stringtranslate.com

Ulises Nardin

47°03′36″N 6°45′13″E / 47.06007, -6.75361

Ulysse Nardin SA es una empresa suiza de relojería de lujo fundada en 1846 en Le Locle , Suiza . [1] [2]

La empresa se hizo conocida por fabricar cronómetros marinos de alta precisión y relojes exclusivos de precisión complicados [4] [5] [6] [7] utilizados por más de 50 armadas del mundo desde finales del siglo XIX hasta 1950. Según el último informe oficial del Observatorio de Neuchâtel en Suiza, Ulysse Nardin había ganado numerosos premios y honores por sus cronómetros marinos desde 1846 hasta 1975, incluidos 4324 certificados, 2411 premios especiales y 18 medallas de oro en exposiciones internacionales . [1] [2] [8]

En 1983, Rolf W. Schnyder se hizo cargo de la empresa y la revitalizó, transformándola en un negocio rentable. A partir de 2014, pasó a ser una filial del grupo de lujo francés Kering . [1] [9] Ulysse Nardin ha operado en el mismo edificio con sede en Le Locle, Suiza, desde 1865. Ulysse Nardin ahora es propiedad de Sowind Group SA tras una compra por parte de la dirección . [10] [11] [12] [13]

En la actualidad, la empresa diseña y fabrica relojes de lujo, [14] relojes de doble horario y cronómetros marinos, [14] y vende sus productos a través de una red de distribuidores y varias boutiques en todo el mundo.

Historia

Historia temprana

Cronómetro marino Ulysse Nardin

Ulysse Nardin nació en 1823 en Le Locle, Suiza. [15] Durante los largos y nevados inviernos, los habitantes solían producir instrumentos de cronometraje para sobrevivir, ya que no podían vivir solo de la agricultura. [16] Ulysse Nardin se formó primero como aprendiz de horólogo con su padre, Léonard-Frédéric Nardin, y perfeccionó sus habilidades bajo la tutela de Frédéric-William Dubois y Louis Jean-Richard-dit-Bressel, dos maestros relojeros que eran expertos en relojes de precisión y cuya fama se extendió más allá de las montañas de Neuchatel , Suiza. [2]

En 1846, a la edad de 23 años, Ulysse Nardin fundó su propia empresa en Le Locle , donde todavía se encuentra su sede. [15] A pesar de que Ulysse Nardin creció en las montañas del Jura, estaba fascinado por el mar y produjo instrumentos de cronometraje náutico. Su empresa se convirtió en una de las primeras en fabricar cronómetros marinos [1] [2] [17] e instrumentos de navegación de alta precisión [18] [19] para barcos comerciales y armadas de todo el mundo. [20] Sus cronómetros de bolsillo y marinos se convirtieron en productos de referencia en los ámbitos civil, militar y científico. [15]

Ulysse Nardin adquirió un regulador astronómico de alta precisión, construido por Jacques-Frederic Houriet en 1768, para medir sus cronómetros de bolsillo. [21] Actualmente se encuentra en un museo en Le Locle. Los repetidores de minutos, los relojes complicados y los cronómetros de bolsillo dieron prestigio a la empresa. [19]

En aquella época, los relojeros famosos eran franceses e ingleses. Ulysse Nardin viajó a Londres para desafiar a los mejores fabricantes de cronómetros de bolsillo. En la Exposición Internacional de Londres de 1862 , Ulysse Nardin recibió la Medalla del Premio en la categoría de «relojes complicados y cronómetros de bolsillo». [2] El premio era la máxima distinción para la relojería en el Reino Unido . En 1867, Ulysse Nardin obtuvo la primera serie de certificados del Observatorio de Neuchâtel para sus cronómetros marinos. [2] En 1876, Ulysse Nardin murió a los 53 años y su hijo Paul-David Nardin lo sucedió como director de la empresa [1] que continuó expandiéndose. En 1889, Ulysse Nardin ganó una Medalla de Oro en la Exposición Universal de París, recibió dos patentes suizas en 1890, ganó el Primer Premio en la Exposición Universal de Chicago en 1893 y muchos más. [22]

En 1902, la empresa comenzó a suministrar cronómetros marinos a la Armada de los Estados Unidos . [23] La marca ganó regularmente competiciones del Observatorio Naval de Washington y se convirtió en el proveedor oficial de los barcos torpederos de la Armada de los Estados Unidos. [24] [25] Desde entonces, la empresa ha proporcionado relojes a las armadas de los Estados Unidos , el Reino Unido , Rusia y Japón . [26] Desde la década de 1870, más de 50 armadas y compañías navieras internacionales habían sido equipadas con cronómetros marinos Ulysse Nardin. [8]

En 1975, el Observatorio de Neuchâtel publicó la última edición oficial sobre el rendimiento de los cronómetros de 1846 a 1975. Según este informe, Ulysse Nardin recibió 4.324 certificados de rendimiento para cronómetros marinos mecánicos de los 4.504 presentados (95%). [1] [2] [8]

Desarrollo reciente

Rolf Schnyder y Ludwig Oechslin

Debido a la crisis del cuarzo , Ulysse Nardin enfrentó desafíos significativos a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980. [8] En 1983, la compañía fue adquirida por el empresario Rolf Schnyder quien, junto con relojeros como Ludwig Oechslin , revivió la marca . [1] [2] [27] Rolf Schnyder se desempeñó como su director ejecutivo y transformó la compañía en un negocio saludable. [28] Schnyder y Oechslin apuntarían a producir relojes con complicaciones utilizando materiales y técnicas de fabricación modernas. [29] Ulysse Nardin ha introducido varias innovaciones. [18] En 1996, Ulysse Nardin lanzó su primer reloj de pulsera cronómetro marino "Marine Chronometer 1846" y el primer calendario perpetuo "Perpetual Ludwig". Estos relojes fueron diseñados por Ludwig Oechslin para el 150 aniversario de la marca.

Tras la repentina muerte de Schnyder en 2011, [30] Chai Schnyder, su esposa, se hizo cargo de la empresa [31] [32] hasta que fue adquirida por el grupo Kering en 2014. [31] [15]

En 2011, Ulysse Nardin adquirió un taller de esmaltado suizo, Donzé Cadrans, [18] [32] que ha proporcionado a la marca la oportunidad de utilizar esmalte en las esferas de sus relojes. En 2012, Ulysse Nardin lanzó su primer calibre automático, totalmente concebido y fabricado internamente: UN-118. [33] Un año después, Ulysse Nardin lanzó cinco nuevos calibres de fabricación propia (UN-690, UN-310, UN-170, UN-150 y UN-205).

En 2014, Ulysse Nardin fue adquirida por el grupo de lujo francés Kering , [1] [2] que tomó una participación del 100% en la marca de relojes. [31] En 2017, la compañía nombró a Patrick Pruniaux, un ejecutivo anterior de Apple , como su nuevo CEO. [26] En 2019, Ulysse Nardin lanzó tres nuevos calibres (UN-230, UN-371 y UN-631).

La empresa todavía ocupa su sede original en Le Locle , [26] uno de los principales centros de producción de relojes en el noroeste de Suiza [34] y tiene tres plantas de fabricación en: La Chaux-de-Fonds (sitio de I+D y producción de movimientos), Le Locle (sitio de Donzé Cadrans, que pertenece a Ulysse Nardin pero también produce esferas de esmalte para otras empresas) y Sion (sitio de Sigatec, que produce componentes micromecánicos en silicio). [35] [36]

Si bien los cronómetros de pulsera marinos siguen siendo una especialidad de la marca, produce relojes de lujo complicados con gran sofisticación [26] [19] para hombres y mujeres. [37]

La empresa vende sus productos a través de una red de distribuidores y varias boutiques en todo el mundo, así como a través de minoristas en Europa , América , Medio Oriente , Asia , África , Australia , China y Rusia . [35] [38] [39]

Ulysse Nardin forma parte del exclusivo círculo de la relojería suiza, la Fondation de la Haute Horlogerie. [40]

Fabricación de relojes

La empresa cuenta con un sistema de producción integrado. [41] La mayor parte del trabajo se realiza internamente, desde la concepción, el diseño, el desarrollo y la fabricación hasta la producción. [42] [41] La marca produce sus propios componentes, movimientos [31] y calibres de alta precisión . [18] Desde la adquisición de Donzé Cadrans, Ulysse Nardin crea sus propias esferas de esmalte. Las piezas se calientan a una temperatura alta (1500 °F u 850 °C) repetidamente, varias veces, a medida que se agregan capas de color. [43] Esto requiere horas de trabajo. [44]

Los ingenieros, técnicos de diseño, diseñadores técnicos y de calibres desarrollan nuevas tecnologías y diseñan movimientos. [42] Producen prototipos y herramientas para los talleres. [42] Los torneros de perfiles o engastadores especializados supervisan la producción de piezas necesarias para el eje del volante, tornillos, pasadores y otras piezas diminutas. [42] Los decoradores graban placas y puentes con patrones distintivos. [42] A continuación, los relojeros experimentados ensamblan los componentes terminados, trabajando en los movimientos de los calibres internos. [42] Otro equipo de relojeros, especializado en relojes de alta complejidad, trabaja en los conjuntos de movimientos y cajas de mecanismos complejos (repetidor de minutos, marcapasos, tourbillon...) [42] y relojes astronómicos. [45] En 2020, la empresa desarrolló un modelo fabricado con residuos plásticos del océano. [46]

Los expertos en control de calidad realizan controles de todo: estética, funciones del reloj, impermeabilidad, etc. [42] Algunos relojes tienen un movimiento de cronómetro certificado por su precisión por el Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres, la agencia de pruebas oficial suiza. [47] Ulysse Nardin también tiene su propia certificación de calidad, el Certificado Ulysse Nardin, con estándares de calidad más altos que el COSC. [19] [42]

Modelos notables

Un reloj de pulsera extraño

Fenómeno

Ulysse Nardin presentó los relojes de pulsera Freak en 2001. [1] [29] El primer reloj de esta colección fue el reloj Freak "Laboratorio en la muñeca". El modelo contiene un carrusel- tourbillon revolucionario de 7 días y no tiene dial (verdadero), corona ni manecillas. [48] El movimiento contiene componentes de escape de silicio y giraría sobre sí mismo para indicar la hora. [2] [48] El modelo de reloj fue nombrado "Reloj del año" en la categoría de innovación en 2002. [1] [2] Este uso de piezas de silicio en un movimiento mecánico fue una primicia en la industria. [35] [31] En 2005, la marca lanzó el reloj "Freak Diamond Heart", que presenta un escape patentado hecho de diamantes sintéticos. [49] En 2007, la empresa presentó un nuevo material, Diamonsil, [18] que combina silicio y diamantes sintéticos. [50] [33] Elimina la fricción y elimina la necesidad de lubricación del escape. La marca también lanzó el reloj "Freak Diamonsil", utilizando esta nanotecnología para el escape. [33] El mismo año, la marca lanzó el reloj "Innovision 1", que presenta 10 innovaciones.

En 2017, la marca presentó diez innovaciones, reunidas en un nuevo reloj Freak, llamado "Innovision 2". [51] Un año después, la empresa lanzó el "Freak Vision" con tres patentes de "Innovision 2": sistema de cuerda "Grinder", escape de potencia constante y volante de silicio con micropaletas. [52]

El modelo actual de Freak incluye dos series: Freak Out y Freak Vision ( introducida en 2017 ). [48] [53]

Trilogía del tiempo

El primer gran avance de la empresa tras la crisis del cuarzo fue el lanzamiento de la «Trilogía del Tiempo». Esta colección incorporaba tres piezas astronómicas diferentes a partir de 1985 con el lanzamiento del Astrolabium Galileo Galilei , llamado así en honor al astrónomo italiano Galileo Galilei . [54] El Astrolabium muestra la hora local y solar , las órbitas y eclipses del sol y la luna y las posiciones de varias estrellas importantes. Fue nombrado por el Libro Guinness de los Récords en 1989 como el reloj más funcional del mundo (con 21 funciones distintas). [1] [2]

El Dr. Oechslin siguió con el Astrolabium con otros dos relojes astronómicos: en 1988 el Planetarium Copernicus (llamado así por los teatros de observación de estrellas llamados planetarios y por el astrónomo Copérnico ) y en 1992 el Tellurium Johannes Kepler (llamado así por el latín " Tellus " que significa Tierra, un telúrico y el astrónomo Johannes Kepler ). [1] La esfera cloisonné del Tellurium requiere cincuenta y cuatro procesos, doce operaciones de horneado y más de cincuenta horas de trabajo por parte de un artesano experto para transformar un boceto en un pequeño disco de metal en una obra de arte única: todos y cada uno de los Tellurium son únicos. [54]

Mecenas y propietarios notables

Un reloj de pulsera Ulysse Nardin

Atletas

Celebridades

Emprendedores

Oligarca ruso

Patrocinio

Cada dos años, la marca participa en Only Watch, una subasta benéfica operada bajo el patrocinio del Príncipe Alberto II, donde las empresas relojeras crean relojes para recaudar fondos para la investigación sobre enfermedades neuromusculares. [19] En 2015, para la sexta edición de la subasta benéfica Only Watch, la marca lanzó el reloj "Only Watch Stranger", equipado con una caja de música. [63] Cada hora, el reloj reproduce "We are the Champions" de Queen gracias a los derechos de autor otorgados a Ulysse Nardin por su participación en la asociación de causas benéficas. Presentado por primera vez en 2013, el Stranger recibió su nombre de la canción de 1966 de Frank Sinatra "Strangers in the Night" que el reloj reproducía a través de un mecanismo de caja musical. [63]

Desde 2017, Ulysse Nardin es el patrocinador oficial del equipo sueco Artemis Racing en la carrera de la Copa América . [64] [65] [66] [20] La marca también es patrocinador oficial del Monaco Yacht Show [19] y del Miami Yacht Show.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl Nardin, Ulysse (26 de julio de 2017). «Relevancia de la historia». Ulysse Nardin . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  2. ^ abcdefghijkl "Historia - Fundación de la Alta Relojería". www.hautehorlogerie.org . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  3. ^ Bues, Jon (18 de agosto de 2017). "Patrick Pruniaux nombrado director ejecutivo de Ulysse Nardin". Hodinkee Business News .
  4. ^ Barber, Timothy (24 de marzo de 2018). «De Apple a Suiza: Patrick Pruniaux, director ejecutivo de Ulysse Nardin». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  5. ^ "Ulysse Nardin – Sueños marinos – Revista FHH". journal.hautehorlogerie.org . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  6. ^ "Ulysse Nardin". WatchTime: la revista de relojes n.° 1 de EE. UU . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  7. ^ Doerr, Elizabeth. "Marine Torpilleur y Marine Tourbillon Torpedo de Ulysse Nardin hacia la conciencia del valor". Forbes . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  8. ^ abcd "Ulysse Nardin, Un viaje a través del tiempo". Ulysse Nardin . 2017-08-09 . Consultado el 2018-12-24 .
  9. ^ "Ulysse Nardin | Kering". www.kering.com . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  10. ^ Forster, Jack (2 de febrero de 2022). "Entrevista: Ulysse Nardin, director ejecutivo de Girard-Perregaux, Patrick Pruniaux, sobre la salida de las marcas del Grupo Kering". Hodinkee .
  11. ^ "Kering anuncia la venta de Girard-Perregaux y Ulysse Nardin a su dirección". Kering . 24 de enero de 2022.
  12. ^ Lorentzen, Sean (24 de enero de 2022). "Girard-Perregaux y Ulysse Nardin abandonan Kering Group para pasar a una gestión independiente". aBlogtoWatch.
  13. ^ Gomelsky, Victoria (8 de marzo de 2022). "¿Por qué dos marcas de relojes suizos abandonaron Kering?". New York Times.
  14. ^ ab "Ulysse Nardin SA". Bloomberg . 15 de octubre de 2018.
  15. ^ abcd "El director ejecutivo de Ulysse Nardin, Patrik P. Hoffman, presenta el "Freak"". aeworld.com . 21 de agosto de 2015.
  16. ^ "Cómo Suiza llegó a dominar la relojería". The New York Times . 21 de noviembre de 2014.
  17. ^ "Antecedentes históricos". Museo del Reloj de Le Locle .
  18. ^ abcde "Del movimiento del mar al movimiento de la alta relojería". Cómo gastarlo . 11 de julio de 2017.
  19. ^ abcdef "Apoyo leal al prestigioso Monaco Yacht Show y a la subasta benéfica Only Watch". Cómo gastarlo . 9 de agosto de 2017.
  20. ^ ab "Ulysse Nardin presenta el Artemis Racing Marine Diver de edición limitada". Forbes . 28 de agosto de 2015.
  21. ^ "Relojes militares remasterizados". Watch Time . Abril de 2013.
  22. ^ "Ulysse Nardin - historia en el tiempo". Revista de lujo . Septiembre de 2008.
  23. ^ "Ulysse Nardin lanzará el reloj patriótico 'Stars and Stripes' el 4 de julio". Forbes . 1 de julio de 2018.
  24. ^ "Relojes militares remasterizados". Cómo gastarlo . 14 de septiembre de 2019.
  25. ^ "El reloj 'Stars & Stripes' de Ulysse Nardin llega a las tiendas justo a tiempo para el 4 de julio". Yahoo . 20 de junio de 2018.
  26. ^ abcd Felder, Rachel (15 de enero de 2018). "Poniendo en práctica la experiencia del Apple Watch en Ulysse Nardin". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  27. ^ "Retrato de Ludwig Oechslin". Ulises Nardin . 2017-08-09 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  28. ^ "Ulysse Nardin 'profundamente conmovido y angustiado' por la muerte repentina de su director ejecutivo". Forbes . 18 de abril de 2011.
  29. ^ ab Forster, Jack (2 de mayo de 2018). "Hands-On: The Ulysse Nardin Freak 'Freak Out' Full Black". Hodinkee . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  30. ^ "Un conglomerado de productos de lujo compra a Ulysse Nardin". National Jeweler . 30 de julio de 2014.
  31. ^ abcde "Kering afirma que la adquisición de Ulysse Nardin fortalecerá el negocio de joyería y relojería". Forbes . 30 de julio de 2014.
  32. ^ ab "La medusa de jade de Ulysse Nardin hace que sea más fácil poner en hora el reloj". Forbes . 26 de octubre de 2017.
  33. ^ abc "El futuro exacto de las piezas de silicio aún se debate". New York Times . Noviembre de 2012.
  34. ^ "Kering compra el fabricante de relojes Ulysse Nardin y registra resultados dispares en el segundo trimestre". Reuters . Julio de 2014.
  35. ^ a b c "Patrik Hoffmann, director ejecutivo Ulysse Nardin". Viajero de élite . 2013-02-05.
  36. ^ "¿Hand Solo? Este nuevo reloj Ulysse Nardin da la hora con un Halcón Milenario en miniatura y mecánica de la era espacial". Robb Report . 2019-03-13.
  37. ^ "Ulysse Nardin SA". Bloomberg .
  38. ^ "Ulysse Nardin abre una boutique en Nueva York". Elite Traveler . 2013-12-02.
  39. ^ "Ulysse Nardin abrirá una boutique en el Ritz-Carlton de Nueva York". Haute Time . 10 de julio de 2013.
  40. ^ "Ulises Nardin". Worldtempus .
  41. ^ ab "Vela en huelga". Business Times . 5 de julio de 2017.
  42. ^ abcdefghi "La gente y la pasión detrás de Ulysse Nardin". Cómo gastarlo . 9 de agosto de 2017.
  43. ^ "Los artesanos dedican cientos de horas a trabajar en estas esferas de reloj de 100.000 dólares". Bloomberg . 22 de agosto de 2018.
  44. ^ "En los relojes, el esmalte vuelve a estar de moda". The New York Times . 23 de marzo de 2017.
  45. ^ "El nuevo peso pesado astronómico de Ulysse Nardin cae a la Tierra". Robbreport.com . Octubre de 2017.
  46. ^ Green, Martin (3 de noviembre de 2020). "Ulysse Nardin convierte los desechos plásticos del océano en un espectacular reloj conceptual". www.hautetime.com . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  47. ^ "Los relojeros dan vida a la sabana africana". The New York Times . 29 de agosto de 2014.
  48. ^ abc "Colección de fenómenos". Ulysse Nardin . 12 de julio de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  49. ^ "Evolución del reloj Freak de Ulysse Nardin". The Hour Glass . 5 de agosto de 2016.
  50. ^ "11 marcas de relojes que fabrican sus propios metales". Revista Watchtime . Agosto de 2018.
  51. ^ Naas, Roberta (enero de 2017). "Ulysse Nardin presenta InnoVision 2 con 10 patentes y 10 innovaciones en el SIHH 2017". Haute Time .
  52. ^ Bernardo, Mark (noviembre de 2019). "Tiempo prestado: la visión extraña de Ulysse Nardin". Watchtime .
  53. ^ "Morgan Stanley parece encaminado a registrar ingresos récord por operaciones bursátiles en 2018". Forbes . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  54. ^ ab Forster, Jack (20 de julio de 2017). "En profundidad: un Ulysse Nardin Tellurium Johannes Kepler, uno de los tres relojes originales de la trilogía de relojes de la década de 1990". Hodinkee . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  55. ^ Bernardo, escrito por Mark (11 de junio de 2015). "Star Time: 13 relojes deportivos con marcas de celebridades". WatchTime: la revista de relojes n.° 1 de EE. UU . . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  56. ^ "Observando relojes de celebridades: Michael Jordan luce algunas piezas raras". Relojes monocromos . 2014-08-22 . Consultado el 2018-12-24 .
  57. ^ "Observación en la muñeca: final de la Liga de Campeones, Liverpool FC vs. Tottenham Hotspurs". Quill and Pad .
  58. ^ "Yuvraj Singh lleva un reloj de 33 lakh de rupias y unas zapatillas de baño básicas, un estilo genial". www.mensxp.com . 2021-03-24 . Consultado el 2022-05-17 .
  59. ^ Living, Haute (4 de abril de 2011). "Larry King reconocido por Ulysse Nardin mientras emprende una carrera post-televisiva". Haute Living . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  60. ^ Friedman, Vanessa (2 de agosto de 2018). "Jeff Bezos, icono de estilo". New York Times .
  61. ^ Chaparro, Frank. «Estos son los relojes que llevan los directores ejecutivos más poderosos del mundo». Business Insider . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  62. ^ Relojes de espionaje. "Relojes de la guerra en Ucrania". Relojes de espionaje . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  63. ^ ab "El reloj más extraño en Only Watch 2015". Hautetime.com . 25 de septiembre de 2015.
  64. ^ "ULYSSE NARDIN SE ASOCIA CON ARTEMIS RACING PARA LA 35.ª COPA AMÉRICA". artemisracing.com . 18 de marzo de 2015 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  65. ^ "El primer patrocinio de Ulysse Nardin: Artemis Racing, Iain Percy y la America's Cup". Quill & Pad . 2015-03-31 . Consultado el 2018-12-24 .
  66. ^ "El barco de buceo Ulysse Nardin Marine Diver Artemis Racing despega en Bermudas con una victoria". Forbes . 19 de octubre de 2015.

Enlaces externos