stringtranslate.com

Atentados de Kampala de 2010

El 11 de julio de 2010, se llevaron a cabo atentados suicidas contra multitudes que veían una proyección de la final de la Copa Mundial de la FIFA 2010 en dos lugares de Kampala , la capital de Uganda . Los ataques dejaron 74 muertos y 85 heridos. Al-Shabaab , una milicia islamista con base en Somalia que tiene vínculos con Al Qaeda , se atribuyó la responsabilidad de las explosiones como represalia por el apoyo de Uganda a la AMISOM . [5] En marzo de 2015, comenzó el juicio de 13 presuntos autores de los atentados , kenianos , ugandeses y tanzanos, en el Tribunal Superior de Uganda . [6]

Fondo

El grupo yihadista Al Shabaab se convirtió en una poderosa fuerza contra el Gobierno Federal de Transición (GFT) de Somalia y amenazó con atacar a las tropas extranjeras y de la AMISOM desplegadas contra él en el país, incluidas las de Uganda. Los ataques en Kampala fueron vistos como una venganza contra la presencia de las fuerzas ugandesas en Somalia. [7] También se rumoreaba que Al Qaeda había estado involucrada en Somalia . Los atentados de Kampala siguieron a las advertencias estadounidenses de ataques a aviones de Air Uganda en 2010. [8]

Ataques

El primer atentado se produjo en el restaurante Ethiopian Village, situado en el barrio de Kabalagala . [9] Quince personas murieron y muchas de las víctimas eran extranjeros. [3] El atentado de Kabalagala se produjo durante la final de la Copa Mundial de la FIFA 2010. [10]

El segundo ataque, que consistió en dos explosiones en rápida sucesión, ocurrió a las 11:18 pm en el Club de Rugby Kyadondo en Nakawa , donde el periódico estatal New Vision estaba presentando una proyección del partido. [11] Según testigos presenciales, hubo una explosión alrededor del minuto 90 del partido, seguida segundos después por una segunda explosión que apagó las luces del campo. [12] Una explosión se produjo directamente frente a una pantalla grande que mostraba la transmisión desde Sudáfrica, [10] matando a 49 personas. [3] El descubrimiento de una cabeza y una pierna cortadas en el campo de rugby sugiere que fue un ataque suicida llevado a cabo por un individuo. [3] Más tarde se encontró un tercer chaleco sin explotar . [13] Un oficial de policía estimó el número total de muertos en 64. [3] Otras 71 personas fueron hospitalizadas, 14 de las cuales fueron tratadas por heridas menores y luego dadas de alta. [1]

El inspector general de la Policía Nacional de Uganda, Kale Kayihura, declaró: "La información que tenemos indica que las personas que atacaron la aldea etíope probablemente tenían como objetivo a expatriados". [2]

Los informes iniciales de nuevas explosiones en los barrios de Ntinda y Bwaise fueron falsos. [10]

Damnificados

La mayoría de los muertos eran ugandeses. Entre los muertos había un ciudadano de Sri Lanka , [14] un indio, [15] un misionero laico irlandés , [16] [17] un estadounidense, [18] un etíope , [19] seis eritreos , [19] y un keniano . [20]

Entre los heridos también había seis misioneros metodistas de una iglesia de Pensilvania . [5]

Investigación

La policía ugandesa realizó arrestos en los días posteriores al ataque. [13] Otro ugandés fue arrestado en Kenia por los ataques. [21] Veinte personas fueron arrestadas, incluidos varios paquistaníes , e Interpol también publicó reconstrucciones faciales de dos presuntos terroristas. [22] [23]

La policía de Uganda dijo que había llegado a creer que dos atacantes suicidas habían participado en los ataques. Las reconstrucciones faciales de los dos presuntos atacantes suicidas sugerían que uno era de origen somalí y el otro un africano negro de origen desconocido. "Existen pruebas contundentes de que estos ataques fueron llevados a cabo por atacantes suicidas". Las identificaciones faciales estaban en dos cuerpos que "han permanecido sin ser reclamados ni identificados". [24]

Tres kenianos —Hussein Hassan Agad, Mohamed Adan Abdow e Idris Magondu— fueron acusados ​​de 76 cargos de asesinato . Sin embargo, el magistrado jefe dijo que no se les permitió presentar una declaración porque el tribunal no tiene jurisdicción para decidir sobre el delito de terrorismo . Deben volver a la corte el 27 de agosto, pero no se les permitirá declarar hasta que la Dirección de Procesamientos Públicos decida que el caso está listo para pasar al Tribunal Superior. [25] El 12 de agosto de 2010, el jefe de inteligencia militar James Mugira declaró que todos los sospechosos en ese momento habían sido arrestados. [26] El 18 de agosto de 2010, funcionarios ugandeses acusaron a 32 personas de asesinato. John Kagezi, el fiscal del estado, dijo que cuatro de los acusados ​​confesaron los ataques. Las audiencias judiciales debían comenzar para los nacionales ugandeses, kenianos y somalíes el 2 de septiembre de 2010; Aunque la policía dijo que continuaban las investigaciones y que podrían producirse más arrestos. [27]

Responsabilidad

Al-Shabaab, el principal grupo de la insurgencia islamista en Somalia, se atribuyó la responsabilidad de los ataques. El Wall Street Journal cita a un alto dirigente anónimo de Al-Shabaab que afirma: "Hemos alcanzado nuestro objetivo. Hemos matado a muchos cristianos en la capital enemiga (Kampala)". Los informes también afirman que otros militantes de Al-Shabaab lo han confirmado. [28] Este es el primer ataque de Al-Shabaab fuera de Somalia. [29] El 9 de julio , el líder de Al-Shabaab, el jeque Mukhtar Robow, había pedido ataques contra Uganda y Burundi . El líder de Al-Shabaab, el jeque Yusuf Sheik Issa, dijo a Reuters : "Uganda es un importante país infiel que apoya al llamado gobierno de Somalia. Sabemos que Uganda está en contra del Islam y por eso estamos muy contentos por lo que ha sucedido en Kampala. Es la mejor noticia que hemos escuchado nunca". [30] Sin embargo, se negó a confirmar o negar la responsabilidad después de los ataques, y también declaró: "Uganda es uno de nuestros enemigos. Lo que les haga llorar, nos hace felices. Que la ira de Alá esté con aquellos que están contra nosotros". [3] El 12 de julio, el jeque Ali Mohamud Rage de Mogadiscio declaró: "Llevaremos a cabo ataques contra nuestro enemigo dondequiera que estén... Nadie nos disuadirá de cumplir con nuestro deber islámico". [31] El jeque Ali Mohamud Rage , un portavoz del grupo, dijo: "Al-Shabab estaba detrás de las dos explosiones en Uganda. Agradecemos a los muyahidines que llevaron a cabo el ataque. Estamos enviando un mensaje a Uganda y Burundi: si no retiran sus tropas de AMISOM de Somalia, las explosiones continuarán y sucederá". [32]

El 9 de mayo de 2015, la rama mediática de Al Shabaab, Al Kataib Media Foundation, difundió el nombre y el vídeo del martirio de uno de los atacantes suicidas llamado Salman al Muhajir. El 9 de julio de 2017, Al Shabaab difundió otro vídeo de él. [33] [34]

Reacciones

Doméstico
Órganos supranacionales
Estados
Un funcionario anónimo del gobierno de Estados Unidos le confió a Jake Tapper de ABC News la creencia de la administración de que Al Qaeda es una "organización racista" que practica técnicas y sentimientos discriminatorios en el despliegue de operativos africanos negros (por ejemplo, sólo selecciona reclutas africanos negros para misiones de nivel inferior, como atentados suicidas) porque las condiciones económicas en la mayoría de los países africanos supuestamente hacen que los africanos negros sean más susceptibles al reclutamiento que los árabes . [41]

Ensayos

Sentencias sin juicio en 2011

En 2011, Edris Nsubuga, de 31 años, fue condenado a tres penas simultáneas de 25 años por su participación en los atentados de Kampala. Tras expresar su arrepentimiento e indicar que había participado en los atentados bajo amenaza de decapitación , se le libró de la pena de muerte . Además, Muhamoud Mugisha, de 24 años, fue condenado a cinco años de prisión por conspiración para cometer actos de terrorismo. [6] Posteriormente, ambos aportaron pruebas importantes en el posterior juicio a 13 hombres. [42]

Sentencias dictadas en 2015 tras el juicio

En marzo de 2015, el Tribunal Superior de Uganda comenzó el juicio de otros 13 hombres sospechosos de haber participado en los atentados de Kampala. Las audiencias se habían retrasado cinco años debido a las impugnaciones judiciales presentadas por los detenidos, que acusaron a la policía y a los organismos de seguridad ugandeses de tortura y de entregas ilegales . Los siete kenianos, cinco ugandeses y un tanzano fueron acusados ​​de terrorismo, asesinato, intento de asesinato y complicidad en el terrorismo. Todos menos uno fueron acusados ​​de ser miembros de Al-Shabaab. [6]

El juicio se retrasó nuevamente cuando la fiscal , Joan Kagezi , fue asesinada el 30 de marzo de 2015, supuestamente por agentes de Al Shabaab. El juicio se reanudó en junio de 2015. [42]

En mayo de 2016, todos los acusados ​​fueron absueltos de ser miembros de Al Shabaab porque, en 2010, Uganda no incluía a esa organización en la lista de organizaciones terroristas . Siete de los sospechosos fueron condenados por terrorismo, asesinato e intento de asesinato . El ugandés Isa Ahmed Luyima, que se cree que orquestó los ataques, el keniano Hussein Hassan Agad, el keniano Idris Magondu, el keniano Habib Suleiman Njoroge y el keniano Muhammed Ali Muhamed fueron condenados a cadena perpetua. Los otros dos, el ugandés Hassan Haruna Luyima y el tanzano Suleiman Hajjir Nyamandondo, fueron condenados a 50 años de prisión. Cinco de los sospechosos fueron absueltos (el keniano Yahya Suleiman Mbuthia, el keniano Muhammed Hamid Suleiman, el keniano Mohammed Awadh, el ugandés Abubakari Batemetyo y el ugandés Ismail Kalule). El ugandés Muzafaru Luyima fue absuelto de terrorismo pero condenado por ayudar a los atacantes. Fue sentenciado a un año de servicio comunitario. En este caso fueron juzgados dos grupos de hermanos: Isa Ahmed Luyima y Muzafaru Luyima; Yahya Suleiman Mbuthia y Habib Suleiman Njoroge. [43] [44] [45] [46] [47]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Explosiones de bombas en Kampala". Uganda Media Centre, Oficina del Presidente de Uganda. 12 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  2. ^ ab "Dos explosiones en la capital de Uganda, Kampala, dejan al menos 64 muertos". BBC News . 12 de julio de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  3. ^ abcdef Kron, Josh (12 de julio de 2010). «64 muertos en atentados con bombas en Uganda durante la Copa del Mundo». Associated Press. Archivado desde el original el 15 de julio de 2010. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  4. ^ Karimi, Faith (12 de julio de 2010). "El número de muertos en los atentados con bombas en Uganda asciende a 60". CNN . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  5. ^ ab "Uganda Blasts: American Killed, Missionaries Hurt". AOL News. 12 de julio de 2010. Archivado desde el original el 13 de julio de 2010. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  6. ^ abc "Comienza el 'demasiado esperado' juicio a los sospechosos de terrorismo en Uganda". AFP. 17 de marzo de 2015. Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  7. ^ "Con apenas cuatro años de existencia, Shabaab es el rostro de Al Qaeda en el este de África". The Times of India . 13 de julio de 2010.
  8. ^ "EE.UU. advierte de ataques a Air Uganda". BBC News . 9 de enero de 2010.
  9. ^ "50 muertos en las explosiones de bombas en Kampala". Daily Monitor . 12 de julio de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  10. ^ abc «Más de 40 muertos en atentados con bombas en Kampala». New Vision . 12 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de julio de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  11. ^ "33 muertos en atentados con bombas en Kampala". New Vision . 11 de julio de 2010. Archivado desde el original el 14 de julio de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  12. ^ Karimi, Faith (12 de julio de 2010). "El número de muertos aumenta a 64 en los atentados gemelos en Uganda". CNN . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  13. ^ ab English.aljazeera.net. English.aljazeera.net (13 de julio de 2010). Recuperado el 6 de julio de 2011.
  14. ^ Senanayake, Gandhya (13 de julio de 2010). «Lankan asesinado en Uganda». The Daily Mirror (Sri Lanka) . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  15. ^ Kron, John (12 de julio de 2010). «Bombers Kill More Than 60 in Attacks in Uganda Capital» (Bombers matan a más de 60 personas en ataques en la capital de Uganda). The New York Times . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  16. ^ "Mujer irlandesa habría muerto en una explosión en Uganda". RTÉ. 12 de julio de 2010. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  17. ^ "La irlandesa asesinada en Uganda era misionera laica". RTÉ. 13 de julio de 2010. Consultado el 13 de julio de 2010 .
  18. ^ Chris Reinolds Kozelle (14 de julio de 2010). "El estadounidense asesinado en Uganda estaba dedicado al servicio". CNN.
  19. ^ de Voanews.com. Voanews.com (16 de julio de 2010). Recuperado el 6 de julio de 2011.
  20. ^ "Muere un keniano en el atentado de Kampala" . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  21. ^ Observer.ug. Observer.ug (14 de julio de 2010). Recuperado el 6 de julio de 2011.
  22. ^ Simon, Ben. (18 de julio de 2010) Google.com. Google.com. Recuperado el 6 de julio de 2011.
  23. ^ English.aljazeera.net. English.aljazeera.net (18 de julio de 2010). Recuperado el 6 de julio de 2011.
  24. ^ Almanar.com [ enlace roto ]
  25. ^ "Tres acusados ​​de atentados en Uganda". Al-Jazeera . 31 de julio de 2010 . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  26. ^ "Todos los sospechosos de los atentados con bombas en Kampala 'arrestados'". AFP . 12 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  27. ^ English.aljazeera.net. English.aljazeera.net (18 de agosto de 2010). Recuperado el 6 de julio de 2011.
  28. ^ Bariyo, Nicholas (12 de julio de 2010). "Deadly Blasts Rock Uganda's Capital". The Wall Street Journal . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  29. ^ Godfrey Olukya (11 de julio de 2010). «2 atentados con bombas en Uganda; se teme que hayan muerto 20 personas». Associated Press (vía The Atlanta Journal-Constitution ) . Consultado el 12 de julio de 2010 . [ enlace muerto ]
  30. ^ BBC News Al-Shabab "muy contento" por las explosiones en Kampala durante la Copa del Mundo 12 de julio de 2010
  31. ^ Al-Shabaab se atribuye la responsabilidad de los atentados en Uganda Por JIM SCIUTTO 12 de julio de 2010. Abcnews.go.com (12 de julio de 2010). Consultado el 6 de julio de 2011.
  32. ^ English.aljazeera.net. English.aljazeera.net (13 de julio de 2010). Recuperado el 6 de julio de 2011.
  33. ^ "al-Katāi'b Media presenta un nuevo mensaje en video de Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn: "El mensaje final del guerrero del ataque de Kampala: el hermano Salmān al-Muhājir"". jihadology.net . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  34. ^ Adam (9 de julio de 2017). «Un terrorista suicida de Kampala incita a los musulmanes a buscar el «martirio» en el campo de batalla en el primer episodio de la nueva serie de vídeos de Shabaab – SITE Enterprise». ent.siteintelgroup.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  35. ^ ab English.aljazeera.net. English.aljazeera.net (25 de julio de 2010). Recuperado el 6 de julio de 2011.
  36. ^ English.aljazeera.net. English.aljazeera.net (27 de julio de 2010). Recuperado el 6 de julio de 2011.
  37. ^ Minrel.gov.cl (14 de julio de 2010). "Gobierno condena atentados ocurridos en Uganda". Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. Archivado desde el original el 15 de julio de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
  38. ^ "El presidente de la República consuela a su homólogo ugandés por las víctimas de los atentados con bombas en Kampala". Sahara Press Service . 14 de julio de 2010 . Consultado el 19 de enero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  39. ^ Number10.gov.uk. Number10.gov.uk (12 de julio de 2010). Recuperado el 6 de julio de 2011.
  40. ^ Misión diplomática de los Estados Unidos en Sudáfrica (13 de julio de 2010). «Entrevista al presidente Obama por la South African Broadcasting Corporation». Departamento de Estado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 17 de julio de 2010.
  41. ^ Jake Tapper (13 de julio de 2010). "La Casa Blanca del presidente Obama y Al Qaeda son racistas". ABC News .
  42. ^ ab Maunganidze, Ottilia Anna (31 de mayo de 2016). "Bombardeos en Kampala: ¿por fin se hace justicia?". Instituto de Servicios de Seguridad . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  43. ^ Gaffey, Conor (27 de mayo de 2016). "Uganda: 7 condenados por el atentado con bomba de Al-Shabab en la Copa Mundial de 2010". Newsweek . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  44. ^ Ntale, Samson; Ellis, Ralph (27 de mayo de 2016). "8 condenados por los atentados de Al-Shabaab en 2010". CNN . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  45. ^ "Tres hombres kenianos acusados ​​de atentados con bombas en Uganda". BBC . 30 de julio de 2010 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  46. ^ Makana, Fred (27 de mayo de 2016). «Cuatro kenianos declarados culpables del atentado en Uganda». The Standard (Kenia) . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  47. ^ Wesaka, Anthony (27 de mayo de 2016). "LIVE: Seven found, five acbitted in the July 2010 bomb case" (En directo: Siete condenados y cinco absueltos en el caso de la bomba de julio de 2010). The Monitor . Consultado el 17 de mayo de 2017 .

Enlaces externos