stringtranslate.com

Westport, Connecticut

Westport es una ciudad en el condado de Fairfield, Connecticut , Estados Unidos, a lo largo del estrecho de Long Island dentro de la Costa de Oro de Connecticut . Está a 48 millas (77 km) al noreste de la ciudad de Nueva York . La ciudad es parte de la Región de Planificación Occidental de Connecticut . El sistema de escuelas públicas de Westport está clasificado como el mejor distrito escolar público en Connecticut y el 17.º mejor distrito escolar en los Estados Unidos. [3]

Historia

Los primeros habitantes conocidos de la zona de Westport, identificados a través de hallazgos arqueológicos, datan de hace 7500 años. [4] Los registros de los primeros colonos blancos informan que los indios Pequot vivían en la zona que llamaban Machamux , traducida por los colonialistas como tierra hermosa . [5] El asentamiento de los colonialistas se remonta a los cinco granjeros de Bankside ; cuyas familias crecieron y prosperaron hasta convertirse en una comunidad que continuó expandiéndose. Los colonos llegaron en 1693, habiendo seguido al ganado hasta la zona aislada. [5] La comunidad tenía su propia sociedad eclesiástica, apoyada por elementos civiles y religiosos independientes, lo que le permitió ser independiente de la ciudad de Fairfield. [6] A medida que el asentamiento se expandió, su nombre cambió: se conoció brevemente como "Bankside" en 1693, oficialmente llamado Green's Farm en 1732 en honor al granjero de Bankside John Green y en 1835 se incorporó como la ciudad de Westport. [4] [ cita completa requerida ]

Mapa histórico de Westport
Estatua de Minuteman cerca de Compo Beach

Durante la Guerra de la Independencia, el 25 de abril de 1777, una fuerza británica de 1.850 hombres bajo el mando del gobernador real de la provincia de Nueva York , el mayor general William Tryon , desembarcó en Compo Beach para destruir los suministros militares del Ejército Continental en Danbury . [7] Los milicianos de Westport y las áreas circundantes se agacharon y se escondieron mientras las tropas de Tryon pasaban y luego lanzaron una ofensiva desde su retaguardia. Una estatua en Compo Beach conmemora este plan de ataque con un miliciano agachado de espaldas a la playa, mirando lo que habría sido la retaguardia de las tropas. [8] Una estatua adicional de dos cañones frente al agua, un testimonio de la resistencia que mostraron los milicianos, se erigió en la playa en 1901. [9] Un cartel en Post Road East también conmemora este evento. [10]

La ciudad de Westport se incorporó oficialmente el 28 de mayo de 1835, con tierras de Fairfield , Weston y Norwalk . [4] [11] Daniel Nash lideró a 130 personas de Westport en la petición de incorporación de Westport a la ciudad de Fairfield. La fuerza impulsora detrás de la petición era ayudar a la viabilidad económica de su puerto marítimo que estaba siendo socavada por los puertos marítimos de las ciudades vecinas. [12] Durante varias décadas después de eso, Westport fue una comunidad agrícola próspera, distinguiéndose como el principal centro de cultivo de cebollas en los EE. UU. Además, Westport se convirtió en un centro de envío en parte para transportar cebollas al mercado. [13] La plaga provocó el colapso de la industria de la cebolla de Westport, lo que llevó a que los molinos y las fábricas reemplazaran a la agricultura como motor económico de la ciudad. [6]

A partir de 1910, la ciudad experimentó una expansión cultural. [4] [14] Durante este período, artistas, músicos y autores como F. ​​Scott Fitzgerald se mudaron a Westport para liberarse de las exigencias de los desplazamientos diarios que experimentaban los empresarios. [15] Las raíces de la reputación de Westport como centro artístico se remontan a este período durante el cual era conocido como un "paraíso creativo". [4]

En el siglo XX, una combinación de industrialización y popularidad entre los neoyorquinos atraídos por la elegante Westport (que había atraído a muchos artistas y escritores) dio lugar a que los agricultores vendieran sus tierras. Westport pasó de ser una comunidad de agricultores a un desarrollo suburbano. [16] [17]

Desde la década de 1950 hasta la de 1970, los neoyorquinos que se mudaron de la ciudad a los suburbios descubrieron la cultura de artistas, músicos y autores de Westport. [14] La población creció rápidamente, ayudada por la facilidad de viajar a la ciudad de Nueva York y de regreso a las colinas onduladas y la "belleza natural de la ciudad". [4] [18] En ese momento, Westport tenía "tiendas de moda elegantes al estilo neoyorquino" [19] [20] y un sistema escolar con buena reputación, ambos factores que contribuyeron al crecimiento. [14] [18] [19] [20] [21] [22]

En el siglo XXI, Westport se había convertido en un centro de finanzas y seguros, así como de servicios profesionales, científicos y técnicos.

Geografía

Según una publicación del Censo de 2010, [23] Westport tiene un área total de 33,45 millas cuadradas (86,6 km 2 ) de las cuales 19,96 millas cuadradas (51,7 km 2 ) (59,67%) son tierra y el área restante de 13,49 millas cuadradas (34,9 km 2 ) (40,20%) es agua.

Westport limita al oeste con Norwalk , al norte con Weston , al noroeste con Wilton , al este con Fairfield y al sur con Long Island Sound .

Clima

Topografía

Tanto la estación de tren como un total del 26 por ciento de los residentes de la ciudad viven dentro de la zona de inundación de 100 años. [26] La zona de inundación se rompió en 1992 y 1996, lo que resultó en daños a la propiedad privada, la inundación en 1992 del estacionamiento de la estación de tren y la implementación de medidas de mitigación de inundaciones que incluyen regulaciones municipales que afectan las renovaciones y ampliaciones de edificios dentro de la zona de la zona de inundación. [ cita requerida ]

Barrios

Barrios de Westport

Demografía

El censo de EE. UU. de 2019 informó una estimación de población de 28.491 con un ingreso familiar promedio de $206.466. [32]

El censo de Estados Unidos de 2010 contabilizó un total de 9573 hogares en Westport, de los cuales 7233 (75,6 %) eran hogares familiares. [33] La densidad de población era de 1322,2 habitantes por milla cuadrada (510,5/km 2 ). Había 10 065 unidades de vivienda con una densidad media de 503,0 por milla cuadrada (194,2/km 2 ).

Según el censo de 2010 , la población de Westport era 92,6% blanca , 4,0% asiática , 1,2% negra o afroamericana y 0,1% indígena americana . Las personas de otras razas constituían el 0,6% de la población de Westport, mientras que las personas de dos o más razas constituían el 1,6%. [34] Además, los latinos de cualquier raza constituían el 3,5% de la población de Westport. Alrededor del 29,8% de los residentes de Westport eran menores de 18 años en 2010; más alto que el promedio de EE. UU. del 24%.

Según el censo de 2000 , había 9.586 hogares, de los cuales el 38,4% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 66,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 6,8% tenía una mujer cuyo marido no vivía con ella y el 25,2% no eran familias. El 20,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,66 y el tamaño medio de las familias era de 3,10.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 27,9% de menores de 18 años, un 2,7% de 18 a 24 años, un 26,2% de 25 a 44 años, un 28,0% de 45 a 64 años y un 15,1% de 65 años o más. La edad media era de 41 años. Por cada 100 mujeres, había 90,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,3 hombres.

Según una estimación de 2007, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $147,391, y el ingreso medio de una familia era de $176,740. Según el censo de 2000, los hombres tenían un ingreso medio de $100,000 frente a $53,269 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $73,664. El 2,6% de la población y el 1,5% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza. Del total de personas que viven en la pobreza, el 2,7% son menores de 18 años y el 2,1% tienen 65 años o más.

En julio de 2008, Westport fue nombrada la quinta ciudad con mayores ingresos de los EE. UU., con un ingreso familiar promedio de $193,540 y un precio de vivienda promedio de $1,200,000. [35] En 2018, los datos de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense revelaron que Westport era la novena ciudad más rica de los Estados Unidos. [36]

Economía

Comercio e industria

El sector de servicios financieros emplea a 7.171 personas en Westport; la mitad de las cuales viajan diariamente a Westport. La industria de servicios financieros es un segmento importante de la economía local. Las principales empresas de servicios financieros en Westport ahora son Bridgewater Associates , un administrador de inversiones global y el empleador más grande de Westport, y BNY Mellon . [37] Las empresas de servicios profesionales, científicos y técnicos incluyen Terex , una empresa Fortune 500 que fabrica equipos industriales y ofrece servicios profesionales y técnicos en torno a esos productos, y dLife , una empresa de educación (y marketing) multimedia sobre diabetes.

Organizaciones sin fines de lucro

Artes y cultura

Biblioteca de Westport tomada desde el lado opuesto del río Saugatuck.
Biblioteca de Westport al otro lado del río Saugatuck
Teatro rural de Westport

Atracciones

Parques y recreación

El parque estatal Sherwood Island , que comprende 234 acres (0,95 km2 ) , está ubicado en el estrecho de Long Island e incluye acceso a la playa. Compo Beach y Burying Hill Beach son playas municipales que están abiertas a visitantes de fuera de la ciudad en verano por una tarifa. El monumento estatal del 11 de septiembre se colocó en el parque estatal Sherwood Island en Westport; en un día claro se puede ver el horizonte de la ciudad de Nueva York. [46]

En 1960, Westport compró Longshore Club Park.

En 2011, el patrimonio de Paul Newman cedió tierras a Westport para que las administrara Aspetuck Land Trust . [47]

Playa Compo en Westport

Gobierno

Westport, al igual que Connecticut en su conjunto, es predominantemente demócrata. Hillary Rodham Clinton superó a Donald J. Trump por 42 puntos en 2016. Joe Biden superó a Donald J. Trump por más de 50 puntos en 2020, lo que marca el mejor desempeño de un candidato presidencial demócrata en la ciudad en más de 60 años. [49]

Westport fue una de las cinco ciudades de Connecticut que apoyaron al exgobernador John Kasich en lugar de Donald J. Trump en las primarias presidenciales republicanas de 2016. Kasich recibió 1.098 votos (46,19 por ciento) por delante de Trump, que obtuvo 1.053 votos (44,30 por ciento). El senador estadounidense Ted Cruz de Texas terminó tercero con 165 votos (6,94 por ciento). [50]

En 1949, la ciudad adoptó un sistema de gobierno basado en una asamblea municipal representativa. El gobierno está formado por una junta de concejales de tres miembros, una asamblea municipal representativa (RTM), una junta de finanzas, una junta de educación, una comisión de planificación y zonificación y varias otras comisiones, juntas y comités.

Impuestos

A partir de 2019, la tasa de molienda actual de Westport es 16,86. [52]

Educación

Escuelas

Escuelas públicas

Vista de la escuela secundaria Staples, diciembre de 2011
Escuela secundaria Staples

Staples High School es la única escuela secundaria pública de Westport. Staples High School ocupó el puesto número 1 entre las mejores escuelas secundarias de Connecticut y el puesto 279 entre las mejores a nivel nacional. [53] La escuela se encuentra en el vecindario de Staples .

El distrito cuenta con dos escuelas secundarias, Bedford Middle School y Coleytown Middle School. En septiembre de 2009, Bedford Middle School recibió el premio Blue Ribbon Award , otorgado por el gobierno . En 2020, Bedford Middle y Coleytown Middle School ocuparon el tercer y séptimo lugar en el estado, respectivamente. [54]

Hay cinco escuelas primarias con un total de 2.556 estudiantes:

Escuelas privadas

Greens Farms Academy , ubicada en la finca Vanderbilt de la década de 1920 con vista a Long Island Sound , es una escuela preparatoria privada desde jardín de infantes hasta 12.º grado ubicada en la sección Greens Farms de la ciudad.

Medios de comunicación

El primer periódico de Westport se remonta a la impresión y publicación del primer número de The Saugatuck Journal el 26 de diciembre de 1828. [15] [60]

Westport cuenta con periódicos y sitios web de noticias en inglés, incluidos Westport News [61] y WestportNow . [62] La ciudad también alberga una revista mensual, Westport .

Infraestructura

Transporte

Westport tiene dos estaciones en la línea New Haven de Metro-North Railroad

La carretera interestatal 95 , la Merritt Parkway y la US 1 , así como el río Saugatuck , pasan por Westport.

Westport tiene dos estaciones de tren, Green's Farms y Westport , en la línea New Haven de Metro-North Railroad , que sirve a Stamford y Grand Central Terminal en la ciudad de Nueva York o New Haven-Union Station . Esta línea se comparte con los trenes de Amtrak , ya que forma parte del Corredor Noreste , pero ningún servicio de Amtrak para en Green's Farms o Westport. Las estaciones de Amtrak más cercanas están en Bridgeport (10 millas) y Stamford (12 millas).

A partir de 2019, Westport tiene la mayor cantidad de vehículos eléctricos per cápita entre los municipios de Connecticut y el puesto número 3 en general. [63]

Estudio "De la línea principal al tren"

Una iniciativa reciente de los residentes de la ciudad de Westport, Connecticut, que culminó en un informe de 2019. [64] Es parte de un mayor interés por mejorar las opciones para peatones y ciclistas desde los principales lugares de interés de la ciudad: el centro de Westport hasta la estación de tren de Westport. Este tramo de carretera de aproximadamente dos millas es más directamente accesible a través de Post Road East ( US Route 1 ) hasta Riverside Avenue. La tercera iteración del estudio abordará más específicamente las formas en que se puede mejorar este camino para las personas que no viajan en automóvil; el primer informe consideró el estado condicional del camino y el segundo analizó las condiciones del tráfico.

El Distrito de Tránsito de Norwalk ofrece opciones de tránsito.

Departamento de policía

A partir de 2020, el Departamento de Policía de Westport cuenta con una dotación de tiempo completo de 64 agentes de policía juramentados que prestan servicios en la ciudad de Westport. [65] Este departamento ha comprado flotas eléctricas e híbridas. [66]

Departamento de bomberos

La ciudad de Westport está protegida por los bomberos a tiempo completo y remunerados del Departamento de Bomberos de Westport. Fundado en 1929, el Departamento de Bomberos de Westport opera actualmente en 4 estaciones de bomberos, ubicadas por toda la ciudad, y mantiene una flota de vehículos contra incendios de 6 motores (4 de primera línea y 2 de reserva), 1 camión, 1 de rescate, 1 barco de bomberos, 1 unidad de aguas altas, 1 unidad de servicios públicos y 1 unidad de comandante de turno. El departamento de bomberos también cuenta con el camión de materiales peligrosos del condado de Fairfield, alojado en la sede de bomberos de Westport. El Departamento de Bomberos de Westport responde, en promedio, a aproximadamente 4000 llamadas de emergencia al año. [67]

Personas notables

Entre los muchos actores, cantantes y otros artistas que han vivido en la ciudad se encuentra Paul Newman , que residió en Westport desde 1960 hasta su muerte en 2008. Su esposa, Joanne Woodward , todavía reside en la ciudad. [68] [69] Fala (1940-1952), el perro del presidente Franklin D. Roosevelt , fue un regalo de Navidad adelantado de la señora Augustus G. Kellogg, residente de la ciudad. [70] La actriz Grace Carney se mudó a Westport en 1979, cuando se convirtió en presidenta de United Tool and Die, una empresa fundada por su padre. [71] Murió en la ciudad en 2009. [72] La actriz Gene Tierney creció en Greens Farms. [73] La estrella de cine para adultos Marilyn Chambers creció en Westport con su nombre de pila Marilyn Briggs. Martha Stewart también vivió en Westport en su histórica finca de Turkey Hill. [74] Jean Donovan , una misionera católica laica martirizada en El Salvador en 1980 creció en Westport y se graduó de la escuela secundaria Staples. Es honrada en la letanía de los santos por la Federación Luterana Mundial y por la Comunión Anglicana. La ganadora del premio de la Academia Sandy Dennis vivió en Westport hasta su muerte en 1992. El exjefe de la FDA Scott Gottlieb es residente de Westport. [75] El exdirector del FBI, James Comey , fue residente de la ciudad durante mucho tiempo. [76] Scott y Zelda Fitzgerald también vivieron en Westport alrededor de 1920. [77]

En la cultura popular

Ciudades hermanas

A partir de 2023 , Westport tiene cuatro ciudades hermanas : [86]

Referencias

  1. ^ "Junta de concejales". Ciudad de Westport, Connecticut . Archivado desde el original el 10 de enero de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  2. ^ "Datos breves: Westport CDP, Connecticut". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos . Consultado el 24 de junio de 2017 .
  3. ^ Coval, Amy (31 de octubre de 2022). "Informe de Niche: Dos distritos escolares de Connecticut entre los 50 mejores de EE. UU." CT Insider .
  4. ^ abcdefg Woody Klein; Sociedad Histórica de Westport (Connecticut) (mayo de 2000). Westport, Connecticut: la historia del ascenso a la prominencia de una ciudad de Nueva Inglaterra . Greenwood Press. págs. 1–15. ISBN 978-0-313-31126-0. Recuperado el 21 de noviembre de 2011 .
  5. ^ abcd Prevost, Lisa (7 de enero de 2001). "If You're Thinking of Living In/Green's Farms; A Country Atmosphere Near the Sound". New York Times . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  6. ^ de Richard Somerset-Ward (11 de junio de 2005). Un teatro americano: la historia de Westport Country Playhouse, 1931-2005 . Yale University Press. pp. 29, 237. ISBN 978-0-300-10648-0. Recuperado el 17 de noviembre de 2011 .
  7. ^ RH Howard; Henry E. Crocker (1879). Una historia de Nueva Inglaterra: contiene bosquejos históricos y descriptivos de los condados, ciudades y pueblos principales de los seis estados de Nueva Inglaterra, incluyendo, en su lista de colaboradores, más de sesenta hombres y mujeres de letras, que representan a todos los condados de Nueva Inglaterra. Crocker & co. p. 302. Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  8. ^ Mark Mayo Boatner (1975). Lugares emblemáticos de la Revolución estadounidense: una guía para localizar y saber qué sucedió en los sitios de la independencia. Hawthorn Books. págs. 45–47. ISBN 9780801543906. Recuperado el 13 de noviembre de 2011 .
  9. ^ "Marcador histórico conmemorativo de la batalla de Westport". www.hmdb.org . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  10. ^ Colley, Brent. «Incursión británica del 26 de abril de 1777 en Danbury, Connecticut». Mi hermano Sam ha muerto . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  11. ^ Connecticut State Library (1909). Boletín. pág. 50. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  12. ^ Woody Klein; Sociedad Histórica de Westport (Connecticut) (mayo de 2000). Westport, Connecticut: la historia del ascenso a la prominencia de una ciudad de Nueva Inglaterra . Greenwood Press. págs. 85–108. ISBN 978-0-313-31126-0. Recuperado el 21 de noviembre de 2011 .
  13. ^ James Jay Mapes (1853). Granjero trabajador. Kingman & Cross . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  14. ^ abc Time Inc (8 de agosto de 1949). LIFE. Time Inc. p. 74. ISSN  0024-3019. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  15. ^ de Woody Klein; Sociedad Histórica de Westport (Connecticut) (mayo de 2000). Westport, Connecticut: la historia del ascenso a la prominencia de una ciudad de Nueva Inglaterra . Greenwood Press. págs. 119-146. ISBN 978-0-313-31126-0. Recuperado el 29 de noviembre de 2011 .
  16. ^ Estados Unidos. Congreso (1871). Edición del Congreso. USGPO pp. 256– . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  17. ^ Lauraleigh O'Meara (2 de agosto de 2002). Ciudad perdida: Nueva York de Fitzgerald. Psychology Press. pág. 34. ISBN 978-0-415-94055-9Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  18. ^ de Woody Klein; Sociedad Histórica de Westport (Connecticut) (mayo de 2000). Westport, Connecticut: la historia del ascenso a la prominencia de una ciudad de Nueva Inglaterra . Greenwood Press. págs. 233–262. ISBN 978-0-313-31126-0. Recuperado el 27 de noviembre de 2011 .
  19. ^ ab Powell, Mike (2007). "Westport, Conn., Buying Guide". New York Times . Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  20. ^ por Ann Kerns (24 de octubre de 2006). Martha Stewart. Twenty-First Century Books. pág. 45. ISBN 978-0-8225-6613-7Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  21. ^ James G. Gimpel; Jason E. Schuknecht (14 de junio de 2004). Patchwork Nation: Sectionalism and Political Change in American Politics [Nación patchwork: seccionalismo y cambio político en la política estadounidense]. University of Michigan Press. pp. 217–. ISBN 978-0-472-03030-9Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  22. ^ Michael N. Danielson; Jameson W. Doig (3 de octubre de 1983). Nueva York: The Politics of Urban Regional Development. University of California Press. pp. 151–. ISBN 978-0-520-04551-4. Recuperado el 12 de diciembre de 2011 .
  23. ^ "Connecticut: recuento de unidades de población y vivienda de 2010 Censo de población y vivienda de 2010" (PDF) . Censo de Estados Unidos de 2010 . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 22 de julio de 2017 . Consultado el 13 de julio de 2017 .
  24. ^ "Westport, CT (06880) Monthly Weather" (Clima mensual de Westport, CT (06880)). weather.com . TWC Product and Technology LLC. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  25. ^ "Clima histórico de Westport, CT". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  26. ^ "Mapa de inundaciones". Ciudad de Westport. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  27. ^ "Inicio". Bedford Square . Archivado desde el original el 19 de junio de 2016. Consultado el 10 de junio de 2016 .
  28. ^ "Oficina de correos en Greens Farms, CT - Horario y ubicación". www.postallocations.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  29. ^ "Estaciones del MNR". as0.mta.info . Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  30. ^ Woody Klein; Sociedad Histórica de Westport (Connecticut) (mayo de 2000). Westport, Connecticut: la historia del ascenso a la prominencia de una ciudad de Nueva Inglaterra . Greenwood Press. pág. 96. ISBN 978-0-313-31126-0. Recuperado el 30 de noviembre de 2011 .
  31. ^ Woody Klein; Sociedad Histórica de Westport (Connecticut) (mayo de 2000). Westport, Connecticut: la historia del ascenso a la prominencia de una ciudad de Nueva Inglaterra . Greenwood Press. págs. 16-29. ISBN 978-0-313-31126-0. Recuperado el 18 de diciembre de 2011 .
  32. ^ "Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Westport, condado de Fairfield, Connecticut". www.census.gov . Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  33. ^ "Hogares y familias: resumen del censo de 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de julio de 2017 .
  34. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  35. ^ "Las 25 ciudades con mayores ingresos". CNN . 7 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  36. ^ "Las 10 ciudades más ricas de Estados Unidos". Tribune Media. 11 de enero de 2018. Archivado desde el original el 14 de enero de 2018. Consultado el 14 de enero de 2018 .
  37. ^ "Bridgewater, el mayor empleador de la ciudad, podría irse". WestportNow . 9 de julio de 2010. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  38. ^ Woody Klein; Sociedad Histórica de Westport (Connecticut) (mayo de 2000). Westport, Connecticut: la historia del ascenso a la prominencia de una ciudad de Nueva Inglaterra . Greenwood Press. págs. 181–204. ISBN 978-0-313-31126-0. Recuperado el 28 de noviembre de 2011 .
  39. ^ ab Morris, Stacey (13 de junio de 2010). «Westport: The Beverly Hills of the East». The Jerusalem Post. Archivado desde el original el 29 de enero de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  40. ^ Acerca del MoCA Westport
  41. ^ "Inicio". westporthistory.org . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  42. ^ "El Club de Mujeres dona $5,000 a Wakeman Town Farm". CT Insider . 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  43. ^ Bishop, Serenity (14 de marzo de 2022). "Las granjas de Westport, Weston y Wilton comienzan la campaña de suministro para Ucrania". CT Insider . Archivado desde el original el 12 de julio de 2022. Consultado el 12 de julio de 2022 .
  44. ^ Philip S. Harrington (30 de noviembre de 2010). Cosmic Challenge: The Ultimate Observing List for Amateurs [Desafío cósmico: la lista definitiva de observaciones para aficionados]. Cambridge University Press. pp. 10–. ISBN 978-0-521-89936-9Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  45. ^ Astronomía. AstroMedia Corp. 1982. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  46. ^ Barnett D. Laschever; Andi Marie Cantele; Kim Grant (18 de mayo de 2009). Explorer's Guide Connecticut. The Countryman Press. pp. 88–. ISBN 978-0-88150-824-6Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  47. ^ Hennessy, Christina (20 de octubre de 2011). "Turismo: Newman posa en Nature Preserve. Puede que el nombre sea un nombre de marquesina, pero la naturaleza es la estrella". The Stamford Advocate, Connecticut . Archivado desde el original el 27 de junio de 2013. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  48. ^ "Declaración de votación de las elecciones generales de 1922". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  49. ^ "REGRESO OFICIAL EL 3 DE NOVIEMBRE DE 2020". Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  50. ^ "Declaración de voto - Primaria de preferencia presidencial republicana de Connecticut" (PDF) . 26 de abril de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  51. ^ "Estadísticas de inscripción y afiliación a partidos políticos al 26 de octubre de 2021" (PDF) . Secretaría de Estado de Connecticut. Archivado (PDF) del original el 19 de enero de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  52. ^ "Tasas de impuestos del año fiscal 2020" (PDF) . Estado de Connecticut . 10 de noviembre de 2019. Archivado (PDF) del original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  53. ^ "Ranking de escuelas secundarias Staples 2020". US News & World Report . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  54. ^ "Las mejores escuelas secundarias públicas de Connecticut en 2020". Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  55. ^ "Coleytown Elementary School". Archivado desde el original el 23 de enero de 2001. Consultado el 3 de julio de 2006 .
  56. ^ "King's Highway Elementary School". Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007. Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
  57. ^ "Escuela primaria Green's Farms". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  58. ^ "Saugatuck Elementary School". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  59. ^ "Escuela primaria Long Lots". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  60. ^ Woody Klein; Sociedad Histórica de Westport (Connecticut) (mayo de 2000). Westport, Connecticut: la historia del ascenso a la prominencia de una ciudad de Nueva Inglaterra . Greenwood Press. págs. 65–82. ISBN 978-0-313-31126-0. Recuperado el 21 de noviembre de 2011 .
  61. ^ WestportNow.com., Los semanarios gratuitos Westport Minuteman y Fairfield Minuteman (Connecticut) dejaron de publicarse a fines de octubre, según. "Los semanarios de Connecticut cierran". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de noviembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  62. ^ "WestportNow.com - Fuente de noticias e información las 24 horas de Westport, Connecticut". westportnow.com . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  63. ^ "Mientras Connecticut lucha por impulsar los vehículos eléctricos en la carretera, Westport supera sus expectativas". Hartford Courant . 24 de julio de 2021. Archivado desde el original el 21 de junio de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  64. ^ "Informe de recomendaciones del estudio de la línea principal de Westport al tren" (PDF) . WestCOG. Archivado (PDF) del original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  65. ^ "Información del Departamento | Westport, CT". www.westportct.gov . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  66. ^ "La policía de Westport compra el primer coche patrulla Tesla en Connecticut". NBC Connecticut . 10 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  67. ^ Ciudad de Westport, CT: Departamento de bomberos Archivado el 25 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Westportct.gov (17 de agosto de 2012). Consultado el 16 de agosto de 2013.
  68. ^ Harmetz, Aljean (28 de septiembre de 2008). «Paul Newman, un titán magnético de Hollywood, ha muerto a los 83 años». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 6 de abril de 2010 .
  69. ^ La enciclopedia de la ciudad de Nueva York, segunda edición. Yale University Press. 1 de diciembre de 2010. pp. 3240–. ISBN 978-0-300-18257-6Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  70. ^ Derr, Mark (15 de septiembre de 2005). La historia de un perro en América: cómo nuestro mejor amigo exploró, conquistó y se estableció en un continente. Macmillan. pág. 305. ISBN 978-0-374-52997-0Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  71. ^ Frahm, Robert A., De las candilejas a la filantropía, The Hartford Courant , 28 de febrero de 1998
  72. ^ Obituario, ''The Hartford Courant'', 28 de marzo de 2009
  73. ^ Time Inc. (19 de febrero de 1940). LIFE. Time Inc. p. 35. ISSN  0024-3019. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  74. ^ Price, Joann F. (junio de 2007). Martha Stewart: una biografía. Greenwood Publishing Group. pág. 33. ISBN 978-0-313-33893-9Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  75. ^ LaVito, Angelica (31 de marzo de 2019). "El director saliente de la FDA, Scott Gottlieb, habla en tono personal sobre dejar 'el mejor trabajo' que ha tenido". CNBC . Archivado desde el original el 12 de julio de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  76. ^ danremond, Sam (17 de abril de 2018). "Dentro de la tranquila vida de James Comey en Westport, Connecticut". Archivado desde el original el 8 de junio de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  77. ^ Ryan, Lidia (29 de mayo de 2015). «F. Scott Fitzgerald en Westport». CT Insider . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  78. ^ Vincent Terrace (octubre de 1993). Datos sobre personajes y tramas de televisión: más de 110.000 detalles de 1.008 programas, 1945-1992. McFarland & Co., pág. 46. ISBN 978-0-89950-891-7. Recuperado el 13 de noviembre de 2011 .
  79. ^ Leslie Dale Feldman (30 de noviembre de 2010). Naves espaciales y política: la teoría política de Rod Serling. Lexington Books. págs. 91-92. ISBN 978-0-7391-2045-3Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  80. ^ Donovan, Elisabeth (24 de junio de 1990). "Simplemente dando vueltas". Miami Herald .
  81. Charles, Eleanor (21 de abril de 1985). «Connecticut Guide» . The New York Times . pág. CN11. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  82. ^ Don DeLillo, Underworld . Nueva York: Scribner's (1997), págs. 526-535.
  83. ^ Irène Bessière; Roger Odín (2004). Les européens dans le cinéma américain: émigration et exil. Prensa Sorbona Nouvelle. pag. 217.ISBN 978-2-87854-261-5Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  84. ^ Meyers, Joe (10 de septiembre de 2008). "Escenas filmadas en Connecticut en películas importantes". Connecticut Post Online . El reciente estreno de Warner Bros. 'The Sisterhood of the Traveling Pants 2' presenta partes de Bridgeport en lugar de Providence, Rhode Island y Manhattan; el Westport Country Playhouse se hace pasar por un teatro de verano de Vermont; y WestConn en Danbury reemplaza a la Escuela de Diseño de Rhode Island.
  85. ^ Genzlinger, Neil (10 de octubre de 2016). «Reseña: En 'American Housewife', una mamá de talla grande en la tierra de los Fitbits». Televisión. The New York Times . p. C6. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  86. ^ "Ciudad de Westport, CT: Comité de ciudades hermanas". westportct.gov . Archivado desde el original el 23 de enero de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  87. ^ ""06880" Petición: ¡Ayuden a nuestra nueva ciudad hermana en Ucrania antes de Navidad!". 06880 . 19 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de enero de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2023 .

Enlaces externos