A Connecticut Yankee es unaadaptación cinematográfica estadounidense de 1931 de la novela de Mark Twain de 1889, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court . Fue dirigida por David Butler con un guion de William M. Conselman , Owen Davis y Jack Moffitt. Fue producida por Fox Film Corporation (más tarde 20th Century Fox ), que había producido anteriormente la adaptación muda de 1921 de la novela, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court . A Connecticut Yankee es la primera adaptación cinematográfica sonora de la novela de Twain. [2] No está relacionada con el musical de 1927 también titulado A Connecticut Yankee .
Al igual que en El mago de Oz , muchos de los actores de la película interpretan más de un papel, un personaje en el mundo real y otro en el mundo de los sueños. La película está protagonizada por Will Rogers como Hank Martin, un viajero accidental en el tiempo estadounidense que se encuentra en Camelot en los días del Rey Arturo ( William Farnum , estrella de Fox durante muchos años). Myrna Loy y Brandon Hurst interpretan a los malvados Morgan le Fay y Merlín , quienes deben ser superados por los conocimientos técnicos modernos de Hank, mientras que Maureen O'Sullivan interpreta a Alisande.
El nombre del héroe fue cambiado de Hank Morgan a Hank Martin, posiblemente porque el nombre original sonaba demasiado similar al del actor Frank Morgan . [ cita requerida ]
Existe un tráiler de la película en la Biblioteca del Congreso . [3]
El vendedor de radio Hank Martin ( Will Rogers ), después de quedar inconsciente por una armadura caída, viaja en el tiempo a Camelot , donde es recibido por el Rey Arturo ( William Farnum ) y debe usar su conocimiento moderno para detener a Morgana Le Fay ( Myrna Loy ) y Merlín ( Brandon Hurst ) de tomar el poder.
Fox probablemente se inspiró para producir A Connecticut Yankee en el éxito de la película muda de 1921. [2] La versión de 1931 también tuvo éxito y se reestrenó en 1936. [2] La película costó $750,000 para realizarse; la producción utilizó 174 automóviles Austin, entre otras piezas de maquinaria moderna, para hacer la escena de batalla final. Fue un éxito comercial a pesar de ser estrenada durante la Depresión . [4]
Aunque la película se estrenó en blanco y negro, el director David Butler utilizó tonos progresivamente más oscuros de tinte rosa para enfatizar una escena en la que Morgana Le Fay coquetea con Hank Martin. [4]