stringtranslate.com

viva el principe

Viva el Príncipe (inglés: Long Live the Prince ) es el decimotercer álbum de estudio del artista mexicano Cristian Castro , lanzado el 30 de noviembre de 2010 por Universal Music Latino . Es un disco homenaje al cantante mexicano José José , ídolo musical de Castro. El disco fue producido por Rafael Pérez-Botija quien también produjo para José José. Viva el Príncipe cubre doce canciones de José José e incluye un poema recitado por el ídolo de Castro. La grabación tuvo lugar en agosto de 2010 en The Hit Factory Criteria en Miami, Florida.

Para promocionar la grabación, Castro lanzó "La Nave del Olvido", que alcanzó el puesto 48 en la lista Billboard Hot Latin Songs . Castro realizó una gira para su lanzamiento en Estados Unidos, América Latina y España. El álbum tuvo éxito en México y Estados Unidos, donde encabezó las listas de álbumes mexicanos y latinos de Billboard . Fue certificado diamante por la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON) en México y doble platino (campo latino) por la Recording Industry Association of America (RIAA) en Estados Unidos. En Sudamérica alcanzó el puesto número 5 en la lista de álbumes de la Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CAPIF) y recibió certificaciones de oro en Colombia y Venezuela. Había vendido más de 800.000 copias en todo el mundo hasta noviembre de 2011.

Viva el Príncipe recibió una crítica positiva de David Jeffries de Allmusic elogiando la producción de Botija y la entrega vocal de Castro. Obtuvo una crítica negativa de un editor de Terra Networks que consideró que el álbum no aportaba nada a los originales. El álbum recibió una nominación al Grammy Latino , dos nominaciones a los Premios Billboard de la Música Latina y un Oye! otorgar. El éxito llevó al lanzamiento en 2011 de más canciones de José José tituladas Mi Amigo El Príncipe .

Fondo

Viva el Príncipe es un álbum homenaje a José José (en la foto), quien participó en la dirección de la grabación.

El proyecto de Viva el Príncipe comenzó en 2008 luego de que Castro, quien era uno de los artistas seleccionados, interpretara una de las canciones de José durante un concierto homenaje. [1] José creía que era el momento adecuado para que Castro grabara un álbum de covers con sus canciones y le recomendó buscar la ayuda de Rafael Pérez-Botija y Chucho Ferrer, quienes eran los responsables de producir los álbumes de José. [2] Castro recordó haber crecido en el mismo vecindario con José, quien a menudo lo invitaba a fiestas y estudiaba con sus hijos en la misma universidad. [3] Cuando escuchó por primera vez la canción de José "La Navel del Olvideo", Castro dijo: "Prometí ser cantante algún día y cantar baladas. José José es mi padre musical y mi mayor inspiración". [4] Castro expresó su esperanza de que el álbum permitiera que las canciones de José fueran escuchadas por una nueva generación. [3] El álbum fue revelado oficialmente por Castro junto a José después de su concierto en Argentina. El título de la grabación es una referencia al título honorífico de José "El Príncipe de la Canción" ("El Príncipe de la Canción"). [5]

Grabación y producción

El álbum fue grabado en agosto de 2010 en The Hit Factory Criteria en Miami, Florida, [6] producido por Botija. Junto a Botija, el disco cuenta con los arreglistas Ángel "Cucco" Peña y Jorge Calandrelli . [7] El álbum cubre diez de las obras más reconocidas de José como "La Navel del Olvido", "El Triste" y "Gavilan o Paloma". [8] "Lo Pasado, Pasado" presenta un dueto con José José usando la grabación original. [9] El disco contiene "Poema al Cantante" recitado por José. [10] En el poema, José transmite que el cantante no puede vivir si no puede cantar ("Ya no podrá vivir, si ya no canta"); una alusión a la pérdida de su voz para cantar debido a los efectos del alcoholismo. [11]

Inicialmente, Castro estaba decepcionado con el proyecto ya que no quería imitar únicamente la voz de José, la ausencia de Ferrer y su deseo de grabar las canciones menos conocidas de José. [12] Según Castro, fueron decisiones de los productores ejecutivos de su sello discográfico, Universal Music Latino , que solo Botija produjera el álbum y grabara las canciones más reconocidas de José José. [13] Más tarde se retractó de su declaración, elogió a Botija y se refirió al disco como el mejor, lamentando solo no poder grabar las canciones menos conocidas de José. [14] José expresó satisfacción con el resultado. [15]

Promoción

Cristian Castro "La Nave del Olvido" (2010)
Una muestra de la versión de Castro de "La Nave del Olvido" que fue lanzada como sencillo principal del álbum. Según Castro, la grabación original influyó en Castro para convertirse en baladista después de escucharla por primera vez.
¿Problemas al reproducir este archivo? Ver ayuda para los medios .

Para promocionar el álbum, se seleccionó "La Nave del Olvido" como sencillo principal del álbum y se lanzó el 28 de septiembre de 2010. [16] Alcanzó el puesto 48 en la lista Billboard Hot Latin Songs y el 22 en la lista. Lista de canciones de pop latino de Billboard . [17] El vídeo musical fue dirigido por Ricardo Moreno y filmado en Los Ángeles. [18] Se lanzaron tres sencillos promocionales en iTunes : Amor, Amor, [19] Volcán, [20] y Mi Niña. [21] La lista de canciones estándar contiene diez pistas y el poema. [10] La edición de lujo contiene dos canciones adicionales, una versión de "Gracias" y "Mi Niña" y un DVD que incluye a Castro interpretando cada canción en The Hit Factory Criteria y el video musical de "La Nave del Olvido". [22]

Recorrido

Un hombre vestido con un esmoquin blanco actuando en un concierto.
Cristian Castro actuando en el House of Blues de Orlando, Florida durante su gira "Viva el Príncipe"

El 2 de junio de 2011, Castro anunció la "Gira Viva el Príncipe" que consta de 121 espectáculos incluidos Estados Unidos y doce países de América Latina. [23] La gira comenzó en México donde actuó en Guadalajara el 24 de junio de 2011 y cantó en Tabasco, Jalisco y Puebla. [24] Durante el concierto en el Auditorio Nacional estuvo acompañado por José José y sus padres Manuel Valdés y Verónica Castro . [25] El 28 de julio de 2011, Castro comenzó la etapa estadounidense de la gira en Chicago, Illinois, actuando en Texas, California, Florida y Puerto Rico. [26] La gira continuó hacia Sudamérica, donde Castro actuó en Chile, Argentina, Bolivia, Perú, Ecuador y Colombia. [27] Castro también actuó en España y mencionó la dificultad de promocionar en el país, ya que las baladas generalmente no son bien recibidas en las estaciones de radio. [28]

En la primera parte del espectáculo, Castro interpretó canciones del disco luciendo un esmoquin blanco. En el segundo interpretó éxitos de su carrera anterior. [29]

Recepción comercial

El álbum fue lanzado el 30 de noviembre de 2010 en todo el mundo. [30] En México, el álbum pasó quince semanas en la cima de la lista Top 100 México . [31] Fue clasificado como el tercer álbum más vendido de 2011 en México y fue certificado diamante por AMPROFON por enviar 300.000 copias. [32] [33]

En los Estados Unidos, debutó en el puesto 157 del Billboard 200 y en el puesto 2 de las listas Billboard Top Latin Albums y Billboard Latin Pop Albums , vendiendo más de 7.000 copias en su primera semana. [34] [35] [36] El álbum alcanzó el número 1 en las listas Top Latin Albums y Latin Pop Albums en la semana del 29 de enero de 2011, sucediendo al álbum de Shakira Sale el Sol , donde pasó siete semanas en la cima de los álbumes latinos. y diez semanas en la cima de los álbumes de pop latino. [37] [38] Alcanzó el puesto 49 en el Billboard 200 en la semana del 21 de marzo de 2011. [39]

En las listas de fin de año de Billboard de 2011, el álbum se ubicó como el segundo álbum latino más vendido del año después del álbum homónimo de Prince Royce y el álbum de pop latino más vendido del año. [40] [41] Fue certificado doble platino (campo latino) por la RIAA por envíos de 200.000 copias en Estados Unidos. [42] En España, alcanzó el puesto 44 en la lista de álbumes de Productores de Música de España . [43] En Sudamérica, Viva el Príncipe alcanzó el puesto número 5 en las listas pop de la Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas y recibió certificaciones de oro en Colombia por la Asociación Colombiana de Productores de Fonogramas y en Venezuela por la Asociación de Productores Fonográficos de Venezuela. . [44] [45] [46] En noviembre de 2011, el álbum había vendido más de 800.000 copias en todo el mundo. [3]

Recepción crítica y elogios

David Jeffries de Allmusic le dio al álbum una crítica positiva creyendo que el "espíritu de José José llena el álbum" y elogió a Botija por su papel en la producción y a Castro por aportar "el sentido de tradición al entregar este material con respeto". [10] Observó que eso no impide que Castro "vierta su corazón en las canciones" y percibió la imitación como un problema irrelevante. [10] Jeffries cerró la reseña afirmando que el álbum "termina como un tributo que complacerá a los fans de cualquiera de los artistas". [10] Un editor de Terra Networks le dio al álbum una crítica negativa. [47] Aunque el editor elogió la capacidad de Castro para imitar la música de José José, consideró que sería mejor para el público escuchar las grabaciones originales ya que Castro no se arriesgó a adaptar las melodías a su propio estilo. [47]

En la 12ª edición de los Premios Grammy Latinos , Castro recibió una nominación al Mejor Álbum Vocal Pop Masculino , que fue para Franco De Vita por En Primera Fila . [48] ​​En los Premios Billboard de la Música Latina 2012 , el álbum recibió dos nominaciones a Álbum Latino del Año y Álbum Pop Latino del Año perdiendo el primer premio para el álbum homónimo de Prince Royce y el segundo premio para Drama y Luz de Maná . [49] En los Billboard Music Awards 2012 , fue nominado Álbum Latino del Año pero perdió ante Fórmula, vol. 1 de Romeo Santos . [50] En el Oye mexicano 2012 ! Premios , recibió un premio al Álbum Pop Masculino del Año y una nominación al Álbum del Año. [51]

Legado

Castro anunció una continuación de Viva el Príncipe el 13 de septiembre de 2011 titulada Mi Amigo El Príncipe . [52] Al igual que su predecesor, Mi Amigo El Príncipe fue producido por Botija. El disco fue lanzado el 1 de noviembre de 2011. [53] Una recopilación de dos discos titulada Viva El Príncipe: Edición Especial, vol. 1 & 2 se lanzó el 7 de febrero de 2012 con las pistas de ambos álbumes. [54] Otro álbum recopilatorio con versiones de las canciones de José fue lanzado en 2012 titulado Celebrando Al Príncipe que contiene trece canciones previamente grabadas y dos versiones de "Mi Vida" y "Pero Me Hiciste Tuyo". [55] Sony Music Latin lanzó álbumes de grandes éxitos con las canciones de José y Castro titulados El Romántico y El Príncipe en 2012. [56]

Listado de pistas

Créditos y personal

Los siguientes créditos están adaptados de Allmusic y las notas del álbum. [57] [58]

Preparativos
ingeniería de audio
Bajo
Batería
Guitarra
instrumento de teclado
Masterización
Percusión
Piano
Instrumentos de cuerda
Trombón
Trompeta
Voz
Viola
Violín

Rendimiento del gráfico

Gráficos semanales

Certificaciones

Ver también

Referencias

  1. ^ "Cristian Castro arribará mañana con 'el Príncipe'" (en español). El universo . 23 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  2. ^ "José José se une a festejos del bicentenario con nuevo álbum". El Occidental (en español). Organización Editorial Mexicana . 20 de febrero de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  3. ^ abc "Cristian espera que los jóvenes adopten el legado de José José" (en español). El Informador . 2 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  4. ^ "Cristian Castro estrena su sencillo 'La Nave del Olvido'". Terra Networks (en español). Grupo Telefónica . 21 de septiembre de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2012 . ...me prometí algún día ser cantante y cantar baladas. José José es mi padre musical y mi gran inspiración.
  5. ^ "Cristian se muestra con la yiyi" (en español). Diario Popular . 10 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  6. ^ "Cristian Castro lanza su nueva discoteca" (en español). El Mercurio . 8 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ "Cristian Castro rinde tributo a José José" (en español). La Pensa . 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ Restrepo, Juan (26 de octubre de 2010). "Cristian Castro: Viva el Príncipe". Yahoo! Música (en español). Yahoo! . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  9. ^ Pedraza, Christian (24 de noviembre de 2010). "Viva El Príncipe, mejor disco de Cristian Castro". Esmas.com (en español). Televisa . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  10. ^ abcde "Viva el Príncipe - Cristian Castro". Toda la música . Corporación Rovi . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  11. ^ "Si José José deja de cantar se muere" (en español). Tabasco Hoy. 9 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  12. ^ "A Cristian Castro no le gusta su homenaje a José José". Gente en español (en español). Time Inc. 19 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  13. ^ Dorantes, David (14 de octubre de 2010). "Cristian Castro rinde homenaje a José José". Crónica de Houston (en español). Corporación Hearst . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  14. ^ "Cristian Castro se retracta y dice que sí le gusta su discoteca". Terra Networks (en español). Grupo Telefónica. 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  15. ^ "Cristian Castro descontento con su tributo a José José" (en español). El universo. 18 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  16. ^ "Lanzará Cristian Castro 'La Nave del Olvido' el 28" (en español). El Mañana . 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  17. ^ ab "Viva el Príncipe - Premios". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  18. ^ "Cristian Castro te presenta el vídeo de" La nave del olvido"". Gente en español (en español). Time Inc. 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  19. ^ "Amor, Amor - Sencillo". iTunes. 5 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de junio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  20. ^ "Volcán - Sencillo". iTunes. 16 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de junio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  21. ^ "Mi Niña - Soltero". iTunes. 22 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de junio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  22. ^ "Viva el Príncipe (CD y DVD) - Cristian Castro". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  23. ^ Marrero, María (3 de junio de 2011). "Cristian Castro anuncia gira de verano". Tr3s . Redes MTV . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2012 .
  24. ^ "Cristian Castro lanzará segundo homenaje a José José". ChetuMail. 24 de junio de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  25. ^ Pozos, Abril (3 de julio de 2011). "Cristian Castro revive los éxitos de José José en el Auditorio". Registro (en español). Editorial Notmusa . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  26. ^ Cobo, Leila (2 de junio de 2011). "Cristian Castro anuncia fechas de gira por Estados Unidos". Cartelera . Medios globales de Prometheus . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  27. ^ "Cristian Castro realizará gira por Sudamérica que incluye show en Chile". La Tercera (en español). Copesa . 28 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  28. ^ "Cristian Castro se va de gira por España" (en español). Generación. 13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  29. ^ "Cristian Castro hace homenaje a José José en el DF". Notisistema. 16 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  30. ^ "Cristian Castro presenta 'Viva el Príncipe', su nueva discoteca". Terra Networks (en español). Grupo Telefónica. 30 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  31. ^ ab "Cristian Castro - Viva el Príncipe". Top 100 México (en español). AMPROFÓN . Consultado el 17 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  32. ↑ ab «Top 100 México – Los Más Vendidos 2011» (PDF) . Top 100 México . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . 2011. Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  33. ^ ab "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Escriba Cristian Castro en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Viva El en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  34. ^ Cobo, Leila (9 de diciembre de 2010). "Castro logra un homenaje televisivo en las listas latinas". Cartelera . Medios globales de Prometheus. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  35. ^ "Top Latin Albums - Semana del 18 de diciembre de 2010". Cartelera . Medios globales de Prometheus. 18 de diciembre de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  36. ^ "Álbumes de pop latino - Semana del 18 de diciembre de 2010". Cartelera . Medios globales de Prometheus. 18 de diciembre de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  37. ^ "Top Latin Albums - Semana del 29 de enero de 2011". Cartelera . Medios globales de Prometheus. 29 de enero de 2011 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  38. ^ "Álbumes de pop latino - Semana del 29 de enero de 2011". Cartelera . Medios globales de Prometheus. 29 de enero de 2011 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  39. ^ "Mejores álbumes latinos - Semana del 12 de marzo de 2011". Cartelera . Medios globales de Prometheus. 12 de marzo de 2011 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  40. ^ ab "Gráficos de fin de año 2011 - Álbumes latinos". Cartelera . Medios globales de Prometheus . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  41. ^ ab "Gráficos de fin de año 2011: álbumes de pop latino". Cartelera . Medios globales de Prometheus . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  42. ^ ab "Certificaciones de álbumes americanos - Cristian Castro - Viva El Príncipe". Asociación de la Industria Discográfica de América .
  43. ^ ab "Cristian Castro - Viva el Príncipe". PROMUSICAE. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  44. ^ ab "Rankings y Estadísticas" (en español). CAPIF . 10 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2012 .Seleccione "Ranking Semanal Pop" en "Tipo" y seleccione "12/05/2010" en "Fecha" y haga clic en "Ver".
  45. ^ ab ""Viva El Príncipe "de Cristian Castro es Disco de Oro en Colombia" (en español). Bésame FM. 28 de julio de 2011. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  46. ^ ab "Cristian Castro recibe disco de oro en Venezuela". Redes Terra . Grupo Telefónica . 13 de abril de 2011. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  47. ^ ab "Reseña del Disco" Viva El Príncipe "de Cristian Castro". Redes Terra . Grupo Telefónica . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  48. ^ "Latin Grammys 2011: nominados y ganadores completos". Los Ángeles Times . 10 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  49. ^ Quintana, Carlos. "Premios Billboard de la Música Latina 2012 - Finalistas". Acerca de.com . La compañía del New York Times . Archivado desde el original el 12 de julio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  50. ^ "Billboard Music Awards 2012: lista de ganadores". En TheRedCarpet.com. 20 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  51. ^ García, Claudia (16 de diciembre de 2011). "¡Los Oye!, listos para febrero". El Sol de Cuernavaca (en español). Organización Editorial Mexicana. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  52. ^ "Cristian Castro seguirá rindiendo tributo a José José en nuevo álbum" (en español). El Nuevo Diario . 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  53. ^ "Cristian Castro ultima el lanzamiento de" Mi amigo el príncipe"". Telemetro (en español). Corporación Medcom. 16 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  54. ^ "Viva El Príncipe: Edición Especial, Vol. 1 y 2". Toda la música . Corporación Rovi . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  55. ^ "Cristian Castro lanzó su nuevo disco" Celebrando al Príncipe"" (en español). cienradios.com. 18 de diciembre de 2012 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  56. ^ "El Romántico y El Príncipe". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  57. ^ "Viva el Príncipe - Créditos". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2012 .
  58. ^ Viva el Príncipe (carátula del CD). Cristian Castro. Estados Unidos: Universal Music Latino. 2010.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  59. ^ "Historia de las listas de Cristian Castro (mejores álbumes latinos)". Cartelera . Consultado el 17 de junio de 2012.
  60. ^ "Historia de las listas de Cristian Castro (álbumes de pop latino)". Cartelera . Consultado el 17 de junio de 2012.