stringtranslate.com

Lio (cantante)

Vanda Maria Ribeiro Furtado Tavares de Vasconcelos (nacida el 17 de junio de 1962), conocida profesionalmente como Lio , es una cantante y actriz portuguesa-belga que fue un ícono del pop en Francia y Bélgica durante la década de 1980.

Vida y carrera

Vanda Maria Ribeiro Furtado Tavares de Vasconcelos nació el 17 de junio de 1962 en Mangualde , Portugal. Cuando su padre fue llamado a filas para luchar en el ejército portugués , la familia se mudó a Mozambique. Sus padres se divorciaron y, en 1968, Vanda se mudó con su madre y su nuevo padrastro a Bruselas , Bélgica, donde nació su hermana, la actriz Helena Noguerra . [2] En su adolescencia estaba decidida a convertirse en cantante, y fue alentada por el cantautor Jacques Duvall (né Eric Verwilghem), un amigo de la familia. Tomó su nombre artístico, Lio, de un personaje de los cómics Barbarella de Jean-Claude Forest . [3]

Lio en 2009

En 1979, junto con el compositor Jay Alanski, ella y Duvall comenzaron a trabajar con Marc Moulin y Dan Lacksman del trío electro Telex . Sus dos primeros sencillos fueron « Le Banana Split », que vendió más de 1 millón de copias, [2] y « Amoureux solitaires », una canción originalmente de la banda de punk rock Stinky Toys . Ambas canciones llegaron a la cima de muchas listas de éxitos pop en Francia, y Moulin y Lacksman también produjeron su primer álbum homónimo. En 1982, el dúo musical estadounidense Ron y Russell Mael , de Sparks , trabajaron con ella en el álbum Suite sixtine , en el que algunas de sus canciones anteriores fueron traducidas al inglés. Suite sixtine fue compilada y dirigida artísticamente por Ralph Alfonso para Attic Records Canada, donde fue lanzada originalmente. Su segundo álbum, Amour toujours , fue producido por Alain Chamfort y lanzado en 1983. [3] El mismo año, apareció por primera vez en la pantalla en la película Golden Eighties de Chantal Akerman , un musical pop francés alegre y humorístico sobre las personas que trabajan juntas en un centro comercial parisino. Lio interpreta a una peluquera despreocupada en la película. [ cita requerida ] En 1984, apareció en un especial de televisión con France Gall llamado "Formule 1", donde cantó " Be My Baby " con Gall. [ cita requerida ]

En 1985, conoció al ejecutivo y productor de la compañía discográfica Michel Esteban , de ZE Records . Continuó teniendo sencillos exitosos en Europa, incluido "Les brunes comptent pas pour des prunes", y viajó a Los Ángeles con Esteban para grabar su próximo álbum Pop model . Varias de las pistas fueron coproducidas por John Cale , ex miembro de Velvet Underground , y el álbum produjo los éxitos "Fallait pas beginer", "Je casse tout ce que je touche" y "Chauffeur". [3] En 1988, después de haber dado a luz a una hija con Esteban, reanudó su carrera como actriz, protagonizando la película de Claude Lelouch Itinéraire d'un enfant gâté . [2] La asociación Lio-Esteban produjo otro álbum, Can can , grabado en Los Ángeles y Río de Janeiro . [3] También diseñó una colección de moda para la cadena de grandes almacenes europea Prisunic . [2]

Apareció en tres películas en 1990 y 1991, Chambre à part , Sans un cri y Après l'amour . [2] Su álbum de 1991, Des fleurs pour un cameléon , fue producido por Étienne Daho , ella ya había contribuido con la voz de uno de los primeros y más grandes éxitos de Daho, "Week-End À Rome". [4] Daho recibió carta blanca en el estudio porque Lio estaba ocupado filmando una película; sin embargo, cuando terminó su trabajo, no mostró interés en promocionar el álbum con ella, lo que limitó el éxito del álbum. [5] Su siguiente álbum, Wandatta , presentando un enfoque más maduro en contraste con su imagen anterior, y con una portada diseñada por Guy Peellaert , fue lanzado en 1995. Sin embargo, fue relativamente poco exitoso, y se retiró por un tiempo para vivir cerca de Angulema con su pareja y sus hijos. En 1998, grabó con Esteban en Cuba , y en 1999 apareció en 50 representaciones de la adaptación francesa de Siete novias para siete hermanos , un musical presentado en el Folies Bergère . Tuvo dos hijos ese año. Lanzó el sencillo "Je suis comme je suis" y el álbum Chante Prévert que contiene interpretaciones de los poemas de Jacques Prévert , en 2000. Después de interpretar las canciones en una gira por Francia, Europa y el norte de África, lanzó el álbum en vivo C œ ur de rubis en 2004. También apareció en más de 250 representaciones de la obra de teatro Le Bébé , una adaptación de un libro de Marie Darrieussecq puesta en escena por Marc Goldberg . [2] [3]

Desde 2008, Lio ha sido jueza del programa francés de "ídolos pop" Nouvelle Star . En 2009, volvió a la música con la banda de rock Phantom. En 2011, se convirtió en jueza de The Voice Belgique . [ cita requerida ]

Lio en el escenario en 2013

A partir de 2012, varias de las canciones de Lio (como su canción de 1982 "Mona Lisa") han sido redescubiertas y utilizadas como samples en numerosas canciones de artistas de los géneros Nu-disco , House y EDM . En 2014, realizó una interpretación acústica de varias canciones del compositor brasileño Dorival Caymmi en el café Archiduc en el centro de Bruselas. [6]

En marzo de 2018, lanzó su nuevo álbum Lio Canta Caymmi en el sello Crammed Discs . Consiste en versiones mitad portuguesas, mitad francesas de canciones del compositor brasileño Dorival Caymmi . Fue la primera vez que grabó un álbum completo en portugués, su lengua materna. Anteriormente había lanzado una versión del estándar brasileño " La chica de Ipanema " en 1991, pero cantó la letra en inglés. [7]

Vida personal

Es madre de seis hijos: Nubia (nacida en 1987), Igor (nacido en 1993), Esmeralda (nacida en 1995), Garance y Léa (nacidas en 1999) y Diego (nacido en 2003).

Discografía

Álbumes

Álbumes en vivo

Recopilaciones

Individual

Teatro

Filmografía

Bibliografía

Referencias

  1. ^ [1] [ enlace muerto permanente ] "69 minutos sin chichis: Lio", entrevista en francés de Leslie Meuraillon, publicada en marzo de 2015 en el sitio web belga Moustique.be (belga).
  2. ^ abcdef Lio en RFI Musique Archivado el 14 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
  3. ^ abcde "europopmusic – lio". europopmusic.eu .
  4. ^ "Etienne Daho - La Notte, La Notte..." discogs. Marzo de 1984.
  5. ^ Lio y Gilles Verlant: modelo pop , Ediciones Flammarion, 2004.
  6. ^ "Lio//L'archiduc//Bruselas". Lara Herbinia (en francés) . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  7. ^ "Lio - Lio Canta Caymmi". discotecas. 30 de marzo de 2018.
  8. ^ ab "Lio Est De Retour: Nuevo álbum Lio canta Caymmi [1979–...]". Gráficos puros . 26 de julio de 2012.
  9. ^ "Lio - Je Suis Comme Ça". discotecas. 2000.
  10. ^ "Freaksville Record - Android 80, ABRIL MARCH & AQUASERGE, Benjamin Schoos, Caïman Fu, Charles Blistin, Deadride Phantom, Jacques Duvall, Juan d'Oultremont, King Lee alias l'enfant Pave, Kryptonica!, le Dragon Noir, les Loved Drones, Mademoiselle Nineteen, Man from Uranus, Marc Morgan et les Obstacles, Marie France, y música, Phantom feat LIO, Phantom Marie France, Sophie Galet, UFO GOES UFA, Varios". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  11. ^ "Lio - Les Filles Veulent Tout (De Toi)". discotecas. 1986.
  12. ^ "Los Portos con LNA *, Cacho *, Lio - La Bamba (Versión Francesa)". discotecas. 1987.
  13. ^ "Lio - À La Fête Des Animaux". discotecas. 1996.
  14. ^ "Ze Records". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  15. ^ "Lio - Les Hommes Me Vont Si Bien". discotecas. 2005.
  16. ^ "Les Matins De Paris de Teki Latex y Lio - Listas de música". acharts.us .
  17. ^ "Freaksville Record - Android 80, ABRIL MARCH & AQUASERGE, Benjamin Schoos, Caïman Fu, Charles Blistin, Deadride Phantom, Jacques Duvall, Juan d'Oultremont, King Lee alias l'enfant Pave, Kryptonica!, le Dragon Noir, les Loved Drones, Mademoiselle Nineteen, Man from Uranus, Marc Morgan et les Obstacles, Marie France, y música, Phantom feat LIO, Phantom Marie France, Sophie Galet, UFO GOES UFA, Varios". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  18. ^ ""Poupée pop ": Lio règle ses comptes sur son nouveau single. ¡Ecoutez!". chartsinfrance.net .

Enlaces externos