stringtranslate.com

Viva Albertina

Viviane Katrina Louise Albertine (nacida el 1 de diciembre de 1954) [1] [2] es una cantante, compositora y escritora inglesa nacida en Australia. Es más conocida como la guitarrista de la banda de punk The Slits desde 1977 hasta 1982, con la que grabó dos álbumes de estudio. Antes de unirse a The Slits, Albertine fue miembro de Flowers of Romance .

Tras la disolución de The Slits en 1982, Albertine estudió cine y posteriormente trabajó como directora independiente para la BBC y el British Film Institute . Tras un largo descanso de la interpretación y la grabación de música, Albertine publicó su único álbum de estudio en solitario, The Vermilion Border , en 2012.

La primera autobiografía de Albertine, Clothes, Clothes, Clothes. Music, Music, Music. Boys, Boys, Boys , se publicó en 2014 y recibió una gran aclamación de la crítica. En 2018 se publicó una continuación centrada en su familia, To Throw Away Unopened .

Primeros años de vida

Albertine nació en Sydney de madre inglesa con ascendencia parcialmente suiza y padre corso . [1] Se crió en el norte de Londres, asistió a la escuela integral en Muswell Hill y a la edad de 17 años se inscribió en la Escuela de Arte de Hornsey . [3] Después de completar un curso básico en Hornsey, fue a la Escuela de Arte de Chelsea para estudiar moda y diseño textil. En 1976, mientras aún estudiaba en Chelsea, ayudó a formar la banda de punk Flowers of Romance . En 1976, su abuela materna suiza le legó algo de dinero con el que compró una guitarra eléctrica. [4]

Carrera musical

Albertine fue una figura clave en la escena punk de los años 70 y fue la novia intermitente de Mick Jones de The Clash . En 1976, formó Flowers of Romance con Sid Vicious . Se unió a The Slits como guitarrista de la banda después de que la miembro fundadora Kate Korus se fuera. Dudaba de unirse a una banda exclusivamente femenina, pero cambió de opinión después de que su amiga Chrissie Hynde le dijera que "se callara y siguiera adelante".

La canción de The Clash de 1979 " Train in Vain " ha sido interpretada por algunos como una respuesta a "Typical Girls" de The Slits, que menciona a chicas apoyando a sus hombres. Albertine se separó del compositor Mick Jones poco antes de que él escribiera la canción. [5]

Mientras continuaba como miembro clave de los Slits, Albertine contribuyó con trabajo de guitarra y voz al álbum E Pluribus Unum de 1980 de 49 Americans . [6]

Se convirtió en parte del colectivo de influencia dub de Adrian Sherwood , New Age Steppers , y tocó en su álbum debut homónimo de 1981. Apareció como guitarrista invitada en el álbum debut de Flying Lizards , así como en el álbum de 1982 de Singers & Players , Revenge of the Underdog . [6]

En 2009, Albertine comenzó a actuar como solista. Su concierto debut fue en el Windmill de Brixton el 20 de septiembre de 2009. [7] Luego realizó una gira por los EE. UU., abriendo el concierto de Raincoats . [8] En marzo de 2010, lanzó un EP debut en solitario de cuatro canciones titulado Flesh , en el sello Ecstatic Peace! de Thurston Moore . [9]

Albertine grabó una versión de « Letter to Hermione » de David Bowie para el álbum tributo a Bowie, We Were So Turned On: A Tribute to David Bowie , que se lanzó el 6 de septiembre de 2010. Su álbum debut como solista, The Vermilion Border , se lanzó el 5 de noviembre de 2012 a través del sello Cadiz Music. El álbum fue un proyecto destacado en Pledgemusic . [10] El 17 de junio de 2013, abrió para Siouxsie Sioux en el Royal Festival Hall de Londres. [11]

Tras la muerte de su madre en 2014, Albertine se alejó de la música: "Ya no me interesa tocar. Tomé esa decisión la noche en que murió mi madre. No adoro a los músicos. No adoro el rock'n'roll. No lo extraño. Veo la música como un vehículo, como escribir o hacer películas, pero no creo que sea un medio muy relevante para mí en este momento". [2]

Carrera en cine y televisión

Después de que The Slits se disolviera en 1982, Albertine estudió cine en Londres. Trabajó como directora , principalmente para televisión y haciendo promociones y videos para bandas, muchos de los cuales se usaron en la MTV del Reino Unido durante la mayor parte de los años 1980 y 1990, por ejemplo, "Ghosts of American Astronauts" de The Mekons . Su trabajo como directora independiente incluyó temporadas con la BBC y el British Film Institute . [12]

En 1991, Albertine escribió y dirigió el cortometraje Coping with Cupid , una película sobre tres extraterrestres rubias que llegan a la Tierra para investigar el amor romántico. En 2010, trabajó con Joanna Hogg en la banda sonora de la película Archipelago de Hogg . [ cita requerida ]

En 2013, Albertine protagonizó la película Exhibition de Hogg , junto a Tom Hiddleston y Liam Gillick . La película se estrenó en el Festival de Cine de Locarno en agosto de 2013 y se lanzó en DVD en 2014. [13]

Escribiendo

Las memorias de Albertine, Clothes, Clothes, Clothes. Music, Music, Music. Boys, Boys, Boys , fueron publicadas en 2014 en el Reino Unido por Faber and Faber y en los EE. UU. por Thomas Dunne Books . [14] Fue un Libro del Año del Sunday Times , Mojo , Rough Trade y NME en 2014, además de ser preseleccionado para los National Book Awards. En 2019, The New York Times nombró las memorias en su artículo The 50 Best Memoirs of the Past 50 Years . [15]

Su segunda autobiografía, To Throw Away Unopened, fue publicada por Faber and Faber en mayo de 2018. [16] [17] El libro describe la compleja relación entre Albertine y su madre. [17] El título está tomado de una nota pegada en una bolsa que dejó su madre después de su muerte. [17] Albertine admite que vio esto como "una provocación" y sintió que su madre esperaba que mirara dentro: el contenido resultó ser diarios personales, que Albertine leyó en su totalidad y, en última instancia, incorporó a sus propias memorias. [17]

Vida personal

Albertine se casó en 1991 y dio a luz a una hija, Vida, en 1999. [18] Después de diecisiete años de matrimonio, la pareja se divorció. [19] Albertine vive actualmente en Hackney, Londres . [ cita requerida ]

Albertine está en el espectro autista . [20]

Discografía

Como artista solista
Con Las Rendijas

Bibliografía

Referencias

  1. ^ ab "Viv Albertine". Vivalbertine.com . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  2. ^ ab O'Hagan, Sean (1 de abril de 2018). "Viv Albertine: 'Sólo quiero hacer un agujero en todo'". The Guardian . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  3. ^ Savage, Jon (2010). The England's Dreaming Tapes . Minneapolis, MN: Prensa de la Universidad de Minnesota. pág. 286. ISBN 978-0-8166-7292-9.
  4. ^ "Charla magistral con Viv Albertine". 2016. Consultado el 29 de abril de 2019 – vía YouTube .
  5. ^ Gray, Marcus (26 de octubre de 2007). «Marcus Gray habla de la influencia pop de 'Stand By Me' – Guardian Unlimited Arts». The Guardian . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
  6. ^ ab "Discografía de Viv Albertine en Discogs". Discogs . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
  7. ^ "Not atypical girl: Viv Albertine interview". Soundsxp.com . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  8. ^ Perfil, Noisey.vice.com; recuperado el 4 de octubre de 2013.
  9. ^ Parkhouse, Will (25 de febrero de 2010). "No creo en el amor: Viv Albertine habla de la vida después de The Slits". The Quietus . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  10. ^ "Álbum debut en solitario de Viv Albertine". PledgeMusic . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
  11. ^ Albertine en Royal Festival Hall, Last.fm; consultado el 1 de diciembre de 2015.
  12. ^ Phoenix, Val (5 de agosto de 2009). "re:generation #1: viv albertine". Wearsthetrousers.com . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  13. ^ Millar, Iain (6 de septiembre de 2013). «Espacios públicos, vidas privadas». The Arts Newspaper . Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
  14. ^ Suzanne Moore (28 de mayo de 2014). «Ropa, ropa, ropa. Música, música, música. Niños, niños, niños: reseña». The Guardian . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  15. ^ "Las 50 mejores memorias de los últimos 50 años". The New York Times . 26 de junio de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  16. ^ "Tirar a la basura sin abrir". Vista de tienda pública . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  17. ^ abcd Gross, Terry (18 de julio de 2018). "La leyenda del punk y autora de memorias Viv Albertine habla de una vida dedicada a luchar contra el patriarcado". Fresh Air . NPR .
  18. ^ "Viv Albertine: 'Sólo quiero hacer un agujero en todo'". The Guardian . 1 de abril de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  19. ^ "El ícono punk y autor de memorias Viv Albertine habla de una vida de lucha contra el patriarcado". NPR . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  20. ^ "Viv Albertine sobre una vida de inconformismo: 'No soy una leyenda, pero me siento una superviviente'". Loudandquiet.com . Consultado el 22 de julio de 2021 .

Enlaces externos