplemente, "The City").
Igualmente oscuro es el origen del nombre 'Dumps Hill', una pendiente pronunciada que forma parte de un cruce de caminos escalonado en el extremo norte del pueblo. Se han expuesto muchas teorías para explicar su origen, una de las cuales es que las casas construidas en el lado derecho después del antiguo puente ferroviario se construyeron en el sitio de la antigua granja de cerdos 'Dumblies'. Sheila Smith, en su historia de Whitwick de 1984 sugiere que el nombre puede estar relacionado con el tejido de armazón, ya que en 1845 un tal Joseph Sheffield, al prestar testimonio ante la Comisión sobre la difícil situación de los tejedores de armazón, hace referencia a un tipo de medias llamadas 'dumps'. Hay varios ejemplos supervivientes de cabañas de tejedores de armazón en el pueblo, que se pueden reconocer por las ventanas alargadas del primer piso, diseñadas para permitir una mayor entrada de luz. Un buen ejemplo de una cabaña de este tipo se puede encontrar al pie de los Dumps. [11]
Durante el siglo XVIII, la confección de tejidos de punto se convirtió en una importante industria artesanal en el pueblo, sustituyendo a la agricultura. Ya en 1723/24, William Clark, hijo de William, fue aprendiz de Joseph Howe. Este aprendizaje se extendería desde Michaelmas 1723/24 durante siete años. [11] A principios del siglo XIX, Leicestershire , Nottinghamshire y Derbyshire se habían convertido en el centro del comercio británico de calcetería, sustituyendo a Londres. En 1832, se registró que había unos 33.000 marcos de tejido en uso en las Midlands , de los cuales la mayoría, 11.200, estaban en Leicestershire. [11]
En 1844, había 423 telares en Whitwick y, para entonces, la industria artesanal llevaba algunos años en decadencia. Esto parece haber sido el resultado de un cambio en las modas y también del nuevo tipo de medias que se producía, que requería menos habilidades en su fabricación. Desde mediados del siglo XIX, la fabricación de telares comenzó a trasladarse de los hogares a las fábricas de las ciudades más grandes. En 1851, se tiene constancia de que el número de telares en Whitwick se había reducido a 240. [11]
Poco antes de la Primera Guerra Mundial , aparecieron grandes fábricas de calcetería en Church Lane y en la cima de The Dumps .
Además de los oficios habituales del pueblo, Whitwick también tuvo tres fábricas de agua mineral.
La más grande de ellas fue la empresa de Bernard Beckworth en Cademan Street, que se estableció en 1875 y funcionó hasta la década de 1970; figura en los Directorios de Kelly de Leicestershire desde 1904 hasta 1941 como 'Beckworth and Co. Ltd, Charnwood Mineral Water Works'.
En 1904, apareció la firma Stinson Brothers, con sede en Loughborough Road. En 1912, esta firma figura simplemente como Horace Stinson y desapareció de los directorios de Whitwick en 1928.
La firma de Richard Massey aparece en 1916, con domicilio en 36, Castle Street, Whitwick. Massey desapareció en 1941.
El sábado 8 de enero de 2006, en Barnsley (BBR Auctions) apareció una botella de bacalao de Stinson Bros entre los lotes que se subastaron. Se la describía como una botella de bacalao de vidrio verde esmeralda de 23 cm de alto, con la inscripción 'STINSON BROS/WHITWICK' grabada. El precio de referencia era de 80 a 100 libras esterlinas, una estimación relativamente alta que probablemente reflejaba la rareza del vidrio, pero la botella se vendió por 515 libras esterlinas. La botella fue encontrada por un arado en un campo frente a las instalaciones del comerciante de carbón de AWWaldrum en Grace Dieu Road, Whitwick, y es el único ejemplar conocido.
También se sabe que existió una "cervecería botánica", aunque se cree que pudo haber sido parte de las empresas Stinson o Massey, que luego se trasladaron a Hermitage Road. Ambas empresas figuran en Hermitage Road (bajo Coalville) en un directorio comercial de 1941. También se sabe que hubo ejemplares de botellas del siglo XIX que llevaban el nombre de McCarthy y Beckworth, Coalville.
La estación de tren de Whitwick se encontraba en el ferrocarril Charnwood Forest Railway , construido por la Charnwood Forest Company entre 1881 y 1883. [12] Esta línea secundaria iba desde Coalville East (unida al ferrocarril Ashby & Nuneaton Joint Railway (ANJR)) hasta la ciudad de Loughborough , en la estación Derby Road. Los servicios de pasajeros dejaron de funcionar el 13 de abril de 1931, y los servicios de mercancías dejaron de funcionar el 12 de diciembre de 1963. La estación de tren de Whitwick todavía tiene algunas estructuras supervivientes, el andén y el antiguo edificio de la estación, ahora sede del Whitwick Historical Group, mientras que la vía férrea hacia Coalville se ha convertido en un sendero.
La iglesia parroquial de San Juan Bautista es una estructura antigua, situada en un anfiteatro natural , cerca de la confluencia de dos arroyos. Un manantial, que emana de debajo del presbiterio, también se vierte en el curso de agua, a través de una salida entubada que sobresale de un muro de piedra en el extremo este del cementerio. Se dice que este manantial se utilizó durante el siglo XIX como medio para alimentar los fuelles del órgano de la iglesia. Es posible que este sitio se considerara sagrado en tiempos precristianos, lo que influyó en la elección de la ubicación de la iglesia. El historiador local, George Green de Loughborough , también conjeturó que un fragmento de un eje de cruz prenormando parecería estar incorporado al muro del presbiterio , lo que apoya la idea de que bien pudo haber existido una iglesia en este sitio en tiempos anglosajones. Sin embargo, no hay mención de un sacerdote o iglesia relacionada con Whitwick en el Domesday Survey, y en ausencia de evidencia estructural concluyente más allá del siglo XIII, es quizás más probable que la iglesia fuera construida como un anexo posterior al castillo cercano. La iglesia que vemos hoy es principalmente de construcción del siglo XIV, y solo la puerta sur parece remontarse al siglo XIII. [13] La enorme torre occidental decorada contiene un repique de ocho campanas, cuatro de las cuales fueron fundidas en 1628, y en el pasillo norte se puede encontrar la efigie de alabastro mutilada de un caballero, cuya tradición tiene que ser la de Sir John Talbot, quien murió en 1365. [14] Se dice que Talbot fue un gigante, y esto explica la longitud excepcional del monumento.
La iglesia fue víctima de una restauración agresiva durante el siglo XIX, cuando James Piers St Aubyn reconstruyó el presbiterio entre 1848 y 1849. Debajo del presbiterio hay una subestructura abovedada o cripta , pero no se cree que haya sido utilizada nunca como osario . La construcción de esta subestructura habría sido necesaria para mantener un nivel entre el presbiterio y la nave debido a la pendiente del terreno en el extremo este.
En el muro exterior sur de la nave, cerca del pórtico, hay un hueco cubierto que, según la tradición, alguna vez contuvo una puerta que conducía a las bóvedas debajo del pasillo sur. [15] Es probable que este hueco alguna vez hubiera contenido la tumba de un fundador.
Desde 1319 hasta su disolución en 1536, la Iglesia de Whitwick fue una donación del capítulo benedictino del Priorato de Up Holland , cerca de Wigan , Lancashire . [16] Después de la confiscación real, el patrocinio de los vivos pasó al Rey y la Iglesia de Whitwick sigue siendo una de las cuarenta y dos iglesias a nivel nacional que están bajo el patrocinio del Monarca (en los derechos del Ducado de Lancaster ).
En la actualidad, la iglesia forma parte de un beneficio conjunto con Thringstone y Swannington. Los registros datan de 1601.
El cementerio estuvo cerrado para los entierros hace muchos años. En años más recientes, muchas de las lápidas de pizarra de los siglos XVIII y XIX fueron arrancadas y trasladadas en línea alrededor de la periferia de la parte sur del cementerio; un monumento de guerra de hormigón del siglo XX ocupa ahora el centro. Otras piedras fueron retiradas y utilizadas para pavimentar alrededor de la iglesia.
El cementerio de Whitwick, cerca de Church Lane, fue consagrado el 24 de junio de 1874 y consta de aproximadamente cuatro acres. Se dividió en tres secciones: Iglesia de Inglaterra , Católica y No Conformista y se colocó bajo el control de un comité de entierro conjunto. Contiene cuatro tumbas de guerra de la Commonwealth de personal de servicio, una de la Primera Guerra Mundial y tres de la Segunda Guerra Mundial . [17]
En los siglos XIX y XX, se construyeron nuevas iglesias dentro de la vasta y antigua parroquia eclesiástica de Whitwick como resultado del crecimiento de la población, todas las cuales luego llegaron a servir como parroquias independientes por derecho propio. Posiblemente más por coincidencia que por diseño, [ cita requerida ] estas iglesias hijas están dedicadas respectivamente a los santos patronos de Gran Bretaña : St George's, Swannington se construyó en 1825; St Andrew's, Thringstone se construyó en 1862 y St David's, Broom Leys se fundó en 1933. Christ Church, Coalville , también se formó parcialmente a partir de la parroquia de Whitwick en 1836, aunque la iglesia aquí se encuentra en un terreno que originalmente estaba en la antigua parroquia de Ibstock , dentro de la capilla de Hugglescote . [20]
Las iglesias de Swannington, Coalville y Thringstone deben su existencia al ferviente impulso misionero del reverendo Francis Merewether MA (1784-1864), vicario de Whitwick durante más de cincuenta años y también rector de Coleorton . Merewether, un teólogo de la baja iglesia que predicó y escribió prolíficamente contra el catolicismo romano , también tuvo éxito en lograr que se establecieran escuelas nacionales en estas partes periféricas de la parroquia, así como en Whitwick mismo. Dejó tras de sí un pequeño imperio de expansión anglicana, forjado en parte por el deseo de contrarrestar el resurgimiento "papista" que percibía que estaba arrasando el distrito, por instigación de Ambrose de Lisle de Grace Dieu Manor . [21] Whitwick National School, un edificio de piedra de estilo inglés temprano todavía se encuentra en la plaza del mercado , ahora un edificio catalogado de Grado Dos . Se proporcionó una ampliación a la escuela en 1903, con acceso en Silver Street. La escuela fue reemplazada más tarde en el siglo XX por una nueva escuela de la Iglesia de Inglaterra ubicada al pie de Parsonwood Hill. La antigua escuela ahora se utiliza como guardería.
Durante más de treinta años, la iglesia de San David de Broom Leys contó con una pequeña iglesia de madera que originalmente había servido como capilla en el sanatorio de Mowsley , cerca de Market Harborough , Leicestershire, y que fue trasladada a su emplazamiento actual en secciones y debidamente reconstruida. Esta pequeña estructura todavía se encuentra cerca de la actual iglesia "futurista", cuyas obras comenzaron en 1964. La primera piedra (un trozo de pizarra galesa de San David, en el oeste de Gales , donada por el decano de esa catedral) se colocó el 26 de septiembre de 1964 en presencia de unas quinientas personas. Sobre la entrada principal de la iglesia se encuentra la figura de San David , fundida en "cemento fundido" y recubierta de una resina de bronce. Los ladrillos son de color "Blaby Grey" y la mampostería fue proporcionada por la cantera local Whitwick. [10]
Hasta principios del siglo XIX, la iglesia parroquial siguió siendo el único lugar de culto en el pueblo. Luego, en la década de 1820, los bautistas erigieron una pequeña capilla en Pares Hill y una sociedad de metodistas wesleyanos abrió una capilla en North Street (ampliada en 1879). Desde su fundación en 1823 hasta 1855, la iglesia bautista de Whitwick siguió siendo una rama de la iglesia de Hugglescote. En 1855, las iglesias bautistas de Whitwick y Coalville se separaron de Hugglescote y ambas iglesias quedaron bajo el pastorado del reverendo John Cholerton. William Beckworth, un constructor local, construyó una nueva iglesia bautista en Whitwick en 1861 con un coste de 318,10 libras junto a la capilla original. En 1890, el ministro era el reverendo JJ Berry. Está registrado que, como pago, aceptaba las rentas del asiento y las colectas semanales. [10]
En 1864, apareció una capilla metodista primitiva al pie de Leicester Road (hoy Vicarage Street) y en 1822 se construyó una capilla metodista wesleyana en North Street, que se amplió en 1879. Los metodistas reformistas wesleyanos también abrieron una capilla en North Street hacia finales del siglo XIX, y también en New Swannington en 1906. La capilla reformista de North Street fue utilizada como almacén por 'Gracedieu Windows' hasta su demolición a principios del siglo XXI, cuando el sitio se utilizó para el desarrollo de edificios. Los metodistas wesleyanos y primitivos se unieron a nivel nacional en 1932 y las dos sociedades en Whitwick finalmente se fusionaron en 1965, después de lo cual la capilla de Vicarage Street fue utilizada por las congregaciones fusionadas, la capilla de North Street finalmente se vendió a la Iglesia de Inglaterra para su uso como salón parroquial en aproximadamente 1966. En 1972, se construyó una nueva iglesia metodista al pie de Hall Lane y la capilla de Vicarage Street (un ejemplo de arquitectura no conformista del siglo XIX en el pueblo) fue demolida alrededor de 1980, habiendo caído en un estado de deterioro. El sitio ahora está ocupado por un estacionamiento. Debido al extenso desarrollo de viviendas durante la década de 1960, también se construyó una iglesia metodista en el otro extremo de Hall Lane en 1966, cerca del cruce de Broom Leys. Es notable que en años más recientes, se han realizado alteraciones estructurales a este edificio para reemplazar el techo plano original por uno inclinado.
Gracias a la residencia en Grace Dieu Manor de un celoso y rico converso al catolicismo romano, Ambrose de Lisle , Whitwick se convirtió en un importante centro del renacimiento católico romano. [22]
Fue gracias a De Lisle que se estableció un monasterio cisterciense , la Abadía del Monte San Bernardo , dentro de la parroquia en 1835, y se construyó una iglesia (diseñada por Pugin ) en Parsonwood Hill en 1837. [22] En 1875, se estableció un pequeño convento de monjas rosminianas en el presbiterio, que se había construido adyacente a la iglesia original en agosto de 1848, y que se trasladó a Loughborough en el siglo XX. [22] El presbiterio, al que todavía se hace referencia como "El antiguo convento", es ahora una residencia privada y fue designado edificio catalogado de Grado II en 1983. [23]
Para establecer su misión, De Lisle reclutó a un sacerdote carismático, Aloysius Gentili , de Roma, quien llegó a Gracedieu en junio de 1840 y en mayo del año siguiente, De Lisle afirmó que unas quinientas veinte personas se habían convertido a la fe católica como resultado del trabajo de Gentilli. [22]
La actual iglesia católica romana se construyó en 1904 según los diseños de Thomas Ignatius McCarthy . Se construyó en el lado opuesto de Parsonwood Hill, momento en el que se demolió la iglesia de Pugin, aunque aún se conserva el cementerio de la antigua iglesia. También se construyó una escuela en la parte trasera de la nueva iglesia para reemplazar la escuela original en Turylog (Thurlough), que se había inaugurado en 1843. Se añadió una torre a la nueva iglesia alrededor de 1910, con fondos legados por Samuel Wilson Hallam, propietario de Queen's Head, Thringstone. [22] La torre contiene un carillón de quince campanas operado por un teclado de batuta, ubicado en la cámara del primer piso de la torre y que fue instalado por Taylors de Loughborough en 1960. [24]
En Whitwick ha habido, en un momento u otro, treinta y nueve establecimientos con licencia, ya sean posadas, tabernas, hostales o clubes sociales. La mayoría han cerrado e incluso han sido demolidos. A continuación se muestra una lista detallada de los establecimientos: [25] [26]
En las elecciones del Consejo de Distrito del Noroeste de Leicestershire de 2007 , el Partido Nacional Británico ganó tanto en Hugglescote como en Whitwick (los primeros escaños que ganaba el BNP en Leicestershire ) y Whitwick obtuvo su primer concejal conservador. [ cita requerida ] Los concejales de Whitwick son actualmente Derek Howe (laborista), Tony Gillard (conservador) y Ray Woodward (laborista).
Desde mayo de 2013, Whitwick ha estado representado a nivel del Consejo del Condado por Leon Spence (Partido Laborista).
Tras una campaña de la población local, el Consejo de Distrito llevó a cabo una revisión de la gobernanza comunitaria y emitió una Orden el 12 de mayo de 2010 para establecer el nuevo Consejo Parroquial. El Consejo Parroquial de Whitwick celebró su reunión inaugural el 18 de mayo de 2011.
La abadía de Mount St. Bernard es un monasterio cisterciense fundado en 1835 en la parroquia de Whitwick, en el bosque de Charnwood. El monasterio actual fue diseñado por el famoso arquitecto Augustus Welby Northmore Pugin , más conocido por su trabajo en las Cámaras del Parlamento.
En 1840, durante unas operaciones de arado en el monasterio, se descubrió un tesoro de dos mil monedas romanas. [27]
El viñedo Gracedieu está orientado al sur y se estableció en 1995 en el bosque de Charnwood . Su vino "Green Man" se elabora a partir de la uva Madeleine Angevine . [ cita requerida ]
Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad de la Parroquia de Whitwick.
