stringtranslate.com

Wendela Hebbe

Wendela Hebbe, dibujo de Maria Röhl 1842

Wendela Hebbe, de soltera  Åström (9 de septiembre de 1808, Jönköping - 27 de agosto de 1899, Estocolmo ), fue una periodista, escritora y anfitriona de salón sueca. Podría decirse que fue la primera periodista empleada de forma permanente en un periódico sueco. [1] Ocupó un lugar importante en los círculos literarios radicales de la Suecia de mediados del siglo XIX y fue un controvertido modelo a seguir para la mujer emancipada.

Primeros años de vida

Wendela Hebbe era la mayor de las tres hijas del vicario parroquial Anders Samuel Åstrand y de Maria Lund. Su padre estaba interesado en la literatura y la cultura y educó a sus hijas para que disfrutaran de las mismas cosas que él, y desde niña, se animó a leer y explorar la música, el arte y la literatura. Se la describía como talentosa en la música y la literatura y la apodaban "Fröken Frågvis" ("Señorita curiosa"). Esaias Tegnér era un conocido de su padre y un invitado habitual en su casa. Se dice que cortejó a Wendela sin éxito desde una edad temprana [2] y también después de su matrimonio, y le dedicó muchos de sus poemas. Ella lo rechazó y le ofreció amistad, una línea que mantuvo.

En 1832 se casó con el abogado y escritor Clemens Hebbe (1804-1893), con quien tuvo tres hijas. En 1839, su marido se declaró en quiebra y huyó del país: primero a Inglaterra, luego emigró a los Estados Unidos , y Wendela Hebbe tuvo que mantenerse sola y a sus hijas. Se instaló en Jönköping y comenzó a trabajar en la única profesión considerada socialmente aceptable para una mujer culta en ese momento: se convirtió en maestra y dio lecciones de música, canto y dibujo, que apenas le alcanzaban para mantenerse.

Carrera como periodista

En 1841, su primera novela, Arabella , fue publicada por Lars Johan Hierta , el editor jefe del periódico radical Aftonbladet , y ese mismo año, fue empleada en Aftonbladet [2] (obtuvo un puesto permanente en 1844).

Wendela Hebbe es considerada generalmente como la primera periodista mujer en Suecia. [3] Las mujeres escribieron artículos y editaron periódicos en la prensa sueca al menos desde Margareta Momma en 1738, la mayoría de las cuales no fueron identificadas ya que escribieron bajo seudónimos anónimos, pero Wendela Hebbe fue probablemente la primera mujer reportera en obtener un puesto permanente en un periódico sueco y fue en ese sentido una pionera de su profesión: no fue hasta el siglo XIX que la prensa sueca empleó personal permanente, y Wendela Hebbe es la primera mujer que se encuentra en el registro de personal de cualquier periódico sueco. [1] Ella aparece en el registro de personal de Aftonbladet entre 1844 y 1851, seguida por Marie Sophie Schwartz en Svenska Tidningen Dagligt Allehanda entre 1851 y 1859. [1]

Hebbe fue nombrada traductora y editora de la sección de cultura, responsable de la cobertura de la cultura, la música y la literatura. Reseñó literatura y novelas, conciertos, representaciones de ópera y obras de teatro, y dirigió la sección de seriales. Se sabe que utilizó su sección para promocionar a autores debutantes mediante la publicación de sus novelas como seriales. [4]

Además de su actividad cultural, también ejerció de periodista social y, de hecho, es probable que haya sido la primera periodista sueca en introducir el reportaje social en Suecia. Wendela Hebbe compartía las opiniones liberales y humanitarias del Aftonbladet de la época. Debido a su sexo, se la consideraba adecuada para "cuestiones blandas" como la miseria social entre los pobres, y ganó una considerable atención con su primer reportaje social, Biskopens besök (Visita del obispo), en 1843, un artículo que contribuyó al debate social que se había iniciado en torno a las diferencias de clase en Suecia en esa época. Con sus reportajes sobre la injusticia social, logró en varias ocasiones llamar la atención sobre áreas que necesitaban reformas y ayudar a las personas que necesitaban ayuda.

Carrera literaria

Wendela Hebbe se retiró como periodista en 1851 para centrarse en su carrera como novelista. Su primera novela, Arabella , era una novela de amor convencional, pero sus novelas posteriores están escritas en un estilo más realista. Sus novelas se centran en la intriga como tal, más que en los personajes, y están fuertemente asociadas con su propia época. Incluía la crítica social como un mensaje en sus novelas, y se dice que estaban inspiradas por Dickens y la literatura británica del siglo XVIII. [4] Su novela Brudarne ha sido descrita como su más notable y se la ha mencionado como la primera "novela para niñas" en Suecia. [4] Como novelista, se la ha considerado talentosa pero no original, y nunca tuvo más que un éxito moderado.

Tuvo más éxito como compositora de canciones y poemas para niños y adolescentes. Sus poemas infantiles estaban influenciados por su propia infancia idílica en Småland y describían juegos infantiles, rimas infantiles y folclore tradicional . Sus cuentos de hadas sobre animales fueron especialmente admirados por Bj Björnson y SH Grundtvig. Entre sus canciones, las composiciones Högt deruppe mellan fjällen (En lo alto, entre las cimas de las montañas) y Linnean (Linnea) se hicieron muy populares. [4]

Además de su producción personal, hizo una valiosa contribución histórica al escribir antiguas historias y canciones del folclore tradicional. [4]

Vida privada

Hebbe mantuvo una relación duradera con Lars Johan Hierta . [2] Esto era de conocimiento público y dio lugar a caricaturas en la prensa y rumores de que se le había dado su puesto como resultado del nepotismo . Hebbe y Hierta no podían casarse entre sí, ya que ambos estaban casados: su propio matrimonio con su cónyuge exiliado no se disolvió hasta 1864. [4] Wendela Hebbe y Lars Johan Hierta tuvieron un hijo juntos, Edvard, en 1852. Incluso una mujer tan independiente como Hebbe no quería reconocer que tenía un hijo extramatrimonial. [4] Edvard nació en secreto durante un viaje a Francia: Hebbe nunca lo reconoció, pero periódicamente era hijo adoptivo de Hierta bajo un nombre falso, y también visitaba a Hebbe de vez en cuando, hasta que le dieron un hogar permanente en Alemania. [4] Su hijo más tarde se convirtió en el padre de la artista Mollie Faustman .

Wendela Hebbe fue una figura central en la élite radical de Estocolmo, particularmente durante las décadas de 1840 y 1850, y albergó un salón literario y musical que se convirtió en un centro para el mundo literario y artístico liberal, que se reunía para recitar, tocar música y debatir. [4] A su círculo pertenecían Johan Jolin, Gunnar Olof Hyltén-Cavallius y también Magnus Jacob Crusenstolpe , a quien apoyó en su lucha por la libertad de expresión . Una amistad particular fue la de Carl Jonas Love Almquist , [2] cuyo trabajo como escritor admiraba, ya que compartían un interés en la crítica social. Según su hija Signe Hebbe , también desempeñó un papel importante como asesora y secretaria en la creación de las composiciones de Almquist, en particular sus Songes , que recordaba a su madre y a Almquist sentados al piano durante sus composiciones: "A principios de los años 40, cuando muchas de las canciones de Almquist estaban terminadas, Almqvist demostraba con un dedo en el teclado musical qué tono deseaba. También fue H quien con su hermosa y cálida voz presentó las nuevas creaciones al círculo de amigos". [4] Almqvist la celebró con la composición para piano »Vendelas mörka lokar» (Los rizos oscuros de Vendela). Según Signe Hebbe, su madre y Almqvist nunca tuvieron una relación romántica, pero la correspondencia restante y el comportamiento de Almqvist sugieren que muy probablemente eran más que amigos . [4] Wendela Hebbe demostró su leal apoyo a Carl Jonas Love Almquist durante el escándalo de 1851.

Su salón era una parte importante de la vida literaria de Estocolmo y era considerado un destino vital para un escritor que visitaba Estocolmo: Johan Ludvig Runeberg lo hizo durante su breve visita en 1851. [4] Su casa continuó siendo un lugar de reunión durante décadas, incluso después de que una enfermedad la dejara incapaz de caminar en 1878, y más tarde conocería a Ellen Key y Herman Sätherberg , cuyos poemas compuso música. [4] También acompañó a su hija, la famosa cantante de ópera Signe Hebbe, en sus giras europeas.

Wendela Hebbe nunca fue famosa como escritora, pero desempeñó un papel importante como anfitriona de un salón de belleza y, aunque nunca participó en el trabajo por la emancipación de la mujer , fue un modelo temprano para la mujer emancipada a través de su estilo de vida independiente y controvertido. Gösta Lundström dijo de ella:

"Como escritora por sí sola, no se puede dar a Hebbe un lugar destacado en nuestra historia. Pero como fuerza inspiradora y de reunión en la vida cultural de la Suecia del siglo XIX, merece la pena recordarla. También como una de las primeras representantes de la emancipación de la mujer en nuestra nación, defiende su lugar como una de las mujeres suecas más destacadas de su siglo. Aunque en muchos aspectos ilustró el ideal de la mujer "conmovedora" de la era romántica, lo equilibró con su inteligencia y su realismo lúcido". [4]

La escritora y periodista Jane Gernandt-Claine la describió:

"Alrededor de todo su ser etéreo había un aire indescriptible de refinamiento espiritual, esa nobleza del alma que pertenece a las cosas más admirables de la vida. Uno nunca se acercaba realmente a ella ni tampoco quería hacerlo, uno se alegraba de estar a distancia de tanta nobleza espiritual dentro de esa cáscara frágil y refinada. [4]

Wendela Hebbe fue muy cortejada por artistas masculinos contemporáneos, pero se la describe como una mujer sin vanidad. Comentó sobre sí misma y su vida que nació "con mucho anhelo y mucha frustración". [4]

Legado

En 1983 se fundó la asociación Amigos de Wendela Hebbe (en sueco: Wendelas Vänner) para preservar la memoria de Wendela Hebbe. La asociación conserva su casa de verano en Södertälje , que le regaló Hierta en 1863, y la convirtió en museo .

El gimnasio Wendela Hebbegymnasiet en Södertälje lleva su nombre.

Obras

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Berger, Margareta, Pennskaft: kvinnliga periodista i svensk dagspress 1690-1975 [Redactores: periodistas en la prensa sueca 1690-1975], Norstedt, Estocolmo, 1977
  2. ^ abcd "Wendela Hebbe". Nacionalencyklopedin (en sueco). Bokförlaget Bra böcker AB, Höganäs . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  3. ^ Teiffel, Yvonne (20 de septiembre de 2017). "Wendela var den första kvinnliga periodistan (Wendela fue la primera mujer periodista)". Jönköpings-Posten . Consultado el 26 de julio de 2019 . Samband med 200-årsminnet av Wendela Hebbe 2008 instiftade Wendelas Vänner ett årligt pris på 50 000 coronas. Det delas på söndag ut i Wendela Hebbes hus i Södertälje, det som hon en gång fick av Lars Johan Hierta.(En relación con los 200 años de memoria de Wendela Hebbe en 2008, Wendelas Friends estableció un premio anual de 50.000 coronas suecas. Se comparte el domingo en casa de Wendela Hebbe en Södertälje, que una vez recibió de Lars Johan Hierta.)
  4. ^ abcdefghijklmnop "Wendela Hebbe - Svenskt Biografiskt Lexikon". sok.riksarkivet.se . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .

Lectura adicional

Enlaces externos