stringtranslate.com

María Sofía Schwartz

Marie Sophie Schwartz, de soltera Birath (4 de julio de 1819 - 7 de mayo de 1894), fue una escritora sueca . Desde entonces, se la conoce como la escritora de mayor éxito de finales del siglo XIX en Suecia.

Vida

Marie Sophie Schwartz nació en Borås y era hija ilegítima de la sirvienta Carolina Birath y, probablemente, de su empleador, el comerciante casado Johan Daniel Broms. Fue adoptada por el funcionario de aduanas Johan Trozig (m. 1830) y su esposa Gustafva Björk en Estocolmo: también tenía una hermana adoptiva, Albertina Birath. En su biografía oficial afirmó que su madre era Albertina Björk y que su padre murió antes de que ella naciera dejándolos en la pobreza, explicando así su adopción. Su familia adoptiva era rica, aunque quebró tras la muerte de su padre adoptivo.

Parientes adinerados le brindaron educación en una pensión para niñas de 1833 a 1834. En los años siguientes, sus benefactores le dieron clases privadas y demostró ser una pintora talentosa, pero dejó de pintar después de una enfermedad en 1837. De 1840 a 1858, vivía con Gustaf Magnus Schwartz (1783-1858), profesor de física y técnica, que todavía estaba formalmente (aunque separado) casado con un católico y, por tanto, no podía casarse con ella. No obstante, vivieron juntos abiertamente como casados ​​y comúnmente se la conocía como Sra. Schwartz, a pesar de que este nunca fue su nombre legal, y fue aceptada oficialmente como su esposa. Se convirtió en madre de dos hijos, Gustaf Albert Schwartz y Eugène Schwartz, y a través del primero en la bisabuela de Sven Stolpe .

Marie Sophie Schwartz escribió desde temprana edad, pero no se le permitió publicar. Finalmente debutó bajo el seudónimo de Fru MSS ("Sra. MSS") en 1851. Tiene un lugar como pionera, ya que fue la segunda mujer después de Wendela Hebbe a la que se le dio un puesto permanente en un periódico sueco: fue empleada en el departamento de publicaciones periódicas del periódico Svenska Tidningen Dagligt Allehanda de 1851 a 1859. [1]

Después de la muerte de Schwartz, vivió con su antigua compañera Emelie Krook (1828-1889) en Estocolmo, donde Krook y su hermana adoptiva Albertina Birath administraban una escuela privada para niñas en su casa. Schwartz financió la educación de sus hijos, y cuando su hijo Albert se casó y creó su propia casa en 1876, ella interrumpió su carrera literaria y se mudó con él con Krook. Murió en Estocolmo.

carrera literaria

Marie Sophie Schwartz fue una escritora muy productiva, especialmente después de la muerte de su socio en 1858, cuando se vio obligada a mantenerse a sí misma. Publicó numerosas novelas en forma de libro y en series. En su trabajo participó en el debate público contemporáneo, particularmente en lo que respecta a la injusticia social y la emancipación de la mujer , criticó el esnobismo social y los privilegios de la nobleza y apoyó los derechos y la liberación de la mujer. Sus novelas retrataban a menudo conflictos entre clases y sexo en el entorno de la novela familiar. Fue popular y exitosa, y su trabajo fue traducido al danés, alemán, francés, inglés, holandés, checo, húngaro y polaco. Entre sus obras se encontraba Mannen av börd och qvinnan af folket (Un hombre de nacimiento y una mujer del pueblo) de 1858, en la que criticaba el esnobismo y los privilegios de la nobleza, y reimpreso en alemán hacia 1923, editado por Clara Hepner ; Emancipationsvurmen (Entusiasmo por la emancipación) de 1860, en el que apoyó la independencia y liberación de la mujer; y la que ha sido señalada como su obra maestra: Positivspelarens son (El hijo del organillero ) de 1863, en la que describe cómo alguien nacido con mala reputación sólo por su nacimiento puede redimirse con sus actos personales.

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Berger, Margareta, Pennskaft: periodista de la kvinnliga i svensk dagspress 1690-1975, Norstedt, Estocolmo, 1977

Otras lecturas

enlaces externos