Tragovi: Revista de temas serbios y croatas ( serbocroata : Tragovi: časopis za srpske i hrvatske teme , Трагови: часопис за српске и хрватске теме ; transl. Footprints: Revista de estudios serbios y croatas ) es una revista bianual [ 5] Revista académica de acceso abierto revisada publicada por el Consejo Nacional Serbio y el Archivo de los Serbios en Croacia. [6] [7] La revista publica artículos de diversos campos de las ciencias sociales y las humanidades centrados en estudios serbios , croatas y yugoslavos . [8] El objetivo de los iniciadores era crear un fondo de 350 artículos científicos durante un período de 20 años que constituirá un punto de referencia ineludible para el campo de estudios que cubre la revista. [9]
La primera iniciativa del mismo grupo de autores de crear una revista similar apareció en 1993 durante la Guerra de Independencia de Croacia, pero en ese momento no se materializó debido a la falta de apoyo a la idea. [10] [11] En la presentación del primer número de la revista en los Archivos de Vojvodina en Novi Sad a finales de febrero de 2019, el editor en jefe Dejan Jović explicó la necesidad de la nueva revista por la falta de artículos académicos sobre Los temas serbios y croatas y la necesidad de confrontar el amateurismo y la propaganda política y brindar espacio para la crítica . [12] [13] [14] [15] [16] El objetivo de la revista es empoderar a la comunidad intelectual croata y proporcionar una plataforma para que nuevos autores jóvenes participen en debates tranquilos y razonados sobre cuestiones divisivas que complican las relaciones entre Serbia y Croacia. [17] [18] [19]
Como la mayoría de los artículos científicos confiables sobre la región se publican en el extranjero en inglés y otros idiomas importantes, la revista se publica en idioma serbocroata en un esfuerzo por fortalecer la propiedad local de la producción científica. [20] El editor en jefe explicó este enfoque en el manifiesto inicial afirmando:
Apreciamos que se escriba mucho -y muy a menudo bien- sobre serbios y croatas en inglés y otros idiomas, pero creemos que es importante que no nos quedemos atrás en aquellos temas en los que deberíamos estar a la vanguardia. Queremos ser un tema, no sólo un objeto, en una gran (y más o menos permanente) discusión sobre serbios y croatas y temas relacionados. [21]
Los artículos completos están indexados y disponibles a través de la Biblioteca en línea de Europa Central y del Este, así como del Portal de revistas científicas de Croacia. [22] [6] Los artículos de la revista también están disponibles a través de Google Scholar . En febrero de 2019, la revista organizó la presentación croata del nuevo libro de Branka Prpa , un evento organizado en la Biblioteca Central de los Serbios de Croacia . [23] En septiembre de 2019, el representante de la revista participó en la firma del acuerdo de cooperación entre el Instituto de Historia Contemporánea y el Consejo Nacional Serbio, a la que asistió el embajador de Serbia en Croacia. [24]
En 2021, un artículo sobre las disculpas oficiales de posguerra entre Serbia y Croacia atrajo una renovada atención general y cobertura mediática. [25] [26] El diseño gráfico y de portada de la revista fue proporcionado por el estudio de diseño Parabureau , con sede en Zagreb. [27] En 2021, la Revista se presentó en el 8º Festival de Historia Kliofest en la Biblioteca Nacional y Universitaria de Zagreb . [28]