stringtranslate.com

Turbulencia (película de 1997)

Turbulence es una película de suspenso y acción estadounidense de 1997 dirigida por Robert Butler y protagonizada por Ray Liotta y Lauren Holly . Fue distribuida por MGM Distribution Co.

Trama

Ryan Weaver, un presunto asesino en serie y violador, es arrestado en la ciudad de Nueva York a pesar de sus declaraciones de inocencia. A pesar de que el teniente de policía Aldo Hines rompió el protocolo durante el arresto al agredir a Weaver, las autoridades tienen pruebas suficientes para extraditarlo a Los Ángeles para enfrentar un juicio. Weaver y otro prisionero, un ladrón de bancos llamado Stubbs, son escoltados por cuatro alguaciles estadounidenses a un 747 de TransContinental Airlines . A pesar de que es Nochebuena , el 747 está casi vacío, con solo once personas a bordo.

Durante el vuelo, Stubbs se libera mientras usa el baño y comienza un tiroteo con los alguaciles. Una bala perdida perfora un agujero en el fuselaje, causando una descompresión explosiva , antes de que el agujero sea sellado con un maletín . En medio del caos, el capitán recibe un disparo fatal y el primer oficial muere cuando su cabeza se golpea contra el yugo, desactivando el piloto automático en el proceso. Weaver se libera e intenta salvar al último alguacil restante, pero falla cuando Stubbs lo mata de un disparo después de recibir él mismo un disparo.

Weaver parece estar horrorizado por la terrible experiencia, lo que aumenta la confianza de los pasajeros en él. Con la tripulación de vuelo perdida, Teri Halloran, una azafata , se abre paso hasta la cabina y se entera de que es la única que queda capaz de evitar que el 747 se estrelle. Para empeorar las cosas, el avión se dirige hacia una tormenta que amenaza con provocar graves turbulencias .

El comportamiento de Weaver se vuelve cada vez más errático y paranoico, sufriendo crisis nerviosas . Encierra a los pasajeros en la cabina de la tripulación, luego ataca y estrangula a Maggie, una de las otras azafatas, hasta matarla. Weaver luego llama a Hines al centro de control del FBI en LAX y amenaza con estrellar el 747 contra sus instalaciones, afirmando que está dispuesto a hacer cualquier cosa para evitar ser arrestado. Weaver le revela a Teri que él cometió los asesinatos y la ataca, pero ella logra atraparlo debajo de la cubierta.

Después de que el avión sobrevive a una fuerte turbulencia, Teri debe recibir instrucciones por radio sobre cómo reprogramar el piloto automático para aterrizar en LAX. Su tarea se complica por las obscenas y constantes interrupciones de Weaver. Weaver irrumpe en la bahía de aviónica y destruye el servidor que ejecuta el software del piloto automático principal, lo que hace que el primer intento de aterrizaje sea infructuoso y obliga a una segunda vuelta . El avión roza un restaurante japonés en la azotea y un estacionamiento de varios pisos, pero recupera el aire, aunque el tren de aterrizaje recoge una camioneta Ford Ranger . El piloto automático de respaldo se activa, lo que permite a Teri hacer esfuerzos para hacer girar el avión. Sin embargo, un oficial de la Fuerza Aérea en LAX envía un F-14 Tomcat para interceptar el 747.

Teri ruega a las autoridades que no la derriben, insistiendo en que puede aterrizar el avión. Weaver irrumpe en la cabina con un hacha e intenta matarla, pero el F-14 destruye el camión, sacudiendo el 747 y dándole a Teri la oportunidad de atacar. Teri recupera un revólver calibre 38 y, en medio del ataque de Weaver, logra cargar una bala y le dispara a Weaver en la cabeza, matándolo. Regresa al asiento del piloto y, con ayuda de la radio, aterriza con seguridad el 747 usando el piloto automático. A pesar de las afirmaciones de Weaver de que los mató a todos, el resto de la tripulación y los pasajeros son encontrados con vida.

Elenco

Producción

El guión fue comprado por Rysher Entertainment por un millón de dólares. [2] Se anunció que la película estaba en desarrollo en mayo de 1995. [3] El rodaje comenzó en la primavera de 1996 y terminó en el otoño de 1996. La película fue parte de un acuerdo de distribución de cuatro películas entre Rysher y Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). [3]

Recepción

Taquillas

Turbulence recaudó 11 millones de dólares a nivel nacional con un presupuesto de 55 millones de dólares. [1]

Recepción crítica

Rotten Tomatoes , un agregador de reseñas , le dio a Turbulence una calificación de aprobación del 18% con cuatro críticas positivas y 18 negativas de 22; la calificación promedio fue de 4 sobre 10. [4] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B−" en una escala de A+ a F. [5]

Tanto Roger Ebert como James Berardinelli calificaron la película con una estrella de cuatro, denunciando la trama inverosímil, así como la elección de Lauren Holly como heroína de acción. [6] [7] G. Allen Johnson del San Francisco Examiner calificó la película como "un aburrimiento absoluto". [8]

La actuación de Lauren Holly en la película le valió una nominación al premio Razzie como peor actriz, aunque perdió ante Demi Moore por GI Jane . Turbulence también fue nominada a peor indiferencia temeraria hacia la vida humana y la propiedad pública, pero perdió ante Con Air . [9] En los Stinkers Bad Movie Awards , Holly fue nominada a peor actriz, pero perdió ante Alicia Silverstone por Excess Baggage . [10]

Secuelas

A pesar de su fracaso en taquilla, la película tuvo un buen desempeño en formato de video doméstico como para convertirse en una trilogía con dos nuevas secuelas directas a video: Turbulence 2: Fear of Flying y Turbulence 3: Heavy Metal , cada una con un elenco diferente.

Referencias

  1. ^ abc "Turbulence". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016. Consultado el 10 de enero de 2016 .
  2. ^ "Mendelsohn compra su lugar en la 'Casa Blanca'". Variety . Archivado desde el original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  3. ^ ab "MGM y Rysher se unen para un pacto multicine". Variety . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  4. ^ "Reseñas de la película Turbulence, fotos". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 2010-05-29 . Consultado el 2024-07-27 .
  5. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Archivado desde el original el 2018-01-02 . Consultado el 2019-09-17 .
  6. ^ Ebert, Roger (10 de enero de 1997). «Turbulence». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  7. ^ Berardinelli, James. "Turbulence". ReelViews . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  8. ^ Johnson, G. Allen (10 de enero de 1997). "La turbulencia no puede sacudir a los duendes". San Francisco Examiner . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  9. ^ Ryan, Joal (9 de febrero de 1998). "Noticias/ Razzies Razz "Batman & Robin"". E! Online . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016. Consultado el 10 de enero de 2016 .
  10. ^ "La votación de Stinkers 1997". Premios Stinkers a las malas películas . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2000.

Enlaces externos