" We Are the World 25 for Haiti " es un sencillo benéfico grabado por el supergrupo Artists for Haiti en 2010. Es una nueva versión de la canción " We Are the World ", que fue escrita por los músicos estadounidenses Michael Jackson y Lionel Richie , y fue registrado por Estados Unidos para África en 1985 para beneficiar el alivio del hambre en África. Inicialmente, a finales de 2009, se había sugerido a Richie y Quincy Jones —productor del "We Are the World" original—que se relanzara una versión reeditada de la canción bajo el título "Live 25". Tras el terremoto de magnitud 7,0 Mw que azotó Haití a principios de 2010, que devastó la mayor parte del país y mató a miles de personas, se acordó que la canción sería regrabada por nuevos artistas, con la esperanza de que llegara a una nueva generación. y ayudar a beneficiar al pueblo de Haití.
La canción fue grabada en 14,5 horas y media por más de 80 artistas el 1 de febrero de 2010. Fue producida por Quincy Jones y producida ejecutivamente por Lionel Richie y el músico haitiano-estadounidense Wyclef Jean . Se lanzó un vídeo musical dirigido por el cineasta canadiense Paul Haggis para acompañar y promocionar la canción. La canción también fue grabada en idioma español por un supergrupo latino y se tituló " Somos el Mundo ". La canción fue dirigida por Emilio Estefan y su esposa, Gloria Estefan .
"We Are the World 25 for Haiti" tiene una estructura musical similar a "We Are the World", pero incluye un verso de rap escrito por algunos de los artistas de hip hop de la canción , como will.i.am. Michael Jackson murió un año antes del lanzamiento de la canción, pero su material de las sesiones de grabación (originales) de 1985 se incorporó a la canción y al vídeo musical, a petición de su madre, Katherine . Su hermana Janet hace un dueto con él en la canción, y sus sobrinos Taj , TJ y Taryll, conocidos colectivamente como 3T , aparecen en el coro de la canción.
"We Are the World 25 for Haiti" fue lanzado el 12 de febrero de 2010, durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 , como un CD sencillo y una descarga de música por Interscope Records . La canción fue criticada por críticos musicales, con críticas centradas en las nuevas incorporaciones musicales de la canción, así como en la elección de los artistas que aparecen en la pista. Sin embargo, la canción tuvo éxito comercial en todo el mundo, ubicándose entre los 20 primeros en varios países.
En 1985, se lanzó " We Are the World ", una canción y sencillo benéfico originalmente grabado por USA for Africa . Fue escrito por dos músicos famosos, Michael Jackson y Lionel Richie, y producido por Quincy Jones y Michael Omartian para el álbum We Are the World . La canción fue bien recibida por los críticos musicales y recibió varios premios. La canción fue un éxito comercial mundial, ya que encabezó las listas musicales de todo el mundo y se convirtió en el sencillo pop estadounidense de mayor venta en la historia, así como el primer sencillo en ser certificado multiplatino por la Recording Industry Association of America . "We Are the World" fue el sencillo pop más vendido de todos los tiempos hasta que fue eclipsado por la versión de 1997 de " Candle in the Wind " de Elton John . [1]
En 2010, Haití fue azotado por un terremoto de magnitud 7,0 Mw . Fue el terremoto más severo que ha sufrido el país en más de 200 años y causó daños generalizados. [2] El epicentro del terremoto se produjo justo en las afueras de la capital haitiana, Puerto Príncipe . [3] Se ha estimado que el número de muertos podría llegar a 200.000. [4] Antes del terremoto, Jones y Richie habían planeado organizar una regrabación de "We Are the World" el 28 de enero de 2010, el 25º aniversario de la grabación original de la canción. [5] Randy Phillips, quien fue una figura clave en la reedición de la canción, dijo que el productor de "We Are The World", Ken Kragen, había sugerido volver a editar "We Are the World" y titularlo "Live 25". [6] Sin embargo, Lionel Richie y Jones se mostraron "muy tibios" acerca de la idea. [6] Phillips comentó que,
[Sintieron] que lo que sucedió hace 25 años fue icónico e hicieron todo lo que pudieron por África en ese momento, y no sintieron que volver a editar la canción realmente tuviera ningún sentido. Básicamente, Lionel realmente no quería hacerlo, y lo dejamos morir al no emitir la licencia de publicación, porque Lionel posee los derechos de autor junto con el patrimonio de Michael Jackson. Eso fue en noviembre/diciembre [de 2009]. Habían incorporado a Visa como patrocinadora de ese esfuerzo, y creo que iban a intentar estrenarlo en la Copa del Mundo . [6]
Sin embargo, debido a la devastación causada en Haití, estos planes fueron pospuestos. [5] Phillips dijo que Jones había llamado a Lionel y le dijo: "Para esto está escrita esta canción, como un vehículo de recaudación de fondos para causas, tragedias y catástrofes como esta. ¿Por qué no nos hacemos cargo del proceso, llamamos a nuestros amigos, y realmente hacer esto?" [6] Lionel comprendió la urgencia de Haití y, en enero de 2010, se acordó que "We Are the World" se volvería a grabar para ayudar a beneficiar a Haití, de forma similar a cómo la grabación original ayudó a aliviar la hambruna en África. [5] Richie comentó: "Desafortunadamente, a veces se necesita un disco exitoso para que alguien decida salvar una vida. Quiero que esta canción vuelva a ser el grito de batalla. De vez en cuando, tienes que despertar al mundo. Nosotros Dormí durante Katrina . Si no somos una cultura socialmente consciente, vamos a fracasar". [7]
La nueva versión de la canción fue grabada el 1 de febrero de 2010, en una sesión que duró 14 horas. [7] Según se informa, 85 músicos participaron en la grabación de la canción, [8] que se llevó a cabo en el mismo lugar que la original, en Henson Recording Studios (anteriormente conocidos como "A&M Studios") en La Brea Avenue en Los Ángeles, California. [9] También similar al proceso de 1985, algunos de los músicos participantes ya se encontraban en Los Ángeles para asistir a una ceremonia de premiación: la 52ª edición de los Premios Grammy . [10] Jones dijo sobre la sesión de grabación: "Fue un gran desafío. Se necesita un ejército serio y una arquitectura emocional seria. Nunca había visto un grupo tan diverso de personas, y vinieron por las razones correctas". [7] El proceso de grabación reunió a diversos artistas, siendo el mayor Tony Bennett, de 83 años, y el más joven, Ethan Bortnick, de 9 años . [11] [12]
La nueva versión presenta letras y música actualizadas, como una parte de rap que incluye a LL Cool J, will.i.am, Snoop Dogg y otros siete pertenecientes a Haití, descrita como una "extensión de coro griego", que fue escrita por will.i. .soy . [10] [13] [14] [15] Otros escritores incluyeron a Kanye West, Jones y LL Cool J. [6] Lionel Richie y Jones revelaron que la hermana de Michael Jackson, Janet, hace duetos con su difunto hermano, a petición de su madre. Catalina. En el vídeo oficial, hay imágenes de archivo de Michael Jackson de la grabación original de 1985. [7] Richie dijo que estaba de acuerdo con la solicitud de Katherine y comentó: "Me hizo sentir más seguro con respecto a esto. Definitivamente sentimos un vacío. Él es el otro padre [de la canción]". [7] El equipo de producción de la canción incluyó a Humberto Gatica , RedOne , Mervyn Warren , Patti Austin y Rickey Minor . RedOne dijo que tomó una semana crear el nuevo arreglo de la canción. [16] Comentó que quería mantener la "clase del original" y no quería "estropearla, porque es demasiado buena". [16] Señaló que quería hacer que la canción "sonara más actual y actual" mientras mantenía las "progresiones de acordes completas, el sentimiento y la vibra" originales, pero trajo sonidos más frescos que son más actuales". [dieciséis]
El músico haitiano-estadounidense Wyclef Jean también se desempeña como productor. [10] Además, Wyclef Jean canta la primera línea del segundo coro en criollo haitiano . Richie dijo que se seleccionaron nuevos artistas para la canción para que pudiera dirigirse a una nueva audiencia y comentó: "Tenemos una canción familiar que los niños aprenden en la escuela. ¿Por qué no traer a Miley Cyrus y los Jonas Brothers y dejar que aborden los problemas? ?" [7] añadiendo que "fue diseñado para que no tuviéramos ninguno de los originales allí, para que pudiéramos pasar el testigo a la siguiente generación". [17] Phillips dijo que los productores recibieron el 80 por ciento de las personas que querían como artistas de grabación para la canción. [6] Además de Jean, el actor haitiano Jimmy Jean-Louis , más famoso por interpretar un personaje en Heroes de NBC , aparece en el coro.
En el momento de la grabación, numerosos artistas comentaron sobre el proceso, la versión de 1985 de la canción y el coguionista Michael Jackson. La ganadora y cantante de "Idol", Jordin Sparks, reveló que, a pesar de haber nacido cuatro años después del lanzamiento del original, la canción tuvo un "gran impacto" en ella. [18] Celine Dion dijo que el lanzamiento de la canción no sólo beneficiaría al pueblo haitiano, sino que también serviría como un recuerdo de "la pasión que [Michael] Jackson tenía por ayudar a los necesitados". [18] Lionel Richie y Quincy Jones se hicieron eco de los sentimientos de Dion y explicaron además que si el cantante estuviera vivo, habría querido estar tan involucrado como lo había estado hace un cuarto de siglo. [18] Según Phillips, hubo un "puñado" de músicos que rechazaron o no pudieron reorganizar sus agendas para la grabación de la canción, incluidos Beyoncé y la cantante de country Taylor Swift , [13] que iba a estar de gira en Australia. [19]
Mientras están en el estudio de grabación, asisten las hijas de Richie y Jones.
.jpg/1280px-JanetJacksonUnbreakableTourSanFran2015_(cropped).jpg)
La versión de 2010 de "We Are the World", lanzada bajo el nombre de Artists for Haiti, debutó en la cadena de televisión NBC el 12 de febrero durante su cobertura de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 . [10] [22] Cuando la canción se estrenó en su horario pago, el video fue editado en extensión, debido en parte al tiempo dedicado a presentar la canción. [6] Sin embargo, el vídeo musical completo se mostró en NBC al día siguiente durante la cobertura olímpica diurna.
De manera similar al marketing de "We Are the World", se filmó y lanzó un video musical de la canción. El vídeo musical fue dirigido por el director de cine ganador del Oscar Paul Haggis . [14] [22] Haggis dijo que terminó el video 12 horas antes. [23] Estudiantes de cine haitianos participaron en el vídeo como parte del equipo de producción. [23] El vídeo oficial de la canción tenía un formato similar al original; El video comienza con el título de la canción con las firmas de los artistas que lo rodean, así como clips de los artistas interpretando sus partes en el estudio de grabación e imágenes de archivo incluidas de Michael Jackson interpretando su parte de la canción. El vídeo estaba intercalado con clips que mostraban a personas en Haití después del terremoto. [23]
"We Are the World 25 for Haiti" fue criticado por los críticos musicales. [24] La canción fue criticada por el uso de Auto-Tune , la elección de los artistas de grabación y por el rap de la canción. Chris Richards, escritor de The Washington Post , describió la canción como "horriblemente cantada en exceso". [25] Richards comentó que lo más "decepcionante" de la canción era que "había muy pocas voces de las comunidades de música country, rock y latina". [25] También señaló que "nadie puede discutir su noble causa" debido a los ingresos de la canción para ayudar en Haití, pero comentó que la canción no tenía la "emoción original" de "We Are the World" debido a la "panoplia de voces". [25] Jon Pareles , escritor de The New York Times , comentó que si bien el "brillo de Hollywood" de la canción era "duradero", la canción tiene "todos los peligros de una nueva versión de Hollywood". [26] Parales comentó que la calidad de la canción y la interpretación "sube o baja según su grupo de talentos" y criticó la elección de músicos masculinos en comparación con los artistas masculinos originales de "We Are the World". [26]
US Magazine mencionó que "esta versión presenta absurdos inexplicables segundo a segundo, incluido que a Justin Bieber se le dio el verso inicial, a Nicole Scherzinger y otros Z-listers se les asignó más de un lugar principal, y el incomprensible canto tirolés de Wyclef Jean". [27] Maura Johnston , escritora de MTV , escribió de manera más positiva sobre la canción, comentando favorablemente las actuaciones de los artistas a la altura de sus predecesores. "A pesar de las diferentes caras, la sensación general es similar a la del original", escribió Johnston. [15] [28] Simon Vozick-Levinson, escritor de Entertainment Weekly , le dio a la canción una crítica mixta, señalando que "We Are the World 25 for Haiti" no era tan buena como la original: "Con todo, puedo No digo que este nuevo 'We Are the World' esté a la altura de la versión de 1985". [29]
Ocho días después del lanzamiento del remake de celebridades de Artists for Haiti 2010, la personalidad de Internet y cantautora Lisa Lavie publicó una "respuesta en video" al video oficial de la canción en YouTube , y fue "favorita" en el canal de YouTube de We Are The. Fundación Mundial. [30] " We Are the World 25 for Haiti (YouTube Edition) " de Lavie excluyó el segmento de rap y minimizó el Auto-tune que fueron objeto de críticas críticas [24] de la versión de celebridades. El vídeo de Lavie, una colaboración en Internet de 57 músicos de YouTube independientes o no firmados distribuidos geográficamente por todo el mundo, recibió una acogida positiva por parte de los medios, incluida CNN ("ciertamente es un signo de los tiempos") [31] y ABC World News con Diane Sawyer (" Personas de la Semana"... "en efecto diciendo: Nosotros también somos el mundo ... quienes demostraron que el himno no es sólo para nombres brillantes"). [32] Ambos videos enlazan a la Fundación We Are the World para donaciones .
Rolling Stone dijo que sus lectores "estuvieron mayoritariamente de acuerdo" con la evaluación de una parodia de Saturday Night Live del 27 de febrero de 2010 : "Recientemente, el mundo de la música se unió para grabar 'We Are the World 2', una canción para crear conciencia sobre la situación en Haití. desastre del terremoto, lamentablemente, la canción en sí fue un desastre", con varios imitadores doblando la parodia "We Are the World 3: Raising Awareness of the 'We Are the World 2' Disaster". [33]
"We Are the World 25 for Haiti" debutó entre los 30 primeros en múltiples territorios. "Somos El Mundo" se ubicó en el puesto 27 en la lista de singles españoles en la fecha de publicación del 14 de febrero de 2010. [34] La canción debutó en el número 17 en Nueva Zelanda en la fecha de publicación del 15 de febrero de 2010. [35] "We Are the World 25 for Haiti" alcanzó su punto máximo entre los cinco primeros, ubicándose en el número tres en Noruega en la fecha de publicación de las listas del 16 de febrero de 2010; La posición de la lista es actualmente la más alta de la canción en territorio internacional desde su lanzamiento. [36] La canción debutó en el número 25 en Francia en la fecha de emisión del 13 de febrero. [37]
"We Are the World 25 for Haiti" se ubicó en el número dos del Billboard Hot 100 , detrás de " Tik Tok " de Kesha . [38] "We Are the World 25 for Haiti" ocupó un lugar más alto en su semana de debut que la versión original, que ingresó al Billboard Hot 100 en el puesto 21. [38] Según Billboard , la posición de la canción en las listas se debió principalmente a las ventas de descargas. Se informa que el 96% de las listas de canciones de la canción provienen de dichas ventas. [39] Tras el debut de la canción durante los Juegos Olímpicos, 246 estaciones de radio probaron la canción en los Estados Unidos. [39] Las estaciones de radio en Nueva York expresaron que tocarían la canción con frecuencia para crear conciencia sobre los ciudadanos haitianos necesitados. [39] Otras estaciones de radio en los Estados Unidos se hicieron eco de respuestas similares sobre la difusión de la canción. [39]
La canción también vendió más de 267.000 descargas en tres días. [38] [40] "We Are the World 25 for Haiti" debutó en el número ocho en el Canadian Hot 100 con fecha del 27 de febrero. [41] La canción también debutó en el número seis en Bélgica, Valonia y Flandes , además de debutar en número 17 en Suecia. [35] La canción también llegó al puesto 28 en Dinamarca. [35] La canción entró en las listas irlandesas en el número nueve. [42] En la segunda semana de lanzamiento de la canción en Noruega, "We Are the World 25 for Haiti" subió dos espacios, encabezando la lista. [43] A diferencia del desempeño de la canción en territorios como Noruega, la canción cayó cuatro lugares en el Billboard Hot 100 al sexto lugar y permaneció en las listas durante solo cinco semanas más. [44] [45]