stringtranslate.com

varekai

Varekai fue una producción itinerante del Cirque du Soleil que se estrenó en Montreal en abril de 2002. [1] Su título significa "dondequiera" en idioma romaní , y el espectáculo es un "tributo acrobático al alma nómada". [2]

El espectáculo comienza con el mito griego de Ícaro , continúa donde termina el mito y reinventa la historia de lo que le sucedió a Ícaro después de volar demasiado cerca del sol y caer del cielo. En Varekai , en lugar de ahogarse en el mar debajo de él, Ícaro aterriza en un frondoso bosque lleno de criaturas exóticas.

Conjunto e información técnica.

El decorado, creado por Stéphane Roy, incluye cuatro componentes principales: el bosque, el escenario, la pasarela y el mirador. El bosque consta de 330 "árboles", [ es necesario aclarar ] de los cuales unos 20 son trepables. Los árboles varían entre 4,5 metros (15 pies) y 10,5 metros (34 pies) de altura. El escenario tiene 12,8 metros (42 pies) de diámetro y tiene cinco trampillas, dos plataformas giratorias y una plataforma elevadora. La pasarela tiene 30 metros (98 pies) de largo y permite a los artistas cruzar el escenario; termina en un mirador de 7 metros cuadrados (75 pies cuadrados). [1]

Reparto y equipo

Aproximadamente 95 personas viajan con el tour Varekai ; 50 son artistas y el resto son equipo. Durante cada compromiso en una ciudad, se contratan localmente entre 80 y 100 personas para trabajos temporales durante la semana, pero principalmente para carga y descarga. El elenco y el equipo son internacionales y representan 19 nacionalidades. [1]

El elenco de Varekai incluye muchos personajes únicos.

Hechos

Uno de los personajes del programa. Fotografía tomada en Melbourne.

Actos en rotación

Actos jubilados

Disfraces

La diseñadora de vestuario de Varekai , Eiko Ishioka , se propuso diseñar el vestuario para realzar la sensación de riesgo y peligro que enfrentan los artistas mientras realizan sus actos. Los diseños son una forma de darle una nueva forma al maillot tradicional. Eiko se inspiró en el mundo natural: plantas, reptiles, animales terrestres, vida marina, viento, agua, fuego y madera. [2] Si bien hay más de 130 disfraces en toda la colección, más de 600 elementos se combinan para formar todo el guardarropa de disfraces, zapatos, sombreros y accesorios. Durante la gira, se necesitan 250 horas a la semana para mantener el vestuario en un estado utilizable para la actuación. Esto incluye reparaciones, limpieza, planchado, repintado (zapatos), planchado y otras tareas relacionadas. [1]

Uno de los materiales principales utilizados en todo el vestuario es la lycra , principalmente por su facilidad de cuidado, flexibilidad y elasticidad. Otros materiales utilizados incluyen varillas de titanio, esponjas de nailon y otros tipos de materiales ignífugos. El traje de La Toupie, por ejemplo, está hecho de lycra y los tentáculos están hechos de espuma de poliestireno. Además de las texturas y estructuras creadas para los disfraces, se utilizó serigrafía digital para algunas piezas. El vestuario del acto de swing ruso se inspiró en las erupciones volcánicas. Se tomaron fotografías, se escanearon, procesaron y luego se imprimieron digitalmente para darles a los personajes su aspecto rojo brillante y explosivo. El follaje que se ve en las cabezas y espaldas de algunos personajes está hecho de crinyl y cristalette, ambos materiales extremadamente livianos. Algunos de los caparazones translúcidos que se ven en algunos artistas, incluida La Promise, están hechos de redes elásticas montadas sobre una estructura hecha de huesos. [2]

Música

La música en vivo está a cargo de siete músicos y dos cantantes. Compuesta por Violaine Corradi y dirigida por el líder de la banda y teclista, la música presenta muchos géneros y energías diferentes. Violaine combinó los sonidos de los rituales hawaianos , canciones de trovadores franceses del siglo XI , melodías tradicionales armenias y música gospel con arreglos contemporáneos para crear el sonido de Varekai . Si bien algunas canciones son tranquilas y tristes, otras son más alegres y emocionantes. [1] [3]

Los instrumentos utilizados en el espectáculo incluyen teclados , bajo , batería , percusión , violín y varios instrumentos de viento . Hay numerosos solos instrumentales, con el violín, la flauta y el acordeón entre los instrumentos que se escuchan. Cuando esto ocurre, el músico aparece a la vista, todavía escondido entre los árboles pero ligeramente visible para el público. [3] El único miembro del reparto/equipo que ha realizado cada una de las 5.219 actuaciones de Varekai es el baterista Paul James Bannerman (www.pauljbannerman.com).

Hay dos voces distintas en la partitura musical. Su función es vincular la historia, a veces prediciendo el futuro y otras impulsando la historia hacia adelante. La cantante femenina llamada "The Muse" (actualmente interpretada por Isabelle Corradi) y el cantante masculino llamado "Patriarch" (actualmente interpretado por Jamieson Lindenburg) comparten las canciones alternando solos con armonías y dúos. La Musa, vestida de blanco y morado, y El Patriarca, vestido de morado y negro, emergen del bosque durante todo el espectáculo.

Álbum

Al regresar de su trabajo con Dralion del Cirque du Soleil , Violaine Corradi escribió la partitura de Varekai , que fue lanzada como un álbum en CD el 7 de enero de 2003. En lugar de crear una banda sonora literal, el Cirque du Soleil colaboró ​​con Nitin Sawhney para producir un CD con temas. y sonidos de Varekai pero organizados de manera diferente. El CD cuenta con las voces de los dos cantantes originales de Varekai, Zara Tellander y Mathieu Lavoie; La banda sonora también incluye las voces de las artistas de música mundial Natacha Atlas y Tina Grace, que no estuvieron en la producción. Muchas de las pistas del CD son dramáticamente diferentes de sus contrapartes en vivo.

A finales de 2003, el Cirque du Soleil creó un CD 'Exclusive Premium Edition', que incluía el CD original, así como un CD y un DVD extra que contenían 6 pistas en vivo, dos remezclas y dos vídeos musicales.

La carátula revisada del álbum de Varekai , 2013.

Listado de pistas:

  1. Aureus (Palabra hablada, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  2. Rain One (Interludio, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  3. Le Rêveur (Solo con muletas, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  4. Vocea (Red Aérea, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  5. Moon Licht (Handbalancing on Canes, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  6. Rubeus (Palabra hablada, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  7. Patzivota (Configuración para Russian Swing, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  8. El Péndulo (Correas Aéreas, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  9. Gitans (Inauguración, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  10. Kèro Hiréyo
    • Triple trapecio (2002 - 2013)
    • Aro aéreo (2013)
    • Danza Trapecio (2014 – 23 de diciembre de 2017)
  11. Infinitus (Palabra hablada, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  12. Lubia Dobarstan
    • Meteoros de agua (2002 - 2013)
    • Bastones (Rotación, 2013 - 23 de diciembre de 2017)
  13. Embalá
    • Malabares (2002 - 2016)
    • Cyr Wheel (2016 - 23 de diciembre de 2017)
  14. Oscillum (Russian Swing, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  15. Funambul (Cloud Interlude, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  16. Resolución (no mostrada)

A continuación se muestran las pistas en vivo, en el orden en que aparecen en el CD extra de la Edición Premium Exclusiva. Después del título de cada pista se enumera el acto asociado con la pista.

  1. Célébration de l'Errance (baile de apertura y final, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  2. Trasparenza
    • Pas de Deux acrobático (2002 - 2003)
    • Aro Aéreo (Rotación, 2004 - 2013)
  3. Euforia
    • Juegos Icarianos (2002 - 2015)
    • Tumbling Sincronizado (2015 – 23 de diciembre de 2017)
  4. Sun Drum Fun (Patinaje corporal, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  5. Mutationis (Handbalancing on Canes, 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  6. Movimento (Danza georgiana, 2002 - 23 de diciembre de 2017)

A continuación se muestran canciones que no están incluidas en ninguno de los álbumes:

  1. Ne Me Quitte Pas (Ley de Payasos de 2002 - 23 de diciembre de 2017)
  2. Las Vegas de Animal Magic (Ley de Payasos 2002 - 2003)
  3. Interruptio (Escena del secuestro de los novios)
  4. Magique (Ley de Payasos 2004 - 2007)
  5. Magique II (Ley de Payasos 2008 - 23 de diciembre de 2017)
  6. Mambo (Interludio 2002 – 23 de diciembre de 2017)
  7. Bombilla (Ley de Payasos de 2002 - 23 de diciembre de 2017)

El CD extra también contiene dos temas que son versiones remezcladas de "El Péndulo" y "Emballa". Además, el DVD incluye dos vídeos de la naturaleza y material grabado, adaptados a la versión en CD de "Patzivota" y "Moon Licht".

Vocalistas

Aquí hay una lista de todos los cantantes de Varekai , desde su estreno en 2002.

Cantantes femeninas

Cantantes masculinos

Filmografía

Las experiencias del elenco inicial durante la creación del espectáculo fueron retratadas en la serie de televisión Cirque du Soleil: Fire Within (presentada en Bravo Network ). Fire Within ganó el premio Emmy 2003 en la categoría "Mejor programa de no ficción" (alternativa). [1]

Cirque du Soleil estrenó una adaptación cinematográfica de Varekai el 14 de junio de 2003, dirigida por Dominic Champagne y Nick Morris. El rodaje tuvo lugar en Toronto durante la gira del espectáculo y los vocalistas en el rodaje fueron Zara Tellander y Mathieu Lavoie con Anton Tchelnokov como Ícaro, Olga Pikhienko como La Promise/The Betrothed y John Gilkey como The Skywatcher. [4]

Recorrido

Varekai completó su primera gira por Norteamérica en Vancouver, Columbia Británica, Canadá, el 23 de julio de 2006. Debutó en Australia en agosto de 2006 y llegó a Nueva Zelanda a principios de 2007. Más tarde ese año, Varekai terminó su gira por Australia en Perth y se mudó. en su primera gira europea. A finales de 2007, el espectáculo tuvo su estreno europeo en Amberes , Bélgica . Tuvo su estreno en el Reino Unido en 2008 en el Royal Albert Hall de Londres y nuevamente el 5 de enero de 2010, marcando el 25 aniversario del Cirque du Soleil.

Tras la gira europea que culminó en Barcelona a finales de 2010, el espectáculo realizó una gira por Taipei, Taiwán; Seúl, Corea del Sur y Manila, Filipinas en 2011. La carrera en Manila fue excepcional porque el espectáculo soportó la temporada de monzones y varios tifones.

En la segunda mitad de 2011, Varekai aterrizó en São Paulo y pasó doce meses en Brasil antes de continuar a Argentina y Chile en 2013, y luego a Perú, Colombia, Costa Rica y México en 2013. Guadalajara, seguida de Ciudad de México, fueron los destinos finales de el Gran Chapiteau. Varekai tuvo su última actuación en el Grand Chapiteau el 24 de noviembre de 2013.

Luego, el espectáculo se transfirió al formato Arena a finales de 2013. La ciudad que acogió la transformación fue Bossier City, Luisiana, vista en público por primera vez el 12 de diciembre de 2013. Después de la transformación en Bossier City, Varekai tocó la versión Arena en Centre Bell en Montreal justo antes de la Navidad de 2013, en honor a la antigua tradición del Circo de ofrecer un espectáculo de invierno en el Centre Bell. Después de 15 años de funcionamiento, Varekai cerró en Frisco, Texas, el 23 de diciembre de 2017.

Varekai ha sido visto por más de 6 millones de espectadores en todo el mundo y ha alcanzado muchos hitos para lograrlo. [1]

Varekai ha estado en muchas regiones diferentes. Aquí está la lista de todos ellos.

Desde el estreno de Varekai en 2002, ha tenido una extensa historia de giras, como se detalla a continuación. [5] [6]

Los siguientes cuadros de colores indican la región de cada interpretación: UE   Europa N / A   América del norte SA   América del Sur y Central AP   Asia/Pacífico jefe   Oceanía AF África

Referencias

  1. ^ abcdefg "Varekai: Kit de prensa" (PDF) . Cirque du Soleil (Kit de prensa). Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2014 . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  2. ^ abc Clément, Ronald (2009). Cirque du Soleil 25 años de disfraces (en chino, inglés, francés y japonés). Canadá: Dépôt légal, Bibliothèque et Archives Canada. págs. 68–73. ISBN 978-2-9803493-4-8.
  3. ^ ab "Música Varekai" (PDF) . Cirque du Soleil . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  4. ^ "Circo del Sol: Varekai". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  5. ^ "Varekai: Entradas". Cirque du Soleil . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  6. ^ "Varekai (horario de la gira)". Tribuna del Circo. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .

enlaces externos