stringtranslate.com

María Cederschiöld

María Cederschiöld

Hedvig Maria Reddita Cederschiöld ( Estocolmo , 29 de junio de 1856 - Estocolmo, 19 de octubre de 1935) fue una periodista y activista por los derechos de las mujeres sueca. Fue redactora jefe del Ministerio de Asuntos Exteriores de Aftonbladet entre 1909 y 1921, y la primera mujer de Suecia en ocupar ese puesto en un periódico sueco. También fue secretaria y vicepresidenta de la sección sueca del Consejo Internacional de Mujeres .

Vida

Maria Cederschiöld era hija del noble y funcionario Gustaf Cederschiöld (1812-1860) y de Elsa Vilhelmina (Mimmy) Borg (1820-1889) y hermana del lingüista Gustaf Cederschiöld. Tras la muerte de su padre en 1860, la familia vivió en condiciones precarias en casa de su abuela materna. Estudió en la Statens normalskola för flickor entre 1864 y 1870 y en la Wallinska flickskolan entre 1872 y 1874.

En 1874, realizó el Studentexamen en el Gymnasium (escuela) de Estocolmo. Como todavía no había escuelas abiertas a mujeres que tuvieran derecho a expedir ese título (esa reforma se introdujo más tarde ese año), ella y las otras cuatro alumnas estudiaron en casa y luego se presentaron al examen con los estudiantes regulares del Gymnasium para chicos. Una de las otras tres chicas era su amiga de toda la vida, Ellen Fries .

Por razones económicas, no pudo seguir su deseo de estudiar en la universidad después de los exámenes, ya que la familia prefirió financiar los estudios de su hermano. Por ello, trabajó como institutriz en 1874-1876, como traductora en 1876-1877 y como profesora en la Wallinska flickskolan en 1877-1884. A pesar de ser descrita como una belleza que atrajo mucha atención en la década de 1870, nunca se casó. De hecho, en un momento dado, se dice que estuvo enamorada de Knut Wicksell , pero lo encontró demasiado radical. Maria Cederschiöld fue descrita como una persona inteligente, talentosa y con una fuerte voluntad, pero también introvertida y reservada.

El 4 de noviembre de 1884, Maria Cederschiöld fue contratada en Aftonbladet . Se le concedió el puesto en parte por influencia de Anna Hierta-Retzius , una importante accionista de Aftonbladet y casada con el editor en aquel momento. Hizo traducciones, escribió artículos de noticias extranjeras y revisó literatura como crítica. En 1909, sucedió a Ernst Wallis como directora del departamento de noticias extranjeras y se le asignó la responsabilidad de todos los artículos extranjeros. Fue la primera mujer periodista en Suecia en ocupar ese puesto y, por lo tanto, una pionera. En 1911, se convirtió en miembro de la Asociación Sueca de Publicistas .

En 1918, describió su primer período en la profesión periodística y comentó que, de hecho, había sido mucho menos controvertido para una mujer ser periodista en la década de 1880, cuando la emancipación de las mujeres todavía era una novedad bienvenida y no una provocación como lo sería más tarde:

"...cuando se hicieron conocidos los resultados del odio de Strindberg hacia las mujeres, la lucha por la vida y la competencia no fueron tan duras como lo fueron más tarde. Las mujeres pioneras eran generalmente tratadas con simpatía e interés, incluso por los hombres, tal vez porque normalmente no las consideraban competidoras peligrosas." [1]

Maria Cederschiöld también fue una activista activa en defensa de los derechos de las mujeres tanto a nivel nacional como internacional. Entre 1884 y 1900, fue secretaria de la Svenska Kvinnors Nationalförbund , la rama sueca del Consejo Internacional de Mujeres , y su vicepresidenta de 1909 a 1919, y participó como delegada sueca en sus congresos en Londres 1899, París (con Hilda Sachs ) en 1900, Berlín 1904, y sus reuniones de junta en Dresde 1904 y Berlín 1912. En 1902, escribió el llamamiento que acompañaba a 4154 firmas a favor del sufragio femenino enviado al parlamento por la Asociación Fredrika Bremer antes de la creación de la Asociación Nacional para el Sufragio Femenino . Cederschiöld fue miembro de la asociación de mujeres Nya Idun . Entre 1892 y 1895 fue secretaria de la Asociación de Derechos de Propiedad de la Mujer Casada . También participó en varias otras organizaciones civiles en favor de los derechos de la mujer, el bienestar y la literatura.

Obras

Véase también

Referencias

  1. ^ Berger, Margareta, Pennskaft: periodista de la kvinnliga i svensk dagspress 1690-1975, Norstedt, Estocolmo, 1977

Fuentes adicionales

Lectura adicional