stringtranslate.com

Bandera del Reino Unido (cómics de Marvel)

Union Jack es el nombre de tres superhéroes ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . Creado por Roy Thomas y Frank Robbins , el primer Union Jack (James Montgomery Falsworth) apareció por primera vez en Invaders #7 (julio de 1976). [1] Una segunda encarnación (Brian Falsworth) de los mismos creadores apareció en The Invaders #21, y una tercera encarnación ( Joseph Chapman ) fue creada por Roger Stern y John Byrne para Captain America Vol. 1 #254 (febrero de 1981).

Después de The Invaders , Union Jack ha aparecido como un personaje regular en las series actuales Knights of Pendragon , New Invaders e Invaders Now , así como en dos miniseries homónimas.

JJ Feild interpretó a James Falsworth en la película de Marvel Cinematic Universe Capitán América: El primer vengador como miembro de los Comandos Aulladores.

Historial de publicaciones

Publicaciones de la década de 1970

Roy Thomas y Frank Robbins presentaron al Union Jack original, James Montgomery Falsworth, como un hacendado rural retirado en The Invaders #7-9 (julio-octubre de 1976); en la historia, los flashbacks lo muestran en acción en la Primera Guerra Mundial como parte de los Cinco de la Libertad y luchando contra el Barón Blood original , que luego se reveló como su propio hermano, mientras que en la actualidad su breve membresía en los Invasores termina cuando es invalidado al salvar a su hija, Jacqueline Falsworth, de su hermano vampírico. Thomas y Robbins concluyeron la trama en The Invaders #11 (diciembre de 1976); en la historia, su hija recién empoderada toma su lugar en el equipo como Spitfire .

Thomas y Robbins continuaron presentando a Lord Falsworth en varios volúmenes, incluido el # 12 (enero de 1977), donde lo vemos viendo a su hija partir en su primera misión con el equipo; # 14-15 (marzo-abril de 1977), donde lo vemos huir con ella y el nuevo héroe Dyna-Mite y # 18-19 (julio-agosto de 1977), donde los tres se lanzan en paracaídas a la Alemania nazi en una misión para restaurar la memoria de este último; un flashback revela que Dyna-Mite es Roger Aubrey, el mejor amigo del hijo de Lord Falsworth, y que los dos habían sido encarcelados por los nazis durante una misión de paz a Berlín.

Thomas y Robbins también presentaron por primera vez al hijo y sucesor de Lord Falsworth, Brian, en su anterior papel como el Destructor en Invaders #18-19 (julio-agosto de 1977); en la historia, explica cómo recibió una variación de la fórmula del súper soldado de un compañero de prisión nazi. Thomas y Robbins concluyeron la trama en The Invaders #20-21 (septiembre-octubre de 1977); en la historia, Brian asume el papel de su padre de Union Jack para rescatar a su hermana y al resto del equipo mientras Lord Falsworth ayuda a robar un avión para llevarlos a casa, y en Invaders #22 (noviembre de 1977); en el que ambos regresan sanos y salvos a Inglaterra. Thomas y Robbins también presentaron a Brian en What If? #4 (agosto de 1977); en la historia, él y Spitfire salvan a Winston Churchill de un intento de asesinato nazi.

Thomas y Robbins continuaron presentando a ambos Falsworths en la serie, y el más joven se convirtió en un miembro semipermanente del equipo con los números 23 (diciembre de 1977) y 25 (febrero de 1978); en el que se une a ellos en su primera misión, mientras que el mayor apareció en un papel secundario en el número 23 (diciembre de 1977), en el que ayuda a Dyna-Mite a buscar una cura para su reducción de tamaño, y el número 26 (marzo de 1978); en el que presenta a Brian al restaurado Aubrey en su papel como el nuevo Destructor.

Publicaciones de la década de 1980

Roger Stern y John Byrne le dieron a Lord Falsworth una apariencia contemporánea como un anciano caballero rural que usa una silla de ruedas para Captain America Vol. 1 #253-254 (enero-febrero de 1981); en la historia, que presenta las primeras apariciones de su segundo sucesor Joey Chapman, intenta ponerse su antiguo disfraz para unirse a la batalla final del Capitán América contra su hermano vampírico, el Barón Blood , y muere por causas naturales en el epílogo; la historia también revela que Brian Falsworth había muerto en un accidente automovilístico en 1953.

Publicaciones de los años 1990

Dan Slott y James W. Fry III presentaron a Brian Falsworth en una historia de la época de la Segunda Guerra Mundial para Midnight Sons Unlimited #9 (mayo de 1995); en la historia, se une a Blazing Skull para defender una recaudación de fondos que está organizando de un ataque nazi.

Publicaciones de los años 2000

Lord Falsworth aparece como un personaje secundario en Citizen V and the V-Battalion: The Everlasting #1 (marzo de 2002) de Fabian Nicieza y Lewis LaRosa ; la historia comienza con un flashback que lo muestra en el funeral de Brian Falsworth en 1953 y revela que ayudó a la organización secreta ficticia titular dirigida por el amante de su hijo, Roger Aubrey.

Publicaciones de la década de 2010

Kyle Higgins , Alec Siegel y Pepe Larraz presentaron la encarnación de Brian Falsworth en la historia de flashback de la Segunda Guerra Mundial Crossfire para la edición del 70.° aniversario Captain America #616 (mayo de 2011); en la historia, el Capitán América y Union Jack defienden una ciudad francesa bajo asedio nazi.

Publicaciones de la década de 2020

Union Jack es miembro del súper equipo británico The Union creado por Paul Grist y Andrea Di Vito . [2]

Biografía de un personaje ficticio

James Montgomery Falsworth

James Montgomery Falsworth, un par del reino como Lord Falsworth, es activo por primera vez como el aventurero y agente del gobierno británico Union Jack durante la Primera Guerra Mundial . Durante sus aventuras como miembro de los Cinco de la Libertad , se encuentra con el misterioso Barón Blood , un vampiro saboteador de los alemanes. Después de la guerra, Lord Falsworth se retira a su hogar ancestral en Inglaterra para criar una familia. [3]

Vuelve a estar activo como Union Jack durante la Segunda Guerra Mundial . Se convierte en miembro de los Invasores después de que la Antorcha Humana original salva a su hija, Jacqueline Falsworth, del Barón Blood. Jacqueline es revivida por una transfusión de sangre de la Antorcha Humana que le otorga el poder de la súper velocidad. Como resultado, se convierte en la heroína disfrazada Spitfire (un título que todavía posee en el siglo XXI). Después del ataque, Lord Falsworth ofrece su mansión como base de operaciones de los Invasores. Después del ataque del Barón Blood a Jacqueline, James descubre que el vampiro es en realidad su hermano, John. Durante una batalla, Blood aplasta las piernas de Union Jack debajo de una roca, terminando efectivamente su carrera como héroe. Antes de que termine la batalla, James puede empalar a Blood en una estalagmita con vetas plateadas. [4] Poco después, abandona a los Invasores. [5]

Aunque no puede usar sus piernas, James viaja más tarde con Spitfire y Dyna-Mite , lanzándose en paracaídas sobre la Alemania nazi. Allí se encuentran con el hijo de James, Brian, a quien estaban buscando. Falsworth y Dyna-Mite fueron capturados por los nazis, pero luego son rescatados por Brian. Al principio, James pensó que su hijo era un traidor, pero se entera de que Brian lucha contra los nazis como el héroe disfrazado, el Destructor . Como resultado, los dos reconcilian sus diferencias y James le pasa el manto de la Union Jack a Brian, momento en el que Brian abandona su identidad de Destructor. [6] Sin embargo, el padre sobrevive al hijo cuando Brian muere [7] en un accidente automovilístico en 1953.

Años después, James Montgomery Falsworth contacta al Capitán América para combatir al Barón Blood. Falsworth finalmente ve el final del Barón Blood con la ayuda del Capitán América y la tercera encarnación de Union Jack ( Joey Chapman ). Después de este episodio, James Montgomery Falsworth fallece por insuficiencia cardíaca debido a la vejez. [8]

Se lo vuelve a ver cuando el Barón Zemo viaja en el tiempo, en Baron Zemo: Born Better #3. [9]

Brian Falsworth

Brian Falsworth como Union Jack, tal como apareció en la portada de Invaders #20 (septiembre de 1977). Ilustración de Gil Kane .

Brian Falsworth es el hijo de James Montgomery Falsworth, nacido como su padre en Falsworth Manor, en un pueblo al norte de Londres . Inicialmente, Brian y su amigo Roger simpatizan con Alemania y apoyan la paz entre este país y el Reino Unido. Hacia finales de la década de 1930, la pareja se dirige a Alemania, pero pronto descubre la naturaleza malvada del régimen nazi . Brian es encarcelado y Roger es entregado a científicos alemanes. [10]

Brian alcanza el máximo potencial humano gracias a la ayuda de un científico alemán moribundo que intentó recrear la Fórmula del Súper Soldado que dio lugar al Capitán América . Brian escapa de la prisión y se convierte en un combatiente nazi disfrazado dentro de Alemania, llamándose a sí mismo el Destructor . [11] Mientras tanto, Roger es utilizado para experimentos; le lavan el cerebro y reducen el tamaño de su cuerpo. Con una altura de un pie pero con la fuerza de un hombre de tamaño completo, se le da el nombre de Dyna-Mite . [10] Con su memoria perdida, los nazis desatan Dyna-Mite contra los Aliados, en un complot que involucra a los Cruzados . [12]

A raíz del ataque frustrado, Lord Falsworth y Spitfire deducen la identidad de Dyna-Mite y se cuelan en Alemania para buscar a Brian. Finalmente, descubren la verdad detrás de Dyna-Mite y la memoria de Roger se restaura. Brian, al reunirse con su familia y reconciliarse con su padre, se entera de la antigua identidad disfrazada de su padre como Union Jack, se pone el disfraz y lucha contra los soldados nazis y Master Man junto al Capitán América . [13] Posteriormente, Brian adopta la identidad de Union Jack como aventurero y agente del gobierno británico en lugar de su padre discapacitado, uniéndose a los Invasores . [14] Roger, a su vez, asume el manto del Destructor después de que se restablece su tamaño normal. [15]

Más tarde, Brian es alcanzado por un rayo mágico cuando lucha contra Thor disfrazado de Joseph Stalin , a quien Hitler engañó para que asesinara, y obtiene la capacidad de disparar electricidad desde la punta de sus dedos. [16] Después de la guerra, Brian permanece activo como Union Jack, [7] y es fundamental en la fundación del V-Battalion junto a Roger Aubrey, quien se reveló como su amante en la serie de 2002 Citizen V and the V Battalion , [17] y otros héroes de la época. [ volumen y número necesarios ] Un accidente automovilístico en una carretera británica en 1953 terminó abruptamente con la carrera de Brian Falsworth y su vida. [7] [17]

En la serie limitada de 2008 Avengers/Invaders , forma parte de los Invasores de la era de la Segunda Guerra Mundial. Sus compañeros de equipo se pierden en el tiempo y luchan contra los Vengadores . [ volumen y número necesarios ] En diferentes corrientes temporales, Union Jack perece una y otra vez. [18]

José Chapman

La Union Jack de Joseph "Joey" Chapman es única porque no es miembro de la línea de Falsworth ni parte de ninguna familia aristocrática británica. En cambio, nació en Manchester , Inglaterra, como hijo de un constructor naval de clase trabajadora.

Chapman se convierte en Union Jack cuando, mientras visita Falsworth Manor con su amigo, Kenneth Crichton (sobrino de Brian Falsworth y más tarde Baron Blood III), se pone el disfraz para reemplazar a Kenneth y salvar la vida de James Montgomery Falsworth, Lord Falsworth, quien ha sido perseguido por el Barón Blood .

Durante un tiempo luchó contra el crimen por su cuenta, sirviendo como un héroe para el hombre común en oposición al aristocrático Capitán Britania . Su rivalidad fue más evidente cuando ambos fueron elegidos como Caballeros de Pendragon por el Caballero Verde de Avalon. El Capitán Britania no siguió siendo un Pendragon por mucho tiempo, pero Union Jack se quedó con el nuevo equipo hasta que se disolvió cuando la mitad del equipo viajó a un mundo paralelo para ofrecer ayuda humanitaria. Durante su tiempo con el KoP , el físico de Union Jack aumentó a proporciones cercanas a las de Hulk y pasó por una serie de trajes alternativos. Después de que los Caballeros de Pendragon se disuelven y su musculatura mejorada vuelve a la normalidad, vuelve al uniforme clásico y vuelve a luchar contra el crimen en solitario. También se enfrenta a un culto de vampiros liderado por un vampiro que había sido creado por el Barón Blood original.

Chapman luego usa un traje militar actualizado y se une a los Nuevos Invasores , liderados por Jim Hammond, la Antorcha Humana original . Durante un tiempo, Chapman se involucró románticamente con su compañera de equipo de los Nuevos Invasores, Spitfire (la madre de Kenneth). Desde entonces han decidido ser amigos y él sigue activo en la comunidad de espionaje del Reino Unido.

Poderes y habilidades

James Montgomery Falsworth era un hombre atlético que no poseía poderes sobrehumanos. Sin embargo, había recibido formación en el campo del espionaje, era veterano de dos guerras mundiales y estaba altamente entrenado en combate armado y desarmado. Vestía un traje a prueba de balas y llevaba una daga de 6 pulgadas y un revólver Webley .455, ambos de los cuales utilizaba con gran habilidad. Falsworth comenzó a usar una silla de ruedas en 1942 y estaba debilitado por su extrema vejez en el momento de su muerte.

Durante su carrera inicial como el segundo Union Jack, Brian Falsworth no poseía poderes sobrehumanos. Era un hombre sumamente atlético, pero, al haber sido expuesto a una variante de la Fórmula del Súper Soldado, fue mejorado hasta el máximo potencial humano y estaba altamente entrenado en combate armado y desarmado. Al igual que su padre, vestía tela a prueba de balas y usaba principalmente un revólver Webley .455 y una daga de 6 pulgadas. Después de un encuentro con Thor más adelante en su carrera, adquirió la capacidad de descargar rayos místicos desde las yemas de sus dedos después de que su cuerpo fuera energizado por un rayo. [19]

Al igual que aquellos que ostentaron el título de Union Jack antes que él, Joey Chapman es un atleta en óptimas condiciones físicas. Además, su fuerza, velocidad y resistencia se ven potenciadas por el Poder del Pendragon . Chapman suele llevar una pistola de algún tipo (cambiándola según corresponda a la misión) y una daga con filo de plata que utiliza para los enemigos sobrenaturales.

Otras versiones

En la Tierra 4904, Brian Falsworth existe como Byron Falsworth / Mayor Commonwealth , un miembro del Cuerpo del Capitán Britania que apareció en Mighty World Of Marvel (vol. 2) #13. [20]

En otros medios

Película

James Montgomery Falsworth aparece en Capitán América: El primer vengador (2011), interpretado por JJ Feild . Esta versión es uno de los varios prisioneros de guerra que estuvieron retenidos en una fábrica de HYDRA antes de ser liberados por el Capitán América y posteriormente unirse a sus Comandos Aulladores .

Juegos de vídeo

Ediciones recopiladas

Las principales apariciones de la Union Jack se han recopilado en varios libros de bolsillo comerciales :

Referencias

  1. ^ Markstein, Don. "Union Jack". Toonopedia de Don Markstein . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  2. ^ Kamen, Matt (21 de febrero de 2020). "The Union de Marvel es una metáfora sombría de la Gran Bretaña post-Brexit". Wired UK – vía www.wired.co.uk.
  3. ^ Invasores vol. 1 #7
  4. ^ Invasores vol. 1 #7-9
  5. ^ Invasores vol. 1 #11
  6. ^ Invasores vol. 1 #18-21
  7. ^ abc Capitán América vol. 1 #254, febrero de 1981
  8. ^ Capitán América vol. 1 #253-254 (enero-febrero de 1980)
  9. ^ Thunderbolts presenta: Zemo - Born Better en Comic Book DB (archivado del original)
  10. ^ de Invasores #19
  11. ^ Invasores #18
  12. ^ Invasores #14-15
  13. ^ Invasores #15, #18-21
  14. ^ Invasores #21
  15. ^ Invasores #26
  16. ^ Invasores #32-33
  17. ^ ab Ciudadano V y el V Batallón (vol. 2) #1 (marzo de 2002)
  18. ^ Vengadores/Invasores en Comic Book DB (archivado desde el original)
  19. ^ Invasores vol. 1 #32-33
  20. ^ Manual oficial del Universo Marvel de la A a la Z (vol. n.° 8 (mayo de 2008)

Enlaces externos