stringtranslate.com

Lugar de West Horsley

La fachada completa

West Horsley Place es un edificio catalogado de Grado I en West Horsley , al este de Guildford en Surrey, Inglaterra. [1] Hay ocho edificios más de Grado II en la finca, [2] incluidas dos perreras de mediados del siglo XIX. [3]

Historia

La casa data del siglo XV, [1] y es un edificio con estructura de madera. [4] Tiene 50 habitaciones. [5] En el siglo XVI, fue propiedad de John Bourchier, segundo barón Berners , quien hizo la primera traducción al inglés de las Crónicas de Froissart , y más tarde del conde de Lincoln . [4] Isabel I se hospedó en West Horsley en agosto de 1559 y observó a Robert Dudley , maestro de caballos , y otros cortesanos " corriendo hacia el ruedo " desde una ventana de la antigua casa. [6]

La casa, o las ampliaciones realizadas durante el reinado de Carlos I, se citan como un ejemplo destacado por Sir John Summerson de lo que él llama " manierismo artesanal ", un desarrollo de la arquitectura jacobina liderado por un grupo de artesanos, en su mayoría con sede en Londres, que todavía estaban activos en sus gremios (llamados compañías de librea en Londres). Presenta de forma destacada los frontones elegantes y casi clásicos que eran una marca del estilo. Otro ejemplo, Swakeleys House en el oeste de Londres, muestra "el abismo que había entre el gusto de la Corte y el de la City ". Otras casas de este estilo son la Dutch House, el vestigio sobreviviente del Palacio de Kew , y Slyfield Manor, cerca de Guildford . [7]

Posteriormente fue alquilado por Henry Currie , el diputado conservador por Guildford , de 1847 a 1852. [8] En 1868, el lugar se utilizó para la caza del zorro . [9] Cuando la propietaria Laura Mary Fielder murió en 1908, West Horsley Place estaba valorada en 62.536 libras esterlinas (equivalente a 8,25 millones de libras esterlinas en 2023). [10] [11]

En 1931, fue adquirida por Robert Crewe-Milnes, primer marqués de Crewe , y su esposa, la marquesa de Crewe. El marqués murió en 1945 y, a su muerte en 1967, su viuda, Peggy née Primrose, se la dejó a su hija, Mary Innes-Ker, duquesa de Roxburghe (1915-2014). [12] La duquesa cerró gran parte de la casa y vivió en una sección de cinco habitaciones. [13]

Cuando la duquesa de 99 años murió en 2014, la herencia fue "accidentalmente" para su sobrino nieto de (entonces) 80 años, el presentador y autor Bamber Gascoigne . [13] La duquesa no tenía hijos, pero tenía numerosos sobrinos y sobrinas nietas. Gascoigne no tenía idea de que ella lo había elegido a él para heredar únicamente la propiedad, y se enteró de ello cuando un abogado lo contactó después de la muerte de su tía abuela. [13]

Para recaudar dinero para restaurar la casa de 50 habitaciones, que estaba algo deteriorada, Gascoigne hizo que las posesiones de la duquesa (algunas de ellas halladas bajo telarañas en las secciones cerradas de la casa) fueran subastadas por Sotheby's en Londres y Ginebra. [13] Originalmente se esperaba que la subasta recaudara 2,2 millones de libras, pero se recaudaron 8,8 millones, y el anillo de compromiso de diamantes de Cartier se vendió por 167 000 libras, 14 veces su estimación. [13] [14] Posteriormente, Gascoigne transfirió la propiedad de la casa y la finca al West Horsley Place Trust. [15] [16]

La Fundación organiza visitas guiadas periódicas y jornadas de puertas abiertas a la casa y los jardines. Los terrenos se utilizan regularmente para eventos, conciertos, talleres de arte y filmaciones, y la casa principal y el granero reformado de Place Farm se pueden alquilar ocasionalmente. En 2021, la Fundación organizó su primera ceremonia de boda. [17] [ se necesita una mejor fuente ]

En la cultura popular

La casa fue el lugar de gran parte del rodaje de la película de televisión de ITV de 2015 Harry Price: Ghost Hunter , [18] y la comedia de situación de la BBC Ghosts , donde se llamó Button House. [19] Las escenas interiores de la película de 2020 Enola Holmes también se filmaron allí. [20]

Otras producciones que utilizan West Horsley Place como ubicación incluyen My Cousin Rachel , Mothering Sunday , Cuckoo y The Crown . [21]

Ópera de Grange Park

La Grange Park Opera se instaló en un teatro de 700 asientos construido especialmente en los terrenos, con su producción inaugural de Tosca de Puccini , dirigida por el tenor maltés Joseph Calleja , el 8 de junio de 2017. [22] [23] El contrato de arrendamiento del teatro es por 99 años. [24] La solicitud de planificación para el Theatre in the Woods encontró cierta oposición debido a que se encuentra en el Metropolitan Green Belt , pero con el apoyo del director Stephen Barlow y otros, el proyecto fue aprobado por el Ayuntamiento de Guildford en mayo de 2016. [25] [5]

Referencias

  1. ^ ab Historic England . «West Horsley Place (1188949)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  2. ^ "West Horsley Place – West Horsley Place" . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  3. ^ Historic England . «Perrera al sureste de West Horsley Place (1029319)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  4. ^ ab "Una historia del condado de Surrey: Volumen 3". Historia del condado de Victoria . 1911. págs. 353–357 . Consultado el 23 de octubre de 2016 – a través de British History Online .
  5. ^ ab Pickford, John (30 de marzo de 2016). "La nueva parcela de 10 millones de libras de la Grange Park Opera" . Financial Times . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  6. Estelle Paranque, Isabel I de Inglaterra a través de los ojos de Valois (Palgrave Macmillan, 2019), págs. 42–43.
  7. ^ Summerson, John (1991). Arquitectura en Gran Bretaña, 1530-1830 (octava edición revisada). Penguin , Pelican history of art. pp. 142-147, 145 citados. ISBN 0140560033.
  8. ^ Edward Wedlake Brayley; John Britton (1841). Una historia topográfica de Surrey, por EW Brayley con la ayuda de J. Britton y EW Brayley, jun. La sección geológica por G. Mantell. p. 95.
  9. ^ "Citas de caza" . Maidstone Journal and Kentish Advertiser . 20 de enero de 1868. pág. 8. Consultado el 23 de octubre de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  10. ^ "La señora Laura Mary Fielder, West Horsley..." . Manchester Courier and Lancashire General Advertiser . N.º 16107. 22 de junio de 1908. pág. 6. Consultado el 23 de octubre de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  11. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  12. ^ "Roxburghe, – Anuncios de muertes – Anuncios telegráficos" . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  13. ^ abcde Furness, Hannah (21 de marzo de 2015). «Bamber Gascoigne salvará una mansión de 500 años tras una herencia «accidental»». The Telegraph . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  14. ^ "Bamber Gascoigne recauda 8,8 millones de libras en subastas en West Horsley". BBC News . 29 de mayo de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  15. ^ The Arts Society Magazine, verano de 2021, pág. 61.
  16. ^ Flood, Alison (5 de julio de 2018). "El 'mensaje para el futuro' de Carlos I descubierto en un libro de poesía". The Guardian . Guardian News & Media Limited . Consultado el 12 de septiembre de 2021 . Cuando la tía abuela de Gascoigne, Mary, duquesa de Roxburghe, murió en 2014 a la edad de 99 años, le dejó una mansión del siglo XV en ruinas. Después de decidir establecer un centro para las artes escénicas y visuales en el sitio, Gascoigne transfirió la propiedad a una fundación benéfica. [Cursiva añadida.]
  17. ^ "West Horsley Place acoge la primera ceremonia nupcial". West Horsley Place . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  18. ^ Westbrook, Caroline (27 de diciembre de 2015). "Aquí te explicamos por qué no querrás perderte el nuevo y espeluznante drama de ITV Harry Price: Ghost Hunter". Metro . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  19. ^ "En imágenes: dentro del histórico West Horsley Place, donde se filmó la exitosa comedia de la BBC 'Ghosts'". Surrey Live . 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  20. ^ Tangcay, Jazz (24 de septiembre de 2020). "Cómo el equipo de diseño de producción de 'Enola Holmes' le dio un giro nuevo a la historia de época". Variedad .
  21. ^ "Filmación". West Horsley Place . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  22. ^ Gani, Aisha (12 de noviembre de 2015). "Una compañía de ópera se mudará a la ruinosa mansión de Bamber Gascoigne". The Guardian . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  23. ^ "The Appeal – Grange Park Opera" . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  24. ^ Hutchison, David (12 de noviembre de 2015). "Grange Park Opera planea un teatro en La Scala con 700 asientos en el bosque". The Stage . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  25. ^ Edwards, Mark (20 de mayo de 2016). "La nueva casa de ópera recibe el visto bueno gracias al apoyo de Joanna Lumley" . Consultado el 23 de octubre de 2016 .

Enlaces externos