stringtranslate.com

Víctor Ambrus

Victor Ambrus FSA FRSA (nacido como László Győző Ambrus , 19 de agosto de 1935 - 10 de febrero de 2021) fue un ilustrador británico nacido en Hungría de historia, cuentos populares y libros de cuentos de animales. También se hizo conocido por sus apariciones en la serie de arqueología de la televisión Channel 4 Time Team , en la que visualizó cómo podrían haber sido en el pasado los sitios bajo excavación. Ambrus fue asociado del Royal College of Art y miembro tanto de la Royal Society of Arts como de la Royal Society of Painters, Etchers and Engravers . También fue mecenas de la Association of Archaeological Illustrators and Surveyors hasta su fusión con el Institute for Archaeologists en 2011.

Vida temprana y estudios

Recreando el pasado (2001) de Victor Ambrus y Mick Aston

Ambrus nació el 19 de agosto de 1935 en Budapest , Hungría . Siguió viviendo en la capital, pero pasó muchas de las vacaciones de su infancia en el campo, donde aprendió a dibujar caballos. A medida que fue creciendo, se convirtió en un admirador de los ilustradores Mihály Zichy , EH Shepard , Joyce Lankester Brisley y de las grandes pinturas históricas que vio en galerías públicas. [1] Recibió su educación secundaria en el St Imre Cistercian College, Budapest (1945-1953), antes de ir a estudiar en la Academia Húngara de Bellas Artes durante tres años (1953-1956), [2] donde recibió una base sólida en dibujo, anatomía y grabado. Su curso de cuatro años fue interrumpido por la fallida Revolución húngara de 1956 contra el gobierno respaldado por los soviéticos , durante la cual un edificio que él y sus compañeros de estudios ocupaban fue atacado por los soviéticos. [ cita requerida ]

En diciembre de 1956, él y muchos otros estudiantes huyeron, primero a Austria y luego a Gran Bretaña, donde esperaba estudiar en la tradición de ilustradores como EH Shepard, John Tenniel y Arthur Rackham . Desde el aeropuerto de Blackbushe y el campamento militar de Crookham , sin hablar inglés, Ambrus se presentó en la Escuela de Arte de Farnham, y fue contratado, no para seguir ningún curso en particular, sino para trabajar en su dibujo. Ambrus ya se había concentrado en gran medida en el grabado y la litografía que, como él dice, fueron una excelente formación para la ilustración lineal. Después de dos semestres, su tutor y el director de la Escuela Farnham, reconociendo que Victor estaba listo para un nivel superior de estudio, lo recomendaron al Royal College of Art de Londres. Ambrus ganó una beca Gulbenkian para estudiar grabado e ilustración allí durante tres años (1957-60). [ cita requerida ]

Carrera en el arte

Ambrus había publicado un libro en 1955 antes de abandonar Hungría, pero en Gran Bretaña su carrera como ilustrador de libros comenzó durante su último año en el Royal College, cuando la editorial Blackie le encargó que ilustrara White Horses And Black Bulls de AC Jenkins . Mientras estaba en la universidad, llevó algunas muestras de su trabajo a Mabel George, de la Oxford University Press . En su último año de carrera, recibió el encargo de ilustrar un libro que fue reseñado en el Times Literary Supplement . [ cita requerida ]

Su primer trabajo real al salir de la universidad fue trabajar para una agencia de publicidad. Como su trabajo independiente aumentó después de dos años, regresó a Farnham y comenzó a enseñar en la Escuela de Arte mientras hacía ilustración a tiempo parcial. Dio conferencias de 1963 a 1985 en Farnham , Guildford y Epsom Colleges of Art. [3] Tuvo una larga carrera trabajando para la Oxford University Press. Como muchos ilustradores, Ambrus comenzó haciendo ilustraciones de línea para novelas. La editora infantil de OUP, Mabel George, le dio primero las novelas de Hester Burton y luego las de KM Peyton para ilustrar. Ambas usaron su talento para dibujar caballos y con ambas construyó una feliz relación de trabajo. Ha colaborado en casi 300 libros. Entre sus créditos se encuentran la ilustración de varias compilaciones de cuentos de hadas de Ruth Manning-Sanders , incluyendo The Glass Man and the Golden Bird: Hungarian Folk and Fairy Tales y Jonnikin and the Flying Basket: French Folk and Fairy Tales . [ cita requerida ]

Trabajó como artista en la serie de televisión sobre arqueología, Time Team . El director y productor de la serie, al encontrar "La historia de Gran Bretaña" en Reader's Digest , decidió que Ambrus podía ilustrar todos los temas que probablemente presentarían y lo invitó a participar en un episodio piloto de lo que se convirtió en Time Team en Channel 4. Diseñó seis juegos de sellos históricos para la Oficina de Correos de Jersey y uno para Royal Mail. Fue uno de los siete ilustradores británicos líderes cuyo trabajo se mostró en la exposición "El mundo de los libros ilustrados en inglés", que recorrió Japón en 1998. [ cita requerida ] Una exposición retrospectiva de su trabajo, llamada "El arte de Victor Ambrus", se realizó en el Museo de Somerset, Taunton, en 2016. [4]

Elegido

Vida personal

En 1958, mientras estudiaba en el Royal College, Ambrus se casó con su compañera de estudios Glenys R. Chapman. [5] Su esposa también tenía una carrera como ilustradora de libros infantiles. Tuvieron dos hijos, Mark y Sándor. [6]

Ambrus murió el 10 de febrero de 2021, a la edad de 85 años. [7]

Premios

Ambrus recibió dos veces la Medalla Kate Greenaway de la Asociación de Bibliotecas Británicas , en reconocimiento a la mejor ilustración de libros infantiles del año realizada por un autor británico : la Medalla de 1965 por Los tres sastres pobres y la de 1975 por Mishka y Caballos en batalla . Los tres libros fueron escritos e ilustrados por Ambrus y publicados por Oxford. También fue finalista elogiado por tres Medallas: en 1963 por The Royal Navy de Peter Dawlish y A Time of Trial de Hester Burton; en 1964 por trabajo en general; y en 1971 por El baño del sultán , escrito por él mismo. [11]

Obras

Escribiendo

  1. Los tres sastres pobres (1965), escrita e ilustrada por Ambrus, ganadora de la medalla Kate Greenaway por ilustración de libros infantiles británicos [8]
  2. El valiente soldado Janosh (1967)
  3. Agua caliente para Boris (1967)
  4. El pequeño gallo (1968)
  5. Siete cabras flacas (1969)
  6. El baño del sultán (Oxford, 1971), finalista elogiado para la medalla Greenaway [11]
  7. Boda campestre (1975)
  8. Caballos en batalla (Oxford, 1975), ganador conjunto de la medalla Greenaway [9]
  9. Mishka (Oxford, 1975) — ganadora conjunta de la Medalla Greenaway [10]
  10. Bajo el doble filo (1979)
  11. El sastrecillo valiente (1980)
  12. Drácula: Todo lo que siempre quisiste saber, pero tenías miedo de preguntar (1980)
  13. Cuentos de Drácula para dormir: cuentos para no dormir (1981)
  14. Barbanegra (1982)
  15. La abuela, Félix y Mustafá Biscuit (1982)
  16. El ómnibus de Drácula (1983)
  17. El hijo de Drácula (1986)
  18. Dibujando animales (con Mark Ambrus) (1989)
  19. Cómo dibujar figuras humanas (1989)
  20. El programa de televisión nocturno de Drácula (1990)
  21. Nunca te rías de los osos: un cuento popular de Transilvania (1992)
  22. ¡El conde Drácula! (1992)
  23. ¿Qué hora es, Drácula? (1992)
  24. Leer con Drácula (1993)
  25. Drácula en el punto de mira (1993)
  26. Formas de dibujar manos (1994)
  27. Recreando el pasado (con Mick Aston) (2001)
  28. Dibujo sobre arqueología (2006)
  29. Dibujando el pasado de Somerset: un viaje ilustrado a través de la historia (con Steve Minnitt) (2018)

Ilustración

Libros ilustrados por Glenys y Victor Ambrus

  1. Una fantasía navideña de Carolyn Haywood (1972)
  2. Una fantasía de San Valentín de Carolyn Haywood (1976)
  3. ¡Papá Noel por siempre! de Carolyn Haywood (1983)
  4. Papá Noel despega (1990)
  5. Papá Noel se quedó atrapado en la nieve (1995)

Libros ilustrados por Victor Ambrus

B Escrito por otros autores

  1. Fernando de Magallanes , de Ronald Welch (1955)
  2. Caballos blancos y toros negros de Alan Charles Jenkins (1960)
  3. El amo de los elefantes de R Guillot (1961)
  4. El suplantador de William Mayne (1961)
  5. El prisionero de Zenda de Anthony Hope (1961)
  6. Buscando a Orlando de Frances Williams Brown (1961)
  7. Colinas y huecos de Sheena Porter (1962)
  8. El viaje de la garza, de Mary Treadgold (1962)
  9. Torres de Barchester de Anthony Trollope por Barry Taylor (1963)
  10. Regreso a la garza de Mary Treadgold (1963)
  11. La escalera de Jacob de Sheena Porter (1963)
  12. La Marina Real de Peter Dawlish (Oxford, 1963), finalista elogiada para la Medalla Kate Greenaway [11]
  13. Arripay de Rosemary Manning (1963)
  14. Los Meredith de Mappins, de Irene Byers (1964); edición estadounidense: The Mystery at Mappins (Nueva York: Charles Scribner's Sons, 1964)
  15. La isla alta y embrujada de Nan Chauncy (1964)
  16. Deerfold de Sheena Porter (1966)
  17. Al norte de ninguna parte de Barbara Sleigh (1964)
  18. El ejército británico de Edward Fitzgerald (1964)
  19. A la espera de la mañana de J. Oliver (1964)
  20. Playa privada de Richard Parker (1964)
  21. Montar a caballo hacia el norte de Richard Edward Wormser (1964)
  22. Los tres hermanos de Ur de J. G. Fyson (1964)
  23. Miscelánea Uno de Edward Blishen (ed.) (1964)
  24. Pasang el sherpa de Peter Webster (1964)
  25. El palacio de la piña de Robina Beckles Wilson (1964)
  26. El Rey Rojo y la Bruja: cuentos de hadas y folklore gitano de Ruth Manning-Sanders (1964)
  27. El libro de los reyes de Hamish Hamilton , de Eleanor Farjeon y William Mayne (1964)
  28. El libro de las reinas de Hamish Hamilton , de Eleanor Farjeon y William Mayne (1965)
  29. El viaje del hijo mayor de J. G. Fyson (1965)
  30. Los tres tristes cuentos de Erin de FM Pilkington (1965)
  31. El gato que caminó una semana de M. Dejong (196)
  32. Un pueblo turco de Gough, Mary (1965)
  33. El perro Crusoe de RM Ballantyne (1966)
  34. La Real Fuerza Aérea de John WR Taylor (1965)
  35. Verano de arándanos de Maribel Edwin (1965)
  36. Uno es uno de Barbara Leonie Picard (1965)
  37. Los jóvenes pretendientes de Barbara Leonie Picard (1966)
  38. La marina mercante de Peter Dawlish (1966)
  39. El desafío del caballero verde de Ian Serraillier (1966)
  40. La pequeña Katia de EM Almedingen (1966)
  41. Los gálagos de William Stevenson (1966)
  42. El joven Mark de E. M. Almedingen (1967)
  43. Petirrojo en el bosque verde de Ian Serraillier (1967)
  44. Prisioneros en la nieve de Arthur Catherall (1967)
  45. El pueblo de Mathinna de Nan Chauncy (1967)
  46. Un zafiro para septiembre de Hesba F Brimstead (1967)
  47. El pueblo de Marthinna de Nan Chauncy (1967)
  48. La casa de los castaños moteados de Irene Byers (1967 Oliver & Boyd)
  49. Secuestrado por accidente de Arthur Catherall (1968)
  50. Haki, el poni de las Shetland, de Kathleen Fidler (1968)
  51. Dos veces siete cuentos de Barbara Leonie Picard (1968)
  52. Cuentos populares del norte de Winifred Finlay (1968)
  53. Robinson Crusoe de Daniel Defoe (1968 Nonesuch Press)
  54. El hombre de cristal y el pájaro dorado de Ruth Manning-Sanders (1968)
  55. Cuentos populares de páramos y montañas de Winifred Finlay (1969)
  56. El misterio de Stonehenge de Franklyn Mansfield Branley (1969) —la obra de Ambrus más conservada en las bibliotecas participantes de WorldCat [12]
  57. Rescate en el Mar Rojo de Arthur Catherall (1969)
  58. Caballeros de Dios; cuentos y leyendas de los santos irlandeses de Patricia Lynch (1969)
  59. Cuando los arrendajos vuelan a Barbados, de Margaret Balderson (1969)
  60. Robin y sus alegres hombres de Ian Serraillier (1969)
  61. Extraño en las colinas de Madeleine Polland (1969)
  62. El coraje de Andy Robson de Frederick Grice (1969)
  63. El hijo del farero de Nan Chauncy (1969)
  64. La familia en la costa de Natalie Savage Carlson (1969)
  65. Jonnikin y la cesta voladora de Ruth Manning-Sanders (1969)
  66. La entretenida historia de John Gilpin de William Cowper (1969)
  67. Cuentos de hadas celtas de J. Jacobs (1970)
  68. El Big Ben de David Harry Walker (1970)
  69. Al oeste de Widdershins, de Barbara Sleigh (1971)
  70. El traidor interior de Alexander Cordell (1971)
  71. Cuentos populares del Oeste de Eileen Molony (1971)
  72. Cómo nació la luna, de J. Reeves (1971)
  73. Vivir en un castillo de RJ Unstead (1971)
  74. La historia de Gran Bretaña antes de la conquista normanda , de RJ Unstead (1971)
  75. La historia de Gran Bretaña en la Edad Media, de RJ Unstead y Victor G Ambrus (1972)
  76. La historia de Gran Bretaña en la época de los Tudor y los Estuardo, de RJ Unstead (1971)
  77. La historia de Gran Bretaña desde Guillermo de Orange hasta la Segunda Guerra Mundial, de RJ Unstead (1971)
  78. Claymore y Kilt: cuentos de la historia escocesa y baladas escocesas de Sorche Nic Leodhas (1971)
  79. El Galeón de Ronald Welch (1971)
  80. Comandante de tanques de Ronald Welch (1972)
  81. La boda de Marko de Ian Serraillier (1972)
  82. León de nieve de James Macdonald Marks (1972)
  83. David en silencio de Verónica Robinson (1967)
  84. Cuentos de la antigua Persia de Barbara Leonie Picard (1972)
  85. Las historias del mar de Frank Knight (escritor) (1973)
  86. Historias reales de exploración de Frank Knight (1973)
  87. El libro de magos de Hamish Hamilton de Roger Lancelyn Green (1973)
  88. La yegua de Kodi, de Bonnie Highsmith (1973)
  89. El futuro dorado de Thorstein Stefansson (1974)
  90. El Spuddy de Lillian Beckwith (1974)
  91. Cap O'rushes de Winifred Finlay (1974)
  92. Madatan de Peter Carter (1974)
  93. El verde y el blanco de Diana Moorhead (1974)
  94. El cuchillo de cristal de John Tully (1974)
  95. Historias reales de espionaje de Frank Knight (1975 Benn)
  96. El gato negro de John Tully (1975)
  97. Cuentos de Shakespeare de Bernard Miles (1976)
  98. La montaña más lejana de Lynne Reid Banks (1976)
  99. El libro de los caballos mágicos de Margaret Mayo (1976)
  100. Viaje al Valhalla de Robert Swindells (1976)
  101. El libro de otros mundos de Hamish Hamilton , de Roger Lancelyn Green (1976)
  102. Alférez Carey, de Ronald Welch (1976)
  103. El mundo de los dinosaurios de Richard Moody (1976)
  104. Robin Hood de Antonia Fraser (1977)
  105. Ahuyentando a los duendes de Tobi Tobias (1977)
  106. El bebé muy especial de R Swindells (1977)
  107. El cazador de Harter Fell de Joseph Chipperfield (1977)
  108. La anatomía del vestuario de R Selbie (1977)
  109. El libro de los gatos mágicos de Margaret Mayo (1978)
  110. El mono es perfecto de Nora Rock (1978)
  111. El aprendiz del maestro Deor, de MA Wood (1979)
  112. El traje típico de Europa, de James Snowden (1979)
  113. La cuerda alrededor del viento de Nora Rock (1980)
  114. La infancia de Jesús de Christopher Rawson (1981)
  115. Milagros de Jesús de Christopher Rawson (1981)
  116. Historias que Jesús contó de Christopher Rawson (1981)
  117. La historia de Pascua de Christopher Rawson (1981)
  118. La historia de Jesús (1981) – ómnibus de milagros de Jesús , historias que Jesús contó , la infancia de Jesús y la historia de Pascua (1981)
  119. Cuentos de Arturo de James Riordan (1982)
  120. El libro de criaturas legendarias de Hamlyn de Tom McGowen (1982)
  121. Cuentos de Las mil y una noches de James Riordan (1982)
  122. Billy Bunter de Greyfriars de Frank Richards de Charles Hamilton (1982)
  123. Billy Bunter llega por Navidad de Frank Richards de Charles Hamilton (1982)
  124. Billy Bunter hace lo mejor que puede de Frank Richards de Charles Hamilton (1982)
  125. El doble de Billy Bunter de Frank Richards de Charles Hamilton (1982)
  126. El pedido postal de Billy Bunter de Frank Richards de Charles Hamilton (1983)
  127. La leyenda del cuarto rey mago de Ronald H. Lloyd (1984)
  128. Los cuentos de Canterbury de Geoffrey Chaucer y Geraldine Mccaughrean (1984)
  129. Historias del ballet de James Riordan (1984)
  130. Robin Hood: su vida y su leyenda, de Bernard Miles (1984)
  131. La leyenda del cuarto rey mago de R. H. Lloyd (1984)
  132. Cómo se escribió la primera carta de Rudyard Kipling (1985)
  133. Historias de perros de James Herriott (1986)
  134. Pedro y el lobo de James Riordan (1986)
  135. Cuento de Navidad: libro desplegable de Charles Dickens (1986)
  136. Navidad de Susannah Bradley (1986)
  137. Cómo el reno salvó a Papá Noel , de Carolyn Haywood (1986)
  138. Un tesoro ilustrado de mitos y leyendas de James Riordan y Brenda Ralph Lewis (1987)
  139. El rey Dicky Bird y la princesa mandona de Dorothy Edwards (1987)
  140. El monstruo del rey de Carolyn Haywood (1987)
  141. Pinocho de Carlo Collodi de James Riordan (1988)
  142. Los cuentos de Canterbury de Geoffrey Chaucer por Geraldine Mccaughrean (1988)
  143. Nacimiento de Navidad de Susanna Bradley (1989)
  144. Cómo el reno salvó a Papá Noel, de Carolyn Haywood (1989)
  145. Grita, susurra y canta de Beverley Mathias (1989)
  146. La casita: un cuento popular judío de Erica Gordon (1991)
  147. Cuentos de hadas favoritos contados en Francia de Virginia Haviland (1994)
  148. Don Quijote de Miguel De Cervantes de Michael Harrison (1995)
  149. La Odisea de Homero de Geraldine McCaughrean (1996)
  150. Eric el Rojo de Neil Grant (1997)
  151. El Cid de Geraldine Mccaughrean (1997)
  152. Mi vida con los indios: La historia de Mary Jemison, de Robin Moore (1997)
  153. La Ilíada de Homero de Nick Mccarty (1997)
  154. Belleza negra: la historia de caballos más grande jamás contada por Anna Sewell de Caryn Jenner (1997)
  155. Moby Dick o la ballena blanca de Herman Melville por Geraldine Mccaughrean (1997)
  156. Los viajes de Gulliver de Jonathan Swift por James Riordan
  157. Las aventuras de Robin Hood contadas de nuevo por John Grant (1998)
  158. Shakespeare y Macbeth de Stewart Ross/Tony Karpinski (1998)
  159. Uno, dos... ¿Dónde está el zapato?, de Richard Rosenstein (1998)
  160. El mago de Oz de L. Frank Baum de James Riordan (1999)
  161. Gordon, el chivo astuto , de Marjorie Newman y Keith Gaines (1999)
  162. Los tres mosqueteros de Alejandro Dumas de Michael Leitch (2000)
  163. La historia de la Madre Teresa de Stewart Ross (2001)
  164. Grandes esperanzas de Charles Dickens de James Riordan (2002)
  165. Olaudah Equiano: De la esclavitud a la libertad, de Paul Thomas (2007)
  166. Una mirada al Edén de Evelyn Ames (2007)
  167. Los celtas: en busca de una civilización de Alice Roberts (2015) [13]

Referencias

  1. ^ Martín 1989, págs. 83–86.
  2. ^ por Victor Ambrus en IMDb
  3. ^ "Victor Ambrus PS" (Pastel Society). Galería LeFort Fine Art; consultado el 10 de agosto de 2010.
  4. ^ "El arte de Victor Ambrus en exposición en el Museo de Somerset". Somerset County Gazette . 25 de abril de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  5. ^ "Documentos de Victor Ambrus". Colección de literatura infantil de Grummond . Universidad del Sur de Mississippi . Septiembre de 2014. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  6. ^ "Obituario de Victor Ambrus". The Guardian . 10 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023.
  7. ^ Time Team: Aviso de fallecimiento de Victor Ambrus
  8. ^ ab (Ganador del Greenaway 1965). Living Archive: Celebrando a los ganadores de Carnegie y Greenaway ( Living Archive ). CILIP ; consultado el 16 de julio de 2012.
  9. ^ ab (Ganador del Greenaway 1975a). Living Archive. CILIP; consultado el 16 de julio de 2012.
  10. ^ ab (Ganador del Greenaway 1975b). Living Archive. CILIP; consultado el 16 de julio de 2012.
  11. ^ abcd "Medalla Kate Greenaway". 2007(?). Curriculum Lab. Biblioteca Elihu Burritt. Universidad Estatal Central de Connecticut ; consultado el 27 de junio de 2012.
  12. ^ "Ambrus, Victor G." WorldCat. Consultado el 3 de septiembre de 2012.
  13. ^ Roberts, Alice (5 de octubre de 2015). Los celtas. Quercus. p. 5. ISBN 978-1-78429-334-5.
Citas

Lectura adicional

Enlaces externos