stringtranslate.com

Troms y Finnmark

Troms og Finnmark ( en noruego: [trʊms ɔ ˈfɪ̀nːmɑrk] ; en sami del norte : Romsa ja Finnmárku [ˈromːsa ja ˈfinːmaːrku] ; en kven : Tromssa ja Finmarkku ; en finés : Tromssa ja Finnmark ) fue un condado en el norte de Noruega que existió desde 2020 hasta 2023. El condado se estableció el 1 de enero de 2020 como resultado de una reforma regional. Fue el condado más grande por área en Noruega, abarcando alrededor de 75.000 kilómetros cuadrados (29.000 millas cuadradas), y se formó mediante la fusión de los antiguos condados de Finnmark y Troms además del municipio de Tjeldsund del condado de Nordland . [5]

El centro administrativo del condado estaba dividido en dos ciudades. Las oficinas políticas y administrativas estaban radicadas en la ciudad de Tromsø (sede del antiguo condado de Troms). El gobernador del condado tenía su sede en la ciudad de Vadsø (sede del antiguo condado de Finnmark). Las dos ciudades están a unos 800 kilómetros (500 millas) de distancia, aproximadamente a 10 horas en coche.

El 15 de junio de 2022, el parlamento decidió dividir el condado nuevamente en Finnmark y Troms a partir del 1 de enero de 2024, [6] y asignar el municipio de Tjeldsund al condado de Troms (Tjeldsund había sido parte del condado de Nordland antes de 2020). [7] [1] [8] [9]

Geografía

Paisaje montañoso cerca de Kvalsund , a unos 35 km (22 millas) al sur de Hammerfest
Altafjorden , municipio de Alta

Troms og Finnmark era el condado más septentrional y oriental de Noruega ( Svalbard , una zona no incorporada, no se considera un condado). Por superficie, era el condado más grande de Noruega y también uno de los menos poblados de todos los condados noruegos.

Knivskjellodden , en el municipio de Nordkapp (en la isla de Magerøya ), a veces se considera el punto más septentrional de Europa (en una isla); Kinnarodden, en la península de Nordkinn , en el municipio de Lebesby, es el punto más septentrional del continente europeo. Honningsvåg , en Finnmark, afirma ser la ciudad más septentrional del mundo, y Vardø es la ciudad más oriental de Noruega y está más al este que Estambul .

La costa está surcada por grandes fiordos , muchos de los cuales (en sentido estricto) son falsos fiordos, ya que no están tallados por glaciares . Algunas de las colonias de aves marinas más grandes de Noruega se pueden ver en la costa norte; las más grandes son Hjelmsøystauran en la isla de Hjelmsøya en el municipio de Måsøy y Gjesværstappan en el municipio de Nordkapp . El punto más alto se encuentra en la cima del glaciar Øksfjordjøkelen , que tiene una superficie de 45 kilómetros cuadrados (17 millas cuadradas), y se encuentra en el municipio de Loppa . Tanto Øksfjordjøkelen como Seilandsjøkelen ( glaciar Seiland ) se encuentran en la parte occidental de Finnmark.

Hasta 1900, el glaciar de la meseta de Øksfjord se desprendió directamente del mar ( Jøkelfjorden ), siendo el último glaciar de Noruega continental en hacerlo. La parte central y oriental de Finnmark es, en general, menos montañosa y no tiene glaciares. La tierra al este de Nordkapp se encuentra, en su mayor parte, por debajo de los 300 m (980 ft).

La geografía varía desde zonas costeras áridas frente al mar de Barents hasta zonas de fiordos más protegidas y valles fluviales con barrancos y vegetación arbórea. Aproximadamente la mitad del condado se encuentra por encima de la línea de árboles y gran parte de la otra mitad está cubierta de pequeños abedules pubescentes .

Las zonas más frondosas son la zona del valle del río Alta y el valle del río Tana , y en el este se encuentra la zona de tierras bajas del valle de Pasvik en el municipio de Sør-Varanger , donde el bosque de pinos y abetos siberianos se considera parte de la vegetación de la taiga rusa . Este valle tiene la mayor densidad de osos pardos de Noruega, y es el único lugar del país con una población de ratas almizcleras , resultado de su introducción desde su América del Norte natal a Europa a principios del siglo XX, que incluyó su liberación en un total de 293 localidades en toda Finlandia a partir de 1919, y luego de aproximadamente 1.000 ratas almizcleras en la península de Kola durante 1931-1936. La propagación de la especie y las primeras observaciones de posibles ratas almizcleras en la zona del río Altaelva , en el condado de Troms , se produjeron en torno a 1960 (Vik, 1963), aunque el primer ejemplar real no se recuperó hasta 1969, cuando se capturó una rata almizclera viva en Smalfjord  [no], en el municipio de Tana (Lund y Wikan, 1995). En 1970, se recolectó otro ejemplar en Jarfjorden , en el municipio de Sør-Varanger, en Finnmark (Pedersen, 1970). Entre 1980 y 1988 hubo muy pocas observaciones de ratas almizcleras en Noruega (Lund y Wikan, 1995), pero desde 1988 ha habido un rápido aumento de la población en el municipio de Sør-Varanger, y la rata almizclera se ha extendido a casi todas las zonas del municipio. [10] El lince y el alce son comunes en grandes partes de Finnmark, pero raros en la costa.

Mapa que muestra la línea de costa y los ríos. El río más grande, ligeramente a la derecha, es el río Tana (Noruega) , y ligeramente a la izquierda, el río Alta-Kautokeino . Abajo, a la derecha, se encuentra el lago Inari (Finlandia), del que nace el valle de Pasvik , del río Pasvikelva . Cerca de la esquina más a la izquierda del mapa se encuentra el valle verde de Målselv, en Troms , con el río Målselva .

Las partes interiores del condado incluyen parte de la gran meseta de Finnmarksvidda , con una elevación de 300 a 400 m (980 a 1.310 pies), con numerosos lagos y valles fluviales. La meseta es famosa por sus decenas de miles de renos propiedad de los samis y por las nubes de mosquitos en pleno verano. Finnmarksvidda representa el 36% de la superficie del condado. El Parque Nacional Stabbursdalen garantiza la protección del bosque de pinos más septentrional del mundo .

El río Tana , que delimita parcialmente la frontera con Finlandia , es el río de Europa con mayor captura de salmón y también posee el récord mundial de salmón del Atlántico , con 36 kg (79 lb). Al este, el río Pasvikelva delimita la frontera con Rusia .

Lago Blåvatnet en los Alpes de Lyngen

Hay montañas por todo el condado; las más alpinas y llamativas son probablemente los Alpes de Lyngen ( Lyngsalpene ), con varios glaciares pequeños y la montaña más alta del condado, Jiekkevarre , con una altura de 1.833 m (6.014 pies). Varios glaciares se encuentran en el municipio de Kvænangen , incluidas partes del Øksfjordjøkelen , el último glaciar de Noruega continental que arroja icebergs directamente al mar (en el Jøkelfjord). El río más grande de Troms (flujo de agua) es Målselva (en el municipio de Målselv ), y la cascada más grande (no la más alta) es Målselvfossen con 600 m (2.000 pies) de largo y 20 m (66 pies) de alto. El mármol está presente en partes de Troms, y por lo tanto en numerosas cuevas , como en el municipio de Salangen y el municipio de Skånland .

Clima

Troms og Finnmark tiene veranos cortos y a menudo frescos, pero a veces el aire continental cálido del sureste de Europa o Rusia puede dar temperaturas sorprendentemente cálidas. La máxima histórica fue de 33,5 °C (92,3 °F) registrada en Bardufoss en julio de 2018, pero se estableció un nuevo récord en Banak en el municipio de Porsanger con 34,3 °C (93,7 °F) el 5 de julio de 2021. La noche más cálida fue en Makkaur en el municipio de Båtsfjord con una mínima nocturna de 25,2 °C (77,4 °F) el 19 de julio de 2018, la tercera noche más cálida registrada en Noruega. Los inviernos son bastante suaves a lo largo de la costa debido al mar templado, pero aún lo suficientemente fríos como para que nieve. En el interior, los inviernos son mucho más fríos y secos, especialmente al este de los Alpes de Lyngen . La meseta de Finnmarksvidda en el interior tiene un clima subártico continental con las temperaturas invernales más frías de Noruega: la temperatura más fría jamás registrada en Noruega fue de -51,4 °C (-60,5 °F) en el municipio de Karasjok el 1 de enero de 1886. Karasjok ha registrado 32,4 °C (90,3 °F) en julio, lo que da una amplitud anual posible de 84 °C (151 °F) (raro en Europa ).

Debido a la proximidad al océano sin hielo, los inviernos son mucho más suaves en las zonas costeras (y más ventosos). El faro de Torsvåg en el municipio de Karlsøy tiene el mes más frío (febrero) con una media de 24 horas de -0,4 °C (31,3 °F), e incluso Fruholmen, cerca del Cabo Norte, tiene una media de -1,7 °C (28,9 °F). Los deshielos pueden producirse a lo largo de la costa incluso en pleno invierno.

La diferencia de temperatura media anual entre el municipio de Harstad, en la costa sur, y el municipio de Kautokeino, en el interior del noreste (6 °C), es comparable a la diferencia entre Harstad y Londres .

En invierno, la nieve es abundante y las avalanchas son habituales en las zonas escarpadas. Con los vientos del oeste predominantes, las zonas bajas al este de las cadenas montañosas tienen menos precipitaciones que las zonas al oeste de las mismas. Skibotn , en el municipio de Storfjord, es el lugar de Noruega que ha registrado más días al año con cielo despejado (sin nubes).

En la clasificación climática de Köppen , la mayoría de las áreas por debajo de la línea de árboles tienen un clima boreal (subártico), mientras que la costa al oeste del Cabo Norte tiene principalmente un clima oceánico subpolar (Cfc). Las tierras altas y las montañas por encima de la línea de árboles tienen un clima de tundra alpina (Et).
Harstad está ubicada en la isla costera más grande de Noruega, en el suroeste de la provincia.


El aeropuerto Lakselv Banak en el municipio de Porsanger tiene un clima boreal con escasas precipitaciones.

Sol de medianoche

Salida del sol a las 07:33 en febrero; Vadso

Situado muy al norte del Círculo Polar Ártico , Troms og Finnmark tiene sol de medianoche desde mediados de mayo hasta finales de julio. Por el contrario, en dos meses del invierno, desde finales de noviembre hasta finales de enero, el condado experimenta noches polares en las que el sol siempre está por debajo del horizonte. Como consecuencia, hay luz diurna continua desde principios de mayo hasta principios de agosto. A mediados del invierno, solo hay un crepúsculo azulado durante un par de horas alrededor del mediodía, que puede llegar casi a ser luz diurna total si hay cielos despejados al sur.

Aurora boreal

El condado está situado en la zona de la aurora boreal y, debido a su clima seco con cielos despejados frecuentes, el municipio de Alta fue elegido desde el principio como lugar para el estudio de este extraño fenómeno luminoso. Por este motivo, a Alta se la conoce a veces como la ciudad de las auroras boreales.

Historia

La gente ha vivido en esta zona durante al menos 10.000 años (desde la temprana Edad de Piedra ), y hay grabados rupestres prehistóricos en varios lugares (por ejemplo, Ibestad , Balsfjord , Komsa , la cultura de la cerámica Pit-Comb y los grabados rupestres de Alta ). Estas personas se ganaban la vida cazando, pescando y recolectando. Se desconoce el destino de estas primeras culturas. Tres grupos étnicos tienen una larga historia en la zona: el pueblo sami , el pueblo noruego y el pueblo kven . De estos, los sami probablemente fueron los primeros en explorar lo que ahora es Troms og Finnmark. Ohthere de Hålogaland era un noruego (escandinavo) aventurero de Hålogaland , el área que corresponde aproximadamente al condado de Nordland actual . Según fuentes históricas (véase Ohthere de Hålogaland ) , alrededor del año 890 d. C., afirmaba que vivía "más al norte que todos los hombres del norte" y que "nadie [vivía] al norte de él". Más tarde, los noruegos, en el siglo XIV, y los kvens, en el siglo XVI, se asentaron a lo largo de la costa. Consulte los artículos sobre el pueblo kven y la fortaleza de Vardøhus para obtener más detalles.

El sur y centro de Troms era un pequeño reino noruego en la época vikinga , y se consideraba parte de Hålogaland . Ottar de Hålogaland se encontró con el rey Alfredo el Grande alrededor de 890. El líder vikingo Tore Hund tenía su sede en Bjarkøya . Según las sagas , Tore Hund atacó con su lanza al rey Olav Haraldsson en la batalla de Stiklestad . También comerciaba y luchaba en Bjarmaland , hoy la zona de Arkhangelsk en el norte de Rusia . [14] Trondenes (hoy Harstad) también era un centro de poder vikingo.

Sami

Los samis son el pueblo indígena de la zona, pero los noruegos llevan cientos de años viviendo en las zonas exteriores de las islas, donde constituyen la mayoría. Los samis siguen siendo mayoría en las zonas interiores de Finnmark, mientras que las zonas de los fiordos han estado mezcladas étnicamente durante mucho tiempo. Esto sigue siendo así en la actualidad.

Durante muchos años, los samis fueron víctimas de la política de noruegoización , que en esencia era un intento del gobierno de convertirlos en noruegos "de verdad" y hacer que se olvidaran de su estilo de vida y religión, que se consideraban inferiores. Como resultado, los samis que vivían en la costa y en los fiordos fueron perdiendo gran parte de su cultura y a menudo se sentían avergonzados de su herencia sami. Los samis del interior lograron conservar una mayor parte de su cultura. En la década de 1970, se inició la enseñanza del idioma sami en las escuelas y comenzó a crecer entre los samis un nuevo sentido de conciencia; hoy la mayoría se siente orgullosa de su origen y cultura.

En medio de este despertar (1979), el gobierno de Noruega decidió construir una presa en Alta para producir energía hidroeléctrica , lo que provocó que muchos samis y ecologistas se manifestaran y manifestaran en contra de la voluntad de los samis ( Altasaken ). Al final, la presa se construyó en una escala mucho menor de la prevista originalmente y la cultura sami pasó a ocupar un lugar destacado en la agenda del gobierno. En 1989 se inauguró en Karasjok el parlamento sami ( Sámediggi ).

noruego

Un mapa holandés de Finnmark (1660), que muestra la frontera entre Noruega, Suecia y Rusia

Gjesvær en Nordkapp se menciona en las Sagas ( Heimskringla ) como un puerto del norte en la Era Vikinga , especialmente utilizado por los vikingos en el camino a Bjarmaland (ver Ottar de Hålogaland ), y probablemente también para recolectar alimentos en la cercana colonia de aves marinas. Las áreas costeras de Finnmark fueron colonizadas por noruegos a principios del siglo X, y hay historias que describen enfrentamientos con los carelios . Las escaramuzas fronterizas entre los noruegos y los novgorodianos continuaron hasta 1326, cuando el Tratado de Nóvgorod resolvió el problema.

La primera fortificación conocida en Finnmark es Vardøhus Festning , construida por primera vez en 1306 por el rey Haakon V Magnusson . Se trata de la fortaleza más septentrional del mundo .

En el siglo XVII, Finnmark fue el escenario de un gran número de juicios por brujería ; entre 1610 y 1692, 88 personas fueron ejecutadas por brujería, una cifra extremadamente alta si se considera el contexto de la baja población; en Noruega en su conjunto, solo hubo 277 ejecuciones (documentadas). La mayoría eran mujeres jóvenes, aunque también hubo un pequeño número de hombres, que en su mayoría eran de origen sami. Se ha sugerido que el ergotismo por harina contaminada es una causa probable de los frecuentes juicios, ya que la mayoría del grano en Finnmark era importado y puede haber sido de baja calidad. [15]

Finnmark fue objeto de una creciente colonización en los siglos XVIII y XIX. Noruega, Suecia y Rusia reclamaron el control de esta zona. Finlandia era parte de Rusia en ese momento y no tenía un representante independiente. Finnmark recibió el estatus de Amt (condado) en el siglo XIX. Durante un tiempo, hubo un comercio vibrante con Rusia ( comercio pomor ) y muchos noruegos se establecieron en la península de Kola (ver noruegos de Kola ).

Kven

Los habitantes kven finlandeses de Finnmark son en gran parte descendientes de inmigrantes de habla finlandesa que llegaron a la zona en el siglo XVIII desde Meänmaa , y más tarde en el siglo XIX desde Finlandia , sufriendo hambruna y guerra. [16]

Gobernancia

En 1576, el rey de Noruega estableció Vardøhus len como una nueva unidad administrativa para el reino. En 1660, se convirtió en Vardøhus amt , una entidad subordinada a la gran Trondhjems stiftamt , con sede en Trondheim . En 1787, la isla de Senja y el área de Troms fueron transferidas de Nordlandenes amt a Vardøhus amt (un área similar al actual condado de Troms og Finnmark). En 1866, la isla de Senja y el área de Troms se separaron de Vardøhus para formar el nuevo Troms ø amt. En 1919, los nombres se cambiaron nuevamente a Finnmark fylke y Troms fylke.

Segunda Guerra Mundial

Per Fugelli ha dicho que la Segunda Guerra Mundial provocó que muchas personas contrajeran trastornos psiquiátricos ( psykiske senskadene ) que podían ser consecuencia de haber sufrido "bombardeos, accidentes con minas , incendios de casas, evacuaciones forzosas, enfermedades y hambrunas durante la guerra y la liberación. Pero tal vez fue en particular el trato a los prisioneros rusos lo que dejó huellas en la población local". [17]

Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial , con la Operación Nordlicht , los alemanes utilizaron la táctica de tierra quemada en Finnmark y el norte de Tromsø para detener al Ejército Rojo . Como consecuencia de esto, pocas casas sobrevivieron a la guerra, y una gran parte de la población fue evacuada a la fuerza más al sur ( Tromsø estaba abarrotada), pero muchas personas evitaron la evacuación escondiéndose en cuevas y refugios de montaña y esperando hasta que los alemanes se fueran, para luego inspeccionar sus hogares quemados. Hubo 11.000 casas, 4.700 establos para vacas, 106 escuelas, 27 iglesias y 21 hospitales quemados. Hubo 22.000 líneas de comunicación destruidas, carreteras fueron voladas, barcos destruidos, animales muertos y 1.000 niños separados de sus padres. [18]

Sin embargo, después de tomar la ciudad de Kirkenes el 25 de octubre de 1944 (como la primera ciudad de Noruega), el Ejército Rojo no intentó más ofensivas en Noruega. Las fuerzas noruegas libres llegaron desde Gran Bretaña y liberaron el resto del condado. Cuando terminó la guerra, más de 70.000 personas se quedaron sin hogar en Finnmark. El gobierno impuso una prohibición temporal a los residentes de regresar a Finnmark debido al peligro de las minas terrestres . La prohibición duró hasta el verano de 1945, cuando se les dijo a los evacuados que finalmente podían regresar a sus hogares. [ cita requerida ]

Fra Hammerfest de Peder Balke (1851)
Neiden en Sør-Varanger

Guerra Fría (1947-1991)

La Guerra Fría fue un período de mucha tensión en el este de Finnmark, en la frontera de 196 kilómetros (122 millas) con la Unión Soviética . Para evitar que las tensiones aumentaran demasiado, Noruega declaró que no se realizarían ejercicios de la OTAN en Finnmark. [19] Sin embargo, hubo mucha actividad de inteligencia militar, y los aviones de vigilancia marítima noruegos P-3 Orion fueron a menudo los primeros en obtener imágenes de los submarinos y aviones soviéticos recién construidos. Un buque ELINT construido especialmente , el Marjata , siempre estuvo estacionado cerca de la frontera, y el actual Marjata (7500 t) todavía está operando en los puertos del este de Finnmark.

Fusión del condado de Troms y el condado de Finnmark

La fusión no ha sido bien recibida, especialmente en el antiguo condado de Finnmark. Se celebró un referéndum no vinculante en todo el condado en el que aproximadamente el 87% de los residentes de Finnmark que votaron se opusieron a la fusión, [20] pero el Storting no revirtió su decisión de fusionar el condado. Desde entonces, algunos partidos políticos han estado haciendo campaña para revertir la fusión en la legislatura que comienza en septiembre de 2021. [21] El 28 de octubre de 2021, el ministro de Gobierno Local, Bjørn Arild Gram, envió una carta al condado confirmando que se separará. [1]

Más tarde

El 17 de marzo de 2021, las organizaciones informaron que el consejo del condado envió una solicitud al gobierno de Noruega para que el condado se volviera a dividir. [22]

El 28 de octubre de 2021, el gobierno noruego confirmó que Troms y Finnmark volverían a ser dos condados separados. [1]

Gobierno

Un condado (fylke) es la principal área administrativa local de Noruega . El país está dividido en 11 condados. Un condado es también una zona electoral, en la que se celebran elecciones populares cada 4 años.

En Troms og Finnmark, el gobierno del condado era el municipio del condado de Troms og Finnmark . Incluía 57 miembros que fueron elegidos para formar un consejo de condado (Fylkesting) . Al frente del Fylkesting estaba el alcalde del condado (fylkesordførar) , Ivar B. Prestbakmo (a partir de 2021).

El condado también tenía un fylkesrådsleder , el máximo ejecutivo de la administración del condado, Bjørn Inge Mo.

El condado también tenía un gobernador del condado (statsforvalter) que era el representante del rey y el gobierno de Noruega . Elisabeth Aspaker era la gobernadora del condado de Troms og Finnmark .

El 1 de enero de 2019, Elisabeth Aspaker fue nombrada gobernadora del condado de Troms og Finnmark.

Los municipios de Troms og Finnmark se dividían entre varios juzgados de distrito (tingrett) : el juzgado de distrito de Alta , el juzgado de distrito de Hammerfest , el juzgado de distrito de Indre Finnmark , el juzgado de distrito de Nord-Troms , el juzgado de distrito de Senja , el juzgado de distrito de Trondenes y el juzgado de distrito de Øst-Finnmark . Todos estos juzgados estaban subordinados al tribunal de apelación del distrito de Hålogaland, con sede en Tromsø.

Municipios

Municipios de Troms
Municipios de Finnmark

El condado de Troms og Finnmark tenía un total de 39 municipios: [23]

Referencias

  1. ^ abcd Lægland, Martin (29 de octubre de 2021). "Vedum: Startet prosessen med oppløsning av Troms og Finnmark". Pandilla Verdens . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  2. ^ "Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn" (en noruego). Språkrådet.
  3. ^ "Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar" (en noruego). Lovdata.no.
  4. ^ Bolstad, Erik; Thorsnæs, Geir, eds. (26 de enero de 2023). "Comununummer". Tienda norske leksikon (en noruego). Kunnskapsforlaget .
  5. ^ Tjernshaugen, Andreas, ed. (14 de septiembre de 2019). "Troms y Finnmark". Tienda norske leksikon (en noruego). Kunnskapsforlaget . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  6. ^ "Fylkesinndelingen desde 2024". regjeringen.no . 5 de julio de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  7. ^ Føleide, Anita (14 de junio de 2022). "Vedtatt i Stortinget: Storfylkene skal splittes igjen, nå ønsker de ansatte ro og forutsigbarhet". NRK (en bokmål noruego) . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  8. ^ "Troms og Finnmark se divide: Slik svarer Vedum om Alta". 29 de octubre de 2021.
  9. ^ "Bestemt i fylkestinget: Troms og Finnmark skills". vg.no. ​25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  10. ^ Danell, Kjell (1996). Introducción de roedores acuáticos: lecciones de la invasión de la rata almizclera Ondatra zibethicus . Wildlife Biology. Vol. 2. págs. 213–220. doi :10.2981/wlb.1996.021.
  11. ^ Instituto Meteorológico Noruego [ enlace roto ]
  12. ^ "Últimos 13 meses". yr.no . Instituto Meteorológico de Noruega.
  13. ^ "Temperatura máxima – Banak – Robot climático de Noruega". weatheronline.co.uk .
  14. ^ "Bjarmelandia". 1 de marzo de 2018: a través de Store norske leksikon.
  15. ^ Alm, Torbjørn (septiembre de 2003). "Los juicios por brujería de Finnmark, en el norte de Noruega, durante el siglo XVII: evidencia del ergotismo como factor contribuyente". Botánica económica . 57 (3): 403–416. doi :10.1663/0013-0001(2003)057[0403:TWTOFN]2.0.CO;2.
  16. ^ politidepartementet, Justis- og (1 de agosto de 1996). "NOU 1994: 21". Regjeringen.no . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  17. ^ NRK (13 de septiembre de 2013). "Den glemte krigen". NRK . Archivado desde el original el 16 de junio de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  18. ^ Zimmerman, Susan (noviembre-diciembre de 2010). Revista de la Segunda Guerra Mundial . Vol. 25-4. pág. 31.
  19. ^ Alemán, Robert K. (1982). "Noruega y el oso: diplomacia coercitiva soviética y política de seguridad noruega". Seguridad internacional . 7 (2): 70. doi :10.2307/2538433. JSTOR  2538433. S2CID  154321588.
  20. ^ "Folkeavstemningen i Finnmark: 87 prosent stemte nei". NRK (en noruego). 16 de mayo de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  21. ^ Vernes, Thomas (6 de septiembre de 2019). "Det nye storfylket Troms og Finnmark kan bli sprengt i to i 2021". ABC nyheter (en noruego) . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  22. ^ Grønning, Trygve (17 de marzo de 2021). "Fylkesrådslederen om sammenslåingen: – Staten har påført oss dype sår". NRK (en bokmål noruego) . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  23. ^ Lista de números de municipios noruegos