stringtranslate.com

boca de tweed

Tweedmouth es parte de la ciudad de Berwick-upon-Tweed en Northumberland , Inglaterra. Se encuentra en la orilla sur del río Tweed y está conectado con el centro de la ciudad de Berwick, en la orilla norte, por dos puentes de carretera y un puente ferroviario. [1] Históricamente, Tweedmouth siempre ha sido parte de Inglaterra, en contraste con la ciudad amurallada de Berwick, que estuvo bajo control escocés durante varios períodos en la Edad Media . [2] El apodo local para la gente de Tweedmouth es "Twempies" . [3] En 1951 la parroquia tenía una población de 6410. [4]

Gobernancia

Tweedmouth es parte del Ayuntamiento de Berwick-upon-Tweed, que también incluye al vecino Spittal . [5] Está en la circunscripción parlamentaria de Berwick-upon-Tweed . La autoridad unitaria para el área es el Consejo del Condado de Northumberland . Históricamente fue parte de Islandshire , que era un enclave del condado de Durham , antes de convertirse en un centenar de Northumberland en 1844. [6] El 1 de abril de 1974, la parroquia fue abolida [7] y pasó a formar parte del área no parroquial de Berwick upon Tweed.

Atracciones

El Puente Viejo

En una ceremonia anual que se remonta a 1292, las escuelas de Tweedmouth eligen una Reina del Salmón para marcar el inicio de la Semana del Salmón , una celebración tradicional que se remonta a la época medieval. El evento es un recordatorio de que Tweedmouth tiene una larga historia de pesca de salmón en el río. [8] Hay una procesión desde el ayuntamiento de Berwick a través del Puente Viejo hasta Tweedmouth, donde se corona a la Reina del Salmón entrante. [9]

La iglesia parroquial de San Bartolomé y San Boisil data de finales del siglo XVIII. Se encuentra en el sitio de una iglesia anterior construida en 1145, que a su vez estaba en el sitio de una iglesia anterior del siglo VII. [8] La veleta de la iglesia tiene forma de salmón . [10]

El hito histórico más obvio es el Puente Viejo de 15 arcos , construido con piedra arenisca local en 1610. El puente fue construido por orden de Jaime VI y I , y formaba parte de la Great North Road entre Londres y Edimburgo. El Puente Viejo todavía transporta tráfico a través del río Tweed. [8] El puente Royal Tweed y el puente Royal Border Railway también cruzan el río en Tweedmouth; este último fue inaugurado por la reina Victoria en 1850. [11]

El muelle de Tweed

El Tweed Dock se inauguró oficialmente en octubre de 1876, reemplazando al antiguo puerto en la orilla norte del río que se había vuelto inadecuado. Tras las obras de mejora realizadas en 1993, ahora pueden entrar en el muelle buques con una manga máxima de 16 metros. Debido a su ubicación geográfica, el puerto maneja principalmente cargas relacionadas con la industria agrícola, siendo los fertilizantes, la cebada para malta, la cebada forrajera y la colza los principales productos. [12]

Deporte y recreación

El club de fútbol Berwick Rangers juega en Shielfield Park en Tweedmouth. El estadio también alberga una pista de motos , en forma de Berwick Bandits . El terreno vecino de Old Shielfield Park es el hogar del Tweedmouth Rangers FC , que juega en la Liga de Fútbol del Este de Escocia . El Swan Leisure Centre es una instalación de ocio polivalente con piscina, gimnasio, polideportivo y pista al aire libre para todo tipo de clima. [13]

Fotografías de Tweedmouth

Ver también

Referencias

  1. ^ "Tweedmouth · Berwick-upon-Tweed, Reino Unido". Tweedmouth · Berwick-upon-Tweed, Reino Unido .
  2. ^ "Una guía de Tweedmouth, Northumberland. Información turística, contactos locales, atracciones y reseñas de Tweedmouth". www.information-britain.co.uk .
  3. ^ Thompson, Nigel (13 de julio de 2013). "Visitando Flodden: lugar de la batalla más trascendental de Gran Bretaña en Northumberland". El espejo .
  4. ^ "Estadísticas de población Tweedmouth CP/Ch a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  5. ^ "EL CONSEJO | Ayuntamiento de Berwick-upon-Tweed". www.berwick-tc.gov.uk .
  6. ^ "Genuki: Diccionario geográfico nacional (1868) - Tweedmouth, Northumberland". www.genuki.org.uk .
  7. ^ "Primer distrito de registro de Northumberland North". Reino UnidoBMD . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  8. ^ abc "Tweedmouth, Northumberland: información sobre historia, viajes y alojamiento". Gran Bretaña Express .
  9. ^ "Historia de la BBC. Festival de Tweedmouth".
  10. ^ "potss.co.uk". www.potss.co.uk .
  11. ^ Cronologías de ingeniería. Puente fronterizo real
  12. ^ "Historia".
  13. ^ "Visitberwick.com. El centro de ocio Swan".

enlaces externos