stringtranslate.com

Alfredo Wainwright

Alfred Wainwright MBE (17 de enero de 1907 - 20 de enero de 1991), que prefería ser conocido como A. Wainwright [1] o AW , fue un caminante , autor de guías e ilustrador británico . Su Guía pictórica de siete volúmenes de Lakeland Fells , publicada entre 1955 y 1966 y que consta íntegramente de reproducciones de su manuscrito, se ha convertido en la obra de referencia estándar para 214 de los páramos del Lake District inglés . Entre sus más de 40 libros se encuentra la primera guía de Coast to Coast Walk , un sendero de largo recorrido de 182 millas (293 kilómetros) ideado por Wainwright que sigue siendo popular en la actualidad.

Vida

Lectura de una placa de piedra negra: Haga una pausa y recuerde a Alfred Wainwright: Fellwalker, autor de guías e ilustrador que amaba este valle. Levanta la vista hacia Haystacks, su lugar favorito. 1907-1991
Placa a Alfred Wainwright en la iglesia parroquial de Buttermere

Alfred Wainwright nació en Blackburn , Lancashire , en una familia relativamente pobre, principalmente debido al alcoholismo de su padre cantero . [2] Le fue muy bien en la escuela (primero en casi todas las materias) [3] aunque la dejó a la edad de 13 años. Mientras que la mayoría de sus compañeros se vieron obligados a buscar empleo en las fábricas locales, Wainwright comenzó a trabajar como oficinista. en el departamento de ingenieros de Blackburn Borough. Pasó varios años estudiando en la escuela nocturna, obteniendo títulos en contabilidad que le permitieron avanzar en su carrera en Blackburn Borough Council. Incluso cuando era niño, Wainwright caminaba mucho, hasta 32 kilómetros (20 millas) a la vez; Mostró un gran interés por el dibujo y la cartografía , produciendo sus propios mapas de Inglaterra y su área local.

En 1930, a la edad de 23 años, Wainwright ahorró para una semana de vacaciones a pie en Lake District con su primo Eric Beardsall. Llegaron a Windermere y subieron al cercano Orrest Head , donde Wainwright vio por primera vez las cataratas de Lakeland . Este momento marcó el comienzo de lo que más tarde describió como su historia de amor con Lake District. En 1931 se casó con su primera esposa, Ruth Holden, una trabajadora de una fábrica, con quien tuvo un hijo, Peter. En 1941, Wainwright se acercó a las colinas cuando aceptó un trabajo (y un recorte salarial) en la oficina del tesorero municipal en Kendal , Westmorland . Su primera casa en la ciudad fue 19 Castle Grove, que contaba con una vista del castillo de Kendal desde la ventana delantera. [4]

Vivió y trabajó en la ciudad por el resto de su vida, sirviendo como tesorero municipal desde 1948 hasta su jubilación en 1967. Su primer matrimonio terminó cuando Ruth se fue tres semanas antes de que él se jubilara (sospechando que le era infiel) y se divorciaron. En 1970 se casó con Betty McNally (1922-2008), una divorciada, que se convirtió en su compañera de paseo y que llevó sus cenizas a Innominate Tarn, en la cima de Haystacks . [5] [6]

Wainwright fue fanático del Blackburn Rovers de toda la vida y miembro fundador del Blackburn Rovers Supporters Club. [7] No tenía tiempo para la religión organizada y era agnóstico . [ cita necesaria ] En Desert Island Discs , se describió a sí mismo como alguien que alguna vez fue tímido, pero que creció hasta ser antisocial y evitaba hablar con los demás, incluso con los caminantes solitarios sobre las cimas de las colinas. [8]

Wainwright murió en 1991 de un infarto . Según su biógrafo, Hunter Davies , le dejó todo, incluida su casa y los ingresos por regalías, a Betty. Su hijo Pedro no recibió nada. [9]

Guías pictóricas

Libro uno de la guía pictórica

Wainwright comenzó a trabajar en la primera página de su Guía ilustrada de Lakeland Fells el 9 de noviembre de 1952. [10] Planificó el alcance y el contenido precisos de los siete volúmenes y trabajó concienzuda y meticulosamente en la serie durante los siguientes 13 años a un promedio de tarifa de una página por noche.

Según Wainwright, en su autobiografía Fellwanderer , inicialmente planeó la serie por su propio interés más que para su publicación. Cuando publicó su primer libro fue en privado, ya que no podía afrontar la perspectiva de encontrar un editor. Su amigo Henry Marshall, bibliotecario jefe de Kendal y Westmorland, se hizo cargo de la publicidad y la administración, y su nombre aparece como editor en las primeras impresiones. Otro amigo, Sandy Hewitson (de Bateman and Hewitson Ltd), aceptó imprimir los libros utilizando el manuscrito original de Wainwright, aunque la impresión fue realizada por Westmorland Gazette en Kendal, que se había hecho cargo de Bateman and Hewitson Ltd. A partir de 1963, Westmorland Gazette se convirtió en su editor y su nombre aparece en las primeras impresiones de los libros seis y siete. Los libros de Wainwright, a su vez, pasaron a manos de Michael Joseph en la década de 1990. Cuando dejaron de publicarse en 2003, [11] los derechos fueron comprados por Frances Lincoln . [12]

Entre 2005 y 2009, todas las guías pictóricas se actualizaron por primera vez para tener en cuenta los cambios en las condiciones de las colinas. Las revisiones fueron realizadas por Chris Jesty y los editores utilizaron una fuente de imitación de las letras manuscritas de Wainwright para que las modificaciones parecieran lo más discretas posible. Los cambios más notables fueron la inclusión de fotografías del Distrito de los Lagos de Derry Brabbs en las portadas, en lugar de los dibujos que aparecían en las portadas de los originales, y los senderos que se muestran en rojo en los mapas. Estas versiones revisadas se titulan "Segundas ediciones". Frances Lincoln publicó ediciones revisadas de otras guías pictóricas de Wainwright , A Coast to Coast Walk , The Outlying Fells of Lakeland , Pennine Way Companion , Walks in Limestone Country y Walks on the Howgill Fells entre 2010 y 2014, y se realizaron nuevamente las modificaciones. por Chris Jesty.

Los editores anunciaron en 2014 que Clive Hutchby, el autor de The Wainwright Companion , estaba trabajando en la tercera edición de Pictorial Guide , con el primer volumen, The Eastern Fells , publicado el 26 de marzo de 2015, seguido de The Far Eastern Fells el 8 de octubre. 2015. Estas versiones revisadas se titulan 'Walkers Editions'. [13] [14] Los volúmenes posteriores de la serie que se han revisado son The Central Fells (publicado en 2016), The Southern Fells (2017), The Northern Fells (2018); Los páramos del noroeste (2019); y Los páramos occidentales (2020).

Trabajos posteriores

Wainwright siguió las Guías pictóricas en 1968 con Pennine Way Companion , aplicando el mismo enfoque detallado al primer sendero de larga distancia de Gran Bretaña. Esta fue durante muchos años una guía líder de Pennine Way , rivalizando con la guía oficial de Tom Stephenson . El libro de Wainwright consiste en un mapa continuo de la ruta con comentarios que lo acompañan, con una peculiaridad inusual: debido a que la ruta va de sur a norte (de abajo hacia arriba en un mapa), contrariamente al orden de lectura normal, el mapa y el comentario comienzan en el parte inferior de la última página y trabaje hacia arriba y hacia atrás hacia el frente del libro. La guía se elaboró ​​con la ayuda de cuatro ayudantes (Harry Appleyard, Len Chadwick, Cyril Moore y Lawrence Smith) y su elaboración se vio afectada por los grandes brotes de fiebre aftosa de 1966 y 1967, que cerraron el acceso a muchos de los páramos. .

En 1972, Wainwright ideó el Coast to Coast Walk de oeste a este , como una alternativa al Pennine Way de norte a sur. El Coast to Coast, declara en su guía, que sigue el mismo formato que Pennine Way Companion , "avergüenza al Pennine Way" por su belleza escénica, variedad e interés. [15] La ruta de 310 kilómetros (190 millas) atraviesa el norte de Inglaterra desde St. Bees hasta Robin Hood's Bay , pasando por los parques nacionales Lake District, Yorkshire Dales y North York Moors .

The Outlying Fells of Lakeland (una idea que había rechazado anteriormente), publicada en 1974, fue su última guía importante. A partir de entonces se concentró en cuadernos de bocetos de dibujos lineales de mayor tamaño hasta que su vista comenzó a fallar a mediados de la década de 1980. Su Ex-Fellwanderer , una obra autobiográfica publicada en 1987, estaba destinada a ser su última obra escrita, pero continuó prestando su nombre y algunos comentarios escritos a una serie de " libros de mesa " que presentaban la fotografía de Derry Brabbs .

Televisión y radio

A mediados de la década de 1980, Wainwright era una personalidad televisiva; apareció en tres series de televisión para la BBC , presentadas por el granjero y locutor Eric Robson e ideadas, dirigidas y producidas por Richard Else.

Un documental de la BBC sobre la vida de Wainwright fue transmitido el domingo 25 de febrero de 2007 en BBC Four , antes de una serie de paseos en cuatro partes. Esta primera serie cubrió Blencathra de Sharp Edge, Castle Crag , Haystacks y Scafell Pike de Seathwaite . [dieciséis]

La segunda serie, transmitida en 2007, incluyó Catbells , Crinkle Crags , Helm Crag , Helvellyn de Patterdale, High Street de Mardale y Pillar . Una serie de seis capítulos titulada Wainwright Walks: Coast to Coast se transmitió en BBC Four en abril y mayo de 2009 y en BBC2 desde el 21 de julio de 2009, [17] [18] y presentada por Julia Bradbury .

Una serie de televisión de Granada, Wainwright Country, incluyó Eagle Crag , Great Calva , Knott Rigg , Pike O'Blisco , Stybarrow Dodd , Thornthwaite Crag y Yewbarrow .

En 2010, Eric Robson presentó un documental de BBC Radio 4 llamado "El hombre detrás de las montañas" (16 de octubre de 2010). [19]

Wainwright Walks Series One se lanzó en DVD en junio de 2007 y la Serie Two se lanzó en enero de 2008. Wainwright Walks: Coast to Coast se lanzó en DVD en junio de 2009. [20]

Influencia

Cayó Innominate Tarn on Haystacks , el favorito de Wainwright, donde fueron esparcidas sus cenizas.

Las Guías pictóricas de Wainwright se han publicado continuamente desde que fueron escritas y han vendido más de dos millones de copias. [12] Aunque hay varias guías más actualizadas en el mercado, sus libros siguen estando entre los más populares por su profundidad, detalle y estilo único. Su división del Distrito de los Lagos en siete áreas y la elección de las colinas a incluir han sido seguidas total o parcialmente por escritores posteriores como Mark Richards. [21] El Coast to Coast Walk es uno de los senderos de larga distancia más populares en el Reino Unido a pesar de su falta de estatus oficial, y ha generado varias guías de otros autores. En 2003, fue votada como la segunda mejor caminata del mundo en una encuesta entre expertos realizada por la revista Country Walking . [22] La popularidad de los libros de dibujos y los libros fotográficos de gran formato de Wainwright no ha igualado la de las guías.

Las 214 colinas descritas en las Guías pictóricas ahora se conocen generalmente como Wainwrights , [23] y visitarlas todas es una forma común de embolsar picos . La Asociación de Caminantes de Larga Distancia mantiene un registro de caminantes que han completado Wainwrights; en 2013 había 674 personas en la lista, de las cuales 40 habían completado más de una vez; en marzo de 2023, la cifra había aumentado a 898. [24] Dave Hewitt estima que el número total de personas que completaron podría ser más de un 50% mayor que la cifra de la LDWA. [25] La Ramblers Association informó en 2008 que un niño de seis años, cuatro meses y 27 días se había convertido en la persona más joven en completar los Wainwrights. [26] En abril de 2009, un niño de cinco años completó la ronda y se convirtió en el tercer miembro de su familia en hacerlo después de que sus hermanas mayores ocuparan anteriormente el 'Completador 214 más joven'. [27] Wainwrights On The Air es un plan mediante el cual los entusiastas de la radioafición pretenden establecer contacto con o desde las cumbres de Wainwright. [28]

Placa en Wainwright's Yard, Kendal

Wainwright era un partidario de los derechos de los animales y explicó que el editor de sus libros donaba la mayor parte de las ganancias de sus libros a organizaciones benéficas para animales. [8] En 1972 se convirtió en presidente de Animal Rescue Cumbria y donó suficiente dinero para permitir la fundación en 1984 de Kapellan, un refugio para perros y gatos callejeros en Kendal. Después de su muerte, la sociedad pasó a llamarse "Animal Rescue Cumbria - The Wainwright Shelter". [29]

La Sociedad Wainwright se inauguró en 2002, con el objetivo de mantener vivas las tradiciones e ideas del senderismo promovidas por Alfred Wainwright a través de sus guías y otras publicaciones. [30]

El 27 de junio de 2008 se inauguró un puente de carretera emblemático, en Blackburn, que recibió el nombre de Puente Wainwright en su honor. [31]

John Burland, fundador de la Wainwright Society, escribió e ideó una presentación dramática de su vida y obra que se presentó en el Wildman Theatre de Ilkley Playhouse como parte del Festival de Literatura de Ilkley el 15 de octubre de 2009. Durante 2010 y 2011 se realizaron otras 17 presentaciones. fueron hechos.

En 2013, se inauguró un toposcopio conmemorativo en las colinas cercanas a su ciudad natal, Blackburn. [32]

Una zona peatonal de Kendal, que incluye la oficina del primer editor de Wainwright, Westmorland Gazette , se llama Wainwright's Yard y presenta una exhibición de páginas de sus libros. [33] [34]

Bibliografía

Libros escritos o ilustrados por Wainwright

Guías de senderismo en pequeño formato.

Guías turísticas de gran formato, ilustradas con fotografías en color.

libros de dibujos

libros de fotografias

libros de historia local

Obras autobiográficas

Mapas

Ilustraciones originales, mapas y prólogos de otros libros.

Libros y mapas que comprenden material publicado anteriormente.

Libros basados ​​en la vida y obra de Wainwright.

Además de las obras anteriores, muchos otros libros contienen ilustraciones publicadas anteriormente por Wainwright, o cuyo tema se ha inspirado en su vida y obra.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Alfred Wainwright: gruñón, solitario y excéntrico". El independiente . 2 de julio de 2005. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  2. ^ Wainwright, Martín (30 de junio de 2012). Wainwright: el hombre que amaba los lagos . Libros de la BBC. ISBN 978-1448140718.
  3. ^ Documental de BBC 4, febrero de 2007
  4. ^ Davies, Hunter (31 de enero de 2013). Wainwright: la biografía. Orión. ISBN 978-1-4091-3966-9.
  5. ^ Wainwright, Alfred (1993). Memorias de un Fellwanderer . Londres: Frances Lincoln.
  6. ^ Davies, Hunter (26 de agosto de 2008). "Betty Wainwright: esposa y musa de A. Wainwright". El independiente . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2010 . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  7. ^ "El centenario de Alfred Wainwright 2007". La Sociedad Wainwright. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008.
  8. ^ ab "Discos de Radio 4 Desert Island". BBC. 4 de septiembre de 1988. El hecho ocurre a los 32 minutos.
  9. ^ Davies, cazador (2013). Wainwright: la biografía. Hachette. ISBN 9781409139669. Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  10. ^ Mitchell, WR (2004). "Paseos en solitario y trabajo nocturno: lo recuerda Wainwright". En Hewitt, Dave (ed.). "Un poco de determinación sobre los pajares" . Disley: Millrace. pag. 23.
  11. ^ "Las guías de Wainwright están archivadas". BBC . 14 de enero de 2003. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009.
  12. ^ ab "Guías de Wainwright guardadas". BBC. 14 de febrero de 2003 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  13. ^ "The Wainwright Guides: una tercera edición de los paseos". wainwrightguides.co.uk. 21 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  14. ^ Clarke, Anna (9 de enero de 2014). "Actualizar los libros ambulantes de Wainwright será una labor de amor para Clive". Gaceta de Westmorland . Consultado el 2 de junio de 2014 .
  15. ^ Wainwright, Alfred (2003) [1973]. Un paseo de costa a costa . Londres: Frances Lincoln. ISBN 978-0-7112-2236-6.
  16. ^ "BBC Four - Wainwright Walks - Guía de episodios". BBC . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  17. ^ "Paseos Wainwright: de costa a costa". Sitio web de BBC4 . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de julio de 2009 .
  18. ^ "Paseos de Wainwright". Sitio web de Julia Bradbury . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2009 .
  19. ^ Archive on Four: The Man Behind the Mountains Archivado el 4 de enero de 2016 en Wayback Machine (sitio web de la BBC, consultado el 18 de octubre de 2010).
  20. ^ Campbell, Malcolm. "Wainwright Walks: de costa a costa con Julia Bradbury". DVDActivo . Consultado el 1 de junio de 2009 .[ enlace muerto ]
  21. ^ "El Distrito de los Lagos Helvellyn con Mark Richards". Marcos Richards. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016. The Far Eastern Fells, el octavo y último volumen de mi serie Lakeland Fellranger, se publicó en 2013.
  22. ^ "El paseo por la costa encabeza el viaje al Everest". Noticias de la BBC. 23 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 . Consultado el 22 de octubre de 2006 .
  23. ^ "Camina por los Wainwrights en el Distrito de los Lagos". Go4awalk.com . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  24. ^ "Asociación de caminantes de larga distancia - Registro de caminantes de colinas". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  25. ^ Hewitt, Dave (2004). "Interludio: algunas reflexiones sobre Fellbagging". En Hewitt, Dave (ed.). "Un poco de determinación sobre los pajares" . Disley: Millrace. págs. 87–88.
  26. ^ "La dulce hazaña del joven". Paseo: Revista de la Asociación de Rambleros (18: primavera de 2008): 15.
  27. ^ Club Fellwalking en línea: ¡Regal Regans reclama la corona 214!
  28. ^ "Wainwrights en el aire". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  29. ^ "Rescate de animales - Cumbria". La Sociedad Wainwright . Archivado desde el original el 26 de julio de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  30. ^ "Objetivos de la sociedad Wainwright". La Sociedad Wainwright . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  31. ^ "El puente Wainwright". La Sociedad Wainwright. 10 de abril de 2008. Archivado desde el original el 12 de junio de 2008 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  32. ^ "La Sociedad Wainwright :: El toposcopio conmemorativo de Wainwright". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  33. ^ "Patio de Wainwright". Visita Kendal . Consultado el 16 de julio de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  34. ^ "Acerca de nosotros". Gaceta de Westmorland . Consultado el 16 de julio de 2018 . La Gaceta de Westmorland, 1 Wainwright's Yard, Kendal

Otras lecturas

enlaces externos