stringtranslate.com

SKD Prosvjeta

La Sociedad Cultural Serbia "Prosvjeta" (abreviada: SKD "Prosvjeta" o cirílico serbio : СКД "Просвјета" ) en Zagreb , Croacia , es una organización cultural y científica no gubernamental independiente que asume la responsabilidad especial de promover la cultura de y entre los serbios. en Croacia . Su objetivo principal es la preservación y el desarrollo de la identidad nacional de los serbios en Croacia.

La asociación se estableció el 18 de noviembre de 1944 bajo los auspicios del Consejo Estatal Antifascista para la Liberación Nacional de Croacia durante el período de la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia, cuando la comunidad serbia se enfrentó al genocidio de los serbios en el Estado Independiente de Croacia . Su trabajo fue interrumpido en 1971 cuando junto con Matica hrvatska fue prohibido bajo acusaciones de promoción del nacionalismo después de lo cual permaneció cerrado hasta 1993. La asociación contemporánea define sus principios rectores como el multiculturalismo y el interculturalismo , así como la conciencia cultural entre diversos grupos de los ciudadanos. De acuerdo con su comprensión de la identidad nacional de los serbios en Croacia , Prosvjeta aborda sus actividades culturales teniendo en cuenta que la cultura serbia es parte de la cultura croata y parte de la cultura del pueblo serbio en su conjunto.

Historia

Establecimiento

Prosvjeta se fundó el 18 de noviembre de 1944 durante la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia en la ciudad de Glina . [1] El primer presidente de la asociación fue el profesor Dane Medaković de Zagreb. [1] Se estableció como una de las pocas instituciones serbias nuevas, la primera de las cuales fue el club de diputados serbios del Consejo Estatal Antifascista para la Liberación Nacional de Croacia . [1] A medida que crecían las expectativas de la victoria de los partisanos aliados y yugoslavos en la guerra, el Partido Comunista de Yugoslavia quería satisfacer las solicitudes de la población serbia de Prečani en la futura República Popular Federal de Yugoslavia, que eran el objetivo principal del genocidio de los serbios de los Ustaše en el Estado Independiente de Croacia . [1] Los serbios de Prečani constituían inicialmente una mayoría significativa, y hacia el final de la guerra un gran segmento de todas las fuerzas partisanas, mientras que en 1945 también constituían el 43% de los miembros del Partido Comunista de Croacia . [1] La tarea principal de la nueva organización en el período inicial era luchar contra el analfabetismo en las zonas rurales. [1] Otros planes ambiciosos incluían la intención de establecer el futuro Museo de los Serbios de Croacia , una biblioteca central y una residencia de estudiantes, así como desarrollar la cooperación con la Asociación de Escritores Croatas , la Asociación de Pintores Croatas, la Asociación de Música y la Asociación para la Cooperación Cultural con la Unión Soviética. . [1]

Período Maspok y cierre de 1971

Durante la Primavera Croata (Maspok), un conflicto político que tuvo lugar entre 1967 y 1971 en la República Socialista de Croacia, SKD Prosvjeta pasó a la vanguardia del discurso nacionalista serbocroata. [2] Un plan presentado por los reformistas del SKH para revisar los planes de estudios de literatura e historia de las escuelas primarias y secundarias de modo que el 75 por ciento de la cobertura fuera sobre temas croatas [3] generó quejas del SKD Prosvjeta, que argumentó que el plan era una amenaza para los serbios. derechos culturales. SKD Prosvjeta también objetó los intentos del SKH de reinterpretar la lucha partidista en tiempos de guerra como una liberación de la nacionalidad croata dentro del marco yugoslavo. [4] En 1971, SKD Prosvjeta exigió que el idioma serbio y la escritura cirílica se utilizaran oficialmente en Croacia junto con el idioma croata y la escritura latina , así como salvaguardias legislativas que garantizaran la igualdad nacional de los serbios. [2] SKD Prosvjeta rechazó el modelo federal defendido por el ZAVNOH y el SKH, argumentando que el nacionalismo ya no era necesario en Yugoslavia. Además, SKD Prosvjeta denunció el trabajo de Matica hrvatska y afirmó que los serbios de Croacia preservarían su identidad nacional contando con la ayuda de Serbia , independientemente de las fronteras de las repúblicas. [5]

Finalmente, Rade Bulat , del SKD Prosvjeta, exigió la creación de una provincia autónoma para los serbios de Croacia y hubo llamamientos para conceder autonomía también a Dalmacia . [5] El comité central del SKH declaró que ninguna región de Croacia podía hacer ningún reclamo legítimo de autonomía de ningún tipo y calificó los llamados a la autonomía regional dálmata como traición a la nación croata. [6] Estas respuestas estaban en consonancia con el objetivo de homogeneización nacional del SKH. Con ese fin, el SKH bloqueó la opción de declarar la identidad étnica como regional en el censo de 1971. [3] En 1971, después de Maspok, se suspendieron los trabajos de organización junto con los de Matica hrvatska. [7] La ​​iniciativa para reactivar el trabajo de Prosvjeta surgió en 1990 y se implementó en 1993. [7]

Biblioteca Central de los Serbios de Croacia

En 1996 se creó la Biblioteca Central de los Serbios de Croacia . Esta biblioteca funciona como una biblioteca nacional central de los serbios de Croacia (una de las 10 bibliotecas comunitarias étnicas centrales de Croacia) financiada por el Ministerio de Cultura . [10] Su tarea es obtener, procesar y difundir materiales bibliotecarios serbios e informar al público. [11]

Historia de la biblioteca

Prosvjeta inició sus primeras actividades bibliotecarias durante la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia dentro de los partisanos yugoslavos . El 4 de enero de 1948 Prosvjeta estableció su primera biblioteca central en Zagreb como capital de la República Popular de Croacia . En ese momento la biblioteca poseía 40.000 libros y publicaciones. En 1953 se tomó la decisión de cerrar la biblioteca. Su stock fue depositado en el Museo de los Serbios de Croacia , la Biblioteca Nacional y Universitaria de Zagreb y la Academia Yugoslava de Ciencias y Artes . [9]

Durante el período de la República Federativa Socialista de Yugoslavia hasta el comienzo de la desintegración de Yugoslavia no hubo iniciativas para crear bibliotecas especiales para los serbios de Croacia, ya que las bibliotecas generales tenían un número adecuado de títulos de la literatura serbia . [12] En los años anteriores, durante y después de la Guerra de Independencia de Croacia, las relaciones interétnicas en Croacia se vieron significativamente perturbadas. Esto, entre otras cosas, dio lugar a la retirada y destrucción masiva de literatura que las partes en conflicto consideraban inapropiada o subversiva.

En 1995, Prosvjeta declaró como su principal prioridad anual la creación de la biblioteca, [8] que se inauguró el día antes del día de San Sava , el 26 de enero de 1996. [8] En su stock inicial, la biblioteca tenía 6.200 libros, la mayoría de ellos de las bibliotecas de la ciudad. [8] La idea inicial de la Oficina Gubernamental para las Minorías era ubicar la biblioteca central para los serbios de Croacia en el pueblo de Gomirje , donde se encontraba el Monasterio de Gomirje , pero como Prosvjeta tomó la iniciativa, la biblioteca finalmente se instaló en Zagreb. [8] En los años siguientes, la biblioteca tomó alrededor de 15.000 títulos de literatura serbia de las bibliotecas de la ciudad de Zagreb y el condado de Zagreb . [8] De esta manera, los títulos de esa zona quedaron protegidos del reciclaje. Algunos de los títulos también fueron enviados a comités e instituciones locales como el Gymnasium Vukovar . [8]

Actividades

Exposición 'Umjetnost približavanja' 2021, Zagreb

Estudio de Drama "EHO"

Drama Studio "EHO" fue fundado en 2002 y hoy funciona bajo la dirección de la actriz Svetlana Patafta. [13] [14]

Conjunto de Danzas Folclóricas de Vukovar

Galería del Subcomité de Rijeka

Editorial Prosvjeta

La editorial Prosvjeta tiene dos librerías en Zagreb , una de ellas en la plaza Petar Preradović. [15]

prosvjeta

Bijela Pčela

Artefakti

Registro del patrimonio cultural serbio en Croacia

Escuelas de verano

Subcomités

Prosvjeta tiene subcomités en los siguientes asentamientos en Croacia

Mapa de Croacia con la ubicación de los subcomités locales de Prosvjeta resaltados
Garesnica
Daruvar
Okučani
Bujé
Bujé
Donje Dubrave
Karlovac
krnjak
Ogulín
Vojnic
Korenica
udbiná
vrhovina
Beli Manastir
Bijelo Brdo
Dalj
Dalj
darda
Jagodnjak
Kneževi Vinogradi
Osijek
Pakrac
Moravice
Gomirje
Rijeka
Vrbovsko
Biskupija
kistanje
knín
knín
Dvor
Dvor
Glina
Malí Gradac
petrinja
sisak
Gvozd
Dividir
Virovitica
ZAGREB
clase=noimagendepágina|
Mapa de Croacia con la ubicación de los subcomités locales de Prosvjeta.
Mapa de Eslavonia con la ubicación de los subcomités locales de Prosvjeta resaltados
bobota
borovo
Trpinja
vera
vera
Bršadin
Vukovar
Negoslavci
Pačetin
Markušica
Mirkovci
óstrovo
clase=noimagendepágina|
Los subcomités de Eslavonia no aparecen nombrados en el primer mapa.
Prosvjeta en Borovo

Ver también

Fuentes

Referencias

  1. ^ abcdefg Šarić, Tatjana (18 de diciembre de 2014). "Srpsko kulturno društvo" Prosvjeta "u socijalizmu - prilog uz sedamdesetu godišnjicu osnutka" (PDF) . Arhivski vjesnik . 57 (1). Archivos del Estado de Croacia : 307–331 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  2. ^ ab Ramet 2006, págs. 242-243.
  3. ^ ab Irvine 2007, pág. 157.
  4. ^ Irvine 2007, pág. 166.
  5. ^ ab Irvine 2007, pág. 167.
  6. ^ Ramet 2006, pag. 234.
  7. ^ ab "Srpsko kulturno društvo Prosvjeta". Consejo Nacional Serbio . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  8. ^ abcdefg Формирање српске библиотеке у Загребу , Novosti , número 298, 2 de mayo de 2005, Zagreb
  9. ^ ab Prosvjeta. "O biblioteca=" . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  10. ↑ Ministerio de Cultura . "KULTURNE DJELATNOSTI > Knjižnična djelatnost > Središnje knjižnice nacionalnih manjina" . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  11. ^ Prosvjeta. "Biblioteka" . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  12. ^ Knjigocid-uništavanje knjiga u Hrvatskoj 1990-ih , Ante Lešaja, Profil y Consejo Nacional Serbio , Zagreb, 2012, páginas 322, ISBN 978-953-313-086-6 
  13. ^ Prosvjeta. "Estudio Dramski EHO" . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  14. ^ Prosvjeta. "Svetlana Patafta" . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  15. ^ Prosvjeta. "Izdavačko poduzeće" . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  16. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "DARUVAR". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  17. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "MOSLAVINA GAREŠNICA". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  18. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "OKUČANI-RAJIĆ". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  19. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD \"PROSVJETA\" BUJŠTINA". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  20. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "DONJE DUBRAVE". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  21. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "KARLOVAC". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  22. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "KRNJAK". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  23. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "OGULIN". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  24. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "VOJNIĆ". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  25. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "KORENICA". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  26. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "UDBINA". Archivado desde el original el 22 de abril de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  27. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "VRHOVINE". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  28. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "BELI MANASTIR". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  29. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "BIJELO BRDO". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  30. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "DALJ". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  31. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "DARDA". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  32. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "JAGODNJAK". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  33. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "KNEŽEVI VINOGRADI". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  34. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "OSIJEK". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  35. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "ZAPADNA SLAVONIJA". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  36. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "GOMIRJE". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  37. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "SRPSKE MORAVICE". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  38. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "RIJEKA". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  39. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "VRBOVSKO". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  40. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "BISKUPIJA". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  41. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "KISTANJE". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  42. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "KNIN". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  43. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "DVOR". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  44. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "GLINA". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  45. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "MALI GRADAC". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  46. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "PETRINJA". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  47. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "SISAK". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  48. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "VRGINMOST". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  49. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "DIVIDIR". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  50. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "VIROVITICA". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  51. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "BOBOTA". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  52. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "BOROVO". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  53. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "BRŠADIN". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  54. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "MARKUŠICA". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  55. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "MIRKOVCI". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  56. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "NEGOSLAVCI". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  57. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "OSTROVO". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  58. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "PAČETIN". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  59. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "TRPINJA". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  60. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "VERA". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  61. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "VUKOVAR". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  62. ^ Prosvjeta. "PODODBOR SKD" PROSVJETA "ZAGREB". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .