El Tratado de Big Tree fue un tratado formal firmado en 1797 entre la Nación Séneca y los Estados Unidos , en el que los Sénecas renunciaron a sus derechos sobre casi la totalidad de su tierra natal tradicional en el estado de Nueva York , casi 3,5 millones de acres. [1] En la Compra de Phelps y Gorham de 1788 , los Haudenosaunee (Iroqueses) habían vendido previamente los derechos sobre su tierra entre el lago Séneca y el río Genesee . El Tratado de Big Tree cedió sus derechos sobre todo su territorio al oeste del río Genesee, excepto 12 pequeñas extensiones [2] de tierra por $100,000 y otras consideraciones (aproximadamente $5 mil millones en dólares de 2020, en relación con el PIB [3] ). El dinero no se pagó directamente a la tribu, sino que se invertiría en acciones del Banco de los Estados Unidos y se pagaría a los Sénecas en ganancias anuales de hasta un seis por ciento, o $6,000 al año, en las acciones del banco . [4]
Los delegados de ambos partidos se reunieron desde el 20 de agosto de 1797 hasta el 16 de septiembre de 1797 en la cabaña rústica de James y William Wadsworth , primeros colonos y agentes inmobiliarios de la zona, en lo que hoy es Geneseo , Nueva York. El consejo se celebró cerca de la cabaña de los Wadsworth, justo al oeste del actual campus de SUNY Geneseo .
Asistieron cerca de 3000 senecas y otros miembros destacados de las Seis Naciones de los iroqueses . En representación de ellos estuvieron sus jefes hoyaneh : Cornplanter , Red Jacket , Young King , Little Billy , Farmer's Brother , Handsome Lake , Tall Chief, Little Beard y otros; las madres de los clanes de la nación; y Mary Jemison . Entre los asistentes en representación de los Estados Unidos estaban: el coronel Jeremiah Wadsworth , comisionado, que fue designado por el presidente George Washington para representar al gobierno de los Estados Unidos ; el capitán Charles Williamson y Thomas Morris , en representación de su padre; Robert Morris ; el general William Shepard , en representación de Massachusetts ; William Bayard , en representación de Nueva York ; el capitán Israel Chapin, en representación del Departamento de Asuntos Indígenas ; y James Rees como secretario interino. Los intérpretes oficiales fueron Horatio Jones y Jasper Parrish . También asistieron representantes de Holland Land Company, incluidos William Bayard , Joseph Ellicott ( topógrafo ), John Lincklaen , Gerrit Boon , Jan Gabriel van Staphorst y Roelof Van Staphorst. [5]
Según los relatos, todos los delegados del tratado de los Estados Unidos se alojaron en la cabaña de troncos de los Wadsworth . Los seneca erigieron una casa del consejo cerca y allí se llevaron a cabo los procedimientos. El tratado se firmó el 16 de septiembre de 1797, después de casi un mes de negociaciones a menudo acaloradas de ida y vuelta. Después de las negociaciones, Robert Morris solicitó que el capital de $ 100,000 revirtiera a sus herederos si "la nación seneca" alguna vez "se extinguiera". Los secretarios presidentes del Tesoro y de Estado denegaron su solicitud. [4] Este tratado es sustancial ya que abrió el resto del territorio al oeste del río Genesee para el asentamiento y estableció doce reservas , anualidades perpetuas y derechos de caza y pesca para los seneca en el oeste de Nueva York .
El tratado se firmó cerca del actual pueblo de Geneseo, Nueva York . En el momento de la firma del tratado, esta zona se conocía como Big Tree debido a la cercana aldea seneca de Big Tree, justo al otro lado del río Genesee en la actual Leicester . Es probable que el nombre de la aldea se debiera a Ga-on-dah-go-waah'or Karontowanen, un jefe al que se hacía referencia con el título de Big Tree, que se podría traducir como "árbol grande, tendido" o "gran árbol, acostado". [6]
La tradición local ha combinado el nombre del jefe y el pueblo de Big Tree con el famoso "Big Tree" o "Wadsworth Oak", que crecía en la orilla oriental del río Genesee en Geneseo . El árbol era conocido por su inmensa circunferencia y fue el tema de varias pinturas. [7] Si bien el tratado se firmó no lejos del gran roble , la idea de un árbol postrado, como lo sugiere el nombre de Seneca, no describe al roble como estaba durante los eventos de 1797. [8] Después de la firma del tratado, el Big Tree se convirtió en un destino turístico popular para los colonos blancos.
El Gran Árbol fue arrastrado de las orillas del río a finales de 1857 como resultado de una inundación. A principios de ese año, se había medido que el tronco del árbol tenía una circunferencia de 26 pies y 9 pulgadas. [9] El Museo de la Sociedad Histórica del Condado de Livingston en Geneseo, Nueva York , alberga una sección restaurada del Gran Árbol, que se cree que es el último vestigio restante, aparte de varios muebles creados por un carpintero del siglo XIX. [7]
El tratado garantizó las siguientes reservas:
una pieza o parcela del terreno antes mencionado, en Canawaugas [ aguas fétidas , [10] ahora Avon, Nueva York ], de dos millas cuadradas, que se trazará de tal manera que incluya la aldea que se extiende en ancho una milla a lo largo del río
otra pieza o parcela en Big Tree [Gen-nis'-he-yo, Beautiful Valley [10] ], de dos millas cuadradas, que se distribuirá de tal manera que incluya el pueblo, extendiéndose en ancho a lo largo del río una milla
otra pieza o parcela de dos millas cuadradas en Little Beard's Town [Do-oh-nun-da-gah-a, Donde está cerca la colina [10] ], que se extiende una milla a lo largo del río, que se dividirá de tal manera que incluya el pueblo
otro terreno de dos millas cuadradas en Squawky Hill [De-yu-it-ga-oh Valley Begins To Widen , [10] Leicester, Nueva York ], que se distribuirá de la siguiente manera, a saber: una milla cuadrada que se distribuirá a lo largo del río, de tal manera que incluya el pueblo, el otro directamente al oeste del mismo y contiguos al mismo
otra pieza o parcela en Gardeau [Ga-da'-o, Banco en Frente [10] Mount Morris, Nueva York ], comenzando en la desembocadura del arroyo Steep Hill, desde allí hacia el este hasta que choca con el antiguo camino, desde allí hacia el sur hasta que una línea hacia el oeste se cruce con ciertas rocas empinadas en el lado oeste del río Genesee, luego extendiéndose hacia el oeste, hacia el norte y hacia el este, hasta que choca con el primer límite mencionado, encerrando tanta tierra en el lado oeste como en el lado este del río. [28 millas cuadradas]
Otra pieza o parcela en Kaounadeau [ Can-ea-de'-a , Donde los Cielos Descansan sobre la Tierra [10] ] que se extiende en longitud ocho millas a lo largo del río y dos millas de ancho.
Otra pieza o parcela en Cataraugos [ Reserva Cattaraugus , Fetid Banks [10] ], comenzando en la desembocadura del arroyo Dieciocho millas o Koghquaugu , desde allí una línea o líneas que se trazarán paralelas al lago Erie, a una distancia de una milla desde allí, hasta la desembocadura del arroyo Cataraugos, desde allí una línea o líneas que se extiendan 12 millas por el lado norte de dicho arroyo a una distancia de una milla desde allí, desde allí una línea directa hasta dicho arroyo, desde allí por dicho arroyo hasta el lago Erie, desde allí a lo largo del lago hasta el primer arroyo mencionado, y desde allí hasta el lugar de inicio.
También otra pieza en Cataraugos, comenzando en la orilla del lago Erie, en el lado sur del arroyo Cataraugos, a una distancia de una milla de su desembocadura, desde allí corriendo una milla desde el lago, desde allí en una línea paralela a este, hasta un punto dentro de una milla del arroyo Connondauweyea, desde allí arriba por dicho arroyo una milla, en una línea paralela a este, desde allí en una línea directa hasta dicho arroyo, desde allí abajo por el mismo hasta el lago Erie, desde allí a lo largo del lago hasta el lugar de inicio.
También otra parcela de cuarenta y dos millas cuadradas, en o cerca del río Allegany. [ Reserva india Allegany ]
Además, doscientas millas cuadradas, que se cederán en parte en Buffalo Creek y en parte en Tonnawanta Creek [ Buffalo Creek Reservation , Tonawanda Reservation Ta'-na-wun-da, Swift Water [10] ]. Además, exceptuando y reservándose para ellos, dichas partes de la primera parte y sus herederos, el privilegio de pescar y cazar en dicha extensión de tierra que por la presente se pretende transferir.
El tratado dejó sin definir la ubicación exacta y el tamaño de las reservas Buffalo Creek y Tonawanda Creek. En octubre de 1798, Augustus Porter , actuando en nombre de Joseph Ellicott y la Holland Land Company, realizó un estudio de la zona. Fijó los límites y definió la extensión de la reserva Buffalo Creek en 83.557 acres (33.814 ha). En el curso del estudio, hizo que la esquina noroeste del terreno se doblara para que la desembocadura de Buffalo Creek quedara fuera de la reserva. [11]
La reserva de Oil Spring, cerca del lago Cuba , no se incluyó en el tratado . En 1861, los senecas ganaron un juicio que otorgaba a la Nación de Indios Seneca la soberanía sobre la reserva bajo la premisa de que la omisión de Oil Spring fue un error. [12]
{{cite book}}: CS1 maint: others (link)