stringtranslate.com

Vladimir Odoyevski

El príncipe Vladimir Fyodorovich Odoyevsky ( ruso : Влади́мир Фёдорович Одо́евский ; 11 de agosto [ OS 30 de julio] 1803 [1] - 11 de marzo [ OS 27 de febrero] 1869) fue un filósofo , escritor, crítico musical , filántropo y pedagogo ruso . Llegó a ser conocido como el " Hoffmann ruso " e incluso el " Fausto ruso " debido a su gran interés por los cuentos fantasmagóricos y la crítica musical .

Biografía

El último miembro de la Casa principesca de Odoyev , [2] era genealógicamente el miembro de mayor rango de la Casa de Rurik . Sus padres son el príncipe Fyodor Sergeevich Odoyevsky (1771-1808), consejero de estado ( statsky sovietnik ). Su padre comenzó como ayudante del príncipe Grigory Potyomkin y luego, en 1798, ingresó en la función pública como director del banco Assignant de Moscú. [3] Según una versión, su madre, Ekaterina Alekseevna Filippova, era una sierva, [1] sin embargo, se demostró que esta versión era errónea y se descubrió que su madre era hija de un praporschik . [4] Su viuda, Avdotya Petrovna, tenía una casa en la calle Prechistenka de Moscú , varios sirvientes y una pequeña fortuna de su marido. [5] Su madre era una joven bien educada; sabía hablar francés y tocar el piano. [5] Sin embargo, la familia Odoyevsky consideró este matrimonio como una mala unión. Y tras la muerte de su padre en 1808, su madre se casó dos veces. [5] Parte de su infancia la pasó con su abuelo, el coronel Príncipe Sergey Ivanovich Odoyevsky, [5] pero cuando murió, su propiedad en la gobernación de Kostroma terminó en manos de una conocida de la abuela materna de Vladimir, viuda de un general. , Agrafena Glazova, quien se hizo cargo de las propiedades. [5] En 1812, la casa de su madre en Moscú fue incendiada, y él y su madre vivieron en la finca de Drokovo en la gobernación de Riazán , de la que ella se hizo cargo. Mientras su hijo estaba estudiando en un internado, en 1818-1819 se casó con el subporutchik Pavel Sechenov y, habiendo dado la custodia de su hijo a Agrafena Glazova, se instaló en Drokovo con su nuevo marido. [5] P. Sechenov resultó ser un marido abusivo. [5] Vladimir terminó debiendo muchas deudas a Glazova, y habiendo saldado sus obligaciones, se mudó a la propiedad de su abuelo estando casi completamente en quiebra. [5]

Considerado por sus contemporáneos como un típico moscovita, fue educado en la Escuela de Nobleza de la Universidad de Moscú en 1816-22. A mediados de la década de 1820, Odoyevsky presidió la Sociedad Lyubomudry , donde él y sus compañeros de estudios se reunían para discutir las ideas de Friedrich Schelling y otros filósofos alemanes. En esa época conoció a muchos futuros eslavófilos y occidentalizadores , pero rechazó identificarse con ninguno de estos movimientos.

Desde 1824, Odoyevsky trabajó activamente como crítico literario y periodista. En 1824, él y Wilhelm Küchelbecker fundaron la efímera revista literaria moscovita Mnemozina . En 1826 se trasladó a San Petersburgo , donde se incorporó al personal de la Biblioteca Pública Imperial .

A mediados de la década de 1830, coeditó el Sovremennik con Alexander Pushkin . Años más tarde, fue puesto a cargo del Museo Rumyantsev . [6] Odoyevsky finalmente regresó a Moscú en 1861, pero continuó sirviendo como senador hasta su muerte. Está enterrado en la necrópolis del monasterio de Donskoy .

Cuentos cortos

Odoievski en la década de 1840; litografía de Kirill Gorbunov

Aspirando a imitar a Ludwig Tieck y Novalis , Odoyevsky publicó una serie de cuentos para niños (por ejemplo, "La ciudad de las cajas de rapé") y cuentos fantásticos para adultos (por ejemplo, "Cosmorama" y "Salamandra") imbuidos del vago misticismo de la vena de Jakob Boehme y Louis-Claude de Saint-Martin .

Tras el éxito de La dama de picas de Pushkin , Odoyevsky escribió una serie de historias similares sobre la vida disipada de la aristocracia rusa (por ejemplo, la princesa Mimi y la princesa Zizi ). Debido a sus numerosos cuentos de las décadas de 1820 y 1830, Odoyevsky debería figurar entre los pioneros del cuento impresionista en Europa.

Su libro más maduro fue la colección de ensayos y novelas cortas titulada Noches rusas (1844). Siguiendo el modelo de Noctes Atticae , el libro tardó dos décadas en completarse. Contiene algunas de las ficciones más conocidas de Odoyevsky, incluidas las novelas distópicas El último suicidio y La ciudad sin nombre . Las historias están entrelazadas con conversaciones filosóficas que recuerdan a los enciclopedistas franceses .

Crítica musical

Como crítico musical, Odoyevsky se propuso propagar el estilo nacional de Mikhail Glinka y sus seguidores, denigrando a sus antepasados ​​como Dmitri Bortniansky . [7] También escribió una biografía romántica del violinista ruso Ivan Khandoshkin , cuya carrera presentó como frustrada por la influencia maligna de músicos italianos como Giuseppe Sarti . [8] Entre sus muchos artículos sobre temas musicales, un tratado sobre el canto de la antigua iglesia rusa merece especial atención, aunque expresó un gran disgusto por el canto strochnoy (polifónico ruso temprano): "Ningún oído humano podría soportar la sucesión de segundos que son constantemente ser encontrado." [9] Johann Sebastian Bach y Beethoven aparecen como personajes en algunas de sus novelas. Odoyevsky participó activamente en la fundación de la Sociedad Musical Rusa , el Conservatorio de Moscú y el Conservatorio de San Petersburgo .

Tecnología

Odoyevsky participó en el desarrollo de la tecnología de galvanoplastia , inventada por Moritz von Jacobi en Rusia. En 1844 Odoyevsky escribió un libro, Galvanismo aplicado a la tecnología ( Гальванизм в техническом применении ). Hizo numerosos experimentos y desarrolló la galvanoplastia con cobalto . [10]

Obras

Traducciones al inglés

Referencias

  1. ^ ab Владимир Федорович Одоевский. Библиографический указатель. Энциклопедия Хоронос//http://hrono.ru/biograf/bio_o/odoevski_vf.php
  2. ^ "Родословная роспись князей Одоевских". genealogia.ru . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  3. ^ "ОДОЕВСКИЙ :: Персональный список". baza.vgdru.com . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  4. ^ Владимир Одоевский. Сказки дедушки Иринея. Пёстрые сказки. El. книга. Aegitas, 24 años. 2016 г.
  5. ^ abcdefgh Лукьянова Ирина. Блаженны чистые сердцем./Журнал “Русский мир.ru” / 2014 / Август//https://russkiymir.ru/media/magazines/article/146967/
  6. ^ Cornwell, Neil (19 de noviembre de 2015). VF Odoevsky: su vida, época y entorno. Publicación de Bloomsbury. pag. 14.ISBN 978-1-4742-4141-0.
  7. ^ Ritzarev (2006): pág. 341
  8. ^ Ritzarev (2006): pág. 197
  9. ^ V. Martynov: Nota del CD "Divina Liturgia para la fiesta de San Pedro y San Pablo", Opus 111 OPS 30-161.
  10. ^ "Historia de la galvanoplastia en la Rusia del siglo XIX". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
Fuentes

enlaces externos

Тухманова, З. (2005). «Энгармоническое фортепиано князя В. Ф. Одоевского». Старинная музыка (Литературное агентство ПРЕСТ) 29-30: 23–6. ISSN  1999-6810.