Refresh

This website es.stringtranslate.com/Victoria%20a%20principios%20de%202011/Early_2011_Victorian_floods is currently offline. Cloudflare's Always Online™ shows a snapshot of this web page from the Internet Archive's Wayback Machine. To check for the live version, click Refresh.

stringtranslate.com

Inundaciones en Victoria en 2011

Las intensas lluvias caídas entre el 12 y el 14 de enero de 2011 provocaron importantes inundaciones en gran parte de las zonas occidental y central del estado australiano de Victoria . A principios de febrero, se produjeron varios episodios de fuertes lluvias, como el de la depresión tropical Yasi, que provocaron inundaciones repentinas repetidas en las zonas afectadas en muchas de las comunidades afectadas por las inundaciones de enero. [2]

Muchas de las ciudades se vieron afectadas previamente por inundaciones en septiembre de 2010 , sin embargo, el evento de 2011 fue más severo, afectando al menos cuatro veces más propiedades [3] y el Servicio de Emergencia del Estado solicitó miles de evacuaciones . Hasta el 18 de enero, más de 51 comunidades se habían visto afectadas por las inundaciones. [4] Un total de más de 1.730 propiedades se habían inundado. [5] Más de 17.000 hogares se quedaron sin suministro eléctrico. [6] Las inundaciones obligaron a VicRoads a cerrar cientos de carreteras; y los servicios de tren también se interrumpieron. Las inundaciones devastaron granjas con 51.700 hectáreas de pastos y 41.200 hectáreas de cultivos agrícolas inundados y 6.106 ovejas muertas. [1] La Cámara de Comercio de Empleadores de Victoria y el Sindicato de Agricultores de Victoria estimaron inicialmente que los daños ascenderían a cientos de millones de dólares, [5] pero el Departamento de Industrias Primarias calculó posteriormente una factura de daños de hasta 2.000 millones de dólares australianos . [1]

Kevin Parkyn, un meteorólogo de alto nivel de la Oficina de Meteorología, dijo: "Victoria está experimentando una de las peores inundaciones de su historia" después de "una semana en la que los totales de lluvia han sido superados en algunas partes de Victoria". [7] El meteorólogo de alto nivel de la Oficina de Meteorología, Terry Ryan, dijo: "Es la peor inundación en el oeste de Victoria en su historia en lo que respecta a nuestros registros en términos de profundidad del agua y número de lugares afectados". [8] El primer ministro de Victoria , Ted Baillieu , la ha descrito como "una de las mayores inundaciones en la historia del estado". [9]

Fondo

El fenómeno de La Niña más fuerte desde 1973 [10] , que alimentó las extensas inundaciones en Victoria en septiembre de 2010 , trajo consigo condiciones más húmedas en el este de Australia, incluidas las inundaciones de Queensland de 2010-2011 . Un estado que ya estaba empapado tuvo el enero más húmedo de su historia registrada en enero de 2011.

Una vaguada de baja presión que se profundiza sobre el sureste de Australia, alimentada por la humedad tropical del monzón en todo el estado, así como en el norte de Tasmania, el sur de Nueva Gales del Sur y partes orientales de Australia del Sur. [11] [12] [13] [14] [15]

Durante los aguaceros que cayeron en todo el estado se produjeron inundaciones repentinas en lugares como Halls Gap y Beaufort , que provocaron daños a empresas y viviendas. Sin embargo, no fue hasta que el aguacero comenzó a amainar (y volvió el buen tiempo) que el agua acumulada hizo que los cursos de agua de la región se hincharan gradualmente. Cuando los cursos de agua comenzaron a desbordarse, se solicitaron evacuaciones. A pesar de las condiciones despejadas, las inundaciones continuaron extendiéndose durante enero y febrero de 2011, hasta convertirse en lo que los medios de comunicación describieron cada vez más como un "mar interior" en el noroeste agrícola de Victoria. [16]

Alerta temprana y evacuación

La crecida de los ríos provocó evacuaciones en muchas otras ciudades del centro y oeste de Victoria: [17] [18]

Principales vías fluviales afectadas

[18] [21] [22]

Asentamientos afectados

Inundación del río Yarrowee entre los suburbios de Ballarat de Redan y Mount Pleasant el 13 de enero
Inundaciones en Firebrace Street en Horsham, 19 de enero

Infraestructura

Cierres de carreteras

[43] [44] [45]

Cierres de vías

V/Line cerró temporalmente todos los servicios de pasajeros.

[46]

Cortes de energía

Las inundaciones provocaron cortes de energía en todo el estado, incluidas las áreas abastecidas por la subestación Charlton Zone, que se vio directamente afectada por el aumento de las aguas. [47] [48]

Fallecidos

El 18 de enero, un buzo de la policía encontró el cuerpo de un niño que había desaparecido en un billabong inundado, frente al río Goulburn , el 17 de enero en Shepparton , en el noreste de Victoria. [50]

El 5 de febrero, la muerte de un hombre tras caerse del techo de su casa en Glen Waverley mientras intentaba detener una gotera se atribuyó a la inundación repentina. [51]

Respuesta

La Fuerza de Defensa Australiana (ADF) prestó asistencia al Servicio de Emergencias del Estado de Victoria (VICSES) desde el 14 de enero de 2011.

El Servicio de Emergencias del Estado de Australia del Sur envió un equipo de despliegue a la base de emergencias de Horsham , que trabajaba hacia el norte a lo largo del arroyo Yarriambiack . El equipo, compuesto por 20 personas de unidades de Adelaida , Mt. Gambier , Murray Bridge , Renmark , Berri y Keith, pasó cinco días ayudando al SES de Victoria entre el 18 y el 22 de enero de 2011.

El primer ministro Ted Ballieu visitó las zonas afectadas por las inundaciones el 17 de enero y anunció un paquete de ayuda de 7 millones de dólares australianos , que incluía un fondo de limpieza de 5 millones de dólares australianos y una campaña pública de 1 millón de dólares australianos coordinada por la Cruz Roja . El 18 de enero, el Gobierno federal prometió 4 millones de dólares australianos en fondos de ayuda. [52]

Tres pelotones de la 4.ª Fuerza de Respuesta de Reserva (4RRF) de Victoria, bajo el mando de la 4.ª Brigada del Cuartel General , llevaron a cabo evaluaciones de impacto rápido (RIA) en los municipios identificados por VICSES desde el 20 de enero, para proporcionar información sobre el impacto de las inundaciones en la infraestructura comunitaria y privada. [53]

El personal de la ADF entregó artículos de socorro, incluidos casi 200.000 sacos de arena, diversos suministros de emergencia, combustible, arena, agua y ropa de cama a varias comunidades de la región afectada por las inundaciones. Además, un avión de la RAAF transportó 76.000 sacos de arena de la ADF desde Townsville y Brisbane a Melbourne los días 22 y 23 de enero. [53]

Para el 24 de enero, se habían completado las RIA para las ciudades de Charlton , Hamilton , Glenorchy , Halls Gap , Rochester , Bridgewater , Carisbrook , Dunolly , Clunes , Creswick , Appin South, Kerang West, Skipton , Newbridge y Horsham . [53]

El 24 de enero, la ADF envió dos helicópteros Seahawk de la Marina Real Australiana (RAN) para brindar apoyo a los esfuerzos de socorro y recuperación de las inundaciones en Victoria, además de aproximadamente 100 personas y más de 40 vehículos terrestres. [53]

La Primera Ministra de Australia , Julia Gillard , visitó las zonas afectadas por las inundaciones desde el 28 de enero. [54] El Primer Ministro de Victoria , Ted Ballieu, criticó públicamente a la Primera Ministra por olvidar su estado natal mientras ella presionaba por un controvertido impuesto contra inundaciones para reparar los daños causados ​​por las inundaciones en Queensland. [55]

En marzo de 2011, el nieto mayor de la Reina, el príncipe Guillermo , recorrió las zonas afectadas en Victoria, así como las dañadas por las inundaciones en Queensland . [56]

En abril de 2011, la sucursal victoriana de Scouts Australia reemplazó su tradicional evento de senderismo Hoadley Hide con el Proyecto Hoadley, donde cientos de Venturer y Rover Scouts ayudaron a los residentes de Charlton , Rochester y Murrabit en el continuo esfuerzo de limpieza. [57]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Darren Gray y David Rood La factura de los daños en Victoria alcanzará los 2.000 millones de dólares The Age 26 de enero de 2011
  2. ^ Scott, Jason El ex ciclón Yasi provoca evacuaciones en localidades del estado de Victoria Business Week 5 de febrero de 2011
  3. ^ Hewitt, Sue (15 de enero de 2010). "Miles de personas evacuadas en Victoria a medida que las aguas de las inundaciones se dirigen hacia el norte". Correo de mensajería . News Limited. Herald Sun. Consultado el 18 de enero de 2011 .
  4. ^ ab "Nerviosa espera por las inundaciones en Horsham". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 18 de enero de 2011 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  5. ^ ab Stewart, Cameron; Rout, Milanda (20 de enero de 2011). "Nuevo frente de inundación victoriano arruina el sector agrícola". The Australian . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  6. ^ "Las inundaciones provocan cortes de energía en Victoria". Herald Sun . Australian Associated Press. 14 de enero de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  7. ^ ab Turnbull, Jeff (15 de enero de 2011). "Más ciudades victorianas serán evacuadas". The Age . Australian Associated Press . Consultado el 15 de enero de 2011 .
  8. ^ Cauchi, Stephen; Craig, Natalie (16 de enero de 2011). "El mes más lluvioso de la historia en el norte y el oeste del estado". The Age . Melbourne: Fairfax Media . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  9. ^ Willingham, Richard (18 de enero de 2011). "Baillieu advierte de un importante golpe financiero para el estado". The Age . Melbourne: Fairfax Media . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  10. ^ "La Niña se desintegrará a finales de este año". ABC News Online . Australian Broadcasting Corporation . 1 de enero de 2011 . Consultado el 1 de enero de 2011 .
  11. ^ Hunter, Thomas (12 de enero de 2011). «Se advirtió a los victorianos que se prepararan para más inundaciones». The Age . Melbourne . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  12. ^ Weber, Micaela (13 de enero de 2011). "El oeste de Nueva Gales del Sur debería prepararse para más lluvias intensas". Weatherzone . Fairfax Media . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  13. ^ "El viento, la lluvia y las tormentas azotan el sureste de Australia". Weatherzone . Fairfax Media. 13 de enero de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  14. ^ "Las precipitaciones récord de enero provocan inundaciones en el sureste". Weatherzone . Fairfax Media. 14 de enero de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  15. ^ Scott, Edwina La Niña continuará hasta el otoño Archivado el 4 de octubre de 2012 en Wayback Machine Ninemsn. 20 de enero de 2011
  16. ^ Russell, Mark La frustración aumenta en el frente estatal The Age. 30 de enero de 2011
  17. ^ Harris, Amelia; Flower, Wayne (14 de enero de 2011). "Se evacuaron las ciudades y se emitieron advertencias sobre los grandes ríos mientras las inundaciones arrasan Victoria". Herald Sun . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  18. ^ ab Hunter, Thomas; Millar, Paul (14 de enero de 2011). "SES ordena a los residentes que abandonen el lugar en medio de advertencias de inundaciones". The Age . Melbourne . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  19. ^ Neal, Matt (17 de enero de 2011). "Residentes de Allansford, Jubilee Park, evacuados". The Standard . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  20. ^ Hipsley, Anna (18 de enero de 2011). "Flood fears still in Victoria's north-west" (Los temores de inundaciones persisten en el noroeste de Victoria). ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  21. ^ ab "Evacuación de Kerang por daños en los diques". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 19 de enero de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  22. ^ "El río Yarra se desborda". The Daily Telegraph . 14 de enero de 2011 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  23. ^ Jamali, Dellaram (15 de enero de 2011). «Beaufort: Más de 100 personas evacuadas». The Courier . Farfax Media . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  24. ^ Burin, Margaret (14 de enero de 2011). "Viviendas evacuadas tras las lluvias torrenciales que provocan inundaciones en el oeste de Victoria - ABC Melbourne - Australian Broadcasting Corporation". Abc.net.au. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  25. ^ Preiss, Benjamin (15 de enero de 2011). "Miners Rest: Floods take residents by surprise" (Descanso de los mineros: las inundaciones toman a los residentes por sorpresa). The Courier . Farfax Media . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  26. ^ "INFORMACIÓN PARA LOS MEDIOS: Voice FM :: Ballarat Community Radio". Voice FM. 20 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  27. ^ Dellaram, Jamali Los trabajadores evalúan los daños causados ​​por las inundaciones The Courier. 18 de enero de 2011
  28. ^ Williams, Erin (15 de enero de 2011). "Ballarat region floods as record rains fall" (Inundaciones en la región de Ballarat mientras caen lluvias récord). The Courier . Farfax Media . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  29. ^ Continúan las obras de reparación y mitigación de las inundaciones en Delacombe Archivado el 11 de junio de 2011 en Wayback Machine Jueves, 19 de mayo de 2011
  30. ^ Whitney (17 de enero de 2011). "El costo de las inundaciones en Victoria se dispara". Bendigo Advertiser . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  31. ^ Jackson Saunders (24 de enero de 2011). "Los almuerzos animan a los habitantes de Carisbrook - Noticias locales - Noticias - General". Bendigo Advertiser . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  32. ^ Tippett, Gary (15 de enero de 2011). "Los residentes de Charlton huyen mientras Rochester se prepara para las peores inundaciones de la historia". Melbourne: The Age . Consultado el 15 de enero de 2011 .
  33. ^ Flower, Wayne (18 de enero de 2011). «6500 propiedades siguen sin electricidad en Victoria». Herald Sun. Consultado el 18 de enero de 2011 .
  34. ^ Shuurman, Evan (15 de enero de 2011). "Creswick: los residentes sobreviven a una segunda inundación". The Courier . Farfax Media . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  35. ^ Gullifer, Brendan (15 de enero de 2011). "Clunes: el aumento del nivel del agua afecta a 35 casas y negocios". The Courier . Farfax Media . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  36. ^ Fogarty, Daniel Las aguas de la inundación inundan Echuca Herald Sun. 17 de enero de 2011
  37. ^ Millar, Paul; Sexton, Reid; Beck, Maris (14 de enero de 2011). «Flash flooding hits Victoria» (Inundaciones repentinas en Victoria). Sydney Morning Herald . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  38. ^ Roberts, Greg (18 de enero de 2011). "Los sacos de arena frenan la crisis de las inundaciones en Horsham". The Sydney Morning Herald .
  39. ^ Randall, Michael. "Las inundaciones causan caos en Narre Warren, Pakenham, Koo Wee Rup, Berwick - Servicios de emergencia - Noticias - Berwick Leader". Pakenham-cardinia-leader.whereilive.com.au. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  40. ^ Howard, Jonathan Newbridge: evaluación de los daños causados ​​por Bendigo Advertiser, 2 de enero de 2011
  41. ^ "Es demasiado pronto para calcular la factura de daños de Skipton: alcalde - ABC Ballarat - Australian Broadcasting Corporation". Abc.net.au. 17 de enero de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  42. ^ Brown, Emma (15 de enero de 2011). "Town businesses left tamping" (Los negocios de la ciudad se tambalean). The Age . Melbourne . Consultado el 15 de enero de 2011 .
  43. ^ "VicRoads - Cierres de carreteras y alertas de tráfico". Mobiletraffic.vicroads.vic.gov.au. Archivado desde el original el 6 de abril de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  44. ^ O'Keefe, Mariza (14 de enero de 2011). "Las inundaciones en Victoria provocan el cierre de carreteras". AAP.
  45. ^ "Las inundaciones en Victoria provocan el cierre de carreteras". Herald Sun. 14 de enero de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  46. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  47. ^ "Las inundaciones provocan cortes de energía en Victoria". Herald Sun. 14 de enero de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  48. ^ "La Niña continuará hasta el otoño". News.ninemsn.com.au. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  49. ^ Akerman, Pia (27 de enero de 2011). "Swan Hill está seco pero es probable que haya un aislamiento prolongado". The Australian .
  50. ^ "Hallaron el cuerpo de un niño desaparecido". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 18 de enero de 2011 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  51. ^ "Las inundaciones repentinas en Victoria se cobran la primera víctima". News.ninemsn.com.au. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  52. ^ "Alivio de inundaciones para los ayuntamientos victorianos". Noticias del gobierno . Intermedia Group. 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 18 de enero de 2011 .
  53. ^ abcd "ADF eleva su apoyo a la respuesta a las inundaciones en Victoria". Apoyo Ministerial y Asuntos Públicos, Departamento de Defensa . Departamento de Defensa. 24 de enero de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  54. ^ "La primera ministra Julie Gillard visita Victoria afectada por las inundaciones - ABC Central Victoria - Australian Broadcasting Corporation". Abc.net.au. 28 de enero de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  55. ^ Rout, Milanda (28 de enero de 2011). "Ted Baillieu expresa sus temores sobre el plan del primer ministro". The Australian .
  56. ^ "El príncipe Guillermo visitará Australia". ABC. 8 de marzo de 2011. Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  57. ^ "Victorian Rovers - Proyecto Hoadley - Día 2". Vicrovers.com. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .

Enlaces externos