stringtranslate.com

colina del cisne

Swan Hill es una ciudad en el noroeste de Victoria, Australia, en la autopista Murray Valley y en la orilla sur del río Murray , aguas abajo del cruce del río Loddon . En el censo de 2021 , Swan Hill tenía una población de 11.508. [1]

Pueblos indígenas

La zona está habitada por los pueblos Wemba-Wemba (o Wamba-Wamba ), Latji Latji , Tatti Tatti, Waddi Waddi y Barapa Barapa . [2] Swan Hill fue llamado "Matakupaat" o "lugar del ornitorrinco " por el pueblo Wemba Wamba. Su idioma es el idioma Wemba Wemba y el subdialecto es Bura Bura. [3] En el momento del censo de 2021, el 4,5% de las personas en Swan Hill eran indígenas. Esto es mucho más alto que el promedio de Victoria (1%) y Australia en general (3,2%). [4]

Historia

En Dreamtime , Totyerguil (de la zona ahora conocida como Swan Hill) se quedó sin lanzas mientras perseguía al bacalao Otchtout. Esta persecución forma parte de la mitología de la creación del río Murray . Según la evidencia de Coobool Creek y Kow Swamp , parece que los aborígenes han vivido en la zona durante los últimos 13.000 a 9.000 años. [5] [6]


El explorador Thomas Mitchell le dio el nombre actual a la zona mientras acampaba junto a una colina el 21 de junio de 1836.

Entre los juncos en el punto de tierra entre los dos ríos había una laguna poco profunda donde abundaban tanto los cisnes y otras aves salvajes que, aunque a media milla de nuestro campamento, su ruido nos molestó durante toda la noche. Por lo tanto, llamé a este lugar algo notable y aislado Swan Hill, un punto que probablemente marca la unión de dos hermosos arroyos.

—Thomas  Mitchell [7]

La comunidad europea creció alrededor de un cruce de río Punt , que se estableció ya en 1846. Este cruce daba servicio a la creciente zona agrícola y era el único cruce de río en 100 km. La oficina de correos abrió aquí el 1 de febrero de 1849. [8]

En 1853, Francis Cadell navegó por el río Murray desde su desembocadura en el sur de Australia hasta Swan Hill en su barco de vapor Lady Augusta. Llegó el 17 de septiembre de 1853, superando por poco a William Randell de Mannum , que llegó 4 horas más tarde en el PS Mary Ann. Esto demostró la viabilidad del tráfico fluvial, que floreció hasta la introducción del ferrocarril.

En 1876, Swan Hill se describió en los siguientes términos:

Swan-hill es un municipio pequeño y, a pesar de sus 20 o 25 años de existencia, no muy floreciente... La población no supera las 100 personas, pero el municipio puede presumir de una importante oficina de correos y telégrafos, que es el edificio principal. en el lugar. Hay una iglesia construida en ladrillo, perteneciente a la Iglesia de Inglaterra, y una pequeña capilla de madera propiedad de alguna otra denominación. El hospital, ya que Swan-hill también puede presumir de ser un hospital, está muy bien situado en el cruce del Little Murray con la corriente principal. El distrito que rodea la ciudad es principalmente pastoral. A unas 10 o 12 millas de distancia hay un lago salado, del cual se obtiene sal gruesa y se exporta a Riverina y Upper Murray. El correo llega tres veces por semana y la ciudad ya está conectada por telégrafo con la metrópoli.

—  El Argos [9]

En 1883 se construyó la primera de varias torres de agua de ladrillo rojo para abastecer de agua a la creciente ciudad. El agua era bombeada desde el río hasta la parte superior de la torre mediante una máquina de vapor alimentada con leña, y luego fluía por gravedad hacia las empresas y residencias privadas circundantes. Muchas de estas torres todavía se pueden ver por la ciudad.

El ferrocarril de Bendigo se amplió desde Kerang hasta la estación Swan Hill en mayo de 1890 y se amplió hasta Piangil en 1915. [10]

El cruce del río Punt fue reemplazado por un puente levadizo de acero con armadura de madera en 1896. [11]

Los primeros seis teléfonos se conectaron en Swan Hill el 2 de octubre de 1911. El teléfono número 1 era el del Banco Nacional .

En 1914, Isaburo (Jo) Takasuka produjo la primera cosecha comercial de arroz en Australia. Cultivó variedades japonesas (Japonica) en 200 acres (81 ha) de tierra propensa a inundaciones en el río Murray, cerca de Swan Hill. Los chinos habían estado cultivando arroz en Australia desde al menos 1877. [13]

Swan Hill se convirtió en ciudad en 1965.

Burke y testamentos

La expedición de Burke y Wills llegó a Swan Hill el jueves 6 de septiembre de 1860 en su viaje a través de Australia desde Melbourne hasta el golfo de Carpentaria . Hicieron el Campamento XV (su decimoquinto campamento fuera de Melbourne) en el paddock de la policía a orillas del río Murray en un área que ahora es Riverside Park. [14] La expedición permaneció en Swan Hill hasta el lunes 10 de septiembre mientras reorganizaban las tiendas. Burke despidió a cuatro hombres; Essau Khan, Brooks, Lane y John Polongeaux. Luego contrató a Alexander McPherson, un talabartero de Epsom y a Charlie Gray, un ex marinero de Escocia que había trabajado como mozo de cuadra para Cobb and Co entre Bendigo y Swan Hill y que ahora estaba empleado en Lower Murray Inn en Swan Hill. El partido se fortaleció aún más con la llegada desde Melbourne del periodista William Hodgkinson y del científico Georg von Neumayer . Los habitantes locales se despidieron con entusiasmo de la expedición cuando cruzaron hacia Nueva Gales del Sur. El folclore alega que Burke y Wills plantaron una higuera de Moreton Bay en el jardín del médico local, el Dr. BW Gummow. El árbol tiene ahora aproximadamente 27 metros de altura y una extensión de ramas de aproximadamente 44 metros y se puede ver en Curlewis Street.

Listados de patrimonio

El puente de la carretera del río Murray sobre el río Murray conecta McCallum Street en Swan Hill con Swan Hill Road en Murray Downs en Nueva Gales del Sur . El puente figura en el Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . [15]

Geografía

La ciudad está situada en la pradera de las llanuras del norte .

Viticultura

Swan Hill da nombre a una región vinícola a ambos lados del río Murray. [16] Las vides se riegan principalmente desde el río.

Clima

Swan Hill tiene un clima semiárido con veranos calurosos e inviernos entre fríos y suaves.

Demografía

Alrededor del 88% de las personas que viven en Swan Hill nacieron en Australia. Los inmigrantes representan alrededor del 12 por ciento, entre ellos Italia (1,4 por ciento); Inglaterra (1,0%); Nueva Zelanda (0,4%); Escocia (0,3%) y Afganistán (0,3%). El 3,2% de la población es indígena. [18]

Instalaciones

Puente sobre el río Murray
Ayuntamiento

Educación

En Swan Hill hay cuatro escuelas primarias, dos escuelas secundarias y tres escuelas que imparten programas de estudios tanto de primaria como de secundaria. Estos son Swan Hill College, MacKillop College , St Mary's Primary School, Swan Hill Primary School, Swan Hill North Primary School, Son Center Christian School, Victorian P-12 College of Koorie Education - Payika Campus y Swan Hill Specialist School. Swan Hill College es bien conocido por su programa antidrogas.

La educación terciaria es impartida por el Instituto Sunraysia de TAFE . Su campus principal está en Tower Hill y gestiona una granja al norte de la ciudad. Además de sus propios cursos, ofrece un programa de la Universidad Deakin.

El campus de Payika del Victoria P-12 College of Koorie Education es ahora en realidad un programa Flo, vinculado al Swan Hill College.

Deporte

Swan Hill es el corazón de la Liga de fútbol Central Murray . También es el hogar de dos clubes de fútbol, ​​Swan Hill "Swans" y Tyntynder "Bulldogs".

Swan Hill también cuenta con Futsal Swan Hill, que ofrece fútbol sala senior en Swan Hill, ligas masculinas y femeninas, 2 divisiones masculinas y 1 división femenina. Establecida en 1995, la competición cuenta regularmente con más de 30 equipos cada temporada. La Swan Hill Junior Soccer League que consta de más de 500 niños. También presentan 3 equipos en la Bendigo Amateur Soccer League [19] donde su equipo senior masculino de la División 2 ganó la Copa Eliminatoria en 2006. El equipo juvenil quedó subcampeón en la competencia de la Copa Eliminatoria tanto en 2006 como en 2008. El equipo femenino senior quedó subcampeón en 2008.

Swan Hill tiene un club de carreras de caballos , el Swan Hill Jockey Club, que programa alrededor de diez carreras al año, incluida la reunión de la Copa Swan Hill en junio. [20] El Swan Hill St Patricks Race Club también celebra una reunión en el hipódromo en octubre.

Los golfistas juegan en el campo del Murray Downs Golf Club en Moulamein Road. [21]

Swan Hill también tiene juegos de bádminton juvenil y senior en invierno en el estadio todos los martes por la noche. Juniors desde las 18.00 horas hasta finalizar los partidos. Luego Seniors no mucho después.

Transporte

La ciudad está ubicada en la autopista Murray Valley (B400), que la une con Echuca y Albury-Wodonga al este y Mildura al oeste, la autopista Loddon Valley (B260) une Swan Hill con Bendigo al sur. V/Line opera servicios ferroviarios de pasajeros en la línea Swan Hill , siendo la estación de tren local la terminal. El aeropuerto de Swan Hill también está cerca. Swan Hill también tiene su propia red de autobuses públicos.

Medios de comunicación

Swan Hill tiene un periódico de producción local, The Swan Hill Guardian , [22] que ha estado circulando en Swan Hill y las regiones circundantes durante casi 120 años. Además de esto, existen cuatro estaciones de radio locales: 99.1 Smart FM [23] (3SFM); ABC Mildura Swan Hill (3MIL); 107.7 Mixx FM (3SHI) [24] y estación AM 1332 3SH . Las estaciones de televisión de Swan Hill son idénticas a las de Bendigo: ABC , Prime , WIN , Southern Cross Ten y SBS .

Residentes

Referencias

  1. ^ ab Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). "Código postal 3585". Estadísticas rápidas del censo de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  2. ^ "Cultura y patrimonio aborigen". Ayuntamiento Rural de Swan Hill .
  3. ^ "Corporación Aborigen Victoriana de Idiomas - Wemba Wemba". Corporación Aborigen Victoriana para los Idiomas .
  4. ^ "Swan Hill - Estadísticas rápidas de aborígenes y/o isleños del Estrecho de Torres del censo de 2021". Datos del censo de la Oficina Australiana de Estadísticas .
  5. ^ Peter Brown. "Pantano de Kow". Paleoantropología australiana . www-personal.une.edu.au. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
  6. ^ Peter Brown. "Arroyo Coobool". Paleoantropología australiana . www-personal.une.edu.au. Archivado desde el original el 27 de abril de 2013 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
  7. ^ Tres expediciones al interior del este de Australia, vol. 2, de Thomas Mitchell.
  8. ^ Historia de las subastas de Phoenix. "Lista de oficinas de correos" . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  9. ^ "The Riverine Trade (Nº II): Down the Murray" por "Our Special Correspondent", The Argus , 25 de enero de 1876, p. 6, columnas. 1–2.
  10. ^ Sid Brown (marzo de 1990). "Pistas en todo el estado". Carril de noticias . Sociedad Histórica de Ferrocarriles Australianos (División Victoriana). págs. 71–76.
  11. ^ Autoridad de Carreteras y Tráfico (Nueva Gales del Sur). "Swan Hill - Puente de Murray River Road". www.rta.nsw.gov.au. ​Consultado el 12 de julio de 2008 .
  12. ^ "Conexión" (PDF) . Raíces de Mallee . 82 (mayo): 6. 2005.
  13. ^ "Artículos agrícolas". Revista australiana de ciudades y países. 28 de julio de 1877 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  14. ^ Fénix, Dave (2011). Siguiendo a Burke y Wills a través de Victoria: una guía turística . Fénix. ISBN 978-0-646-56419-7.
  15. ^ "Puente de la carretera Swan Hill-Murray River". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01481 . Consultado el 2 de junio de 2018 . El texto tiene licencia del Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  16. ^ "Vino Australia - Regiones vinícolas - Victoria - Swan Hill". Corporación Australiana de Vino y Brandy . Consultado el 17 de enero de 2010 .
  17. ^ "Estadísticas climáticas del aeródromo de Swan Hill". Oficina de Meteorología . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  18. ^ Oficina de Estadísticas de Australia (27 de junio de 2017). "Swan Hill (suburbios estatales)". Estadísticas rápidas del censo de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  19. ^ Deportes de la liga de fútbol McDonald's Swan Hill
  20. ^ Carreras de campo Victoria. "Club de jinetes Swan Hill". Archivado desde el original el 19 de julio de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2009 .
  21. ^ Selección de golf. "Murray Downs" . Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  22. ^ El guardián de la colina de los cisnes
  23. ^ 99.1 FM inteligente
  24. ^ 107.7 Mixx FM
  25. ^ "Libros de pingüinos Australia". James Aldridge . www.penguin.com.au. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2005 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
  26. ^ Morrell, Timothy (octubre-diciembre de 2013). "LORRAINE CONNELLY-NORTHEY: CONSTRUCCIONES INTERCULTURALES". Coleccionista de arte . N° 66.

enlaces externos