Indonesia opera un único servicio ferroviario de alta velocidad entre dos de las ciudades más grandes del país, Yakarta y Bandung . Tiene la marca Whoosh (abreviatura de Waktu Hemat, Operasi Optimal, Sistem Hebat , literalmente ' Ahorro de tiempo, operación óptima, sistema excepcional ' ) [7] [8] [9] y es operado por Kereta Cepat Indonesia China (KCIC). [10]
Whoosh es el primer ferrocarril de alta velocidad en el sudeste asiático , [11] y el hemisferio sur , [12] además de ser el único ferrocarril de alta velocidad en el hemisferio sur. Cubre una distancia de 143 kilómetros (89 mi) con una velocidad máxima de operación de 350 km/h (220 mph), [13] [4] [14] y una velocidad de diseño del tren KCIC400AF de 420 km/h (260 mph), [6] [15]
lo que lo convierte en la segunda red ferroviaria comercialmente operativa más rápida del mundo. [16]
El tiempo de viaje entre las dos ciudades es de 45 minutos en promedio, por debajo de las 3 horas con la línea ferroviaria existente. [12]
Con un coste de construcción de 7.300 millones de dólares, [17] [10] [18] [19] la línea comenzó a funcionar en pruebas con pasajeros el 7 de septiembre de 2023 y las operaciones comerciales el 17 de octubre de 2023. [20] [21] [22] El tren de alta velocidad Whoosh ha prestado servicio a 5,0 millones de pasajeros durante 11 meses de operación comercial. [1] [3] A septiembre de 2024, hay 62 viajes diarios de Whoosh. [3]
Historia y desarrollo
Los conceptos para el ferrocarril de alta velocidad (HSR) en Indonesia se contemplaron seriamente por primera vez en 2008, lo que llevó a discusiones en la Cumbre de Inversión Asiática en 2013 y a que se establecieran planes detallados en 2015. [23] El plan para iniciar la construcción del HSR Yakarta-Bandung fue anunciado por el gobierno de Indonesia en julio de 2015, después de que el presidente chino y otros líderes mundiales visitaran la Conferencia de Bandung . [24] [25]
Tanto Japón como China han manifestado su interés en los proyectos ferroviarios de alta velocidad en Indonesia. Anteriormente, ambos países habían llevado a cabo estudios exhaustivos sobre un proyecto para el tramo Yakarta-Bandung (142,8 km (88,7 mi)). Sólo la Agencia Japonesa de Cooperación Internacional (JICA) había publicado un estudio para un proyecto que se extendería hasta Surabaya (730 km (450 mi)). [24] La oferta de la línea de alta velocidad de Indonesia marcó una rivalidad entre Japón y China en su competencia por proyectos de infraestructura en Asia. [26]
La idea ya se venía gestando desde hacía algunos años, pero surgió una nueva propuesta para dividir el proyecto en etapas, y la primera de ellas se construiría desde Yakarta hasta Bandung . El tiempo de viaje convencional de 3 horas se reduciría a 35 minutos a un precio de 78 billones de rupias . JICA terminó el estudio de viabilidad detallado en 2014, que sucedió a un estudio inicial realizado en 2012. En 2013, Indonesia había experimentado una reactivación de la expansión y las mejoras ferroviarias . Se habían propuesto corredores de alta velocidad, pero no se habían implementado. [ cita requerida ]
El dominio japonés en el proyecto ferroviario de alta velocidad parecía indiscutible hasta abril de 2015, cuando China presentó una contraoferta. [31]
En marzo de 2015, el presidente indonesio Joko Widodo viajó a Tokio y Pekín. En Tokio, del 22 al 25 de marzo, Joko Widodo se reunió con el entonces primer ministro japonés Shinzo Abe . Widodo obtuvo un compromiso de apoyo financiero japonés para mejorar la red ferroviaria municipal de Yakarta , pero no se logró ningún avance en la resolución de los problemas relacionados con el proyecto ferroviario de alta velocidad Yakarta-Bandung. [26]
La propuesta de China
El 26 de marzo de 2015, Joko Widodo visitó Pekín y se reunió con el líder chino Xi Jinping . Xi anunció públicamente su apoyo al proyecto de alta velocidad de Indonesia y los dos gobiernos firmaron un memorando que especificaba el interés de China en la línea Yakarta-Bandung. [26] En abril de 2015, China presentó una oferta para el proyecto ferroviario de alta velocidad de Indonesia, para gran consternación de Japón. [32]
En julio de 2015, el gobierno indonesio publicó su plan para construir el tren de alta velocidad que conectaría Yakarta y Bandung, y organizó un concurso entre fabricantes de trenes japoneses y chinos como posibles postores. [24] China respondió lanzando la Exposición de Tecnología de Ferrocarriles de Alta Velocidad de China en el centro comercial Senayan City en Yakarta en agosto de 2015. [33]
Tanto China como Japón han entablado una feroz competencia a través de una intensa presión para conseguir el contrato. Algunos han dicho (¿ por parte de quién? ) que la razón fundamental es la geoestrategia, más que la economía. [34] [35]
Cancelación y reanudación breves
Se esperaba que el presidente Joko Widodo anunciara la oferta ganadora del primer proyecto ferroviario de alta velocidad de Indonesia a principios de septiembre de 2015. Sin embargo, el 3 de septiembre de 2015, el gobierno indonesio anunció que había cancelado el proyecto ferroviario de alta velocidad y que ahora favorecía la alternativa ferroviaria más lenta y barata. [36]
A mediados de septiembre de 2015, China anunció que cumpliría plenamente las exigencias del gobierno indonesio y presentó una nueva propuesta que no exigía a Indonesia asumir ninguna carga fiscal ni garantía de deuda para seguir adelante con el proyecto. [37] Más tarde ese mes, Indonesia seleccionó a China para el proyecto de 5.000 millones de dólares. [38] [39] [40] Indonesia adjudicó el contrato a China. Algunos analistas especularon que Pekín había superado a Tokio en la licitación como resultado de un paquete de financiación competitivo para Indonesia. [32] [41]
La respuesta de Japón
El entonces secretario jefe del gabinete japonés, Yoshihide Suga, calificó la decisión de Indonesia de "difícil de entender" y "extremadamente lamentable". [28] [31] La situación "sólo puede describirse como extremadamente deplorable", dijo también Suga. [37] El ministro de Empresas Estatales de Indonesia, Rini Soemarno, confirmó que se eligió la oferta china en lugar del plan japonés debido a su financiación relajada. [42]
China complementó su oferta comprometiéndose a establecer una empresa conjunta con firmas indonesias para producir material rodante para sistemas ferroviarios de alta velocidad, trenes eléctricos y trenes ligeros, no sólo para Indonesia sino también para exportar a otros países asiáticos; para transferir tecnología relacionada; y para renovar y reconstruir estaciones de tren. [26]
Desarrollo y construcción
En enero de 2016, el Ministro de Transporte de Indonesia emitió un permiso de ruta [43] para un ferrocarril de alta velocidad entre Yakarta y Bandung (142,8 kilómetros) con estaciones ubicadas en Halim (extremo de Yakarta), Karawang, Padalarang y Tegalluar (extremo de Bandung) con un depósito en Tegalluar. [44] 71,63 kilómetros (44,51 millas) de la vía estarían a nivel del suelo, 53,54 kilómetros (33,27 millas) estarían elevados y 15,63 kilómetros (9,71 millas) serían subterráneos. [45] El período de concesión, el período durante el cual solo la KCIC puede operar la línea, es de 50 años a partir del 31 de mayo de 2019 y no se puede prolongar, excepto en una situación de fuerza mayor . [46] El proyecto comenzó a construirse el 21 de enero de 2016 y se espera que esté terminado en septiembre de 2023. El HSR está gobernado por la KCIC, una organización compuesta en un 60 por ciento por un consorcio indonesio y en un 40 por ciento por China Railway International. [47] Se planeó que el ferrocarril de alta velocidad Yakarta-Bandung comenzara a funcionar en 2019. [48]
En octubre de 2016, el gobierno de Indonesia anunció su intención de construir un ferrocarril de velocidad media-alta de 600 kilómetros (370 millas) entre Yakarta y Surabaya , e invitó a Japón a participar en este proyecto. [49] Sin embargo, casi siete años después, en julio de 2023, el proyecto se canceló debido a la falta de avances. Posteriormente, el presidente Joko Widodo eliminó el tren de velocidad media-alta Yakarta-Surabaya del proyecto estratégico nacional (PSN) hacia el final de su mandato en 2024. [50]
En 2023, la construcción del ferrocarril de alta velocidad Yakarta-Bandung se terminó parcialmente y está previsto que comience a operar comercialmente a partir de octubre de 2023. [51] El ferrocarril de alta velocidad Yakarta-Bandung comenzó a operar en pruebas con pasajeros el 7 de septiembre de 2023 y las operaciones comerciales el 2 de octubre de 2023. [52] [53]
Controversias
En abril de 2016, cinco trabajadores chinos del proyecto ferroviario de alta velocidad fueron arrestados en la base aérea Halim Perdanakusuma. [54] Este incidente puso de relieve la negativa de la Fuerza Aérea de Indonesia a ceder tierras pertenecientes a la base aérea Halim Perdanakusuma en el este de Yakarta . Se informó de que una de las estaciones de tren estaría situada en terrenos que actualmente se encuentran dentro de la base aérea Halim. [55]
En febrero de 2018, Onan Hiroshi, un caricaturista japonés, describió al presidente indonesio Joko Widodo como un "mendigo del ferrocarril de alta velocidad" [56], señalando la solicitud de Indonesia de asistencia de Japón para completar el proyecto. La caricatura provocó rápidamente la protesta de los usuarios de Internet indonesios y, el 25 de febrero, el caricaturista tuiteó una disculpa, eliminó los dibujos y cerró la página. [57]
Fase I
Infraestructura
El 11% de la línea férrea se compone de secciones de túnel repartidas en 13 túneles, mientras que el 38% se encuentra en viaductos . El túnel 6, el túnel más largo, tiene una longitud de 4.478 metros en la línea de alta velocidad Yakarta-Bandung. [58] La estación de tren de Halim , la estación más grande de la línea, está situada en Makasar, en el este de Yakarta , y consta de tres plataformas con seis líneas de vía; se espera que se conecte con el tren ligero Jabodebek . La estación tiene una superficie total de 78.315 metros cuadrados. [59]
El ferrocarril está construido sobre doble vía y electrificado , apto para 350 km/h (220 mph).
Estaciones
Hay cuatro estaciones en la línea. [60] Una de ellas, Karawang , ya está terminada, pero no hay planes de abrirla pronto.
Material rodante
El ferrocarril de alta velocidad Jakarta-Bandung utilizará 11 trenes del derivado del CR400AF llamado KCIC400AF. [62] [63] También hay un tren de inspección integral que también es un derivado del CR400AF llamado KCIC400AF-CIT. [62] [63] Todos los trenes son fabricados por CRRC Qingdao Sifang . [62] [63]
El viernes 16 de octubre de 2015, las empresas estatales chinas e indonesias firmaron oficialmente el acuerdo para construir el primer ferrocarril de alta velocidad en Indonesia. [65] El costo del proyecto se estimó en 5.500 millones de dólares (80 billones de rupias). El acuerdo fue firmado por el presidente de China Railway International Co. Ltd., Yang Zhongmin, y Dwi Windarto, director presidente de un consorcio de empresas estatales indonesias, PT Pilar Sinergi BUMN Indonesia. [66] El Banco de Desarrollo de China se ha comprometido a financiar el 75 por ciento de los costos del proyecto con plazos de préstamo de 40 años para el préstamo, con un período de gracia inicial de 10 años, con una tasa de préstamo fija. CRCC tendrá la mayoría de las acciones de la empresa conjunta planificada, mientras que WIKA tiene el 30 por ciento y pequeñas porciones para el operador de peaje local PT Jasa Marga Tbk (IDX: JSMR), el operador de trenes PT Kereta Api Indonesia y la empresa de plantaciones PT Perkebunan Nusantara VIII. [64]
A fines de agosto de 2016, se informó que el Banco de Desarrollo de China aún no había desembolsado fondos para el préstamo y que KCIC, el consorcio que ejecuta el proyecto, no estaba seguro de cuándo estarían disponibles los fondos. [67]
Cronología
2016
Enero: El presidente indonesio, Joko Widodo, asistió a una ceremonia inaugural cerca de Yakarta y anunció que el proyecto había comenzado.
Mayo: Se informó de continuos retrasos en la adquisición de terrenos. El presidente de la empresa conjunta indonesia que gestiona el proyecto KCIC, Hanggoro Budi Wiryawan, expresó su frustración por el requisito del Departamento de Transporte de que se adquiriera todo el terreno necesario para el proyecto (se estima que unas 600 ha) antes de que se pudieran emitir los permisos de construcción finales. Hanggoro argumentó que era más habitual que se emitieran permisos de construcción cuando se había adquirido sólo el 10% del terreno necesario para un proyecto. Dijo que los retrasos del Departamento de Transporte eran irrazonables. Las cuestiones relacionadas con la adquisición de terrenos se complicaron por el hecho de que se planeaba que la estación principal en el extremo de Yakarta estuviera en terrenos ocupados por la Fuerza Aérea de Indonesia en el Aeropuerto Internacional Halim Perdanakusuma . No estaba claro si la Fuerza Aérea estaba preparada para liberar el terreno.
Agosto: La ministra de Empresas Estatales, Rini Soemarno , dijo que el proceso de emisión de permisos para el proyecto se estaba llevando a cabo sin problemas después de los retrasos anteriores. Dijo que creía que la construcción del ferrocarril podría comenzar dentro de una semana.
Noviembre: Se ha adquirido el 82 por ciento del terreno necesario, pero la financiación bancaria sólo se conseguirá después de que se haya adquirido el 100 por ciento del terreno. [68]
2017
Marzo: El proyecto se paraliza debido a problemas de terrenos, finanzas y seguridad. Entre otros, la renuencia de la Fuerza Aérea de Indonesia a liberar 49 hectáreas de terrenos que rodean la base aérea Halim Perdanakusuma, en las afueras del sudeste de Yakarta, para la construcción de la estación. [69]
Abril: PT Kereta Cepat Indonesia-China (KCIC) y el Consorcio de Contratistas de Ferrocarriles de Alta Velocidad (KSRCC) firmaron un contrato de ingeniería, adquisición y construcción (EPC) para el tren bala Yakarta-Bandung el 4 de abril de 2017. Los contratistas procederán con la construcción después de la firma del contrato. [70]
2018
Enero: El Jakarta Post calificó el proyecto de “estancado” y el Ministro Coordinador de Asuntos Marítimos, Luhut Binsar Pandjaitan, anunció que se realizaría una revisión para considerar si realmente era necesario un sistema ferroviario de alta velocidad entre Yakarta y Bandung porque “las ciudades están a sólo 140 kilómetros de distancia”. [71]
Marzo: Se informó de que los organismos gubernamentales (la Agencia Nacional de Tierras y el Ministerio de Ordenación Agraria y Territorial) sospechaban que se había producido una mala administración en la adquisición de más de 1.800 parcelas de tierra para el proyecto. Como resultado, se había demorado la aprobación de los permisos para el uso de la tierra para el proyecto. [72]
Abril: La ministra de Empresas Estatales, Rini Soemarno, durante una visita a Beijing, dijo que la construcción del proyecto comenzaría en el próximo mes, mayo, y que esperaba que tal vez la construcción pudiera comenzar incluso antes. También dijo que esperaba que la adquisición de tierras pudiera completarse para fines de mayo. [73]
Julio: Tres demandas recibieron la aprobación legal de los tribunales para proceder con las reclamaciones en busca de compensación por sus propiedades afectadas por el proyecto. Mientras tanto, KCIC dijo que el progreso del proyecto no se vería afectado por las demandas. El principal financista del proyecto, el Banco de Desarrollo de China, había desembolsado 170 millones de dólares en mayo y tenía previsto desembolsar otros 1.100 millones de dólares antes de finales de julio. [74]
Agosto: Comienza la construcción después de firmarse un contrato de cooperación con Cars Dardela Joint Operation como supervisor de construcción del Proyecto del Tren de Alta Velocidad Yakarta-Bandung. [75]
2019
Marzo: llegó la perforadora y se montó. Se inició la perforación en la carretera de peaje Jakarta-Cikampek entre el kilómetro 3+600 y el kilómetro 5+800. El avance alcanzó el 13 % [76]
Mayo: El túnel Walini se convierte en el primer túnel innovador en los proyectos ferroviarios de alta velocidad. Celebrado por muchos grupos de ministros, incluido el Ministro de Empresas Estatales Rini Soemarno y el Gobernador de Java Occidental Ridwan Kamil . Según Rini Soemarno, el progreso alcanzó el 17,5%, pero se estima que fue del 59% a fines de 2019, [77] y la adquisición de tierras fue casi del 100%. [77] Ridwan Kamil esperaba comenzar la operación del tren de alta velocidad en 2021. [78]
Septiembre: El avance de la construcción alcanzó el 32,8% y el avance de la adquisición de terrenos alcanzó el 99,0%. [79]
Octubre: Avance de obra 38,2%. [80]
2020
A mediados de febrero de 2020, el progreso de la construcción alcanzó el 44 por ciento y las adquisiciones de terrenos alcanzaron el 99,96 por ciento. [81] Debido a la pandemia de COVID-19 , el trabajo del proyecto se detuvo temporalmente, lo que resultó en el retraso de la finalización prevista de la construcción y el inicio de la operación. [82] Tres meses después, el progreso de la construcción alcanzó el 48,3 por ciento y las obras de construcción se reanudaron, que siguen las medidas de salud y seguridad del gobierno, como el distanciamiento social/físico en respuesta a la pandemia. [83] En septiembre, el director de KCIC Xin Xuezhong declaró que el progreso de la construcción alcanzó el 60 por ciento y las adquisiciones de terrenos alcanzaron el 100 por ciento. [84] [85]
2021
Abril: El director general de equipos materiales de PT KCIC declaró que hasta marzo de 2021 la construcción del ferrocarril de alta velocidad Yakarta-Bandung ha alcanzado el 70 por ciento y se espera que esté terminado a fines de 2022. [86]
Noviembre: El avance de la obra alcanza el 79%. [87]
2022
Septiembre: KCIC recibió la primera entrega de trenes KCIC400AF en el puerto de Tanjung Priok, Yakarta. [88]
Noviembre: Durante la Cumbre del G20 en Bali, el Presidente Jokowi y Xi asistieron de forma remota al ensayo del tren de inspección CIT400AF, que finalizó una serie de sus primeros recorridos a motor en las vías del tren de alta velocidad al oeste de la estación de Tegalluar. [89]
Diciembre: Una máquina para colocar vías y una locomotora DF4B utilizadas en la construcción del ferrocarril descarrilaron en West Bandung, al oeste de la estación de Padalarang , matando a dos trabajadores e hiriendo a otros cuatro. Como resultado, las actividades de colocación de vías se detuvieron temporalmente mientras se permitía que continuaran otras obras de construcción. [90] [91]
Según el Jakarta Post, Dwiyana Slamet Riyadi, director presidente de KCIC, dijo que, según una revisión de terceros de 2022, la demanda de la línea ferroviaria de alta velocidad Yakarta-Bandung había caído a 31.215 viajes de pasajeros por día, poco más de la mitad de los 61.157 estimados en un estudio de viabilidad de 2017. [92]
2023
Mayo: A partir del lunes 22 de mayo de 2023, la KCIC está aumentando gradualmente la velocidad de viaje del tren de alta velocidad Jakarta Bandung (KCJB). Esto se hace durante la prueba o prueba y puesta en servicio del tren. Con el tren de inspección integral (CIT), la velocidad del tren se incrementó del promedio anterior de 60 a 180 km/h (37 a 112 mph). El aumento de la velocidad o la velocidad de prueba finalmente se puede realizar después de que se hayan completado con éxito todos los preparativos iniciales para la prueba y la puesta en servicio. [93]
Junio: El nivel de velocidad del tren de alta velocidad Yakarta-Bandung (KCJB) siguió aumentando durante el período de prueba. Por primera vez, el tren alcanzó una velocidad máxima de 385 km/h (239 mph) en una prueba realizada el jueves 22 de junio de 2023. A la prueba asistieron el ministro coordinador de Asuntos Marítimos e Inversiones, Luhut Binsar Pandjaitan, y el ministro de Transporte, Budi Karya Sumadi. Luhut y Budi Karya probaron el KCJB desde la estación de Halim, Yakarta, hasta la estación de Padalarang y la estación de Tegalluar, Bandung, ida y vuelta. La velocidad máxima alcanzó su máximo a 385 km/h (239 mph). [5]
Junio: El siguiente ensayo consistía en conectar las dos series de trenes para comprobar su fiabilidad si funcionan juntas como forma de anticiparse a un aumento repentino de pasajeros. En determinados momentos, los trenes pueden combinarse para aumentar la capacidad de transporte, principalmente para anticiparse a un aumento repentino de pasajeros durante la temporada alta, como el Eid al-Fitr, la llegada a casa en Navidad y Año Nuevo, las vacaciones largas y otras. [94]
Septiembre: El tren de alta velocidad se inauguró oficialmente el jueves después de que CCTV anunciara la apertura después de muchos retrasos en la apertura de la línea. [94]
Octubre: La línea comenzó a funcionar el 17 de octubre. 124.000 personas viajaron en el Whoosh entre el 17 de octubre y el 1 de noviembre. [95]
Noviembre: el programa de viajes diarios se ha incrementado a 14 pares de ida y vuelta (para un total de 28 viajes) ofreciendo 16.828 asientos, debido a la alta demanda como se ve en el alto número de ventas de billetes. [95] El número de pasajeros ha llegado desde entonces a 21.312 personas el domingo 12 de noviembre de 2023, con una tasa de ocupación del 98,5%. Como respuesta a esta fuerte demanda, PT. Kereta Cepat Indonesia China ha aumentado el número de pares de ida y vuelta de Whoosh a 18 por día los fines de semana, para un total de 36 viajes. [96]
Diciembre: El tren de alta velocidad Whoosh ha transportado a 1.028.216 pasajeros durante los dos meses de funcionamiento comercial, del 17 de octubre al 25 de diciembre de 2023. El mayor número de pasajeros transportados en un día ha alcanzado los 21.500 pasajeros por día, incluso durante el actual período de vacaciones de fin de año. Este logro demuestra el gran interés público en el transporte público moderno y fiable en Indonesia, con eficiencia en el tiempo de viaje y comodidad. [97]
Fase 2
En 2023, las autoridades indonesias y chinas discutieron más planes para extender el ferrocarril a través de la isla de Java . [98] [99] Se estima que la Fase 2 acortará el tiempo de viaje entre Yakarta y Surabaya de 8 a 13 horas en trenes regulares a 3,5 horas. [100]
^ abcde "¡Pecah Rekor! Kereta Cepat Whoosh Angkut 22.249 Penumpang Kemarin". cnbcindonesia.com (en indonesio) . Consultado el 29 de junio de 2024 .
^ "Jumlah Penumpang Whoosh Pecah Rekor, KCIC Klaim Bukti Pengguna Puas". kompas.com (en indonesio) . Consultado el 7 de julio de 2024 .
^ abc "Whoosh layani 5 juta penumpang dalam waktu kurang dari 11 bulan". antaranews.com (en indonesio) . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
^ ab "雅万高铁助力印尼民众加速奔向美好生活__中国政府网".
^ ab "Laju Kereta Cepat Jakarta-Bandung Tembus 385 km por atasco". repúblika.id (en indonesio) . Consultado el 25 de junio de 2023 .
^ ab Ramadhani, Awalia (24 de mayo de 2023). "Tren de alta velocidad Yakarta-Bandung comparado con el Shinkansen de Japón". es.tempo.co . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ Ritonga, Machradin Wahyudi (3 de octubre de 2023). Berindra, Susy (ed.). "Impian Transportasi Tanah Air Melesat Maju dalam Laju Whoosh". kompas.id (en indonesio) . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
^ "Pemerintah Beri Nama Kereta Cepat Jakarta-Bandung 'WHOOSH'". CNN Indonesia (en indonesio) . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
^ S (1 de octubre de 2023). "Indonesia lanzará el tren de alta velocidad Yakarta-Bandung, el primero en el sudeste asiático". Jakarta Post .
^ ab Malleck, Julia (2 de octubre de 2023). "Por qué China construyó las vías para el primer tren de alta velocidad de Indonesia".
^ Ibrahim, Achmad; Karmini, Niniek (2 de octubre de 2023). "El presidente de Indonesia inaugura el primer ferrocarril de alta velocidad del sudeste asiático, financiado por China". Associated Press .
^ ab Holland, Maximilian (25 de octubre de 2023). "El primer tren de alta velocidad llega al hemisferio sur: la confluencia de Bandung". cleantechnica.com . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
^ "雅万高铁助力印尼民众加速奔向美好生活".中国政府网_中央人民政府门户网站(en chino). 18 de octubre de 2023.
^ "特稿:中印尼共建"一带一路"合作的"金字招牌"——记习近平主席关心推动的雅万高铁正式开通运营".中国政府网_中央人民政府门户网站(en chino). 18 de octubre de 2023.
^ Dwi, Chandra (18 de septiembre de 2023). "¿Kompak Dibackingi China, Kereta Cepat RI contra Laos Hebat Mana?". cnbcindonesia.com (en indonesio) . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
^ "10 Kereta Api Tercepat di Dunia, Kereta Asal Tiongkok Mendominasi". databoks.katadata.co.id (en indonesio) . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
^ Karmini, Niniek (1 de octubre de 2023). "Indonesia se dispone a poner en marcha el primer ferrocarril de alta velocidad del sudeste asiático, financiado en gran medida por China". The Independent .
^ Cai, Derek (2 de octubre de 2023). "Con la ayuda de China, Indonesia lanza el primer tren bala del sudeste asiático". CNN .
^ Asmara, Chandra (2 de octubre de 2023). "Indonesia inicia las primeras operaciones ferroviarias de alta velocidad en el sudeste asiático". Bloomberg .
^ Thomas, Vincent Fabian (8 de agosto de 2023). "El tren de alta velocidad se ha retrasado de nuevo, pero es para mejor, dicen los expertos". The Jakarta Post . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
^ Ayu, Annisa (6 de marzo de 2024). "Pakai Skema Ini Penumpang KCIC Naik hingga 2 Juta". metrotvnews.com .
^ Mahardia, Lorenzo (5 de marzo de 2024). "Penumpang Kereta Cepat Whoosh Tembus 2 Juta, Berkat Tarif Dinamis?". bisnis.com .
^ "Historia de la empresa". Kereta Cepat Indonesia China . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
^ abc «Indonesia planea un «concurso de belleza» entre China y Japón para el tren de alta velocidad». Jakarta Globe . 14 de julio de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ Instituto T. Washington
^ abcd Harner, Stephen (1 de octubre de 2015). "La pérdida del proyecto ferroviario de Japón ante China: por qué es importante para la diplomacia económica de Abe y para China" . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
^ "JICA en la Expo Indonesia-Japón 2008".
^ por Robin Harding en Tokio, Avantika Chilkoti en Yakarta y Tom Mitchell en Pekín (1 de octubre de 2015). "Japón protesta después de que Indonesia adjudique un contrato ferroviario a China". Financial Times . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ "Proyecto de desarrollo del ferrocarril de alta velocidad de Java (fase I)". Agencia de Cooperación Internacional del Japón. 2010. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ Zakir Hussain, The Straits Times/ANN (28 de octubre de 2013). "Yakarta estudia un sistema ferroviario de alta velocidad". The Jakarta Post . Yakarta.
^ ab «Japón pierde el contrato del ferrocarril de alta velocidad de Indonesia ante China». The Japan Times . 30 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de julio de 2017 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ ab Shannon Tiezzi (1 de octubre de 2015). "Es oficial: China, no Japón, está construyendo el primer ferrocarril de alta velocidad de Indonesia". The Diplomat . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ Yu Yang, ed. (14 de agosto de 2015). «Exposición ferroviaria de alta velocidad china celebrada en Indonesia». CRIENGLISH.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2015. Consultado el 4 de octubre de 2015 .
^ Craig P. Oehlers (22 de agosto de 2015). "La carrera por el ferrocarril de alta velocidad de Indonesia es parte de un gran juego". The Jakarta Post . Yakarta . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ Prueba Reza Essra (13 de agosto de 2015). "Kereta api cepat Tiongkok disebut canggih dan murah" . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ "Indonesia abandona los planes para una línea ferroviaria de alta velocidad: embajador". The Jakarta Post . 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
^ ab "China elegida en lugar de Japón para el proyecto ferroviario de Indonesia". Jiji Press . 29 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
^ Ben Otto y Anita Rachman (30 de septiembre de 2015). "La gestión del proyecto de tren de alta velocidad en Indonesia aumenta la confusión empresarial. Mensajes contradictorios para Japón y China llegan mientras Indonesia busca inversores extranjeros". The Wall Street Journal . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ "Indonesia adjudicará contrato de tren rápido a China - funcionario de la embajada japonesa". Reuters . 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ "Indonesia adjudica a China un proyecto ferroviario multimillonario en lugar de Japón". ABC . 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ Peter Cai (2 de octubre de 2015). «La apuesta de China por el tren de alta velocidad da sus frutos». Business Spectator . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
^ "Indonesia defiende el proceso de licitación para el proyecto ferroviario de alta velocidad después de que Japón se enfadara por ser rechazado". The Straits Times . Singapur. 2 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
^ Keputusan Menteri Perhubungan Nomor KP. 25 de junio de 2016, tentang Penetapan Trase Jalur Kereta Api Cepat antara Yakarta dan Bandung Lintas Halim-Tegalluar.
^ Siti Nuraisyah Dewi, Rizki Aulia Rachman (13 de enero de 2016). "Jonan Keluarkan Izin Trase Kereta Cepat Yakarta-Bandung".
^ 10 hal yang perlu diketahui tentang Kereta Api Cepat Jakarta-Bandung (11 de febrero de 2016). "10 hal yang perlu diketahui tentang Kereta Api Cepat Jakarta-Bandung" . Consultado el 5 de abril de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Biaya Pembangunan Kereta Cepat Yakarta Bandung Turun". 17 de marzo de 2016.
^ "Inauguración del proyecto ferroviario de alta velocidad Yakarta-Bandung". 21 de enero de 2016.
^ "China construirá una línea ferroviaria de alta velocidad de 5.000 millones de dólares en Indonesia". Bloomberg News . 16 de octubre de 2015.
^ "Pemerintah Minta Jepang Garap Proyek Kereta Jakarta-Surabaya" [El gobierno pidió a Japón que se encargara del proyecto ferroviario Yakarta-Surabaya]. VOA Indonesia . 10 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
^ Sandi, ferry. "Kereta Semi Cepat Yakarta-Surabaya 5,5 Jam Jokowi Batal". CNBC Indonesia (en indonesio) . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
^ "Indonesia inaugurará el primer tren de alta velocidad del sudeste asiático en octubre". Nikkei Asia . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
^ "El tren de alta velocidad se retrasa de nuevo, pero es para mejor, dicen los expertos - Reglamento".
^ "El primer ministro chino, Li Qiang, realiza una prueba en el nuevo ferrocarril de alta velocidad de Indonesia". AP News . 2023-09-06 . Consultado el 2023-09-09 .
^ Sarwanto, Abi. "Lima WN China yang Ditangkap di Halim Punya Dokumen Lengkap". CNNIndonesia . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
^ "El plan ferroviario de alta velocidad se topa con otro obstáculo". The Jakarta Post . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
^ "Wawancara Khusus Dengan Onan Hiroshi, Komikus yang Diduga Menghina, presidente Jokowi - Tribunnews.com". Tribunnews.com (en indonesio) . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
^ "Artista japonés se disculpa tras representar a Jokowi como mendigo en tira cómica | Jakarta Globe". Jakarta Globe . 2018-02-26 . Consultado el 2018-02-27 .
^ "Túnel Inilah 13 Kereta Cepat Yakarta Bandung - ¡Terpanjang 4,5 km!". tasikasik.id (en indonesio). 26 de julio de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
^ "Rute Transjakarta ke Stasiun Kereta Cepat Whoosh Halim". republika.co.id (en indonesio). Octubre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
^ "KCIC Tambah Satu Stasiun Kereta Cepat di Padalarang". inversor.id (en indonesio) . Consultado el 5 de junio de 2021 .
^ "Cara Naik Kereta Cepat Jakarta-Bandung, Cek Rute dan Akses Menuju Stasiun". bisnis.tempo.co (en indonesio). 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ abc Kereta Cepat Indonesia China [@keretacepat_id] (22 de diciembre de 2021). "Sobat #KeretaCepat, siapa di sini yang sudah tidak sabar menantikan 2022, serta melajunya Si Komodo Merah di Trial Run nanti?" (en indonesio) - a través de Instagram .
^ abc Kereta Cepat Indonesia China [@keretacepat_id] (25 de mayo de 2022). "Jadi EMU KCJB memiliki nama tipe KCIC400AF, dan KCIC400AF-CIT untuk kereta inspeksinya. Hal tersebut sudah menjadi standar penamaan dari pihak konsorsium mengingat EMU dan CIT KCJB memiliki konfigurasi khusus yang menjadikannya unik dan berbeda dengan tipe lainnya" (en indonesio) ) - a través de Instagram .
^ ab Vincencia NLS (2 de octubre de 2015). "China Railway Construction Corp formará una empresa conjunta con Wijaya Karya de Indonesia por 5.500 millones de dólares en HST". Deal Street Asia . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
^ "China e Indonesia firman un acuerdo ferroviario de alta velocidad por 5.500 millones de dólares". Yahoo News y AFP . 16 de octubre de 2015. Consultado el 16 de octubre de 2015 .
^ Niniek Karmini (16 de octubre de 2015). «China y empresas nacionales construirán un tren de alta velocidad en Indonesia». Yahoo News y AFP . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
^ "Tren de alta velocidad detenido por crédito chino", Tempo , 4 de septiembre de 2016.
^ "La economía en breve: KCIC negocia la autorización de tierras con el CDB". 11 de noviembre de 2016.
^ John McBeth (28 de marzo de 2017). "El tren de alta velocidad de Indonesia, respaldado por China, no funciona; el proyecto de infraestructura emblemático del presidente Joko Widodo se ha estancado por una serie de razones conocidas, incluida la resistencia del poderoso ejército". Asia Times .
^ "Los contratistas firman el acuerdo para el tren bala Yakarta-Bandung".
^ 'Indonesia revisará el proyecto ferroviario Yakarta-Bandung', The Jakarta Post , 10 de enero de 2018.
^ 'El proyecto ferroviario Yakarta-Bandung está estancado en la etapa de adquisición de tierras', The Jakarta Post , 16 de marzo de 2018.
^ 'La construcción del ferrocarril de alta velocidad comienza en mayo: Ministro', The Jakarta Post , 5 de abril de 2018.
^ 'Se presentarán tres demandas contra el proyecto ferroviario Bandung-Yakarta', The Jakarta Post , 11 de julio de 2018.
^ 'Se presentarán tres demandas contra el proyecto ferroviario Bandung-Yakarta', Tempo , 11 de diciembre de 2022.
^ 'Las máquinas de perforación chinas están actualmente en uso en el proyecto del tren de alta velocidad' [ enlace muerto permanente ] , Warta Kota.Tribun News , 27 de marzo de 2019.
^ ab 'El túnel Walini ha supuesto un primer avance en el proyecto ferroviario de alta velocidad', Warta Kota, Tribun News , 15 de mayo de 2019
^ "Terowongan Walini 608 metros Jalur Kereta Cepat Yakarta-Bandung Sudah Tembus Perkebunan Maswati". Warta Kota (en indonesio) . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
^ "Pembebasan Lahan Kereta Cepat Yakarta-Bandung Capai 99 Persen". 11 de septiembre de 2019.
^ "La construcción del tren bala Yakarta-Bandung alcanza el 38,2 por ciento". Netral News . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
^ Kiki Safitri (23 de febrero de 2020). "Menhub: Akhir 2021, KA Cepat Jakarta-Bandung Sudah Beroperasi". Kompas (en indonesio).
^ Dzulfiqar Fathur Rahman (15 de abril de 2020). "El proyecto ferroviario de alta velocidad Yakarta-Bandung se retrasó en medio de una pandemia". El Correo de Yakarta .
^ Putri Zakia Salsabila (14 de mayo de 2020). "Kabar Proyek Kereta Cepat Yakarta Bandung Saat Ini Sudah 48,3 Persen". Kompas (en indonesio).
^ Anitana Widya Puspa (2 de septiembre de 2020). "Sudah 60 Persen, Proyek Kereta Cepat Diharapkan Tak Hanya Kejar Tayang". Bisnis.com (en indonesio) . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
↑ Bisnis (2 de septiembre de 2020). Rr. Ariyani Yakti Widyastuti (ed.). "Direktur KCIC Sebut Progress Proyek Kereta Cepat Yakarta - Bandung 60 Persen". Tempo.co (en indonesio) . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
^ Bestari, Fardi (13 de abril de 2021). "Progres pembangunan proyek kereta cepat Yakarta-Bandung". Tempo (en indonesio).
^ "Actualización Pembangunan Kereta Cepat Kereta Cepat Jakarta-Bandung, Progres Sudah 79 Persen". Tribunnews.com (en indonesio) . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
^ "¡Akhirnya! Rangkaian Kereta Cepat Yakarta-Bandung Tiba di Tanjung Priok". Bisnis.com (en indonesio). 2022-09-02 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ "Ujicoba Kereta Cepat Yakarta Bandung di Tegalluar Kabupaten Bandung". República en línea (en indonesio). 2022-11-16 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ "La DF4B de KCIC y una máquina instaladora de vías (?) se descarrilaron esta tarde (18/12) en el área de Padalarang". Twitter . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ "2 WNA China Meninggal Akibat Kecelakaan di Jalur Kereta Cepat - Nasional Katadata.co.id". katadata.co.id (en indonesio). 2022-12-19 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
^ "El plan de capital de Indonesia desbarata el enlace ferroviario respaldado por China". thediplomat.com . Consultado el 23 de junio de 2022 .
^ "Kecepatan Uji Coba Kereta Cepat Dinaikkan jadi 180 km por Jam, Berapa Waktu Tempuh Jakarta-Bandung?". tempo.co (en indonesio). 24 de mayo de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
^ ab "Kereta Cepat Yakarta-Bandung Tarik 16 Gerbong, Bisa Angkut 1.200 Orang". Detik.com (en indonesio) . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ ab "El tren de alta velocidad Whoosh realizará 28 viajes al día a partir de noviembre: KCIC". en.tempo.co . 29 de octubre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
^ "Jumlah Penumpang KCIC Whoosh Capai 21 Ribu orang Sehari". suarainvestor.com (en indonesio). 13 de noviembre de 2023 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
^ Dewi, Intan Rakhmayanti (26 de diciembre de 2023). "Kereta Cepat Whoosh Tembus 1 Juta Penumpang dalam Dua Bulan". cnbcindonesia.com (en indonesio) . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
^ Sulaiman, Stefanno (6 de septiembre de 2023). "China e Indonesia discuten la ampliación del ferrocarril de alta velocidad de Yakarta". Reuters .
^ Ismail, Saifulbahri (14 de agosto de 2023). "Con el lanzamiento del tren de alta velocidad de Indonesia en septiembre, las autoridades apuntan a Surabaya para la segunda fase". CNA .
^ Binekasri, Romys (1 de noviembre de 2023). "¡Sah! Kereta Cepat Yakarta Surabaya Digarap China". cnbcindonesia.com .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ferrocarril de alta velocidad en Indonesia .
Sitio web oficial (¡Whoosh!)
Sitio web oficial Archivado el 6 de septiembre de 2023 en Wayback Machine . (Kereta Cepat Indonesia China)
NHK: China vence a Japón en proyecto ferroviario de alta velocidad en Indonesia
VOA News: Rápido y furioso: China y Japón luchan por un tren de alta velocidad (en una misión)