Journey to the West: Conquering the Demons [1] [4] ( chino :西遊·降魔篇) es una película de comedia fantástica de 2013 coescrita y producida por Stephen Chow y codirigida por Chow y Derek Kwok . [5] La película se anunció por primera vez en julio de 2011 y se estrenó el 10 de febrero de 2013 en China. [1] La película es una reinterpretación cómica de la novela del siglo XVI Viaje al Oeste , un clásico literario chino que a menudo se cree que fue escrito por Wu Cheng'en .
Una secuela, Journey to the West: The Demons Strike Back , escrita y producida por Chow y dirigida por Tsui Hark , se estrenó el 28 de enero de 2017. [6]
La historia tiene lugar antes de que Tang Sanzang reuniera a sus discípulos y se embarcara en el Viaje al Oeste .
Un pueblo ribereño está aterrorizado por una misteriosa criatura acuática . Un sacerdote taoísta mata una mantarraya gigante e insiste en que es el demonio. Sanzang, un autoproclamado cazador de demonios, parece advertir a los aldeanos que el animal no es el verdadero demonio. Los aldeanos lo ignoran y lo ahorcan debido a la provocación del sacerdote. El verdadero demonio resurge y mata a muchos de los aldeanos. Sanzang se libera y, junto con los supervivientes, consigue varar a la criatura que se convierte en hombre. Sanzang luego abre un libro de canciones infantiles y comienza a cantarle al demonio. Molesto, el demonio ataca a Sanzang. Otro cazador de demonios, Duan, captura y convierte al demonio en una marioneta. Sanzang le dice a Duan que su maestro le enseñó un enfoque más humano; utilizar canciones infantiles para sacar la bondad de los demonios, una táctica de la que Duan se burla. Desilusionado, Sanzang se encuentra con su maestro y se lamenta de su falta de capacidades en comparación con los cazadores de demonios más agresivos. Su maestro reafirma su filosofía humanista y envía a Sanzang nuevamente en busca de la "iluminación".
Una pareja entra a un restaurante vacío, pero el chef se revela como un demonio cerdo y los mata. Sanzang llega al mismo restaurante, esta vez aparentemente lleno de gente. Sanzang ve a través de la ilusión y los reconoce como los cadáveres reanimados de las víctimas, así como el rastrillo de nueve dientes del demonio. Duan irrumpe en el restaurante, destruye a todos los zombies y ataca al demonio cerdo. Ella captura al demonio en su bolsa mágica para convertirlo en una marioneta, pero sale de la bolsa y se transforma en un enorme jabalí, colapsando el edificio. Sanzang y Duan se retiran. Luego, Duan desarrolla una fuerte limerencia hacia Sanzang después de quedar impresionado por sus ideales desinteresados. Ella expresa sus sentimientos, pero Sanzang huye, ya que no desea lidiar con el amor romántico en su búsqueda del nirvana .
El maestro de Sanzang le aconseja domesticar al demonio Rey Mono Sun Wukong (atrapado por Buda) para someter al demonio cerdo. Esa noche, es capturado por una pandilla que también había sometido a Duan. Más tarde se revela que es un complot orquestado por Duan para engañar a Sanzang para que tenga relaciones sexuales con ella. Después de que Sanzang la rechaza nuevamente, ella lo encarcela. El demonio cerdo reaparece y hiere a Duan, pero es perseguido por un trío de cazadores de demonios rivales. Duan ve la preocupación de Sanzang por sus heridas como una atracción romántica. Después de que Sanzang rechaza nuevamente sus insinuaciones, ella destruye su libro de canciones infantiles y él se va.
Después de días de viaje, Sanzang descubre una cueva debajo de un jardín de lotos, donde el Rey Mono estuvo atrapado durante 500 años. Monkey King le dice a Sanzang que use un bailarín para cebar al demonio. Duan aparece y se ofrece como voluntario para bailar. Cuando aparece el demonio cerdo, el Rey Mono lo somete fácilmente, lo que le permite a Duan convertirlo en una marioneta. Luego, Duan le da los títeres de pez y cerdo a Sanzang y le ofrece su arma con anillos dorados como anillo de compromiso, pero él la rechaza nuevamente. Ella se va después de devolverle el libro de canciones infantiles, que ella había reconstruido, aunque al azar porque es analfabeta.
Monkey King engaña a Sanzang para que retire el sello de su prisión y sale corriendo de la cueva. Sanzang comienza a rezarle a Buda y un Rey Mono enfurecido le arranca el pelo de la cabeza. Los tres cazadores de demonios parecen atrapar a Monkey King, pero él los mata sin esfuerzo. Duan regresa y defiende a Sanzang, pero el Rey Mono la hiere mortalmente. Sanzang admite que la ama y Monkey King procede a vaporizar su cuerpo. Al mirar nuevamente el libro infantil, Sanzang se da cuenta de que Duan volvió a ensamblar las palabras de su libro con las del Sutra del Buda . Sanzang convoca a Buda, quien derrota al Rey Mono con la palma de su mano. Sanzang luego coloca el anillo dorado de Duan en Monkey King y se convierte en su restrictiva diadema.
Sanzang le dice a su maestro que el sufrimiento debido a la pérdida de Duan lo ha ayudado a alcanzar la iluminación. Luego se le indica a Sanzang que viaje hacia el oeste ( India ) en busca de los sutras budistas del templo Leiyin, y se muestra que el Demonio del Agua, el Demonio Cerdo y el Rey Mono han sido domesticados y convertidos en humanos llamados, respectivamente, Sha. Wujing , Zhu Bajie y Sun Wukong . Mientras caminan por el desierto, Sanzang mira a través de la arena y ve una imagen de Duan.
Debido a los dialectos y las traducciones, existen varias formas de deletrear los nombres de los demonios que se describen a continuación.
El Demon Sha Wujing es el primer demonio que nos presentan en la película. Sha Wujing toma la forma de un pez gigante que comienza comiéndose a los aldeanos mientras celebran la muerte de una mantarraya gigante, que todos creen, en contra de las súplicas de Sanzang, que es el demonio. También conocido como el 'Demonio del Agua' en la literatura, el papel de Sha Wujing en la película es presentarnos a Duan y Sanzang y sus estilos de caza de demonios.
El demonio Zhu Bajie es el segundo demonio formidable que se encuentra en la película. En la película, su forma humana es la de un posadero mudo y juguetón con rostro ceroso. Su forma demoníaca es la de un cerdo feroz. Aunque intenta engañar a Duan y Sanzang para que se conviertan en víctimas, Sanzang puede ver más allá de las ilusiones de Zhu Bajie y trabaja con Duan en un intento de derrotarlo.
El último y más formidable demonio que se encuentra en la película es el de Sun Wukong , el Rey Mono. Encerrado por Buda en soledad en una cueva escondida, el Rey Mono aparece por primera vez como un hombre mayor desaliñado y torpe con características de mono en sus movimientos. Después de muchos intentos de engañar a Sanzang para que lo libere, finalmente lo logra, y vemos al Rey Mono recuperar su mayor poder y convertirse en la mayor amenaza de los Cazadores de Demonios.
El Rey Mono, como personaje de la adaptación cinematográfica de la literatura clásica china, ha generado muchas subhistorias diferentes, incluidos cómics , anime , adaptaciones de acción en vivo para la televisión japonesa y su remake , novelas gráficas, musicales y representaciones teatrales, entre otras. otras obras de entretenimiento. [7]
La película estableció varios récords en la taquilla china. La película se estrenó el 10 de febrero de 2013 en China y se estrenó con 78 millones de yuanes (12,5 millones de dólares) en su primer día, superando así el récord de 70 millones de yuanes (11,2 millones de dólares) establecido por Painted Skin: The Resurrection el 28 de junio. de 2012 como la mayor recaudación en un día de estreno para una película china. [8] El 14 de febrero de 2013, la película recaudó 122 millones de yuanes (19,6 millones de dólares) y superó así el récord de 112 millones de yuanes de Transformers: Dark of the Moon como la mayor recaudación en un solo día de una película en la taquilla de China. historia. [9] [10] La película estableció un récord de estreno en China con 92,46 millones de dólares. [11]
Hasta la fecha, la película ha recaudado 205 millones de dólares en China, [12] 3,6 millones de dólares en Hong Kong, [13] 3,2 millones de dólares en Malasia, [13] y 1,8 millones de dólares en Singapur. [13]
Journey to the West: Conquering the Demons recaudó un total de 215 millones de dólares en todo el mundo, lo que la convierte en la película en idioma chino más taquillera de la historia. [3] Fue superada por Monster Hunt , en 2015, como la película china más taquillera jamás producida.
La película fue bien recibida por la crítica. Rotten Tomatoes informó que el 94% de los críticos le dieron a la película una crítica positiva basada en 34 reseñas, con una calificación promedio de 7,22/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Tan dulce, tonto, lleno de acción y ridículo como el mejor trabajo del director Steven Chow, Journey to the West ofrece secuencias de acción deslumbrantes mientras enfrenta sus elementos dispares entre sí con un abandono emocionante". [14] Según Metacritic , la película recibió una puntuación promedio ponderada de 68 basada en 13 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [15]
Edmund Lee de Screen International describe la película como "una comedia de acción completamente entretenida". [1] Andrew Chan le dio a la película un 9/10 y escribió: "La última revisión de Stephen Chow de Journey to the West: Conquering the Demons es un asunto muy entretenido. Desde el principio, el público es tratado con el famoso estilo de comedia exagerado de Chow. ". [16] Sin embargo, la película ofrece a su audiencia algo más que entretenimiento. Como dice el autor estadounidense Grady Hendrix: "Ahora como director, Chow sube las apuestas y hace la que podría ser su película más convincente desde el punto de vista emocional hasta el momento". [17]
Derek Kwok informó en marzo de 2013 que había conversaciones en curso sobre un guión para una secuela con Stephen Chow, quien podría aparecer él mismo en él. [18] La película tiene un presupuesto estimado de alrededor de 64 millones de dólares. El rodaje comenzó el 6 de agosto de 2015, protagonizado por Kris Wu como Tang Sanzang, Lin Gengxin como Sun Wukong, Mengke Bateer como Sha Wujing, Yao Chen como Taoist y Bao Bei'er como un personaje no anunciado; Shu Qi y Cheng Sihan retoman sus papeles como Duan y Master Nameless respectivamente.
.svg/1280px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
