Vernon es una ciudad en la región de Okanagan del interior sur de la Columbia Británica , Canadá. Se encuentra a 440 km (270 mi) al noreste de Vancouver . Bautizada con el nombre de Forbes George Vernon , un ex legislador de la Columbia Británica que ayudó a establecer el rancho Coldstream en las cercanías de Coldstream , la ciudad de Vernon se incorporó el 30 de diciembre de 1892. La ciudad de Vernon tiene una población de 40.000 (2013), mientras que su región metropolitana, Greater Vernon , tenía una población de 58.584 según el censo canadiense de 2011. [ 2] Con esta población, Vernon es la ciudad más grande del Distrito Regional del Norte de Okanagan . A un residente de Vernon se le llama "Vernonite".
El sitio de la ciudad fue descubierto por el pueblo Okanagan , una tribu del pueblo Salish del Interior , que inicialmente nombró a la comunidad Nintle Moos Chin, que significa "saltar sobre el lugar donde el arroyo se estrecha". Este nombre se refiere a una sección del lago Swan que pasa por Downtown Vernon, el distrito comercial central de la comunidad. [3] Algunos de estos eran parte de la Banda India Okanagan , [4] un gobierno de las Primeras Naciones que forma parte de la Alianza de la Nación Okanagan . [5] A esto le siguió Priest's Valley, que sirve como reserva indígena, y su nombre actual, en honor a Forbes George Vernon , un miembro pionero que formó parte de la Asamblea Legislativa de Columbia Británica por Yale . [3] El pueblo Okanagan se asentó alrededor de los dos lagos de la ciudad, el lago Okanagan y el lago Swan, obteniendo fuentes estacionales de alimentos. [3] En esa misma década, una sección de una carretera cerca de Fort Kamloops se convirtió en su primera carretera. [6] Pleasant Valley Road, al norte de esa calle, también fue desarrollada históricamente. [6]
En 1811, los comerciantes de pieles comenzaron a viajar por la zona. Después de que uno de ellos, David Stuart, comenzara a trabajar con la Pacific Fur Company , que fue comprada por la North West Company ; Luc Girouard se convirtió en el primer colono blanco. [3] Sin embargo, la North West Company se vio obligada a fusionarse con la Hudson's Bay Company en 1821. Los comerciantes de pieles decidieron acampar en Vernon, que comenzó a desarrollarse en 1863, luego de un descubrimiento de oro en Cherry Creek , Monashee Mountains , Mission Creek y el lado este del lago Okanagan. [3] Después de que comenzó el desarrollo, se construyeron numerosos ranchos. Centreville, el distrito comercial central original de la comunidad, se formó en 1885. [3] Ese mismo año, se construyó una oficina de correos, un hotel, una tienda general y una escuela. [6] [7] Se estableció una tienda de la Hudson's Bay Company en 1887, en una estructura de madera tosca. [6] Vernon, que históricamente fue un importante centro económico en Okanagan, albergaba numerosos ranchos de ganado y zonas de huertos frutales que atraían a familias británicas. [6]
El crecimiento de Vernon se aceleró a partir de 1891, después de que se inaugurara el Canadian Pacific Railway en las regiones de Okanagan y Shuswap del interior de la Columbia Británica , conectando en Sicamous , una ciudad en el área de Shuswap; los servicios de este ferrocarril se ofrecieron a Vernon en 1891, además de su vecindario de Okanagan Landing . [3] Poco después, el sternwheeler SS Aberdeen fue botado por el Canadian Pacific Railway para su uso en el lago Okanagan en 1893, conectando Vernon con Penticton en el extremo sur del lago Okanagan y puntos intermedios. [3] Se plantaron árboles frutales en Vernon, que crecieron por primera vez a principios de la década de 1890, mientras que los suministros de agua se enviaron a la comunidad por canal en 1906 para su uso en huertos locales o áreas agrícolas. [3] En 1908, se formó el programa militar Okanagan Mounted Rifles, lo que atrajo a varias personas al área durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial para recibir lecciones. [6]
Vernon se incorporó como ciudad el 30 de diciembre de 1892, [8] con un ayuntamiento formado en 1903 para el órgano de gobierno, que incluía un parque de bomberos y un espacio de lectura pública. [6] Al año siguiente, fue declarado el municipio más grande de Okanagan y el primero de los cuales contenía un banco y un teléfono. [6] A medida que la población se expandió, se pusieron a disposición más servicios en Vernon, mientras que su centro de la ciudad cambió de Coldstream Road a 30th Avenue. [6] Una escuela y el Hospital Jubilee de Vernon fueron servicios públicos puestos a disposición en 1909. [6] A pesar de una caída del crecimiento durante la Primera Guerra Mundial, los ciudadanos votaron para abrir una nueva escuela secundaria, un estadio deportivo y, más tarde, un centro comercial, Village Green Centre y una biblioteca, en la ciudad. [6]
Tres carreteras provinciales conectan Vernon: la autopista 97 que conecta de norte a sur (al sur hasta Kelowna , al norte hasta Kamloops ); la autopista 97A que comienza en Vernon y va al norte hasta Armstrong y Enderby ; y la autopista 6 que termina en Vernon y va de este a oeste hasta Lumby . [9] En los últimos años, cada una de estas carreteras ha sufrido importantes renovaciones, incluido un nuevo sistema de intercambio de $22 millones y una expansión de cuatro carriles en el cruce de la autopista 97 y la autopista 6. [10]
La ciudad de Vernon, en conjunto con el Distrito de Coldstream y el Distrito Regional de North Okanagan , opera el Vernon Regional Transit a través de BC Transit . Este sistema de tránsito es responsable de todo el transporte público local de autobuses de servicio completo y handyDART . Ebus , una marca hermana de la empresa de transporte de lujo Red Arrow , también presta servicio a Vernon para destinos fuera de la ciudad desde su terminal de autobuses del centro de la ciudad. [11]
Vernon cuenta con el servicio del Aeropuerto Regional de Vernon (IATA: YVE , ICAO: CYVK ) en el área de Okanagan Landing. El aeropuerto no tiene servicio aéreo regular y es utilizado principalmente por aeronaves civiles. [12] El área metropolitana de Vernon también cuenta con el servicio del Aeropuerto Internacional de Kelowna , ubicado aproximadamente a 40 kilómetros (aproximadamente a 30 a 40 minutos en auto) al sur por la autopista 97. Numerosas aerolíneas brindan servicios programados de pasajeros y carga a puntos en toda Columbia Británica y Alberta , y áreas más allá, como Toronto y Seattle .
Vernon tiene un clima continental húmedo ( Koppen : Dfb) con veranos cálidos, a veces calurosos, e inviernos fríos con temperaturas máximas cercanas a los cero grados, aunque suaves para los estándares canadienses. Las precipitaciones están bien distribuidas durante todo el año. [13]
En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Vernon tenía una población de 44 519 habitantes que vivían en 19 776 de sus 21 287 viviendas privadas totales, un cambio del 11 % con respecto a su población de 2016 de 40 116. Con una superficie de 96,43 km² ( 37,23 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 461,7/km² ( 1195,7/milla cuadrada) en 2021. [17]
En 2016, [18] la edad media era de 48,4 años, superior a la media nacional de 41,2 años. El 25,5% de los residentes tenían 65 años o más. El ingreso medio antes de impuestos era de 31.455 dólares. El valor medio de una vivienda era de 349.932 dólares.
Según el censo de 2021 , el 84,7 % de los residentes de Vernon son blancos, el 8,0 % son minorías visibles y el 7,3 % son indígenas. [19] Los grupos minoritarios visibles más grandes son los del sur de Asia (2,4 %), los filipinos (1,1 %), los chinos (1,0 %) y los japoneses (0,8 %). [19]
El censo de 2021 informó que el 87,2 % de los residentes declaran que el inglés es su lengua materna. Otras lenguas maternas comunes son el alemán (2,1 %), el francés (1,2 %), el panyabí (1,2 %) y el ruso y el tagalo (0,7 % cada uno).
Según el censo de 2021 , los grupos religiosos en Vernon incluían: [19]
En 2011, el 51,2% de los residentes eran cristianos. [24] Las denominaciones más numerosas eran la de otros cristianos (16,9%), la católica (12,4%), la Iglesia Unida (7,2%), la anglicana (5,6%) y la luterana y la bautista (2,6% cada una). El 45,5% de los residentes no tenía ninguna afiliación religiosa. Todas las demás religiones combinadas representan el 3,3% de la población.
Vernon es atendida por el Distrito Escolar 22 Vernon , un distrito escolar que incluye 14 escuelas primarias y cinco escuelas secundarias . Las escuelas secundarias son: Vernon Secondary School, [25] Kalamalka High School, [26] Clarence Fulton High School, [27] WL Seaton Secondary, [28] y Charles Bloom Secondary. [29] Vernon Secondary School (VSS) está en el vecindario de East Hill. Este edificio fue renovado a principios del siglo XXI para brindarles a los estudiantes un nuevo y mejor entorno de aprendizaje. Kalamalka Secondary School, también conocida como Kal, se encuentra en el municipio vecino de Coldstream, que está cerca del lago Kalamalka. También está debajo de Middleton Mountain, un hito destacado en Coldstream. Fulton Secondary School está cerca del aeropuerto en South Vernon. Seaton High School, también conocida como Seaton, está ubicada directamente a la salida de la calle 27, que se une a la autopista 97. Charles Bloom Secondary está en la ciudad de Lumby, que está a unos 20 minutos al este de Vernon por la autopista 6. Las competencias son comunes entre las escuelas, y todas ellas participan en bromas anuales de graduación, así como en competencias deportivas saludables. [30] Vernon es el hogar de algunas escuelas independientes, como Vernon Christian School, [31] que tiene un campus de primaria (preescolar a sexto grado) y secundaria con una escuela intermedia (séptimo a noveno grado) y una escuela secundaria (décimo a duodécimo grado). Para la educación postsecundaria , Vernon es el hogar de Okanagan College , una universidad de varios campus que otorga títulos completos. Allí se ofrecen muchos cursos de verano y cursos anuales. Existen otros colegios comunitarios y especializados más pequeños dentro de Vernon.
Cada invierno, Vernon acoge el Carnaval de Invierno de Vernon. Celebrado por primera vez en 1961, es actualmente el carnaval de invierno más grande del oeste de Canadá y el segundo más grande de Norteamérica . [32] [33] [34]
El festival Sunshine es un evento anual que se lleva a cabo en el centro de Vernon. Este evento cuenta con música en vivo, puestos de artesanos, puestos de programas comunitarios, puestos de comida y entretenimiento infantil.
Vernon también alberga el Centro de Artes Escénicas de Vernon y Distrito. [35] La sociedad presenta tres series de entretenimiento, que incluyen danza, teatro y actividades para niños. El centro de artes escénicas también alberga cientos de espectáculos musicales itinerantes, talentos locales y eventos comunitarios.
La ciudad también alberga el Powerhouse Theatre, de 60 años de antigüedad y ubicado en una antigua central eléctrica. La sociedad teatral del Powerhouse Theatre funciona de forma estacional y depende en gran medida de los esfuerzos coordinados de voluntarios apasionados.
El Towne Cinema de Vernon es la sede de la Vernon Film Society y es un ejemplo clásico de un teatro de estilo Art Decó de la década de 1930. Construido entre 1929 y 1930, el Towne Cinema comenzó su vida como The National Ball Room, presentando espectáculos en vivo en el escenario, albergando banquetes y obras de teatro. Fue el principal lugar de entretenimiento de las tropas en Vernon durante la Segunda Guerra Mundial y estuvo muy involucrado en la venta de bonos de guerra y la recolección de aluminio de sus clientes para el esfuerzo bélico. Los niños podían traer una olla o sartén de aluminio vieja y recibir una entrada para una película gratis, el aluminio se destinaba a la construcción de aviones de guerra y otros materiales militares tan necesarios para lograr la victoria sobre el régimen nazi de Adolf Hitler.
El Centro de Artes Comunitario de Vernon (VCAC) está ubicado en Polson Park. Este centro comunitario es un centro tipo estudio y está administrado por el Consejo de Artes del Norte de Okanagan. El VCAC ofrece programas durante todo el año para jóvenes y adultos, como clases y talleres de arte, un programa de artistas residentes y sesiones de estudio independientes.
Cada verano, en junio, Vernon acoge la mayor feria de artesanía del oeste de Canadá, llamada Creative Chaos. Los artesanos de todo el oeste de Canadá se reúnen para vender sus productos y servicios originales hechos a mano: joyas, chocolates y dulces, ropa única y otros artículos para el hogar y/o decoraciones. Una feria de comida y entretenimiento también son una característica de esta feria de artesanía. La feria suele durar tres días y muchos de los ciudadanos de Vernon participan.
Vernon exhibe una variedad de arte público, desde murales hasta esculturas y mosaicos. Se creó una colección de 28 murales patrimoniales [36] bajo la dirección de la artista principal Michelle Loughery . El proyecto de murales se encuentra en un estado de crecimiento continuo, y se agregan nuevas piezas de arte a intervalos regulares. Uno de los murales más notables es una representación de Sveva Caetani , hija del noble italiano Leone Caetani . Ella era una inmigrante italiana que sobrevivió al cautiverio de su madre para convertirse en una famosa artista e instructora de arte local. [37]
En 2016, se instaló la primera escultura conmemorativa inclusiva de Canadá en los terrenos de la Escuela Secundaria Vernon . [38]
Vernon es conocida por sus lagos y playas en verano, y por el esquí y el hockey en invierno. Por ello, es un destino turístico durante todo el año y un lugar de escapada de fin de semana para gente de Vancouver y Calgary . Durante el verano, Vernon organiza un gran torneo de slo-pitch (Funtastic). [39]
El área de Vernon es el hogar de varios campos de golf. [40] Entre ellos se encuentra el prestigioso Predator Ridge Resort , un complejo y comunidad de golf de 36 hoyos. Este complejo es uno de los dos únicos campos de golf públicos en el oeste de Canadá que han sido clasificados por la revista Score como uno de los 25 mejores campos de golf del país en los últimos 8 años. Predator Ridge Resort también fue sede del Skins Game dos veces: primero en 2000 con Fred Couples , Sergio García , Phil Mickelson y Mike Weir , [41] [42] luego en 2008 con Mike Weir , Fred Couples , Greg Norman, Colin Montgomerie y Camilo Villegas .
Uno de los deportes de invierno más populares en Vernon es el esquí . Con dos importantes lugares de esquí cercanos ubicados en el Distrito Regional del Área Electoral C de North Okanagan, cada invierno, tanto los lugareños como los turistas acuden en masa al Silver Star Mountain Resort y al Sovereign Lake Nordic Club. Conocido como uno de los mejores centros de esquí de América del Norte, Silver Star también tiene una gran zona de esquí de fondo que albergó un evento de la Copa del Mundo de Campo Traviesa de la FIS en 1991. [43] [44] Como otra zona de esquí de clase mundial, Sovereign Lake es el principal lugar de esquí de fondo de la región con más de 50 kilómetros de terreno para esquiar. [45] Este club nórdico ganó exposición mundial como anfitrión de un evento de la Copa del Mundo de Campo Traviesa de la FIS en 2005. [46]
El curling también tiene muchos seguidores en Vernon, y los jugadores locales se encuentran en el Vernon Curling Club. En los últimos años, la ciudad ha sido sede de varios eventos nacionales importantes de curling, incluido el Campeonato Canadiense de Curling Femenino Sénior de 1979 , el Campeonato Canadiense de Curling Juvenil de 1992 y el Campeonato Canadiense de Curling Sénior de 2004. Su primer evento internacional, el Campeonato Mundial de Curling Femenino Ford de 2008, se celebró en el Vernon Multiplex . [47]
Otro deporte popular en Vernon es el tenis , con muchas canchas en lugares pintorescos. La Asociación de Tenis de Vernon (Vernon Tennis Association, VTA) se inició en octubre de 2008 para reunir a jugadores de tenis de todos los niveles de habilidad dentro del área de Vernon y ofrecer programas competitivos y sociales que actualmente no se ofrecen a los jugadores. En la actualidad, la VTA opera programas de 15 horas por semana en "asociación" con Greater Vernon Parks, Recreation and Culture. [48]
Un deporte más reciente que ha ido ganando popularidad es el pickleball . La Asociación de Pickleball de Vernon se constituyó en 2014 y actualmente cuenta con más de 500 miembros. Recientemente encabezó una campaña para construir un techo sobre su complejo de pickleball de 12 canchas, lo que facilitará la práctica durante todo el año cuando se inaugure a principios de 2021. [49]
La playa de Kalamalka (playa Kal) es la más popular de las numerosas playas únicas de Vernon y sus alrededores. Un gran muelle construido por un club de servicios local se utiliza para tomar sol y saltar. En las noches de verano, la playa se utiliza mucho para jugar al vóley playa . La playa Kin y la playa Paddle Wheel Park en el lago Okanagan también se encuentran entre las veinte playas más grandes de Vernon.
Vernon tiene varias áreas para practicar ciclismo de montaña, incluido el Parque Provincial Ellison , el Parque del Lago Kalamalka, el Parque Provincial Sovereign Lake, Predator Ridge y Silver Star Mountain .
Cougar Canyon está cerca de Vernon y cuenta con un popular sitio de escalada en roca y una reserva ecológica . Otro lugar para quienes practican el salto desde acantilados y acampan es el Parque Provincial Ellison, ubicado a unos 15-20 minutos de South Vernon.
La ciudad es el hogar de Splashdown Vernon .
Vernon también ha tenido éxito en el hockey juvenil. Los Vernon Vipers (antes Vernon Lakers) son uno de los equipos juveniles más condecorados de la historia canadiense, habiendo ganado la Royal Bank Cup (antes Centennial Cup) seis veces, cuatro de ellas en la década de 1990. Ganaron mientras organizaban el torneo en 1990, repitieron en 1991, nuevamente en 1996, en 1999 y, más recientemente, ganaron campeonatos consecutivos en 2009 y 2010; dando posiblemente el desempeño más dominante de cualquier franquicia en una sola década desde la introducción de la Centennial Cup en 1971. Hasta la fecha, los Vernon Vipers han ganado 4 Royal Bank Cups, 2 Centennial Cups, 4 Abbott Cups, 5 Doyle Cups, 8 Mowat Cups y 9 títulos de liga.
El Vernon Tigers Junior B Lacrosse Club se fundó en 2000, coincidiendo con el inicio de la Thompson Okanagan Junior Lacrosse League . Desde entonces, han ganado tres títulos de liga y dos medallas de plata provinciales.
En 2019, el ayuntamiento de Vernon decidió instalar baños independientes, que pueden ser "utilizados por todos los miembros de la comunidad" , con características de diseño específicas para evitar su uso inapropiado. [50] [51]
El consejo había considerado originalmente comprar un par de " baños Portland " por 275.000 dólares. [52] Ese diseño se había instalado en docenas de ciudades, pero, debido a la larga lista de espera, Vernon decidió encargar una instalación similar a proveedores locales.
El diseño local se instaló a tiempo y a un costo menor que el proyectado para el Portland Loo. [50] [51] Sin embargo, necesitó un poco de trabajo, ya que no funcionó el día de la inauguración. Al igual que el Portland Loo, el inodoro diseñado para Vernon está construido de acero inoxidable y está pintado con pintura especial diseñada para contrarrestar los grafitis. Al igual que el Portland Loo, no hay lavabo en el interior, solo un inodoro y un dispensador de jabón de manos sin agua. Las rejillas permiten a la policía suficiente acceso visual para confirmar que solo hay un ocupante.
Las primeras solicitudes de nuevos baños fueron presentadas al consejo por el Grupo de Trabajo de Seguridad Activate en 2018. [51] Inicialmente, Vernon planeó dejar la instalación abierta las 24 horas del día, como se hace con casi todas las ciudades que han instalado un Portland Loo, pero, al final, el Consejo decidió que la instalación solo estaría abierta de 7 a. m. a 9 p. m. [52]
Si la nueva instalación resulta satisfactoria, baños como éste reemplazarán los baños públicos cerca de la estación de autobuses de la ciudad. [50]
La bandera de Vernon fue adoptada en noviembre de 2010 después de que miembros de las Fuerzas Canadienses la ondearan en Afganistán , incluido Gareth Eley, un marinero de la ciudad, que la devolvió cuando fue adoptada. [53] Eley la presentó al alcalde en un programa de banderas para miembros del servicio, Home Flags Project, además de varias otras banderas municipales, en Vernon, en el estadio deportivo Wesbild Centre, durante las ceremonias del Día del Recuerdo . [54] El alcalde afirmó que muestra la "rica" historia de esta ciudad al público. [54]
El Ayuntamiento de Vernon declaró que enmarcaría y exhibiría la bandera en el Ayuntamiento de Vernon en ese momento. [53] Hay una versión con cresta y escudo de la bandera de Vernon que se usa ocasionalmente; se adoptó poco después de que se incorporara la ciudad. [55] La bandera de Vernon representa a la ciudad en sí y su región, Okanagan, que contiene una "V" para señalar a Vernon, un alce para representar la vida silvestre de la zona, gavillas para sugerir la importancia de la agricultura en la ciudad, mientras que su cuerno de la abundancia señala su industria frutícola. [56]
Vernon tiene acuerdos de " ciudad hermana " con las siguientes ciudades: [57]
Las siguientes personas y unidades militares han recibido el premio Libertad de la Ciudad de Vernon.
Las paredes de acero inoxidable tienen un revestimiento resistente a los grafitis y hay listones abiertos en la parte superior e inferior, lo que ofrece privacidad, pero permite a la policía asegurarse de que solo haya una persona adentro a la vez y ver si el usuario está en peligro o no.
La ciudad había discutido originalmente gastar $275,000 en dos baños Portland Loos de la firma de Oregon que tenía una larga lista de espera para sus inodoros. La ciudad cambió de rumbo y buscó más cerca de casa y encontró a Eagle Industries, que diseñó y produjo los baños. Según la ciudad, todavía están haciendo números y aún no tienen un total, pero en un comunicado dijeron que
"
estuvo muy por debajo del presupuesto
"
.
El plan es gastar el dinero en dos baños públicos de una sola persona, que estarán abiertos las 24 horas del día, los siete días de la semana, según un documento de los servicios de adquisiciones de la ciudad de Vernon. Los inodoros de acero inoxidable son resistentes al vandalismo y están pintados con un revestimiento antigraffiti.
Guía de viaje de Vernon de Wikivoyage50°16′01″N 119°16′19″O / 50.267°N 119.272°W / 50.267; -119.272
