stringtranslate.com

Lista de giras de conciertos de Avril Lavigne

La cantante canadiense Avril Lavigne ha realizado seis giras de conciertos, comenzando con la gira Try to Shut Me Up en 2002-03. A esta le siguieron la gira Bonez de 13 meses en 2004-05 y la gira The Best Damn World en 2008. Su gira Love Sux finalizó en mayo de 2023. A continuación, se incluye una lista cronológica de sus giras de conciertos.

Gira Trata de callarme

Gira Bonez

El Bonez Tour es la segunda gira de conciertos de la cantante canadiense Avril Lavigne . En apoyo de su segundo álbum de estudio Under My Skin (2004), la gira comenzó en el otoño de 2004. Tocó más de cien shows en Europa, América, Australasia y África. Las actuaciones en 2004 ocuparon el puesto 97 en la lista de "Top Tours of 2004" de Pollstar , recaudando más de 5 millones de dólares. [1] La gira se grabó en el Nippon Budokan en Tokio, Japón, para el set de DVD, Live at Budokan: Bonez Tour . El DVD presentó el concierto completo con imágenes detrás de escena. El video fue certificado Oro en Japón.

Listas de canciones

Europa / América del Norte (2004)
  1. " Él no era "
  2. " Mi final feliz "
  3. "Desmadrarse"
  4. " Chico patinador "
  5. " Perdiendo el control "
  6. "Quién sabe"
  7. "Juntos"
  8. " Estoy contigo "
  9. "Olvidado"
  10. " Móvil "
  11. "No deseado"
  12. "Desnudo"
  13. " Caer en pedazos "
  14. " No hay nadie en casa "
  15. " No me digas "
Bis
  2. " Canción 2 "
  3. " Complicado "
  4. "Se escabulló"
Asia (2005)
  1. "Él no era"
  2. "Mi final feliz"
  3. "Llévame lejos"
  4. "Desmadrarse"
  5. "Chico patinador"
  6. "No deseado"
  7. "Todo menos ordinario"
  8. "Quién sabe"
  9. "Estoy contigo"
  10. "Desnudo"
  11. "Perdiendo el control"
  12. "Juntos"
  13. "Olvidado"
  14. "Mañana"
  15. "Deshacerse"
  16. "No hay nadie en casa"
  17. "No me digas"
Bis
  2. "Complicado"
  3. "Se escabulló"
Australia/África (2005)
  1. "Perdiendo el control"
  2. "No deseado"
  3. "Mi final feliz"
  4. "Móvil"
  5. " Siempre consigo lo que quiero "
  6. "Cosas que nunca diré"
  7. "Estoy contigo"
  8. "Quién sabe"
  9. "No me digas"
  10. " Llévame lejos "
  11. "Él no era"
  12. " Idiota americano "
  13. "Juntos"
  14. "Olvidado"
  15. "Mañana"
  16. "No hay nadie en casa"
  17. "Chico patinador"
Bis
  2. "Canción 2"
  3. "Complicado"

Fuente: [2]

Europa / América del Norte / América del Sur (2005)
  1. "Chico patinador"
  2. "No deseado"
  3. "Mi final feliz"
  4. "Siempre consigo lo que quiero"
  5. "Móvil"
  6. "Estoy contigo"
  7. "Deshacerse"
  8. "No me digas"
  9. "Juntos"
  10. "Olvidado"
  11. "Mañana"
  12. "No hay nadie en casa"
  13. "Quién sabe"
  14. "Perdiendo el control"
  15. "Llévame lejos"
  16. "Él no era"
Bis
  2. " Todas las pequeñas cosas "
  4. "Canción 2"
  6. "Complicado"

La lista de canciones del concierto del 8 de mayo de 2005 en Johannesburgo (Coca-Cola Dome); no la lista de canciones de cada concierto de la gira. Fuente: [3]

Notas

Fechas de la gira

La mejor gira del mundo

Gira de la estrella negra

El Black Star Tour fue la cuarta gira de conciertos de la cantante canadiense Avril Lavigne . Durante su paso por Asia, América y Europa, la gira promocionó el cuarto álbum de estudio de la cantante, Goodbye Lullaby (2011). Antes de que comenzara la gira, Lavigne dijo que quería que el espectáculo fuera íntimo y personal, con guitarras, piano y voz. También dijo que quería tocar en lugares pequeños, para tener un mayor contacto con sus fans.

Rendimiento comercial

La gira fue un éxito en ventas de entradas. Una semana después de que se anunciaran las fechas asiáticas, se anunció que se habían vendido 13.000 entradas para Osaka, Japón . También fue muy bien en Sudamérica, donde se vendieron más de 55.000 entradas, con un precio promedio de $75-$120. Todas las entradas que salieron a la venta para el primer espectáculo en São Paulo se agotaron por completo el mismo día. El concierto celebrado en Río de Janeiro y Caracas tuvo la mayor recaudación de la etapa sudamericana. En China, se añadieron conciertos adicionales para la segunda etapa asiática, en Pekín y Guangzhou , donde Lavigne tocó para 10.000 fans en el Guangzhou Gymnasium . El 24 de agosto de 2011, Lavigne ocupó la posición número 15 en el cuadro de puntuación de Billboard debido a ambos espectáculos en São Paulo, que recaudaron $980.009 en conjunto. La gira ha recaudado US$25 millones, con 61 conciertos.

Listas de canciones

Sudamerica
  1. " Estrella negra "
  2. " Qué demonios "
  3. " Chico patinador "
  4. " Él no era "
  5. " Siempre consigo lo que quiero "
  6. " Alicia "
  7. " Arreglarte "
  8. " Cuando te vas "
  9. "Deja de quedarte ahí parado"
  10. " Querría que estés aquí "
  11. " No hay nadie en casa "
  12. " Novia "
  13. " Mi final feliz "
  14. " No me digas "
  15. " Sonrisa "
  16. " Estoy contigo "
Bis
  2. " Caliente "
  3. "Empujar"
  4. " Complicado "
Fuente: [35]
Europa
  1. "Estrella negra"
  2. "Qué demonios"
  3. "Puedo hacerlo mejor"
  4. "Chico patinador"
  5. "Él no era"
  6. "Siempre consigo lo que quiero"
  7. "Alicia"
  8. "Cuando te vas"
  9. "Deja de quedarte ahí parado"
  10. "Querría que estés aquí"
  11. "Novia"
  12. "Mi final feliz"
  13. "No me digas"
  14. "Sonrisa"
  15. "Estoy contigo"
  16. "Te amo"
Bis
  2. "Caliente"
  3. "Complicado"
Fuente: [36]
América del norte
  1. "Estrella negra"
  2. "Qué demonios"
  3. "Chico patinador"
  4. "Él no era"
  5. "No me digas"
  6. "Siempre consigo lo que quiero"
  7. "Alicia"
  8. "Cuando te vas"
  9. "Querría que estés aquí"
  10. "Novia"
  11. "Sonrisa"
  12. "Mi final feliz"
  13. "Estoy contigo"
Bis
  2. "No hay nadie en casa"
  3. "Todo el mundo sufre"
  4. "Complicado"
Notas
  • " Keep Holding On " y "I Love You" fueron interpretadas en conciertos selectos en Sudamérica.
  • "Everybody Hurts" fue interpretada durante el segundo concierto en São Paulo.
  • Durante la etapa norteamericana, "Best Years of Our Lives", "Tomorrow" y "I Love You" se interpretaron en fechas seleccionadas durante el bis.

Fechas de la gira

La gira de Avril Lavigne

Excursión con la cabeza por encima del agua

Gira Love Sux

Gira de los grandes éxitos

Notas al pie

  1. ^ El concierto del 3 de diciembre de 2004 en Anaheim fue parte del " KIIS-FM Jingle Ball " [12]
  2. ^ El concierto del 4 de diciembre de 2004 en Sacramento fue parte del " 107.9 The End's Jungle Ball " [13]
  3. ^ El concierto del 5 de diciembre de 2004 en Tacoma fue parte del " Kiss 106.1 Jingle Bell Bash" [15]
  4. ^ El concierto del 8 de diciembre de 2004 en Houston fue parte del " Jingle Ball " de KDWB 101.3 [16]
  5. ^ El concierto del 11 de diciembre de 2004 en Minneapolis fue parte del " KRBE 104.1's Jingle Jam " [17]
  6. ^ El concierto del 29 de mayo de 2005 en Milán fue parte del "Cornetto Free Music Festival" [23]
  7. ^ El concierto del 18 de junio de 2006 en Copenhague fue parte de "Zulu Rocks" [24]
  8. ^ El concierto del 23 de septiembre de 2005 en Curitiba fue parte del "Curitiba Rock Festival" [34]
  9. ^ El concierto del 30 de abril de 2011 en Beijing fue parte del "Festival Internacional de Música del Valle de China" [39]
  10. ^ El concierto del 27 de mayo de 2011 en Paradise Island fue parte de " Atlantis Live " [40]
  11. ^ El concierto del 28 de mayo de 2011 en San Petersburgo fue parte de la " Serie de conciertos de verano de los Tampa Bay Rays " [41]
  12. ^ El 26 de julio de 2011, Lavigne quedó atrapada en el aeropuerto de Ezeiza en Buenos Aires debido a un volcán, lo que casi la obligó a cancelar el concierto del 27 de julio en São Paulo. Sin embargo, pudo llegar a Brasil solo cuatro horas antes de la hora del concierto.
  13. ^ ab Los conciertos del 13 y 14 de agosto de 2011 fueron parte del “ Summer Sonic Festival ” [50]
  14. ^ El concierto del 7 de diciembre de 2011 en Filadelfia fue parte de " Q102 's Jingle Ball".
  15. ^ El concierto del 10 de diciembre de 2011 en Sunrise fue parte del " Jingle Ball de Y100 " [57]
  16. ^ El concierto del 13 de diciembre de 2011 en Lake Buena Vista fue parte de " XLent Xmas de XL 106.7 " [58]
  17. ^ abcde Las fechas del 4 al 6 y del 8 y 9 de febrero de 2012 en Japón estaban originalmente programadas para mayo de 2011, pero fueron reprogramadas debido al terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 .

Referencias

  1. ^ "2004 Top 100 Tours". Pollstar . Pollstar, Inc. 7 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2005 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  2. ^ Coetzer, Diane (11 de mayo de 2005). «Avril Lavigne / 8 de mayo de 2005 / Johannesburgo (Coca-Cola Dome)». Billboard . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  3. ^ "Avril Lavigne lota estádio no último show no Brasi" [Último estadio de Avril Lavigne en Brasil] (en portugués). Redes Terra . 25 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  4. ^ ab "Avril Lavigne Headline Tour". News Corporation . IGN . 17 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 16 de enero de 2006 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  5. ^ ab Jeckell, Barry A.; Cohen, Jonathan (16 de septiembre de 2004). "Avril 'Bonez' Up For Arena Action". Billboard . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2004 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  6. ^ ab D'Angelo, Joe (6 de diciembre de 2004). "Butch Walker prefiere a los fans amistosos de Avril a los punks que lo abuchearon". VH1 News . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2005. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  7. ^ ab "Billboard Boxscore: Concert Grosses". Billboard . Vol. 117, no. 37. Nueva York. 10 de septiembre de 2005. p. 22. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  8. ^ "Billboard Boxscore: Concert Grosses". Billboard . Vol. 116, núm. 51. Nueva York. 18 de diciembre de 2004. pág. 22. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  9. ^ "Billboard Boxscore: Concert Grosses". Billboard . Vol. 116, núm. 48. Nueva York. 27 de noviembre de 2004. pág. 26. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  10. ^ "Jobing.com Arena Boxscores". Archivado desde el original el 29 de junio de 2013. Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  11. ^ "Billboard Boxscore: Concert Grosses". Billboard . Vol. 117, no. 2. Nueva York. 8 de enero de 2005. p. 19. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  12. ^ Personal de MTV News (3 de noviembre de 2004). "Para que conste: noticias breves sobre Nick y Jessica, Eminem, Avril Lavigne, Christina Milian, Simple Plan y más". MTV News . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  13. ^ "¿El Jingle Ball fue un éxito? Sin duda, y a lo grande". The Sacramento Bee . 6 de diciembre de 2004. pág. E1.
  14. ^ abc «Billboard Boxscore: Concert Grosses». Billboard . Vol. 117, núm. 47. Nueva York. 19 de noviembre de 2005. pág. 23. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  15. ^ "Mes de alegría". Seattle Post-Intelligencer . 16 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  16. ^ "KDWB Jingle Ball 2004". Sitio web oficial de Target Center . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2004. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  17. ^ "104 KRBE Jingle Jam 2004 – Música". KRBE . Susquehanna Radio Corporation . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2005 . Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  18. ^ ab "Tour". Sitio web oficial de Avril Lavigne . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2005. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  19. ^ abc "Avril Lavigne Summer Tour". Ultimate Guitar Archive . 31 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 24 de junio de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  20. ^ Fuentes adicionales para Bonez Tour en Australia:
    • "Detrás del enfado". The Sun-Herald . Fairfax Media . 3 de abril de 2005. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
    • Reddy, Muriel (10 de abril de 2005). "Los padres rinden homenaje a un icono de lo cool". The Age . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  21. ^ "Tweak to Support Avril Lavigne". Cape Town Today . Mayo de 2005. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  22. ^ Lamb, Bill. "Avril Lavigne On Tour 2005". About.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2005. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  23. ^ "Cornetto, trionfo di Avril e Renga" [Cornetto, un triunfo de Avril y Renga]. TGCOM (en italiano). Grupo Mediaset . 30 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  24. ^ Lundkvist, Brian (21 de junio de 2005). "Zulu Rocks, Parken, med Nik & Jay, Avril Lavigne og Nephew, lørdag d. 18. juni 2005" [Zulu Rocks, Parken, con Nik & Jay, Avril Lavigne y Nephew, sábado 18 de junio de 2005]. Gaffa (en danés). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  25. ^ "Avril Lavigne se luce en el anfiteatro". News Corporation. IGN. 5 de abril de 2005. Archivado desde el original el 16 de enero de 2006. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  26. ^ Fuentes adicionales para Bonez Tour en Norteamérica:
    • Davis, Carolyn E. (1 de abril de 2005). «Se anunciaron las fechas de la gira de verano de Avril Lavigne». MTV News . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
    • Kappes, Serena (8 de julio de 2005). "WEEK AHEAD: Avril Lavigne Hits the Road". People . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  27. ^ ab Bishop, Robert (11 de agosto de 2005). «Avril Lavigne, con Gavin DeGraw y Butch Walker». Houston Press . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  28. ^ "Billboard Boxscore: Concert Grosses". Billboard . Vol. 117, núm. 32. Nueva York. 5 de agosto de 2005. pág. 17. ISSN  0006-2510 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  29. ^ "Billboard Boxscore: Concert Grosses". Billboard . Vol. 117, núm. 33. Nueva York. 13 de agosto de 2005. pág. 17. ISSN  0006-2510 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  30. ^ "Billboard Boxscore: Concert Grosses". Billboard . Vol. 117, no. 34. Nueva York. 20 de agosto de 2005. p. 20. ISSN  0006-2510 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  31. ^ Fuentes adicionales para Bonez Tour en Latinoamérica:
    • Martínez, Raúl (16 de septiembre de 2005). "Avril Lavigne tuvo un fugaz pero consistente paso por Santiago" [Avril Lavigne tuvo una breve pero consistente celebración por Santiago]. Radio Cooperativa (en español). Compañía Chilena de Comunicaciones SA Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
    • "AVRIL LAVIGNE RECIBE DISCO DE DIAMANTE EN MÉXICO". El Universal . 14 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
    • "Avril Lavigne llega esta noche a Chile". Teletrece . 14 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
    • "Avril Lavigne se despede do Brasil em show para 40 mil" [Avril Lavigne se despide de Brasil en concierto para 40.000]. Folha de S.Paulo (en portugues). Grupo Folha . 26 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
    • "Avril Lavigne faz show hoje em Curitiba" [Avril Lavigne realiza espectáculo en Curitiba]. Paraná-Online (en portugues). 23 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  32. ^ "Billboard Boxscore: Concert Grosses". Billboard . Vol. 117, núm. 45. Nueva York. 5 de noviembre de 2005. pág. 28. ISSN  0006-2510 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  33. ^ "La chica del rock y los números" [La chica del rock y los números]. La Nación (en español). 17 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  34. ^ ab Viveiros, Eduardo (3 de octubre de 2005). "Curitiba Rock Festival – depois da chuva, um bom festival" [Curitiba Rock Festival – después de la lluvia, un buen festival]. Universo Online (en portugues). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  35. ^ Rocha, Ursula (1 de agosto de 2011). «Avril Lavigne: show en Río fue un éxito. 'Everybody Hurts' a pedido de los fans». SRZD (en portugués). Archivado desde el original el 6 de abril de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  36. ^ Novara, Livio (septiembre de 2011). "Avril Lavigne Italia 2011: Torino Apre Le Danze" [Avril Lavigne 2011 Italia: Turín Danzas]. Actitud Outune (en italiano). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  37. ^ "Acontecimientos pasados ​​de Avril Lavigne – Página 3". Sitio web oficial de Avril Lavigne . Sony Music Entertainment. Septiembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  38. ^ abc «Acontecimientos pasados ​​de Avril Lavigne – Página 2». Sitio web oficial de Avril Lavigne . Sony Music Entertainment. Septiembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  39. ^ "Programa del festival China Music Valley". Time Out Beijing . 25 de abril de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  40. ^ "Atlantis Live". The Nassau Guardian . 10 de junio de 2011. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  41. ^ Personal de bhsn.com (4 de mayo de 2011). "Avril Lavigne se suma a la serie de conciertos de verano de los Rays". Bright House Sports Network . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  42. ^ abc Hall, Tara (19 de julio de 2011). «Avril Lavigne lleva "Goodbye Lullaby" a todo el mundo». SoundSpike . SoundSpike Media, LLC. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  43. ^ ab "Acontecimientos pasados ​​de Avril Lavigne – Página 1". Sitio web oficial de Avril Lavigne . Sony Music Entertainment. Septiembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  44. ^ Kong, Daniela (13 de julio de 2011). "Sonica abrirá el concierto de Avril Lavigne en Caracas" [Sonica abrirá el concierto de Avril Lavigne en Caracas] (en español). Agencia Carabobeña de Noticias. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  45. ^ abc «Billboard Boxscore – Current Scores». Billboard . 19 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  46. ^ abc «Billboard Boxscore – Current Scores». Billboard . 3 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  47. ^ "ACTIVIDADES DE ESPECTACULOS PARA EL FIN DE SEMANA". Terra Networks . 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  48. ^ "Billboard Boxscore – Current Scores". Billboard . 22 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  49. ^ ab «Billboard Boxscore – Current Scores». Billboard . 24 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  50. ^ "Summer Sonic 2011". Tokyo Weekender . Agosto de 2011. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  51. ^ abc «Avril Lavigne – Concert Schedule». Pollstar . Septiembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  52. ^ ab "Eventos de Avril Lavigne – Página 1". Sitio web oficial de Avril Lavigne . Sony Music Entertainment. Septiembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  53. ^ ab «Avril Lavigne – Concert Schedule – As of 11/10/2011». Pollstar . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  54. ^ "Eventos de Avril Lavigne – Página 2". Sitio web oficial de Avril Lavigne . Sony Music Entertainment. Septiembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  55. ^ abc «Billboard Boxscore: Issue Date 11/12/2011». Billboard . 12 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
  56. ^ ab «Billboard Boxscore – Current Scores». Billboard . 5 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  57. ^ Fischer, Reed (26 de octubre de 2011). "Alineación del Y100 Jingle Ball 2011: Pitbull, Foster the People y más". New Times Broward-Palm Beach . Village Voice Media . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  58. ^ Cridlin, Jay (26 de octubre de 2011). «ACTUALIZACIÓN: LMFAO, The Fray, Avril Lavigne y OneRepublic lideran XLent Xmas 2011 en House of Blues en Orlando». Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  59. ^ Uy, Ed (16 de diciembre de 2011). "Avril Lavigne regresa a Manila". The Manila Times . Manila Times Publishing Corporation. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2011 . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .