stringtranslate.com

Wharfedale

Wharfedale ( / ˈhwɔːrfdeɪl / WHORF -dayl ) es el valle de las partes altas del río Wharfe y uno de los Yorkshire Dales . Está situado en Yorkshire del Norte , y las ciudades de Leeds y Bradford en Yorkshire del Oeste . Es el valle superior del río Wharfe . Las ciudades y pueblos en Wharfedale (río abajo, de oeste a este) incluyen Buckden , [a] Kettlewell , Conistone , Grassington , Hebden , Bolton Abbey , Addingham , Ilkley , Burley-in-Wharfedale , Otley , Pool-in-Wharfedale , Arthington , Collingham y Wetherby . [b] Más allá de Wetherby, el valle se abre y se convierte en parte del valle de York .

El tramo que va desde el nacimiento del río hasta los alrededores de Addingham se conoce como Upper Wharfedale . Se encuentra en el Parque Nacional de Yorkshire Dales y North Yorkshire . Los primeros 24 km aproximadamente se conocen como Langstrothdale , e incluyen los asentamientos de Beckermonds , Yockenthwaite y Hubberholme , famosa por su iglesia, lugar de descanso del escritor J. B. Priestley . A medida que gira hacia el sur, el Wharfe atraviesa un valle verde y exuberante, con afloramientos de piedra caliza , como Kilnsey Crag , y bosques, generalmente bastante inusuales en los Dales.

Más allá de Addingham, el valle se ensancha y gira hacia el este. Esta sección se comparte entre North Yorkshire y West Yorkshire e incluye las ciudades de Ilkley, Otley y Wetherby. El lado norte de Lower Wharfedale, frente a Ilkley, Burley-in-Wharfedale y Otley, se encuentra en el Área de excepcional belleza natural de Nidderdale .

El Yorkshire Dales Rivers Trust tiene el cometido de conservar la condición ecológica de las cuencas de Wharfedale, Wensleydale , Swaledale y Nidderdale desde sus cabeceras hasta el estuario de Humber .

Historia

Las amplias tierras altas iluminadas por el sol de Lower Wharfedale sobre Otley

El valle de Wharfedale adquirió la forma que conocemos hoy durante la última edad de hielo (la glaciación de Devensian ). El valle adquirió su forma clásica de U hace entre 18.000 y 12.000 años por el glaciar Wharfedale [2] , aunque este atravesaba un canal que ya tenía un río que drenaba agua hacia el este a través de lo que hoy es Wharfedale [3] [4] y también hacia el norte a través de lo que hoy es Bishopdale y luego Wensleydale [5] .

Se han encontrado evidencias de asentamientos humanos que datan del Neolítico y el valle tiene muchos artefactos relacionados con los períodos celta , romano y anglosajón . [6] Los romanos construyeron un camino sobre Stake Moss hasta lo que ahora es el pueblo de Bainbridge en Wensleydale. [7]

La influencia anglosajona continúa en los tiempos modernos y la mayoría de los asentamientos en Upper Wharfedale tienen nombres derivados del anglosajón. [8]

El nombre del valle se deriva del río principal que fluye a través de él: el Wharfe, que proviene del inglés antiguo Weorf o del nórdico antiguo Hverfr , y ambos significan río sinuoso . [9] El río Wharfe comienza en la confluencia (en la aldea de Beckermonds) del Oughtershaw Beck y el Green Field Beck, [10] cada uno de los cuales se origina en la cuenca de los Peninos, a unas 4 millas (6 km) al noreste de Ribblehead . El valle sigue aproximadamente una dirección sureste, proporcionando una frontera entre West Yorkshire (en el lado sur) y North Yorkshire. [11]

Entre Oughtershaw Moss y Wetherby, el valle se extiende a lo largo de 80 km. [1] La parte más alta del valle se conoce como Langstrothdale. [12] Por debajo de Beckermonds, el río se conoce como río Wharfe. [13] Wetherby se considera tradicionalmente como el pie de Wharfedale, aunque el río continúa a través del valle de York . [1]

El valle se ha utilizado en gran medida para la agricultura y ahora está atravesado por muros de piedra y graneros de piedra que evidencian su uso a lo largo de los siglos. [14]

Geología

La geología del valle está dividida, con Upper Wharfedale consistente en piedra caliza carbonífera de la serie Yoredale . [15] En la parte baja de Wharfedale, alrededor de Ilkley y Otley , la piedra subyacente es principalmente gravilla de piedra de molino, [16] que se puede ver mejor en las rocas Cow and Calf en el lado sur del valle en Ilkley Moor . [17] El Almanaque Bramley de 1931 enumera "Terremoto en Wharfedale" para el 15 de diciembre de 1859. [18]

Barrio de Wharfedale

Como subdivisión electoral , Wharfedale es un barrio en el noreste del distrito metropolitano de la ciudad de Bradford . Está formado por los asentamientos de Burley-in-Wharfedale , Burley Woodhead y Menston junto con los páramos circundantes. La población del barrio según el censo de 2011 era de 11.836 habitantes. [19]

Decanato de South Craven y Wharfedale

En 2017, teniendo en cuenta la geografía regional , la Iglesia de Inglaterra cambió sus subdivisiones [20] y reagrupó el Decanato de Wharfedale con el de South Craven , para que las regiones similares puedan trabajar juntas de manera más efectiva. [21]

Wharfedale en la cultura

John Atkinson Grimshaw – Wharfedale 1872

Uno de los pintores más famosos de la época victoriana, John Atkinson Grimshaw , retrató la zona en su obra "Moonlight, Wharfedale" (1871 - óleo sobre cartón 17).+12 por 13+12 pulgadas [44 cm × 34 cm]). Es conocido como uno de los mejores y más consumados artistas de paisajes nocturnos y urbanos de todos los tiempos, y esta pintura es un excelente ejemplo de su maestría. [22] [23] JMW Turner también visitó y pintó escenas alrededor de Otley e Ilkley. Turner recibió el encargo de pintar Kilnsey Crag , que creó como pintura al óleo en 1816. [24]

El valle apareció en el tercer episodio de la serie de BBC Two , The Yorkshire Dales . [25] [26]

Notas

  1. ^ 54°11′28″N 2°05′28″O / 54.191, -2.091
  2. ^ 53°55′41″N 1°23′10″O / 53.928, -1.386

Referencias

  1. ^ abc Raistrick, A. (1931). "La glaciación de Wharfedale, Yorkshire". Actas de la Sociedad Geológica de Yorkshire . 22 (1). Sociedad Geológica de Yorkshire: 9–30. doi :10.1144/pygs.22.1.9.
  2. ^ Embleton, Clifford, ed. (1994). Geomorfología de Europa . Londres: Macmillan. pág. 172. ISBN. 978-1-349-17346-4.
  3. ^ "Out of Oblivion: Un paisaje a través del tiempo". www.outofoblivion.org.uk . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  4. ^ "HACE 18.000 AÑOS: EL GLACIAR WHARFEDALE" (PDF) . wyorksgeologytrust.org . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  5. ^ Smithson, Peter; Addison, Ken; Atkinson, Ken (2002). Fundamentos del entorno físico (3.ª ed.). Londres: Routledge. pág. 5. ISBN 0-415-23293-7.
  6. ^ "Out of Oblivion: Un paisaje a través del tiempo". www.outofoblivion.org.uk . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  7. ^ "EVALUACIÓN DEL CARÁCTER PAISAJÍSTICO DEL PARQUE NACIONAL DE YORKSHIRE DALES" (PDF) . yorkshiredales.org.uk . p. 115 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  8. ^ Harker, Bailey John (1869). Paseos por la zona alta de Wharfedale; incluye la historia y la tradición del distrito . Londres: Pitman. pág. 288. OCLC  931181143.
  9. ^ "River Wharfe". yorkshiredalesriverstrust.com . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  10. ^ Mapas de Ordnance Survey
  11. ^ "Proyecto Nacional de Cartografía de Lower Wharfedale" (PDF) . research.historicengland.org.uk . 2004. p. 5 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  12. ^ Buckley, Norman (2004). Caminatas por Yorkshire Dales: a nivel . Wilmslow: Sigma Leisure. pág. 29. ISBN 1-85058-439-7.
  13. ^ "OL2" (Mapa). Yorkshire Dales - Área meridional y occidental . 1:25 000. Explorer. Ordnance Survey. 2015. ISBN 9780319263310.
  14. ^ Davies, Carey (4 de mayo de 2014). «Diario de campo: Wharfedale, Yorkshire: un glaciar perforó los contornos de este valle, pero los detalles se agregaron a mano». The Guardian . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  15. ^ Speight, Harry (1900). Upper Wharfedale: un relato completo de la historia, las antigüedades y el paisaje del pintoresco valle de Wharfe, desde Otley hasta Langstrothdale . Londres: E Stock. pág. 20. OCLC  1079273371.
  16. ^ "Geología". wharfedale-nats.org.uk . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  17. ^ Davies, Carey (5 de febrero de 2018). «La gente ha dejado su huella en estas rocas desde la Edad del Bronce». The Guardian . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  18. ^ El Almanaque de Bramley de 1931 (publicado por William Witts, Town Street, Bramley)
  19. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Local Area Report – Wharfedale Ward (as of 2011) (E05001366)». Nomis . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  20. ^ Mapas de decanatos y parroquias anglicanas. Consultado el 6 de mayo de 2017.
  21. ^ Noticias anglicanas de West Yorkshire Dales. Consultado el 6 de mayo de 2017
  22. ^ "John Atkinson Grimshaw Moonlight Wharfedale 1871 por MotionAge Designs". Fine Art America . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  23. ^ "Moonlight Wharfedale de John Atkinson Grimshaw". www.artnet.com . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  24. ^ Ames, Daryl (2 de agosto de 2012). «Artista recluta ayuda local para recrear la escena de Turner». Craven Herald . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  25. ^ "BBC Two – The Yorkshire Dales, Serie 1, Wharfedale". BBC . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  26. ^ Chandler, Stuart (16 de mayo de 2019). «Todo lo que necesitas saber sobre el nuevo documental de BBC Two The Yorkshire Dales» . The Yorkshire Post . Consultado el 5 de enero de 2020 .

Enlaces externos