stringtranslate.com

Wang Ping (Tres Reinos)

Wang Ping (fallecido en 248), nombre de cortesía Zijun , fue un general militar del estado de Shu Han en el período de los Tres Reinos de China. Originalmente un oficial militar que sirvió bajo el mando del señor de la guerra Cao Cao . En 219, desertó y se pasó al rival de Cao Cao, Liu Bei, durante la campaña de Hanzhong . Aunque era un orador talentoso, Wang Ping nunca aprendió a leer porque se unió al ejército a una edad temprana. Sin embargo, no dejó que esta desventaja lo detuviera y pidió a su empleado que lo ayudara con sus informes. Conocido por su autodisciplina, ascendió constantemente de rango hasta convertirse en general de alto rango. Durante su carrera, derrotó a Zhang He , sofocó la supuesta rebelión de Wei Yan y fue el principal comandante de las fuerzas Shu durante la Batalla de Xingshi . El puesto más alto que alcanzó fue el de General Superior que Guarda el Norte (鎮北大將軍).

Primeros años de vida

Wang Ping nació en el condado de Dangqu, Comandancia Baxi (巴西郡), que es el actual condado de Qu , Sichuan . Un nativo de la misma comandancia que otro general Shu Han , Ju Fu . Fue criado por su familia materna, cuyo apellido era He (), por lo que también era conocido como He Ping . Es de suponer que cambió su apellido a Wang en sus últimos años porque los registros históricos no muestran coherencia al registrar su nombre. También es posible que su nombre haya sido cambiado a Wang Ping póstumamente. [1]

Servicio bajo Cao Cao

Wang Ping comenzó su carrera con dos líderes de tribus locales , Du Huo (杜濩) y Pu Hu (朴胡). En 215, después de la Batalla de Yangping , Zhang Lu huyó hacia ellos en busca de ayuda y mejores condiciones de rendición con Cao Cao. [2] Después de la rendición de Zhang Lu, Cao Cao nombró a Du Huo y Pu Hu como marqués con la misión de defender las comandancias de Badong (巴東) y Baxi (巴西). [3] Sin embargo, Du Huo y Pu Hu fueron derrotados por Huang Quan y obligados a abandonar la región de Ba. Después de esto, Wang Ping los acompañó a visitar la corte imperial Han, Luoyang , donde fue nombrado coronel interino (校尉) bajo Xiahou Yuan . [4]

Durante la campaña de Hanzhong , Wang Ping luchó con las fuerzas de Cao Cao para contrarrestar la invasión de Liu Bei. En 219, Liu Bei mató a Xiahou Yuan en la batalla del monte Dingjun , a partir de entonces ocuparía los pasos estratégicos, rechazando compromisos que pudieran poner en peligro la campaña y concentrándose en una guerra de desgaste contra las fuerzas de Cao Cao. Cada día, más y más soldados de Cao Cao morían o desertaban. [5] Wang Ping estaba entre estos últimos. Liu Bei dio la bienvenida a Wang Ping y lo nombró Oficial del Estándar (牙門將) y General de División (裨將軍). [6]

Servicio bajo Shu

En 228, cuando Zhuge Liang lanzó la primera de una serie de campañas militares contra el estado rival de Shu , Cao Wei , Wang Ping sirvió como subordinado de Ma Su , quien dirigió la fuerza de vanguardia para atacar al enemigo en la Batalla de Jieting . Como subordinado de Ma Su, Wang Ping aconsejó a su superior que no acampara en la cima de una colina lejos de las fuentes de agua. Aunque Ma Su rechazó el consejo de Wang Ping, todavía puso a Wang Ping al mando de un destacamento de tropas y le permitió establecer un campamento debajo de la colina. Como previó Wang Ping, el general Wei Zhang He dirigió a sus tropas para cortar el acceso del ejército Shu a las fuentes de agua y rodearlos en la colina. [7]

Al recibir noticias de la terrible situación de Ma Su, Wang Ping condujo a sus 1.000 soldados a la colina y les ordenó tocar los tambores con fuerza para crear la impresión de que habían llegado refuerzos. Zhang He confundió los sonidos del tambor con una señal de unidades de emboscada, por lo que no atacó en dirección a Wang Ping y retrocedió. Wang Ping pudo así reagrupar las tropas restantes de Ma Su y reunir los suministros dispersos del ejército Shu. A raíz de la pérdida de Jieting, Zhuge Liang hizo ejecutar a Ma Su por su error. Li Sheng (李盛) y Zhang Xiu (張休) también fueron ejecutados, mientras que Huang Xi (黃襲) junto con otros fueron relevados del mando de sus soldados. Sin embargo, las acciones de Wang Ping fueron recibidas con honores y elogios. Zhuge Liang nombró a Wang Ping asesor del ejército con la tarea de gestionar los asuntos militares y de los campos. Además, Wang Ping fue ascendido al rango de general que ataca a los bandidos (討寇將軍) y nombrado marqués (亭侯). [8]

En 231, cuando Zhuge Liang lanzó la cuarta campaña contra Wei , encargó a Wang Ping ordenarle proteger una colina ubicada al sur de una fortaleza Shu en Lucheng (鹵城). Mientras Sima Yi dirigió sus fuerzas para atacar a Zhuge Liang, Zhang He dirigió a sus soldados para atacar a Wang Ping. Sin embargo, Wang Ping defendió firmemente su posición, logró contener el ataque y luego hizo retroceder a Zhang He. [9]

Después de la muerte de Zhuge Liang en 234, Wei Yan y Yang Yi entraron en una lucha de poder con Wei Yan bloqueando la ruta de retirada de las fuerzas Shu para mantener la campaña contra Wei. Cuando se encontraron en la batalla, Yang Yi ordenó a Wang Ping que liderara a los soldados, antes de que comenzara la batalla, Wang Ping se adelantó y llamó a Wei Yan: "Su Excelencia (Zhuge Liang) acababa de morir y su cuerpo aún no se había enfriado, y ¡ahora te atreves a hacer algo así!". Los soldados de Wei Yan sabían que su comandante estaba equivocado y pronto se dispersaron. [10]

En una batalla, el supuesto motín de Wei Yan fue sofocado y éste fue el logro de Wang Ping. Por lo tanto, fue nombrado Contralor del Ejército (後典軍), General que Pacifica a Han (安漢將軍) y Administrador de Hanzhong (漢中太守) bajo la supervisión de un general Shu de alto rango, General de Carros y Caballería (車騎將軍), Wu Yi . Tras la muerte de Wu Yi en 237, Wang Ping lo reemplazó como comandante de área de Hanzhong (漢中都督). El emperador Shu, Liu Shan, también nombró a Wang Ping como marqués de Anhan. [11]

A partir de entonces, en 238, Jiang Wan condujo a sus tropas a su estación en Mianyang y nombró a Wang Ping como Protector de Vanguardia del Ejército (前護軍). A Wang Ping también se le dio la responsabilidad de gestionar los asuntos de su oficina. En 243, sin embargo, debido a su mala salud, Jiang Wan tuvo que abandonar su plan para una gran campaña contra Wei y trasladar su base al condado de Fu (涪縣; actual Mianyang, Sichuan). Sin embargo, ascendió a Wang Ping a Supervisor de Vanguardia del Ejército (前監軍), General Superior que Protege el Norte (鎮北大將軍) y lo reubicó nuevamente como Comandante de Área de Hanzhong. [12]

Batalla de Xingshi

En 244, el regente Wei Cao Shuang dirigió un ejército de más de 100.000 soldados con caballería e infantería mixtas para atacar la Comandancia Hanzhong . Si bien la Comandancia Hanzhong tenía menos de 30.000 hombres y los subordinados de Wang Ping, sintiéndose intimidados por el gran tamaño de la fuerza enemiga en comparación con ellos, instaron a su general a abandonar el área para una defensa más concentrada en la retaguardia. [13]

Un oficial del estado mayor de Wang Ping dijo: "Por el momento, nuestra fuerza no es suficiente para enfrentarnos a un enemigo tan fuerte, por lo que debemos retirarnos firmemente y defender las dos ciudades de Hancheng y Luocheng. Cuando llegue el enemigo, debemos dejarlo pasar. "Los pasos entonces, cuando seamos lo suficientemente fuertes, el ejército Fu será suficiente para derrotarlos y rescatar el paso". [14]

Sin embargo, Wang Ping respondió: "No estoy de acuerdo con tu plan. Desde Hanzhong hasta Fu, hay casi una distancia de mil li . Esto permitiría al enemigo tomar los pasos, desde entonces podrían defenderlo fácilmente. Después, podrían usar como base para su próxima invasión. ¿Aquí podríamos arriesgarnos a un desastre? Pero ahora, el curso de acción correcto es enviar primero a Liu Min y al asesor del ejército Du a ocupar la montaña de Xingshi mientras yo serviré como retaguardia. Si el enemigo envía una división hacia el valle de Huangjin, llevaré a mil hombres allí para derrotarlos y defenderé esta posición hasta que llegue el ejército de Fu. [15]

Entre los oficiales de Wang Ping, el general que protege al ejército (護軍將軍) Liu Min insistió en seguir los arreglos de defensa previamente establecidos por Wei Yan (cuando estaba a cargo de la Comandancia Hanzhong) para resistir las invasiones de Wei. Wang Ping estuvo de acuerdo con Liu Min y ordenó a las tropas avanzar hacia Xingshi y ocupar las montañas. Aunque en ese momento sólo contaba con menos de 30.000 soldados, el enemigo no conocía la fuerza de su ejército. Liu Min también ordenó a las tropas Shu que erigieran una serie de banderas y serpentinas a lo largo de la montaña para crear la impresión de un ejército más grande. [16] Cuando Cao Shuang condujo a su ejército hacia el territorio de Shu, las fuerzas de Wang Ping mantuvieron las tierras altas y las montañas para solidificar sus defensas y, por lo tanto, detuvieron su avance. [17] Más tarde, refuerzos Shu de Fu y también de Chengdu liderados por Fei Yi aparecieron en Xingshi. Por lo tanto, el ejército de Wei ordenó una retirada tal como Wang Ping había planeado originalmente. [18]

Tasación y muerte

Estatua de Wang Ping en el templo conmemorativo de Zhuge Liang en las llanuras de Wuzhang , Shaanxi

Chen Shou , que escribió la biografía de Wang Ping en los Registros de los Tres Reinos ( Sanguozhi ), lo valoró de la siguiente manera: "Wang Ping era leal y valiente pero vivía un estilo de vida estricto... Junto con Huang Quan , Li Hui , Lü Kai , Ma Zhong , Zhang Ni , Fue gracias a sus cualidades que todos fueron bien conocidos en todo el imperio y porque aprovecharon la oportunidad que se les brindó, dejaron un fuerte legado". [19]

Como Wang Ping provenía de un entorno humilde y pasó la mayor parte de su vida en el ejército, recibió muy poca educación. No podía escribir ni una sola palabra y sólo podía leer unas diez palabras aproximadamente. Siempre que necesitaba escribir informes, se los dictaba a su secretario, pero todos los informes eran racionales y reveladores. Como temía que otros lo ridiculizaran por su incapacidad para leer, se menospreció y menospreció sus propios logros y reputación. Sin embargo, en su tiempo libre; le gustaba que otros le leyeran los diversos anales y biografías de Shiji y Hanshu y podía discutirlos con fluidez. [20]

Wang Ping era conocido por obedecer estrictamente la ley y por su disciplina. Nunca hacía chistes ni se tomaba la situación a la ligera. Desde la mañana hasta el anochecer su conducta fue recta. Nunca, no aparecería como un general militar. [21] En ese momento, Wang Ping estaba en el norte, Deng Zhi estaba en el este y Ma Zhong estaba en el sur. Los tres tenían logros y reputación sobresalientes. [22]

Wang Ping murió en 248. Su hijo, Wang Xun (王訓), heredó el título de su padre y se convirtió en el próximo marqués de Anhan (安漢侯). [23]

En Romance de los Tres Reinos

En la novela histórica del siglo XIV Romance de los Tres Reinos , a Wang Ping se le dio un papel ficticio y más prominente en la Campaña Hanzhong , oponiéndose a las tácticas de Xu Huang y desertando. Xu Huang quería que su ejército cruzara el río Han y luchara contra las fuerzas de Liu Bei en el otro lado. Wang Ping advirtió que sería imposible retirarse una vez que cruzaran el río, ya que el río ralentizaría significativamente la retirada y serían vulnerables al fuego enemigo. Xu Huang afirmó que los soldados lucharían hasta la muerte y no tendrían necesidad de retirarse si se encontraran en una situación desesperada (en conjunto con la táctica del legendario general Han Xin de la dinastía Han Occidental , donde deliberadamente colocó a su ejército cerca de un río para para liberar todo su potencial).

Wang Ping luego afirmó que Han Xin solo usó esa táctica porque la oposición no tenía ningún estratega para ver a través de ella, pero el ejército de Liu Bei contaba con el apoyo de Zhuge Liang , quien podría ver fácilmente a través de esta táctica. Xu Huang se negó a escuchar y, como era de esperar, sufrió una gran derrota. Preguntó por qué Wang Ping no acudió a su rescate, y Wang Ping respondió: "Si hubiera venido a rescatarlo con mi parte del ejército, entonces nuestro campamento principal no habría tenido protección; le advertí varias veces que no cruzara el río". , pero no escuchaste, lo que resultó en esta derrota". Xu Huang estaba muy enojado por esto y planeó matar a Wang Ping esa noche. Sin embargo, el plan se filtró y Wang Ping prendió fuego al campamento y desertó al lado de Liu Bei.

Justo antes de que Zhuge Liang muriera, nombró a Wang Ping, junto con Liao Hua , Ma Dai , Zhang Ni y Zhang Yi , como los generales leales de Shu a quienes se les debía dar mayores responsabilidades.

Ver también

Referencias

  1. ^ (王平字子均,巴西宕渠人也。本養外家何氏。後復姓王。) Sanguozhi vol. 43.
  2. ^ (魯聞陽平已陷,將稽顙〔歸降〕,圃又曰:「今以迫往,功必輕;不如依(杜灌)〔杜濩〕赴樸胡相拒,然後委質,功必多。」於是乃奔南山入巴中。) Sanguozhi vol. 08.
  3. ^ (九月,巴七姓夷王朴胡、賨邑侯杜濩舉巴夷、賨民來附,於是分巴郡,以胡爲巴東太守,濩爲巴西太守,皆封列侯。) Sanguozhi vol. 01.
  4. ^ (隨杜濩、樸胡詣洛陽,假校尉,從曹公征漢中,) Sanguozhi vol. 43.
  5. ^ (及曹公至,先主斂眾拒險,終不交鋒,積月不拔,亡者日多。) Sanguozhi vol. 32.
  6. ^ (因降先主,拜牙門將、裨將軍。) Sanguozhi vol. 43.
  7. ^ (建興六年,屬參軍馬謖先鋒。謖捨水上山,舉措煩擾,平連規諫謖,謖不能用,大敗於街亭。) Sanguozhi vol. 43.
  8. ^ (眾盡星散,惟平所領千人鳴鼓自持,魏將張郃疑其伏兵,不往逼也。於是平徐徐收合諸營遺迸,率將士而還。丞相亮既誅馬謖及將軍張休、李盛,奪將軍黃襲等兵。平特見崇顯,加拜參軍,統五部兼當營事,進位討寇將軍,封亭侯。) Sanguozhi vol. 43.
  9. ^ (九年,亮圍祁山,平別守南圍。魏大將軍司馬宣王攻亮,張郃攻平,平堅守不動,郃不能克。) Sanguozhi vol. 43.
  10. ^ (延先至,據南谷口,遣兵逆擊儀等,儀等令何平在前禦延。平叱延先登曰:「公亡,身尚未寒,汝輩何敢乃爾!」延士眾知曲在延,莫為用命,軍皆散) Sanguozhi vol. 40.
  11. ^ (十二年,亮卒於武功,軍退還,魏延作亂,一戰而敗,平之功也。遷後典軍、安漢將軍,副車騎將軍吳壹住漢中,又領軍漢中太守。十五年,進封安漢侯,代壹督漢中。) Sanguozhi vol. 43.
  12. ^ (延熙元年,大將軍蔣琬住沔陽,平更為前護軍,署琬府事。六年,琬還住涪,拜平前監軍、鎮北大將軍,統漢中。) Sanguozhi vol. 43.
  13. ^ (七年春,魏大將軍曹爽率步騎十餘萬向漢川,前鋒已在駱谷。時漢中守兵不滿三萬,諸將大驚。) vol . 43.
  14. ^ (或曰:「今力不足以拒敵,聽當固守漢、樂二城,遇賊令入,比爾間,涪軍足得救關。」) Sanguozhi vol. 43.
  15. ^ (平曰:「不然。漢中去涪垂千里。賊若得關,便為禍也。今宜先遣劉護軍、杜參軍據興勢,平為後拒。若賊分向黃金,平率千人下自臨之,比爾間,涪軍行至,此計之上也。」) Sanguozhi vol. 43.
  16. ^ (遂帥所領與平據興勢,多張旗幟,彌亙百餘里。) Sanguozhi vol. 44.
  17. ^ (入谷行數百里,賊因山為固,兵不得進。) Sanguozhi vol. 9.
  18. ^ (惟護軍劉敏與平意同,即便施行。涪諸軍及費禕自成都相繼而至,魏軍退還,如平本策。) Sanguozhi vol. 43.
  19. ^ (評曰:...王平忠勇而嚴整,...咸以所長,顯名發跡,遇其時也。) Sanguozhi vol. 43.
  20. ^ (平生長戎旅,手不能書,其所識不過十字,而口授作書,皆有意理。使人讀《史》、《漢》諸紀傳,聽之,備知其大義,往往論說不失其指。然性狹侵疑,為人自輕,以此為損焉。) Sanguozhi vol. 43.
  21. ^ (遵履法度,言不戲諺,從朝至夕,端坐徹日,懷無武將之體。) Sanguozhi vol. 43.
  22. ^ (是時, 鄧芝在東, 馬忠在南, 平在北境, 咸著名跡。) Sanguozhi vol. 43.
  23. ^ (十一年卒,子訓嗣。) Sanguozhi vol. 43.