stringtranslate.com

Casa Swakeley

Swakeleys House es una mansión del siglo XVII catalogada como Grado I [1] en Ickenham , distrito londinense de Hillingdon , Inglaterra, [2] construida en 1638 para el futuro alcalde de Londres, Sir Edmund Wright. La casa es un ejemplo destacado del estilo arquitectónico conocido como " manierismo artesanal ", un desarrollo de la arquitectura jacobea liderado por un grupo de artesanos, en su mayoría radicados en Londres. Los numerosos hastiales decorativos casi clásicos son una marca distintiva del estilo. [3]

Originalmente la casa de los señores de la mansión de Swakeleys, el cronista Samuel Pepys visitó la casa dos veces. La propiedad cambió de dueño muchas veces a lo largo de los años y en un momento fue sede de la Asociación de Deportes del Ministerio de Asuntos Exteriores y del Commonwealth. Grandes secciones del terreno se vendieron en 1922 y se desarrollaron como viviendas suburbanas.

Después de un largo período de decadencia, la casa fue comprada en la década de 1980 por un grupo de residentes locales y restaurada como parte de su conversión a oficinas. Se convirtió en un punto focal para Ickenham durante el Festival Ickenham bienal, cuando los terrenos se utilizaron para albergar el día de gala principal, hasta que los nuevos propietarios de la casa restringieron el acceso en 2014. Swakeleys está abierto en parte una vez al año al público como parte de la jornada de puertas abiertas. Londres . En 2014 se concedió el permiso de obras para convertir la casa en una gran propiedad residencial.

Historia

Construcción

Lago Swakeleys, al oeste de la casa.

La mansión de Swakeleys lleva el nombre de Robert Swalcliffe, propietario de la mansión del siglo XIV, que también está registrado como "Swalcleve". [4] John Charlton más tarde tomó posesión de Swakeleys, pero un pariente suyo fue asesinado posteriormente durante la batalla de Bosworth Field en 1485, mientras luchaba del lado de Ricardo III . El vencedor de la batalla, Enrique VII , concedió posteriormente a la viuda de Charlton un interés vitalicio en la mansión, aunque cedió la posesión a Sir Thomas Bourchier. Más tarde, los Bourchier pasaron Swakeleys a Sir John Pecche, de quien luego pasó al conde de Devon , Henry Courteney , y luego a Ralph Pexall. [5]

La casa fue construida para Sir Edmund Wright , quien se convirtió en alcalde de Londres en 1640. [6] La estructura de ladrillo data de entre 1629 y 1638. En 1629, Wright compró los terrenos a John Bingley, quien había llevado a cabo extensos trabajos de reparación en un estructura existente del siglo XIII en el terreno [7] , probablemente con entramado de madera y relleno de cañas . [8] Se decía que las modificaciones de Bingley habían sido perjudiciales para el estado de la casa y los terrenos. Se le acusó de ahuyentar a casi todos los pájaros del palomar y de arrancar del huerto muchos árboles frutales sanos. [9] La casa tenía un foso, que Bingley rellenó, creyendo que el agua no era saludable, momento en el que también hizo construir un muro de ladrillo defensivo alrededor de la casa. [9]

La casa

La casa es un ejemplo destacado de lo que Sir John Summerson llama " manierismo artesanal ", un desarrollo de la arquitectura jacobea liderado por un grupo de artesanos, en su mayoría residentes en Londres, todavía activos en sus gremios (llamados compañías de librea en Londres). Swakeleys muestra "qué abismo había entre el gusto de la Corte y el de la Ciudad ". Presenta de manera prominente los elegantes hastiales cuasi clásicos que eran una marca del estilo. Otras casas de este estilo son la "Dutch House", como se la conocía, ahora Kew Palace (década de 1630), West Horsley Place y Slyfield Manor, las dos últimas cerca de Guildford . [10]

La casa está construida en forma de "H" con un tramo central flanqueado por cuatro alas salientes. [11] Swakeleys fue construido con ladrillos Bond inglés , con sus ventanas enmarcadas con piedra. [12] Varios de los cabezales exteriores de agua de lluvia muestran el año en que se completó la construcción junto con las iniciales "EW" de Sir Edmund Wright. [13] Al oeste de la casa, un gran césped se extiende hasta lo que ahora se conoce como el lago Swakeleys. Desde entonces, las rutas principales que conducen a la casa se han convertido en las calles residenciales Swakeleys Road (luego Back Lane), The Grove y The Avenue. [13]

En el interior, la escalera principal es de roble y las chimeneas de mármol. La Gran Cámara de 42 pies (13 m) de largo por 23 pies (7,0 m) de ancho, también conocida como Salón de Baile y Galería Larga, originalmente tenía un piso de madera de pino. Fue cubierto con piso nuevo después de que se desgastara con el tiempo. La habitación tiene 4,9 m (16 pies) de altura y el techo está dispuesto en quince paneles. Dentro de la habitación hay una mampara de madera hecha para Sir James Harrington en 1655 por el tallador de madera John Colt y pintada para que parezca piedra. [14] Encima de la pantalla se encuentra un busto de Carlos I flanqueado por dos leones. [15] En el comedor, se cree que los paneles son de la casa original, lo que impresionó tanto a Sir Edmund que los incorporó al nuevo edificio. [dieciséis]

Propiedad posterior

Camino de entrada que se acerca a Swakeleys House desde el sur

El yerno de Wright, Sir James Harrington, asumió la propiedad de Sir Edmund. Harrington fue comisionado en el juicio de Carlos I y huyó a Francia en 1660 tras la restauración de la monarquía. Su esposa, Lady Harrington, vendió la casa a Sir Robert Vyner . [17]

Samuel Pepys visitó la casa en 1665 y notó algunas de sus características, en particular los bustos de Carlos I, Lord Essex y Lord Fairfax y describió la casa como "un lugar muy agradable". [6] Visitó la casa dos veces para recolectar dinero en nombre de Carlos II de Sir Robert Vyner, que era un conocido orfebre. En una ocasión, Sir Robert mostró a Pepys el cuerpo de un niño negro que había trabajado en la casa y murió de tuberculosis . [18] El cuerpo había sido secado en un horno y guardado en un ataúd abierto y luego fue mostrado a los visitantes. [19] Sir Robert más tarde se convirtió en alcalde de Londres en 1674. [6] Después de que la casa quedó vacía en 1923, los trabajadores abrieron un armario cerca de las habitaciones de los sirvientes donde se creía que estaba almacenado el cuerpo, aunque no encontraron rastro de él. . [20]

Pepys escribió sobre su primera visita:

...y así juntos alegremente a Swakeleys, Sir R. Viner's. Nos llevó arriba y abajo con gran respeto, y nos mostró toda su casa y sus terrenos: y es un lugar no muy moderno en el jardín ni en la casa, pero el más uniforme de todo lo que jamás vi; y algunas cosas en exceso. Es bonito ver por encima de la mampara de la sala (colocada por Sir J. Harington, miembro del Parlamento Largo) la cabeza del rey, y mi señor de Essex a un lado, y Fairfax al otro; y al otro lado del biombo el párroco de la parroquia y el señor de la mansión y sus hermanas. Las ventanas, puertas y chimeneas de toda la casa son de mármol. [20]

Las puertas principales al comienzo del camino de entrada.

Sir Robert murió en 1688, cuando Swakeleys pasó a su sobrino Thomas Vyner, cuyo hijo Robert lo vendió a Benjamin Lethiullier en 1741 en nombre del hijo de su cuñada, Benjamin. En 1750, el hijo de Lethiullier vendió la casa al reverendo Thomas Clarke, en ese momento rector de Ickenham. El hijo de Clarke, Thomas Truesdale Clarke, sucedió a su padre en la propiedad de la casa en 1796. Más tarde fue encontrado ahogado en el río Pinn , que atravesaba la finca Swakeleys. Aunque el río tenía sólo 20 pulgadas (51 cm) de profundidad, fue suficiente para cubrirle la cara y, por tanto, provocarle el ahogamiento. Se llevó a cabo una investigación que se negó a emitir un veredicto de suicidio porque el forense creía que tal fallo estigmatizaría a la familia Clarke. [18]

Edward Walford también escribió sobre Swakeleys House en 1893, cuando la describió como "la casa jacobea más interesante de todo el condado de Middlesex. Los jardines son pintorescos y elegantes, diseñados en algo del estilo antiguo y una larga avenida de Los olmos adornan el frente de la casa hacia el sur". La avenida se desarrolló como la calle residencial The Grove, aunque los olmos murieron a causa de la enfermedad holandesa del olmo en la década de 1960. [11]

Mientras Albert Gilbey era el inquilino principal de la casa en la década de 1890, en el terreno se celebraba el campeonato de croquet de toda Inglaterra. Más tarde, Gilbey se convirtió en Alto Sheriff de Middlesex en 1912. [17] La ​​propiedad se volvió significativamente más pequeña luego de la enajenación de 1382 acres (559 ha) de la propiedad para su desarrollo en una subasta el 5 de julio de 1922. Warren Road, Swakeleys Drive, Court Road, Se construyeron Milton Road, Ivy House Road, The Avenue y Thornhill Road (originalmente llamada Park Road), mientras que otros terrenos que bordean el río Pinn se designaron como terrenos públicos abiertos. [21] Humphrey John Talbot compró la casa para evitar que fuera demolida y finalmente la vendió a la Asociación de Deportes del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth en 1927, con la condición de que pudiera permanecer como inquilino en el primer piso. [9] Swakeleys fue requisado por el ejército durante la Segunda Guerra Mundial cuando una batería de reflector funcionaba dentro del terreno. [22] El Ministerio de Asuntos Exteriores conservó la casa hasta 1955, cuando fue vendida al Club Deportivo de la Región Postal de Londres. [23] El club organizó partidos de cricket con equipos locales de Ickenham y Uxbridge . [17]

Restauracion

El Festival Ickenham 2010 dentro de los terrenos de la casa

Tres residentes locales, Keith Chamberlain, Paul Newson y Simon Kreiger, formaron Swakeleys House Ltd como una empresa sin fines de lucro para comprar la casa en 1980 después de un largo período de deterioro. Luego restauraron sus características clave y construyeron nuevos edificios de oficinas dentro del terreno para ayudar a financiar los trabajos de restauración. En 1984, se negoció un contrato de arrendamiento por 25 años con la empresa Bristol-Myers Squibb y la casa se abrió al público tres días al año. [24] Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo, inauguró oficialmente la casa recientemente renovada el 7 de mayo de 1985. Swakeleys House Ltd ganó el premio Country House Award de 1988 a la mejor conversión de una casa de campo catalogada. [17]

Durante 2012, se filmaron dentro de la casa escenas de la película Grandes Esperanzas , [25] y la adaptación televisiva de Mr Stink , [26] .

Nueva propiedad

El contrato de arrendamiento de Bristol-Myers Squibb expiró en 2009 y Swakeleys se vendió a nuevos propietarios que deseaban reducir el acceso público a un día al año, como parte del Open House London . [27] Esta nueva propuesta fue aceptada por el distrito londinense de Hillingdon en junio de 2010. [28]

En 2014, el nuevo propietario de Swakeleys, CES Properties (Ickenham), recibió el permiso de planificación del Ayuntamiento de Hillingdon para convertir la casa nuevamente en una residencia única y grande, [29] que incluye 23 habitaciones con baño, un pabellón para fiestas y un establo. [30] CES Properties impuso restricciones a la puesta en escena del Festival Ickenham ese año, lo que llevó al comité organizador del festival a trasladar sus eventos planificados de gala diurna y nocturna a la cercana Escuela Vyners . [31] El festival había utilizado anteriormente los terrenos de la casa como punto focal para eventos. [32] CES Properties puso la casa a la venta en febrero de 2015 por £45 millones. [30]

Referencias

Citas

  1. ^ "Edificios catalogados" (PDF) . Distrito londinense de Hillingdon. Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  2. ^ "Casa Swakeley". Kirby Arquitectos. 2009 . Consultado el 2 de abril de 2011 .
  3. ^ Veranoson, 142-147
  4. ^ Hughes 1983, p.17
  5. ^ Bowlt 1996, p.18
  6. ^ abc Newbery y otros 1996, p.19
  7. ^ Bowlt 1996, p.19
  8. ^ Hughes 1983, p.24
  9. ^ abc Hughes 1983, p.23
  10. ^ Veranoson, 142-147
  11. ^ ab Hughes 1983, p.25
  12. ^ Godofredo, Walter. F. (1933). "Descripción arquitectónica". Estudio de la monografía 13 de Londres: Swakeleys, Ickenham . Historia británica en línea . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  13. ^ ab Hughes 1983, p.27
  14. ^ Hughes 1983, p.26
  15. ^ Bowlt 1996, p.20
  16. ^ Hughes 1983, págs. 26-27
  17. ^ abcd Skinner 2005, p.25
  18. ^ ab Bowlt 1996, p.21
  19. ^ Bainbridge 2001, p.60
  20. ^ ab Hughes 1983, p.20
  21. ^ Bowlt 1996 p.135
  22. ^ "Una infancia en tiempos de guerra en Ickenham". Ickenham en línea. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 1 de abril de 2011 .
  23. ^ Bowlt 1996, págs. 22-23
  24. ^ Bowlt 1996, p.23
  25. ^ Porter, Laura (26 de mayo de 2016). "Lugares de rodaje con grandes expectativas". Sobre Londres Laura . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  26. ^ "Diciembre de 2012 - Cine de Londres". Cine Londres. Diciembre 2012 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
  27. ^ Coombs, Dan (17 de agosto de 2009). "Jornadas de puertas abiertas de Swakeleys House". Gaceta de Uxbridge . Consultado el 1 de abril de 2011 .
  28. ^ "Swakeleys House - Actualización y enmienda 02.06.10". Asociación de residentes de Ickenham. 2 de junio de 2010 . Consultado el 1 de abril de 2011 .
  29. ^ Hayes, Alan (9 de junio de 2014). " ' Bienvenida pública'. El propietario de Swakeleys House extiende la rama de olivo después de la fila del día de gala del Festival Ickenham" . Gaceta de Uxbridge . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  30. ^ ab "Lujosa casa señorial dentro de la M25 a la venta, y una ganga por sólo £ 45 millones". Noticias ITV . 9 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  31. ^ Hayes, Alan (16 de mayo de 2014). "El Festival Ickenham se vio obligado a trasladar el evento principal por disputa de acceso". Gaceta de Uxbridge . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  32. ^ Vandevelde, Toby (21 de junio de 2010). "Jornadas de puertas abiertas de Swakeleys House". Gaceta de Uxbridge . Consultado el 24 de abril de 2011 .

Bibliografía

enlaces externos