stringtranslate.com

Vishal Bhardwaj

Vishal Bhardwaj (nacido el 4 de agosto de 1965) [1] es un cineasta, compositor musical y cantante de playback indio. Es conocido por su trabajo en el cine hindi y ha recibido nueve premios nacionales de cine y un premio Filmfare .

Bhardwaj hizo su debut como compositor musical con la película infantil Abhay (1995), y recibió un reconocimiento más amplio con sus composiciones en Maachis (1996) de Gulzar . Recibió el premio Filmfare RD Burman al nuevo talento musical por esta última. [2] Luego compuso música para las películas Satya (1998) y Godmother (1999). Por esta última, ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Dirección Musical .

Bhardwaj hizo su debut como director con la película infantil Makdee (2002), para la que también compuso la música. Obtuvo elogios generalizados de la crítica y numerosos galardones por escribir y dirigir las adaptaciones indias de tres tragedias de William Shakespeare : Maqbool (2003) de Macbeth , Omkara (2006) de Otelo y Haider (2014) de Hamlet . También dirigió la película de acción Kaminey , la comedia negra 7 Khoon Maaf (2011) y la sátira Matru Ki Bijlee Ka Mandola (2013).

Además, Bhardwaj produce películas bajo su estandarte VB Pictures. Ha coescrito y producido las películas Ishqiya (2010), su secuela Dedh Ishqiya (2014) y el thriller dramático Talvar (2015), entre otras. Ha compuesto la banda sonora de cada uno de sus proyectos de dirección y producción, y colabora frecuentemente con el letrista Gulzar . Está casado con la cantante de playback Rekha Bhardwaj . Bhardwaj es miembro de la junta directiva de la Academia de la Imagen en Movimiento de Mumbai . [3]

Vida personal

Bhardwaj nació el 4 de agosto de 1965 en la ciudad de Chandpur , en el distrito de Bijnor , Uttar Pradesh . [4] Su madre, Satya Bhardwaj, era ama de casa y su padre, Ram Bhardwaj, era inspector de caña de azúcar. [5] Su padre también escribía poesía y letras para películas en hindi. Él y su familia vivieron en Najibabad hasta que completó el quinto grado en la escuela. [6] Más tarde se mudaron a Meerut , donde jugó al cricket para el equipo sub-19 del estado. Su pulgar se rompió durante una sesión de práctica un día antes de un torneo interuniversitario, dejándolo sin poder jugar durante el año. El mismo año, su padre murió, dejándolo sin poder continuar su carrera de cricket. [6] [7]

Tenía un hermano mayor que luchó durante años en Mumbai para convertirse en productor de cine, y más tarde murió de un ataque cardíaco. [6] Compuso una canción a la edad de diecisiete años. Después de escuchar la canción, su padre la discutió con la directora musical Usha Khanna . Ella la usó en la película Yaar Kasam (1985). [6] Bhardwaj luego se mudó a Delhi para cursar su graduación en el Hindu College, Universidad de Delhi . [8] Conoció a su esposa, la cantante de playback Rekha Bhardwaj , durante una función anual de la universidad; ella era un año mayor que él. [9] También es un ávido jugador de tenis . [10]

Carrera

Bhardwaj empezó a tocar el armonio para amigos que eran cantantes de ghazal . Después de unos años, consiguió un trabajo en una compañía musical llamada CBS en Delhi. [6] [11] Más tarde se fue a Bombay para convertirse en compositor musical, y sólo se dedicó a dirigir películas para crear la oportunidad de componer música. [10] Su interés por la dirección cinematográfica se despertó después de ver Pulp Fiction (1994) de Quentin Tarantino y la serie de televisión Dekalog de Krzysztof Kieślowski durante un festival de cine en Thiruvananthapuram . [6] [11]

Compositor de música

En 1995, Bhardwaj hizo su debut como compositor musical para la película infantil Abhay . [12] Luego pasó a componer música para Fauji (1995) y Sanshodhan (1996). [13] [14] En 1996, se desempeñó como director musical de Maachis de Gulzar , por la que recibió el Premio Filmfare RD Burman al Nuevo Talento Musical y su primera nominación al Premio Filmfare al Mejor Director Musical . [15] La película mostraba la transformación de los niños en terroristas durante la insurgencia de Punjab en Punjab en la década de 1980. [16] La banda sonora compuesta por Bhardwaj se convirtió en un himno para los jóvenes universitarios políticamente inquietos en ese momento. [16] Más tarde colaboró ​​​​con Gulzar en series de televisión como Alicia en el país de las maravillas y Gubbare . [17] Sus proyectos posteriores incluyeron Betaabi (1997), Tunnu Ki Tina (1997), Satya (1998) y Hu Tu Tu (1999). [18] [19] En la 46ª edición de los Premios Nacionales de Cine , Bhardwaj recibió el Premio Nacional de Cine a la Mejor Dirección Musical por su banda sonora aclamada por la crítica en Godmother (1999). [20]

En 2010, compuso la música para su proyecto de producción Ishqiya , que le valió su segundo Premio Nacional de Cine a la Mejor Dirección Musical y su segunda nominación al Premio Filmfare a la Mejor Dirección Musical. [21] También compuso música para Jungle Book Shōnen Mowgli , la versión doblada al hindi de la adaptación al anime de la colección original de historias de Rudyard Kipling , El libro de la selva . [22] Además de largometrajes, Bhardwaj ha proporcionado música para álbumes como Sunset Point (2000), Ishqa Ishqa (2002) y Barse Barse (2011). [23] [24] [25] Colabora frecuentemente con Gulzar. [26]

Escritor y director

Bhardwaj hizo su debut como director con la película infantil Makdee (2002), protagonizada por Shabana Azmi , Makarand Deshpande y Shweta Prasad . La película cuenta la historia de dos niñas gemelas y una supuesta bruja en una mansión. [15] Se proyectó en la sección de la Semana de la Crítica (Spotlight on India) en el Festival de Cine de Cannes de 2003. [ 27]

Bhardwaj había leído una versión corta de Macbeth de William Shakespeare y quería convertirla en una película de gánsteres. [7] Había visto Throne of Blood (1957) de Akira Kurosawa , que también estaba inspirada en Macbeth. Inspiró a Bhardwaj a convertirla en un largometraje. [28] Luego comenzó a trabajar con Abbas Tyrewala para adaptar la obra. [28] Esto se convirtió en la adaptación cinematográfica de 2003 Maqbool protagonizada por Pankaj Kapur , Irrfan Khan y Tabu ; se ambienta en el trasfondo del submundo de Mumbai. La película se proyectó en el Festival de Cine de Cannes de 2004 y en el Festival de Cine de Toronto de 2003. [ 29 ] [30] Sita Menon de Rediff.com la llamó "... una galería visual que es una mezcla inteligente de matices oscuros y trágicos y matices cómicos y satíricos". [31] CNN-IBN incluyó a Maqbool como "una de las 100 mejores películas indias de todos los tiempos" en una lista de 2013. [32] En 2010, el crítico Raja Sen la incluyó en la lista de "Las 75 mejores películas hindi de la década". [33]

En 2006, Bhardwaj volvió a adaptar a Shakespeare, reimaginando su tragedia Otelo como Omkara . Con el trasfondo del sistema político en Uttar Pradesh, la película fue protagonizada por un elenco de Ajay Devgn , Kareena Kapoor , Saif Ali Khan , Konkona Sen Sharma , Vivek Oberoi y Bipasha Basu en papeles principales, con Devgn interpretando al personaje principal. [34] Se estrenó en el 6º Festival Internacional de Cine de Marrakech y se proyectó en el Festival Internacional de Cine de El Cairo . [35] En los 54º Premios Nacionales de Cine , Bhardwaj recibió el Premio Especial del Jurado (largometraje) por la película, además de obtener su primera nominación al Premio Filmfare al Mejor Director . [36] Omkara recibió una gran aclamación de la crítica, pero fue una decepción de taquilla . [37] Sin embargo, se estrenó con una respuesta de taquilla positiva en América del Norte y el Reino Unido. [38]

El siguiente proyecto de Bhardwaj fue la película infantil de 2005 The Blue Umbrella , basada en la novela homónima de Ruskin Bond . Ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película Infantil en 2005. [39] Su siguiente proyecto fue Blood Brothers (2007), un cortometraje sobre el VIH/SIDA con una duración de 13 minutos. Cuenta la historia de un joven que, tras descubrir que es VIH positivo, permite que su vida se desmorone. [40] Fue parte de 'AIDS JaaGo', una serie de cuatro cortometrajes dirigidos por Mira Nair , Santosh Sivan y Farhan Akhtar en una iniciativa conjunta de Nair y la Fundación Bill y Melinda Gates . [41] La serie se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2007. [42] El mismo año, trabajó como guionista de la película antológica de Sanjay Gupta , Dus Kahaniyaan . [43]

En 2009, Bhardwaj dirigió la película de acción Kaminey protagonizada por Shahid Kapoor y Priyanka Chopra . La película sigue la rivalidad entre gemelas idénticas, una con ceceo y otra con tartamudez . Compró la historia de esta película a un escritor keniano. [44] [45] Se estrenó con críticas positivas de los críticos tras su estreno. Anupama Chopra le dio una calificación de 4 sobre 5 y escribió: " Kaminey es la mejor película de Bollywood que he visto este año. Es una montaña rusa audaz y original. Escrita y dirigida por Vishal Bhardwaj, Kaminey requiere paciencia y atención, pero la recompensa vale la pena". [46] Kaminey también fue un éxito financiero, recaudando más de 700 millones (US $ 8,4 millones) en todo el mundo. [47] La ​​película le valió a Bhardwaj su segunda nominación al Premio Filmfare a Mejor Director y Mejor Director Musical.

Bhardwaj en 2012

7 Khoon Maaf (2011), una película basada en el cuento de Ruskin Bond, Susanna's Seven Husbands , fue la siguiente aventura como director de Bhardwaj. La historia gira en torno a Susanna Anna-Marie Johannes (interpretada por Priyanka Chopra), quien asesina a sus siete maridos en una búsqueda interminable de amor. La película fue escrita en colaboración por Bhardwaj, Bond y el escritor estadounidense Matthew Robbins . [48] Se estrenó el 18 de febrero de 2011 y recibió críticas positivas. [49] Un crítico de Zee News mencionó en una reseña de cuatro de cinco estrellas: "Vishal Bhardwaj lo vuelve a hacer. El cineasta inconformista ha vuelto a tejer magia con su último éxito de taquilla 7 Khoon Maaf ". [50]

En 2013, Bhardwaj dirigió Matru Ki Bijlee Ka Mandola , una sátira política ambientada en el entorno rústico de un pueblo de Haryana . Fue protagonizada por Anushka Sharma e Imran Khan , con Pankaj Kapur y Shabana Azmi en papeles secundarios. [51] Bhardwaj también coreografió una canción "Oye Boy Charlie" en la película. [52] La película recibió críticas mixtas de los críticos, [53] y tuvo un rendimiento inferior en taquilla. [54] [55]

En 2014, Bhardwaj hizo su debut en el escenario con la ópera A Flowering Tree . Se basó en un cuento popular clásico del escritor y erudito kannada AK Ramanujan . [56] En 2014, completó su trilogía shakespeariana con Haider , basada en la tragedia Hamlet . Ambientada durante el conflicto de Cachemira de 1995 , la película fue protagonizada por Shahid Kapoor en el papel principal, por el que, junto con Bhardwaj, no cobró dinero. [57] Haider obtuvo elogios generalizados de la crítica, aunque fue controvertida entre los nacionalistas hindúes por su representación del conflicto en Cachemira. [58] [59] Rajeev Masand de CNN-IBN la llamó "una película elegante y emocionante que arroja una mirada valiente e inquebrantable sobre la lucha de Cachemira". [60] En la 62.ª edición de los Premios Nacionales de Cine , Bhardwaj ganó los Premios Nacionales de Cine a Mejor Director Musical y Mejores Diálogos . [61] [62] También le valió nominaciones a Mejor Película y Mejor Director en los 60º Premios Filmfare . [63]

Después de una pausa de dos años, Bhardwaj regresó en 2016 para dirigir Rangoon , un drama romántico ambientado durante la Segunda Guerra Mundial y protagonizado por Kangana Ranaut , Shahid Kapoor y Saif Ali Khan. Sobre la película, Bhardwaj dijo: "En la historia, muy pocas personas saben que India también estuvo involucrada en la guerra. En la frontera con Birmania, el ejército indio británico estaba luchando contra el INA (Ejército Nacional Indio) de Subhash Chandra Bose, que entonces estaba con el ejército japonés y los indios estaban matando indios en la frontera con Birmania". [64] La película se estrenó con críticas generalmente mixtas y no logró encontrar una amplia audiencia en la taquilla. [65]

En 2018, Bhardwaj escribió, coprodujo y dirigió Pataakha , protagonizada por Sanya Malhotra y la debutante Radhika Madan como dos hermanas peleadoras. Se basó en el cuento Do Behenein del escritor y maestro rajastaní Charan Singh Pathik, que le encantó después de leerlo en 2013 en la revista Sahitya Kala Parishad . [66] Udita Jhunjhunwala de Mint calificó la película como "real y cruda" con Bhardwaj creando un "mundo completamente auténtico". Sin embargo, sintió que la película se estiró en longitud y "desperdicia su ventaja material para rellenar una fábula que balbucea y gruñe antes de ganar impulso". [67]

Productor

Bhardwaj produce sus propias películas bajo su sello VB Pictures. En 2010, produjo la comedia negra Ishqiya . Protagonizada por Vidya Balan , Naseeruddin Shah y Arshad Warsi , la película fue dirigida por el debutante Abhishek Chaubey . [68] Chaubey había asistido y coescrito anteriormente varias de las películas de Bhardwaj. La película tuvo una recaudación media en taquilla. [69] La película le valió su tercera nominación al premio Filmfare al mejor director musical. Se asoció con Balaji Motion Pictures de Ekta Kapoor para producir el thriller sobrenatural Ek Thi Daayan en 2013. Tratando el tema de la brujería , la película se basó en 'Mobius Trips', un cuento escrito por el padre de Konkona Sen Sharma . [70] Recibió críticas mixtas de los críticos, [71] pero resultó ser rentable en taquilla. [72]

Su siguiente aventura de producción fue Dedh Ishqiya , una secuela de la película de 2010 Ishqiya . Protagonizada por Madhuri Dixit , Naseeruddin Shah, Huma Qureshi y Arshad Warsi, la película fue un éxito crítico y comercial, recaudando ₹270 millones (US$4,1 millones) en India y en el extranjero. [73] [74] En 2015, Bhardwaj escribió y coprodujo el thriller dramático Talvar de Meghna Gulzar . La película se basó en el caso de doble asesinato de Noida de 2008 , y fue protagonizada por Irrfan Khan, Konkana Sen Sharma y Neeraj Kabi . [75] Talvar se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2015 , [76] y se estrenó en India el 2 de octubre de 2015 con críticas positivas de los críticos. [77]

Cantante de reproducción

Además de componer música, Bhardwaj también ha prestado su voz a varias canciones para películas como Omkara , [78] No Smoking , [79] U Me Aur Hum , [80] Kaminey , [81] Striker , [82] 7 Khoon Maaf , [83] Matru Ki Bijlee Ka Mandola y Haider . [84] [85]

Artesanía y estilo

Las películas de Bhardwaj son a menudo retorcidas, con representaciones de personajes con matices grises. [86] También adapta con frecuencia cuentos y obras de teatro en películas. The Blue Umbrella y 7 Khoon Maaf fueron adaptaciones de los cuentos de Ruskin Bond . [87] Maqbool , Omkara y Haider fueron adaptaciones de las tragedias de William Shakespeare. [86] Algunas de las películas de Bhardwaj se inspiran en incidentes de la vida real. El conflicto de Cachemira se mostró en Haider , [16] el submundo de Mumbai en Maqbool , [86] y Talvar se basó en el caso de doble asesinato de Noida de 2008. [ 75] Bhardwaj colabora con frecuencia con el escritor y letrista Gulzar, llamándolo su "padre" y "mentor". [88] La mayoría de los tratamientos de sus películas son como documentales. Haider fue coescrito por el periodista y escritor Basharat Peer, quien fue testigo ocular del conflicto de Cachemira. [16]

Bhardwaj está influenciado por los estilos cinematográficos de Krzysztof Kieślowski , Satyajit Ray , Ritwik Ghatak y Akira Kurosawa . [89] Dekalog (1989) de Kieslowski lo inspiró a convertirse en cineasta. [89] El veterano actor Naseeruddin Shah dice: "Creo que hace películas interesantes, aunque no me han gustado todos sus trabajos. Pero incluso su pobre trabajo es más interesante que el llamado buen trabajo de mucha gente". [90]

Premios y nominaciones

Ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Dirección Musical por La Madrina . [20] Luego ganó dos premios consecutivos: El Paraguas Azul , que ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película Infantil , [39] y el Premio Nacional de Cine - Premio Especial del Jurado por Omkara . [36] Bhardwaj recibió dos nominaciones a los Filmfare por Kaminey a Mejor Director y Mejor Director Musical . [91]

Ganó su segundo Premio Nacional de Cine a la Mejor Dirección Musical por su proyecto de producción Ishqiya . [21] En la 62.ª edición de los Premios Nacionales de Cine , Bhardwaj ganó su tercer premio a Mejor Director Musical y Mejor Guion por Haider . [61] En 2016, Bhardwaj recibió el Premio Yash Bharti del Gobierno de Uttar Pradesh por sus contribuciones en el campo del cine. [92] También recibió su segundo Premio Nacional de Cine al Mejor Guion por escribir Talvar . [93] La trilogía shakespeariana de Bhardwaj ( Maqbool , Omkara y Haider ) se proyectó como parte de un evento que marcaba el 400 aniversario de la muerte de William Shakespeare, copatrocinado por el British Film Institute en Londres. [94] En 2019, Bhardwaj ganó el Premio Estatal de Cine de Kerala al Mejor Director Musical por su segunda película en malayalam Carbon . [95]

Filmografía

Director

Director musical

Vídeo musical

Referencias

  1. ^ Sonar, Mamta (4 de agosto de 2017). «Especial de cumpleaños de Vishal Bhardwaj: sus películas, opiniones y próximos proyectos». The Free Press Journal . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  2. ^ Jha, Subhash K. (6 de noviembre de 2002). "Quiero asustar a los niños". Rediff.com . Archivado desde el original el 26 de enero de 2020.
  3. ^ "Mumbai Academy of Moving Image - Sitio de los administradores". www.mumbaifilmfestival.com . Archivado desde el original el 20 de enero de 2023. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  4. ^ "Especial de cumpleaños: ¿La MEJOR película de Vishal Bhardwaj? ¡VOTA!". Rediff.com . 4 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  5. ^ Gupta, Priya (12 de diciembre de 2012). "Me gustaría poder hacer más películas con actores femeninos: Vishal Bhardwaj". The Times of India . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  6. ^ abcdef Misra, Neelesh (19 de febrero de 2011). «El mundo de Vishal». Mint . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
  7. ^ ab Singh, Prashant (25 de diciembre de 2015). "Soy mi propia audiencia: Vishal Bhardwaj". Hindustan Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 16 de enero de 2016 .
  8. ^ "Vishal Bhardwaj e Imtiaz Ali recuerdan con nostalgia sus días universitarios". Mid-Day . 5 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  9. ^ "Cuando llegué a Bombay, no estaba pensando en hacer películas". Rediff.com . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  10. ^ ab Chaubey, Abhishek (26 de febrero de 2011). "Dentro de la mente de Vishal Bhardwaj". ABIERTO . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  11. ^ ab Joshi, Namrata (31 de agosto de 2009). "Krzysztof... en Meerut". Outlook . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
  12. ^ "Abhay (El valiente)". Sociedad de Cine Infantil, India . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  13. ^ "Fauji". Saavn . 5 de septiembre de 1995. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  14. ^ "Sanshodhan (año 1996) una película de Govind Nihalani - Cines de la India". Amazon . Archivado desde el original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  15. ^ ab Jha, Subhash K. (6 de noviembre de 2002). "Quiero asustar a los niños". Rediff.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  16. ^ abcd Vincent, Pheroze L. (2 de octubre de 2014). "He intentado añadir el sentido del realismo de un periodista a Haider: Basharat Peer". The Hindu . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  17. ^ "Gubbare: Acerca del programa". Zee TV . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  18. ^ "¡Los diez melodiosos de Vishal Bhardwaj!". Rediff.com . 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  19. ^ "Tinnu Ki Tina (1997)". Departamento de Cine y TV. The New York Times . 2015. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  20. ^ ab "46th National Film Awards" (PDF) . Dirección de Festivales de Cine . Archivado (PDF) del original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  21. ^ ab "58th National Film Awards" (PDF) . Dirección de Festivales de Cine. Archivado (PDF) del original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  22. ^ "Un paseo por El libro de la selva". The Hindu . 25 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  23. ^ "Barse Barse". iTunes . 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  24. ^ Ranjit, S. Sahaya (9 de octubre de 2000). «Poetic rendezvous». India Today . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  25. ^ "Ishqa-Ishqa de Gulzar". AllMusic . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  26. ^ Chaudhuri, Shantanu Ray (15 de noviembre de 2022). "En Gulzar, Vishal Bhardwaj ha encontrado a su alma gemela a la hora de crear canciones para niños". The Telegraph . Calcuta . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  27. ^ "Makdee de Vishal Bharadwaj se emitirá en Cannes". The Times of India . 9 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  28. ^ ab Pais, Arthur J (6 de noviembre de 2003). "Maqbool no está pensado para los estudiosos de Shakespeare". Rediff.com . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  29. ^ Bhasi, Ishara; Rohatgi, Shilpa (24 de mayo de 2004). "Riviera rhapsody". India Today . Archivado desde el original el 22 de julio de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  30. ^ Dionne, Craig; Kapadia, Parmita (2014). Shakespeare de Bollywood. Palgrave Macmillan. ISBN 9781137375568Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018.
  31. ^ Menon, Sita (30 de enero de 2004). "Watch Maqbool. It is class!". Rediff.com . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  32. ^ "100 años de cine indio: las 100 mejores películas indias de todos los tiempos". CNN-IBN . 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 25 de abril de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  33. ^ Sen, Raja (9 de febrero de 2010). "Las 75 mejores películas hindi de la década". Rediff.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  34. ^ Gajjar, Manish (mayo de 2006). "Omkara". BBC. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  35. ^ Roy, Amit (6 de diciembre de 2006). «Aquí hay un rompecabezas de Omkara, allí hay un premio». The Telegraph . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 8 de julio de 2010 .
  36. ^ ab "54th National Film Awards" (PDF) . Dirección de Festivales de Cine. Archivado (PDF) del original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  37. ^ "Críticos calientes, taquilla fría por Omkara". Rediff.com . 1 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  38. ^ Pais, Arthur J (2 de agosto de 2006). «El público extranjero acude en masa a Omkara». Rediff.com . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  39. ^ ab "Reseña de la película The Blue Umbrella". The Times of India . 11 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  40. ^ "La democratización del cine trae las mejores películas a la India". The Sunday Guardian . 14 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  41. ^ "Mira Nair y Farhan Akhtar harán películas sobre el sida". Rediff.com . 22 de enero de 2007. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2007. Consultado el 30 de marzo de 2007 .
  42. ^ "Las películas indias serán una atracción especial en el festival de Dubai". The Economic Times . 7 de noviembre de 2007 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  43. ^ "Dus Kahaniyaan (2007)". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  44. ^ Chhabra, Aseem (16 de agosto de 2009). "Secuencia de comandos de Kaminey". Espejo de Bombay . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  45. ^ Mirani, Indu (22 de julio de 2009). "Saif es demasiado viejo, Shahid es el candidato ideal para Kaminey". The Times of India . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2014. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  46. ^ Chopra, Anupama (14 de agosto de 2009). "Kaminey Review". NDTV . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  47. ^ "Top Lifetime Grossers Worldwide". Box Office India . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  48. ^ Chakraborty Lahiri, Samhita (17 de febrero de 2011). "Ruskin Bond en 7 Khoon Maaf". The Telegraph . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  49. ^ Sharma, Smrity (22 de octubre de 2010). "Priyanka se supera a sí misma en Saat Khoon Maaf". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010 . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  50. ^ "Reseña: '7 Khoon Maaf' es oscura, cautivadora y sin complejos". Zee News . 19 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  51. ^ Jamkhandikar, Shilpa (14 de enero de 2013). «Reseña de la película Matru Ki Bijlee Ka Mandola: Done in by half measures». Reuters . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 15 de enero de 2013 .
  52. ^ "Vishal Bhardwaj se hace cargo de la coreografía de Oye Boy". NDTV. 30 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  53. ^ "Matru Ki Bijlee Ka Mandola (2013)". Tomates podridos . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  54. ^ "Matru Ki Bijlee Ka Mandola es un gran fracaso". Taquilla India. 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  55. ^ "Inkaar Pobre apertura Matru Ki Bijlee Ka Mandola Pobre primera semana". Taquilla India. 19 de enero de 2013. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  56. ^ "Vishal Bhardwaj: Dirigir ópera abrió una nueva ventana en mi mente". The Indian Express . 8 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  57. ^ Bhattacharya, Roshmila (8 de julio de 2014). "Shahid Kapoor y Vishal Bhardwaj no cobraron dinero por Haider". The Times of India . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015. Consultado el 4 de julio de 2015 .
  58. ^ Vats, Vaibhav (27 de octubre de 2014). «Hamlet, el pueblo de Cachemira, provoca furia en la India». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de abril de 2015. Consultado el 17 de julio de 2015 .
  59. ^ Pandey, Vikas (7 de octubre de 2014). "Haider: ¿Por qué es controvertida 'Indian Hamlet'?". BBC. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  60. ^ Masand, Rajeev (2 de octubre de 2014). «Bard target». RajeevMasand.com. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  61. ^ ab "Ganadores de los 62º Premios Nacionales de Cine: 'Haider' gana cinco, 'Queen' de Kangana Ranaut dos". The Indian Express . 24 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
  62. ^ "62nd National Film Awards for 2014 (Press Release)" (PDF) . Dirección de Festivales de Cine. 24 de febrero de 2015. Archivado (PDF) del original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  63. ^ "Nominaciones a los 60º Premios Britannia Filmfare". Filmfare . 19 de enero de 2015. Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  64. ^ "'Rangoon' no está inspirada en 'Casablanca': Vishal Bhardwaj". The Indian Express . 10 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  65. ^ "Recaudación de taquilla de Rangoon: la película de Kangana Ranaut y Shahid Kapoor es un fracaso". The Indian Express . 3 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  66. ^ "'Pataakha' de Vishal Bhardwaj es la historia de dos hermanas de la vida real". The Times of India . 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  67. ^ Jhunjhunwala, Udita (28 de octubre de 2018). «Reseña de la película: 'Pataakha' tiene la mecha, pero no la potencia de fuego». Mint . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  68. ^ Gupta, Pratim D. (30 de enero de 2010). «Passion play». The Telegraph . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  69. ^ "Detalles 2010". Box Office India. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  70. ^ "Lea la historia que inspiró 'Ek Thi Daayan'". CNN-IBN. 24 de abril de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  71. ^ "Reseña de los críticos: Ek Thi Daayan es una mezcla de terror y suspenso psicológico". Hindustan Times . 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  72. ^ "Veredictos de taquilla de los principales estrenos de Bollywood de 2013". Koimoi. 22 de abril de 2013. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2014. Consultado el 30 de julio de 2013 .
  73. ^ Mehta, Ankita (10 de enero de 2014). «Resumen de la reseña de 'Dedh Ishqiya': mejor que la precuela; hay que verla por Madhuri». International Business Times . Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  74. ^ "Máxima puntuación para 'Dedh Ishqiya'". The Wall Street Journal . 10 de enero de 2014. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  75. ^ ab Pal, Deepanjana (4 de octubre de 2015). "Reseña de Talvar: el relato de Vishal Bharadwaj sobre los asesinatos de Aarushi-Hemraj te dejará con el corazón roto". Firstpost . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  76. ^ Bhaskaran, Gautaman (3 de agosto de 2015). «Talvar de Meghna Gulzar se proyectará en el Festival de Cine de Toronto». Hindustan Times . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  77. ^ "Las 5 mejores críticas de 'Talvar': ¿Qué piensan los críticos de la película de Meghna Gulzar?". Daily News and Analysis . 2 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  78. ^ Verma, Sukanya (12 de julio de 2006). «La música de Omkara es genial». Rediff.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  79. ^ "Kash Laga". Last.fm. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  80. ^ Tuteja, Joginder (16 de febrero de 2008). "U Me Aur Hm (2008)". Bollywood Hungama . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .[ enlace muerto ]
  81. ^ "Música experimental y potente de 'Kaminey'". Mid-Day . 9 de julio de 2009 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  82. ^ "Reseña musical: Striker". Saregama . 21 de enero de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  83. ^ Hemrajani, Nikhil (10 de febrero de 2011). «Reseña musical: 7 Khoon Maaf». Hindustan Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 22 de abril de 2013 .
  84. ^ "Reseña musical de 'Matru Ki Bijlee': tiene un nuevo sabor". CNN-IBN. 28 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  85. ^ "Haider". Gaana . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  86. ^ abc Bedi, Shibani (3 de octubre de 2014). "Haider, Maqbool, Omkara: La Liga de Antihéroes Extraordinarios de Vishal Bhardwaj". NDTV. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  87. ^ Chakraborty Lahiri, Samhita (17 de febrero de 2011). "Ruskin Bond en 7 Khoon Maaf". The Telegraph . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 22 de abril de 2013 .
  88. ^ "Gulzar: He vivido más tiempo gracias a Vishal Bhardwaj". NDTV. 13 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  89. ^ ab Roy, Priyanka (14 de febrero de 2015). "Por qué Vishal Bhardwaj odia las ceremonias de premiación, por qué ama a Ray, por qué no hará un Chennai Express..." The Telegraph . Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  90. ^ Mazumder, Jayeeta (18 de febrero de 2011). "No me moría de ganas de hacer la película de Vishal Bhardwaj: Naseeruddin Shah". Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  91. ^ "Nominaciones a los premios Filmfare 2009". The Times of India . 15 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  92. ^ "Los destacados ganadores recibirán hoy el premio Yash Bharti". The Times of India . 21 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  93. ^ "63ª Entrega de los Premios Nacionales de Cine" (PDF) (Nota de prensa). Dirección de Festivales de Cine. 28 de marzo de 2016. Archivado (PDF) del original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  94. ^ Bhattacharya, Roshmila (3 de mayo de 2016). "Vishal no ha terminado con The Bard todavía". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  95. ^ Soman, Deepa (27 de febrero de 2019). «Nimisha Sajayan, Jayasurya y Soubin Shahir triunfan en los Kerala State Film Awards 2019». The Times of India . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  96. ^ Kanetkar, Riddhima (3 de septiembre de 2020). «'Palkein Kholo': Fatima Sana Shaikh se convierte en directora del vídeo musical de Vishal Bharadwaj». Noticias y análisis diarios . Archivado del original el 4 de septiembre de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  97. ^ Sharma, Priyanka (7 de julio de 2020). «Dhoop Aane Do de Vishal Bhardwaj: una canción conmovedora». The Indian Express . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  98. ^ "La nueva canción de Vishal Bhardwaj 'Mask Kho Gaya' es un repaso de la COVID-19 y una dosis de realidad". The New Indian Express . 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos