stringtranslate.com

Ustedes gente

You People [a] es unapelícula de comedia romántica estadounidense de 2023 dirigida por Kenya Barris , que coescribió con Jonah Hill . La película cuenta con un elenco que incluye a Hill, Lauren London , David Duchovny , Nia Long , Julia Louis-Dreyfus y Eddie Murphy . Su trama se centra en una pareja interracial e interreligiosa, a saber, unhombre judío secular de la élite liberal y una mujer nacionalista negra de la Nación del Islam con padres antisemitas, y cómo sus familias se enfrentan al amor moderno en medio de choques culturales, expectativas sociales y diferencias generacionales. Ambientada en el área de Los Ángeles , los dos millennials se conocen por casualidad y se adentran en aguas desconocidas en sus vidas amorosas.

Los críticos han analizado la película como una versión moderna de Adivina quién viene a cenar (1967), pero en la que los enfrentamientos sobre las relaciones entre los afroamericanos y los judíos son aún más evidentes. [1] [2] [3] [4]

You People se estrenó en cines selectos el 20 de enero de 2023, antes de su lanzamiento en streaming en Netflix el 27 de enero. Fue la primera vez que Barris dirigió un largometraje . La película recibió críticas mixtas de los críticos y provocó acusaciones de no dar en el blanco como sátira y, en cambio, trivializar y perpetuar el antisemitismo negro , el liberalismo de limusina , la culpa blanca y el odio judío hacia sí mismo . [5] [6]

Trama

Ezra Cohen, un corredor de bolsa de treinta y cinco años y podcaster de cultura pop , entabla una relación improbable con la estilista Amira Mohammed. La pareja se conoce por primera vez en un encuentro amoroso cuando Amira, frustrada con su sistema de navegación GPS , aparca frente al edificio de trabajo de Ezra. Él cree erróneamente que Amira es su conductora de Uber , por lo que se sube al coche, lo que desencadena una incómoda pelea.

Ezra hace las paces invitándola más tarde a almorzar, y se dan cuenta de que hay una atracción mutua a pesar de sus diferencias, ya que Ezra es judío y Amira es negra e hija de devotos seguidores de la Nación del Islam .

Amira y Ezra acaban mudándose juntos, para gran disgusto de su padre, Akbar, que preferiría que su hija saliera con otro miembro de la Nación del Islam . Seis meses después de empezar su relación, Ezra la lleva a conocer a su familia. Sus ricos y progresistas padres, Shelley y Arnold, se jactan condescendientemente de que aceptan y apoyan a todo el mundo, mencionando a la hermana lesbiana de Ezra , Liza. Cuando Shelley empieza a hablar del movimiento Black Lives Matter , Ezra, avergonzado, la saca de la habitación. Le confía a Shelley que tiene pensado proponerle matrimonio.

Antes de poder proponerle matrimonio, Ezra recibe la insistencia de su amigo y compañero presentador de podcast Mo para que se reúna con los padres de Amira. Ezra elige un restaurante Roscoe's Chicken 'N Waffles para hablar con Akbar y su esposa, Fatima. La reunión no transcurre sin problemas, ya que Akbar ve a Ezra con sospecha y se resiste a su deseo de casarse con Amira.

Cuando Amira llega a casa, le cuenta a Ezra que su madre le contó sobre su incómodo encuentro en Roscoe's. Sin embargo, cuando él comienza a sacar una caja de anillos, ella lo insta a seguir adelante con la propuesta y acepta con gusto.

Ezra decide dejar su trabajo en la firma de corretaje para dedicarse por completo a su pasión por el podcasting. Más tarde, la pareja invita a los padres de ambos a cenar y a hablar sobre los planes de boda. Como era de esperar, la cena sale mal: los padres se enfrentan por las opiniones antisemitas de Farrakhan , Fátima acusa a todos los judíos de complicidad en la trata de esclavos del Atlántico y Shelley prende fuego sin darse cuenta al kufi de Akbar , que es un regalo de Farrakhan.

Ezra y Amira organizan un tiempo a solas con sus futuros suegros para ayudar a suavizar las tensiones. Ezra pasa el día con Akbar, quien constantemente socava la confianza en sí mismo de Ezra, desde criticar sus decisiones profesionales hasta llevarlo a una barbería donde sabe que Ezra no se ajustará al código de vestimenta. Akbar luego lleva a Ezra a una cancha de baloncesto en Inglewood , un lugar mayoritariamente negro , y lo insta a unirse a un juego de recogida para humillarlo aún más. Akbar filma el juego con su teléfono con aire de suficiencia, pero se sorprende de que Ezra juegue muy bien. Mientras tanto, Shelley lleva a Amira a un día de spa, pero ella muestra continuamente su ignorancia y su indiferencia ante sus muchas violaciones de las reglas sociales no escritas de la cultura negra.

Para su despedida de soltero, Ezra se dirige a Las Vegas con sus amigos, pero Akbar inesperadamente se une a los chicos. Sabiendo que lo están vigilando, Ezra no participa en las festividades. Sin embargo, sus amigos recuerdan en voz alta los actos hedonistas que Ezra cometió en viajes anteriores a Las Vegas. En su despedida de soltera en Palm Springs , Amira y sus amigas se unen a Shelley y Liza. La noche sufre más vergüenzas, ya que Shelley inadvertidamente hace un comentario racista durante un juego de fiesta y accidentalmente le arranca la peluca a un invitado.

En la cena de ensayo, tanto Ezra como Amira hablan en privado con Akbar y Shelley. Ezra denuncia la desconfianza de Akbar hacia su amor genuino por Amira, y Amira confronta a Shelley por su comportamiento condescendiente y sus gestos de desdén . Después de sus conversaciones mutuas, Ezra y Amira deciden que su unión tiene demasiados obstáculos que superar. Cancelan la boda y se separan.

Tres meses después, Ezra pronuncia un soliloquio desgarrador en su podcast, en el que dice que los negros y los blancos nunca pueden comprender verdaderamente la cultura o las experiencias del otro, por mucho que se amen o por mucho que se esfuercen. Tanto Shelley como Akbar se sienten profundamente conmovidos al escuchar su discurso. Akbar, que está particularmente dolido, se siente inspirado a ponerse en contacto con Shelley.

Con el pretexto de una excursión de compras, Shelley y Akbar llevan a Ezra y Amira a una boutique de moda y ambos se disculpan por sus acciones. Akbar promete aceptar a Ezra en la familia. Shelley promete conocer a Amira como un ser humano, en lugar de seguir viéndola como un trofeo radical y elegante para presumir ante otros miembros de la élite liberal . Ezra y Amira aceptan sus disculpas y entran a la tienda minorista para encontrarla preparada para su boda, con todos, incluidos amigos, familiares y un rabino y un ministro de la NOI reunidos. Ezra y Amira se casan y ambas familias celebran.

Elenco

Producción

En junio de 2021, se informó que Jonah Hill protagonizaría una película de comedia de Netflix dirigida por Kenya Barris a partir de un guion escrito por Hill y Barris. [7] En agosto de 2021, se anunció que Eddie Murphy protagonizaría la película. [8] En septiembre de 2021, Julia Louis-Dreyfus , [9] Lauren London , Sam Jay y Molly Gordon se unieron al elenco. [10] En octubre de 2021, más miembros del elenco se unieron a la película, incluidos David Duchovny , Nia Long , [11] Travis Bennett , Andrea Savage , Rhea Perlman , La La Anthony y Deon Cole . [12] En noviembre de 2021, Emily Arlook , Bryan Greenberg , Andrew Schulz y Jordan Firstman se unieron al elenco. [13]

El rodaje comenzó en octubre de 2021 en Los Ángeles . [14]

Liberar

You People se estrenó en cines selectos el 20 de enero de 2023. [15] Fue estrenada el 27 de enero de 2023 por Netflix . [16]

En su primera semana, la película debutó en el número uno de la lista Top 10 en inglés de Netflix, siendo transmitida durante 55,65 millones de horas. [17] Entre su estreno y junio de 2023, la película totalizó 181,8 millones de horas vistas (equivalentes a 92,4 millones de visualizaciones). [18]

Recepción

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 40% de las 132 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 5.1/10. El consenso del sitio web dice: " You People tiene un elenco sobresaliente y mucho potencial cómico, ambos desperdiciados en una película que oscila entre el comentario social y la comedia romántica sin comprometerse completamente con ninguno de los dos". [19] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 50 sobre 100, basada en 33 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [20]

Pete Hammond de Deadline la calificó como "brillantemente hilarante, pertinente y perversamente inteligente". [15] Christian Zilko de Indiewire calificó la película con un B+ y concluyó que "termina siendo más una comedia romántica para sentirse bien y una carta de amor a Los Ángeles que una sátira verdaderamente mordaz". [21] Richard Roeper del Chicago Sun-Times escribió que "se hunde bajo el peso de su obviedad y un enfoque consistentemente torpe, a pesar de la dirección a veces elegante y bien rítmica de Kenya Barris y un elenco increíblemente talentoso". [22] Mientras tanto, Allisson Josephs de Jew in the City identificó una serie de tropos antisemitas tradicionales reciclados por la película, llegando tan lejos como para afirmar que "Kenya Barris es claramente una fan de [Louis] Farrakhan". [23] Mira Fox de The Forward también criticó la película por ignorar el concepto de los judíos como una minoría étnica por derecho propio, así como por promover abiertamente la teoría conspirativa antisemita de que "los judíos son tan ricos ahora... por controlar el comercio de esclavos. Esta es una teoría conspirativa que está ganando fuerza, pero la película no hace nada para desacreditarla". [24]

Notas

  1. ^ La frase "ustedes" tiene connotaciones casuales en inglés moderno. La utiliza el hablante para referirse a un grupo considerado separado, al que la persona no pertenece.

Referencias

  1. ^ Rodríguez, Robert (20 de enero de 2023). "Reseña de 'You People': Eddie Murphy y Julia Louis-Dreyfus roban la atrevida actualización de 'Adivina quién viene a cenar' de Jonah Hill". Variety . Archivado desde el original el 20 de enero de 2023.
  2. ^ Mechling, Lauren (27 de enero de 2023). "Reseña de You People: actualización de Guess Who's Coming to Dinner sin encanto". The Guardian . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023.
  3. ^ Kennedy, Lisa (26 de enero de 2023). «Reseña de 'You People': Adivina quién irá a Roscoe's». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023.
  4. ^ Malone, Alicia (presentadora) (28 de abril de 2024). "Adivina quién viene a cenar". Presentación de TCM Feature (comentarios en el aire). Turner Classic Movies .
  5. ^ Blum, Brian (11 de febrero de 2023). "El antisemitismo de You People de Netflix". The Jerusalem Post . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  6. ^ Toi (3 de febrero de 2023). "Los críticos critican la representación 'dolorosa' de los judíos en la comedia romántica sobre relaciones raciales You People". Times of Israel . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  7. ^ Kit, Borys (10 de junio de 2021). «Jonah Hill protagonizará el debut como director de Kenya Barris para Netflix (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  8. ^ Kit, Borys (27 de agosto de 2021). "Eddie Murphy protagonizará junto a Jonah Hill una comedia dirigida por Kenya Barris (exclusiva)". The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  9. ^ Kit, Borys (23 de septiembre de 2021). «Julia Louis-Dreyfus se une a Jonah Hill y Eddie Murphy en la comedia dirigida por Kenya Barris (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Kroll, Justin (23 de septiembre de 2021). "Lauren London coprotagonizará junto a Jonah Hill y Eddie Murphy la comedia sin título de Kenya Barris en Netflix; Sam Jay y Molly Gordon también se suman". Fecha límite . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  11. ^ Kroll, Justin (1 de octubre de 2021). «David Duchovny y Nia Long se unen a Jonah Hill en la comedia sin título de Kenya Barris de Netflix». Fecha límite . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  12. ^ Kroll, Justin (28 de octubre de 2021). "Travis Bennett, Andrea Savage, Rhea Perlman, La La Anthony y Deon Cole se suman a la comedia sin título de Kenya Barris-Jonah Hill". Fecha límite . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  13. ^ Kit, Borys (22 de noviembre de 2021). «Emily Arlook y Andrew Schulz se unen a Jonah Hill en la comedia de Netflix de Kenya Barris (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  14. ^ Steves, Ashley (23 de octubre de 2021). "LA What's Filming: la nueva comedia de Netflix de Kenya Barris, coescrita y protagonizada por Jonah Hill". Entre bastidores . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  15. ^ ab Hammond, Pete (20 de enero de 2023). "Reseña de 'You People': Eddie Murphy, Julia Louis-Dreyfus y Jonah Hill protagonizan el debut cinematográfico divertido e inteligente de Kenya Barris". Fecha límite Hollywood . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  16. ^ Reul, Katie (5 de diciembre de 2022). "Tráiler de 'You People': Jonah Hill se enfrenta a Eddie Murphy en una comedia repleta de estrellas de Netflix". Variedad . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  17. ^ Campione, Katie (31 de enero de 2023). «'You People' debuta en el n.º 1 de la lista de las 10 mejores películas de Netflix; 'Ginny & Georgia' sigue reinando suprema en televisión». Deadline Hollywood . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  18. ^ "Lo que se vio: un informe de participación de Netflix". Netflix . 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  19. ^ "Ustedes, gente". Tomates podridos . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  20. ^ "Ustedes, gente". Metacritic . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  21. ^ Zilko, Christian (20 de enero de 2023). "Reseña de 'You People': Eddie Murphy y Julia Louis-Dreyfus presentan una historia refrescante y moderna de conocer a los padres". Indiewire . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  22. ^ Roeper, Richard (20 de enero de 2023). «'You People' agobia a un elenco poderoso con un humor racial enloquecedor y obvio». Chicago Sun-Times . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  23. ^ Josephs, Allisson (30 de enero de 2023). «'You People' normaliza las opiniones de Farrakhan sobre los judíos». Judío en la ciudad . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  24. ^ Fox, Mira (26 de enero de 2023). "En la nueva y ofensiva película de Jonah Hill, una historia de amor entre judíos y negros viene acompañada de teorías conspirativas". Adelante . Consultado el 8 de febrero de 2023 .

Enlaces externos