stringtranslate.com

Un disfraz para Nicolás

Un disfraz para Nicolás ( en español : Un disfraz para Nicolás ) es una película mexicana animada de aventuras y fantasía dirigida por Eduardo Rivero (en su debut como director ) a partir de un guión de Miguel Ángel Uriegas. [1] [2] [3] Producida por Uriegas, Jaime Romandía Creel, Genaro López Rebollo y Eduardo Jiménez Ahuactzin, la película fue producida por el estudio Fotosíntesis Media. [4] Después de retrasarse varias veces debido a la pandemia de COVID-19 , A Costume for Nicholas se lanzó el 3 de septiembre de 2020.

Premisa

Nicholas, un niño de 10 años con síndrome de Down , es enviado a vivir con sus abuelos y su primo David tras la muerte de su madre. Nicholas recuerda cómo su madre le hacía un disfraz nuevo cada año, con una historia basada en cada uno de estos disfraces. Una noche, David lucha con una pesadilla y Nicholas cree ver un monstruo acechando debajo de su litera. Mientras intenta escapar del monstruo, Nicholas es arrastrado a un cofre que contiene todos los disfraces que su madre le hizo. Dentro del cofre, Nicholas es transportado a un reino mágico lleno de todas las historias que le contó su madre. En este mundo, Nicholas debe ayudar a su abuela Ana a salvar a su hermana Sophie, que ha sido secuestrada por un malvado mago. [5]

Producción

Un disfraz para Nicolás se inspiró libremente en el libro Pablo y el baúl ( Pablo y el baúl ) de Jaime Mijares, amigo del guionista y productor Miguel Ángel Uriegas. Mientras investigaban para la película, Rivero y Uriegas conocieron a una terapeuta de Special Olympics México, un programa deportivo para niños con discapacidad intelectual , quien los llevó a conocer a los chicos con los que trabaja, entre ellos Fran Fernández. El equipo optó por elegir a Fernández, quien también tiene síndrome de Down, para darle voz al protagonista Nicholas. [3] Según el director Eduardo Rivero, inicialmente no estaban seguros de si Fernández podría lograr las intenciones que buscaban para el personaje. Rivero afirmó: "Al principio le costó decir sus líneas, pero con el tiempo fue ganando confianza y dijo sus diálogos con perfecta claridad y visión". [3] [6]

Liberar

Originalmente , Un disfraz para Nicholas tenía su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara el 22 de marzo de 2020 antes de su estreno en cines el 8 de mayo; sin embargo, el festival tuvo que retrasarse y los cines cerraron debido a la pandemia de COVID-19 . [3] Finalmente se publicó el 3 de septiembre de 2020. [7]

Reconocimientos

En la octava edición de los Premios Platino celebrada el 3 de octubre de 2021, Un disfraz para Nicholas fue nominada a Mejor película de animación , [8] pero perdió ante Turu, the Wacky Hen . [9]

Sin embargo, en el 63º Premio Ariel la película ganó como Mejor Largometraje de Animación y también en la IV entrega de los Premios Quirino , ambos en 2021.

Referencias

  1. ^ Kroustallis, Vassilis (10 de mayo de 2020). "Reseña de un disfraz para Nicholas: convertirte en tu propio superhéroe". Marcos rápidos . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  2. ^ Mayorga, Emilio (29 de mayo de 2021). "'Un disfraz para Nicholas, ''Petit' Top 4th Quirino Awards". Variedad . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  3. ^ abcd Campos, Raúl (7 de agosto de 2020). ""Un disfraz para Nicolás", la primera cinta que se estrena en autocinemas de la CDMX" La Razón (en español) . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  4. ^ "Un disfraz para Nicolás". SIC México: Sistema de Información Cultural. Gobierno de México . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  5. ^ Costello, Brian. "Un Disfraz para Nicolas (Un disfraz para Nicolas)". Medios de sentido común . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  6. ^ Amarelo, Inés (11 de agosto de 2020). ""Un disfraz para Nicolás", una historia animada para fomentar la inclusión en los niños" El Espectador (en español) . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  7. ^ Sala Llena [@SalaLlenaMX] (1 de septiembre de 2020). ""Un disfraz para Nicolás" llega en exclusiva a las pantallas de @Cinemex este jueves 3 de septiembre. En esta película animada veremos la vida desde la tierna mirada de un niño con Síndrome de Down. 🙌🏻" ["A Costume for Nicholas" " llega exclusivamente a las pantallas de @Cinemex este jueves 3 de septiembre. En esta película de animación veremos la vida desde la tierna mirada de un niño con Síndrome de Down. 🙌🏻] ( Pío ) . Consultado el 20 de septiembre de 2022 , vía Twitter .
  8. ^ "» Noticias » Cultura Cine 'El olvido que seremos' y 'La llorona' lideran las nominaciones a los Premios Platino" ['El olvido que seremos' y 'La llorona' lideran las nominaciones a los Premios Platino] (en español) . RTVE . 19 de julio de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  9. ^ Arce Ruiz, Melvyn (3 de octubre de 2021). "Premios Platino 2021: esta es la lista completa de ganadores" [Premios Platino 2021: esta es la lista completa de ganadores]. El Comercio (en español) . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .

enlaces externos