Skin Trade es una película de suspenso y acción estadounidense de 2014 dirigida por Ekachai Uekrongtham . Está protagonizada por Dolph Lundgren y Tony Jaa , junto a Michael Jai White y Ron Perlman . Lundgren escribió la película con Gabriel Dowrick y Steven Elder, mientras que John Hyams realizó revisiones de guión no acreditadas. [3]
El desarrollo comenzó en 2007 después de que Lundgren leyera un informe de noticias sobre un grupo de niñas que estaban siendo introducidas de contrabando a los Estados Unidos desde México . Las niñas fueron abandonadas en un vehículo a lo largo de la frontera y, atrapadas dentro, todas murieron de insolación y asfixia.
Skin Trade tuvo un presupuesto de producción de 9 millones de dólares y se rodó durante 50 días en Canadá y Tailandia . La película se estrenó en el American Film Market el 7 de noviembre de 2014. A esto le siguió un estreno limitado en cines, a partir del 9 de abril de 2015, en los Emiratos Árabes Unidos , y fue sucedido por Tailandia (el 23 de abril), Malasia (el 23 de abril). 30), y Estados Unidos (el 8 de mayo). La película recaudó 384.000 dólares en la taquilla mundial.
Tony Vitayakul, detective de RTP en Tailandia , somete a un grupo de traficantes de personas con el pretexto de "comprar" a una chica tailandesa. Recopila información sobre el barco utilizado para transportar niñas traficadas y su destino, donde se entera de que Viktor Dragovic, un mafioso serbio , estará allí para recibir el envío.
Mientras tanto, Nick Cassidy, un detective del NPD en Newark, Nueva Jersey , descubre que Dragovic está en Nueva Jersey. Cassidy y su oficial superior, el Capitán Costello, informan a un grupo de agentes de policía sobre Dragovic y revelan que Dragovic es un actor importante en la trata de personas en todo el mundo. Cuando el barco que transporta el contenedor de Dragovic se acerca a Estados Unidos, Cassidy y sus hombres se preparan para interceptarlo en el muelle. Cuando llega el barco, Dragovic descubre que las mujeres traficadas han muerto durante el transporte. El capitán del barco es responsable, torturado y disparado en la cabeza.
Cuando la policía entra, estalla un tiroteo en el que Cassidy persigue a Dragovic y a su hijo menor, Andre. Cassidy mata a tiros a Andre en defensa propia y Dragovic es arrestado. Mientras está bajo custodia, Dragovic organiza un ataque a la familia de Cassidy en el que matan a la esposa y la hija de Cassidy, pero Cassidy sobrevive a pesar de recibir un disparo en la espalda. Costello y Reed, un agente del FBI , visitan a Cassidy en el hospital y le dicen que Dragovic salió bajo fianza y había huido de Estados Unidos. Después de irse, Cassidy roba ropa y un opiáceo antes de salir del hospital sin ser visto.
Cassidy toma sus armas y va al restaurante del abogado de Dragovic. Después de obligar al abogado a revelar el paradero de Dragovic, Cassidy le dispara y hace volar el restaurante. En Camboya , el senador Khat advierte a Dragovic que, a menos que abandone el país inmediatamente, Dragovic será arrestado y extraditado a Estados Unidos. Dragovic chantajea al senador para que le dé dos semanas para poner sus asuntos en orden y huir. Cassidy viaja a Tailandia en busca de Dragovic. Creyendo que Cassidy ha sufrido un ataque de nervios, las autoridades estadounidenses han enviado a Reed para detenerlo.
Se ordena a Vitayakul y su socio Nung que ayuden con el arresto. En el aeropuerto de Suvarnabhumi, Cassidy huye de la policía. Reed, que ha sido sobornado por Dragovic, mata a Nung y culpa a Cassidy por el asesinato. Vitayakul persigue a Cassidy por las calles, pero no puede capturarlo. Cassidy llega a una discoteca en Poipet . Después de torturar a uno de los hombres de Dragovic, Cassidy descubre la ubicación de las operaciones actuales de Dragovic. Vitayakul y Reed llegan al club nocturno para arrestar a Cassidy. Después de pelear con Vitayakul, Cassidy herida escapa nuevamente.
Mientras tanto, Reed aprovecha el momento de una llamada al teléfono celular de Vitayakul para descubrir a un informante: la novia de Vitayakul, Min. Mientras Cassidy intenta localizar al hijo ilegítimo de Dragovic, Janko, quien supervisa el negocio de tráfico de personas de Dragovic en el sudeste asiático , estalla un tiroteo entre Cassidy y los hombres de Janko. Janko huye del almacén, pero sus medio hermanos Ivan y Goran Dragovic lo matan. Vitayakul descubre la verdad sobre la muerte de su compañero, donde lucha y mata a Reed. Janko revela la ubicación de su padre antes de morir.
Al día siguiente, Cassidy y Vitayakul se unen y asaltan el complejo de Dragovic. Ivan sostiene a Min a punta de pistola, pero Vitayakul le dispara. Cassidy destruye un vehículo con un lanzacohetes . Como resultado, el helicóptero de Dragovic parte sin él. Durante un tiroteo entre los dos detectives y los hombres de Dragovic, Goran muere en una pelea cuerpo a cuerpo con Vitayakul. Después de eso, Cassidy pelea con Dragovic y finalmente lo apuñala en el pecho, a pesar de que Dragovic se apodera de un segundo helicóptero. Dragovic le dice a Cassidy que Sofía está viva y fue vendida al tráfico de personas. Dragovic muere a causa de sus heridas, mientras Cassidy se angustia por no saber el paradero de Sofía.
Posteriormente, Cassidy se despide de Vitayakul y Min, donde les da una foto de Sofía y les pide que la conserven hasta que encuentre a Sofía. Cassidy sale solo en busca de su hija.
La película también está protagonizada por Cary-Hiroyuki Tagawa como Khat, un miembro del Senado de Camboya; Maethi Thapthimthong como Nung, socio de Vitayakul en la policía tailandesa; y Bryce Hodgson como Dex, un delincuente de poca monta de Nueva Jersey. El coguionista de la película, Steven Elder, aparece en un papel menor como el abogado de Dragovic.
Lundgren comenzó a investigar la trata de personas en 2005. [4] Afirmó que había "20 millones de esclavos en el mundo" y que la trata de personas era una "industria de 20 mil millones de dólares"; la "segunda" empresa de tráfico ilegal más grande del mundo (en 2015). [5] Comenzó a desarrollar Skin Trade en 2007, después de leer un informe de noticias sobre un grupo de niñas que eran introducidas de contrabando a los Estados Unidos desde México. Las niñas fueron abandonadas en un vehículo a lo largo de la frontera; atrapados en el interior y sin posibilidad de escapar, todos murieron de insolación y asfixia. Lundgren, que en ese momento tenía dos hijas pequeñas, sintió que "tenía que contarse" la historia de la trata de personas. [6] Se identificó con las víctimas y dijo: "estas personas son humilladas físicamente [y] abusadas psicológicamente para que no tengan valor propio, algo así como [cómo] yo solía sentirme". [5]
Lundgren escribió el guión con Gabriel Dowrick y Steven Elder, [7] [8] mientras que John Hyams realizó revisiones de guión no acreditadas, [8] siete en total, frecuentemente relacionadas con el escenario en el que Lundgren buscaba financiación. [9] El guión original estaba ambientado en Rusia. Lundgren incluso llegó a buscar personalmente localizaciones y actores, y a buscar financiación en Moscú, pero "no funcionó". [10] Cambió el escenario al sudeste asiático después de conocer a "alguien" interesado en financiar la película. [10]
Originalmente, Lundgren planeaba desempeñar un papel secundario, con un actor más famoso como protagonista. [11] [12] [13] También consideró dirigir la película, [3] pero decidió no hacerlo porque deseaba aprender más sobre producción. [14] En 2013, Lundgren anunció el casting de Tony Jaa , en el papel de Tony Vitayakul; y Ekachai Uekrongtham como director. [15] Lundgren eligió Uekrongtham después de quedar impresionado con su película, Beautiful Boxer . [16] Lo contactó a través de un amigo en común en Los Ángeles y, a mediados de 2013, acordaron encontrarse en la ciudad. Si bien anteriormente había rechazado guiones que le ofrecieron para los mercados internacionales, Uekrongtham encontró Skin Trade "fascinante". Dijo que el guión "[tenía] el potencial de funcionar como una pieza impulsada por los personajes y al mismo tiempo decir algo sobre cómo lidiamos con las cicatrices, literales o no". [1] Jaa, por otro lado, se reunió con Lundgren a través de su manager y agente cinematográfico. [17] No podía hablar nada de inglés cuando fue elegido, pero afirmó haber tomado lecciones "intensivas" en preparación para su papel; afirmando que ahora habla "razonablemente con fluidez" el inglés "conversacional". [18]
Tasya Teles fue elegida como Rosa Cassidy el día de Navidad de 2013. Se dirigía a Tailandia de vacaciones "después de un año de arduo trabajo", y su agente la llamó para contarle sobre el "papel perfecto"; incluso insistiendo en que le diera un "vistazo rápido" al guión. Una vez que Teles se dio cuenta de que Skin Trade se trataba de trata de personas, quedó "instantáneamente enganchada". [19]
El 7 de febrero de 2014, SC Films anunció el casting de Michael Jai White , Ron Perlman , Peter Weller , Celina Jade y Cary-Hiroyuki Tagawa . [20] El coproductor de la película, Craig Baumgarten, fue el manager de White y Weller; [21] [22] les aseguró a ambos papeles en la película. Weller fue la elección original para interpretar a Viktor Dragovic, pero debido a problemas de programación, el papel fue para Perlman. [22] Además, Lundgren consideró tener a White como coprotagonista; [23] White sólo aceptó el papel del agente del FBI Reed después de encontrar el guión "atractivo". [24]
El rodaje comenzó el 2 de febrero de 2014 en Tailandia. [20] [25] Skin Trade se rodó durante 50 días: 43 filmaciones en Tailandia y cuatro filmaciones en Vancouver, Columbia Británica , Canadá. [11] En Tailandia, los lugares de rodaje incluyeron: el aeropuerto de Suvarnabhumi , el distrito Min Buri , el hotel Siam Kempinski, un molino de arroz, una fábrica de blanqueo de cuero y una mansión centenaria. [1] [16] El rodaje se vio brevemente interrumpido por protestas públicas relacionadas con la crisis política tailandesa . Para evitar más interferencias, el elenco y el equipo tuvieron que viajar temprano para atravesar el tráfico y llegar al set a tiempo. [26] La mayor parte de la película se rodó en exteriores, pero algunas escenas se filmaron en Baanrig Studios. [1] Skin Trade fue la primera película rodada en inglés por una organización con sede en Asia (fuera de Hong Kong) para su estreno internacional en cines. [18]
Uekrongtham organizó "algunos almuerzos y cenas" entre Lundgren y su familia en pantalla (Tasya Teles y Chloe Babcook), para que pudieran vincularse "a nivel personal" antes de filmar escenas juntos. [26] Babcook pasó una semana y media filmando sus escenas en Bangkok, seguida de unos días de filmación en Vancouver. [27]
La escena de la pelea "muy coreografiada" entre Lundgren y Jaa se planeó durante "uno o dos meses". [10] Se ensayó durante dos semanas y tardó una semana más en filmarse. Debido al papel de Lundgren como coproductor, el elenco tuvo mucha libertad para improvisar sus escenas. [10] Jaa filmó sus escenas de lucha sin utilizar cables ni CGI. Sintió que esto le daría a su personaje "más profundidad" y le permitiría mostrar mejor sus habilidades de actuación. [28] Jaa también realizó todas sus propias acrobacias. [16] Lundgren declaró que estaba "muy impresionado" por las habilidades de actuación y lucha de Jaa. En su opinión, la mayoría de la gente no sería capaz de realizar las acrobacias de Jaa sin utilizar cables. [28]
"En una película menos sofisticada, simplemente pelearían para siempre, en esta azotea, en aquella azotea, en la calle, en el autobús. Quiero decir, está bien hacer eso en una comedia. ¿Pero en una pelea real? Por eso las películas de Rocky son geniales: hay una historia dentro de las peleas, quién gana, quién está en la cima al principio, y luego esto cambia, y luego uno se lesiona y el otro toma el control, hay un comienzo, un desarrollo y un final para cada pelea. . Eso es lo que necesitas. Tienes que resolverlo antes de lanzar los movimientos".
— Lundgren hablando sobre la coreografía en 2015. [10]
Según White, sus escenas de pelea con Jaa fueron en "gran parte" coreografiadas diez minutos antes de la filmación. [29] Por el contrario, Jaa lo describió como algo que estaban practicando "hasta el rodaje". Recordó que mientras ensayaban las secuencias y movimientos juntos "bastante extensamente" durante "varios días", no los ensayaron en el set de filmación. [30] La pelea fue filmada en tres tomas. [31]
Las explosiones fueron filmadas en Baanrig Studios, [1] por el equipo de efectos especiales que había trabajado en The Expendables . [dieciséis]
Según Lundgren, el hecho de que "muchos" editores trabajaron en la película hizo que él no tuviera "todo el control que quería" sobre el producto final. Como coproductor de la película, Lundgren había asumido que habría estado más involucrado en el proceso de edición. [14]
Toda la música fue escrita y compuesta por Jacob Groth . [34] La canción "Unzip Me" de Belle Rev se reprodujo en la película, pero no se incluyó en la banda sonora. [35]
El estreno mundial se llevó a cabo en el American Film Market de California el 7 de noviembre de 2014, [36] mientras que el estreno en Tailandia se llevó a cabo en Bangkok en el Siam Paragon el 23 de abril de 2015. [37] A esto le siguieron estrenos en cines en los Emiratos Árabes Unidos. Emiratos (el 9 de abril de 2015), Malasia (el 30 de abril) y Estados Unidos (el 8 de mayo). [38]
El 21 de mayo de 2015, la película se proyectó en un evento de recaudación de fondos para CAST (The Coalition to Abolish Slavery & Trafficking) , una organización benéfica con sede en Los Ángeles que ayuda a rescatar y reintegrar a las víctimas de la trata de personas a la sociedad. [10] [39] Lundgren, que estaba buscando formas de "ayudar", comenzó a ofrecerse como voluntario para CAST durante la etapa de desarrollo de la película. [10]
Se lanzó un póster teaser en 2013, [40] seguido de un avance el 26 de marzo de 2014. [41] El 7 de abril del mismo año, Lundgren promovió Skin Trade en CNN . Apareció en vivo en el estudio y habló sobre la película con el presentador de noticias Richard Quest . [42] En el Festival de Cine de Cannes de 2014 , Hyde Park International presentó a los compradores potenciales nueve minutos de metraje. [43] Magnolia Pictures adquirió los derechos de distribución en EE. UU. el 20 de febrero de 2015 y anunció que lanzarían la película a través de su sello subsidiario, Magnet Releasing. [44] El avance oficial de la película se lanzó el 12 de marzo de 2015. [45]
Skin Trade se lanzó a través de Video-on-Demand el 23 de abril de 2015. [46] El 25 de agosto, Magnet Releasing distribuyó la película en Blu-ray y DVD . [47] [48] En los Estados Unidos, la película recibió una calificación R por parte de la Motion Picture Association of America , [48] mientras que en el Reino Unido, la Junta Británica de Clasificación de Películas le otorgó una calificación de 15 . [49] Hasta el 21 de abril de 2017, Skin Trade ha recaudado 1,94 millones de dólares en ventas nacionales de vídeos domésticos. [2]
La película se estrenó en los Emiratos Árabes Unidos el 9 de abril de 2015. Alcanzó el quinto lugar en taquilla y recaudó 79.286 dólares en 19 proyecciones (4.173 dólares por sala). [38] No hay información disponible sobre el debut de la película en Tailandia, pero alcanzó el quinto lugar durante la segunda semana y recaudó 137.643 dólares en 40 proyecciones (3.441 dólares por sala). Al final de la tercera semana, la película cayó al undécimo lugar en la taquilla tailandesa, recaudando 3.686 dólares adicionales (lo que eleva la recaudación total a 141.329 dólares en Tailandia). [50] En su debut en Malasia, Skin Trade quedó en sexto lugar y recaudó 98.559 dólares en 42 proyecciones (3.861 dólares por sala). Al final de la segunda semana, cayó dos lugares en la taquilla, ganando 32.917 dólares más en 39 proyecciones (lo que eleva la recaudación total a 162.163 dólares en Malasia). [51] Skin Trade recaudó un total de 382.784 dólares en la taquilla extranjera. [52]
La película se estrenó en los Estados Unidos el 8 de mayo de 2015, recaudando 162 dólares (en una proyección) durante su primer fin de semana. Permaneció en el único cine durante una segunda semana, recaudando 510 dólares más. Al final de su tercera y última semana de estreno en los EE. UU., Skin Trade recaudó un total de 1.242 dólares en la taquilla nacional, [53] con lo que la recaudación total en salas de la película ascendió a 384.026 dólares. [38]
Rotten Tomatoes informa que el 25 por ciento de los críticos dieron una crítica positiva, siendo la calificación "promedio" de 4,8/10. [54] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 39 sobre 100, lo que también indica críticas "generalmente desfavorables". [55]
Martin Tsai de LA Times escribió: "Si lo que busca son peleas a puño limpio, el director Ekachai Uekrongtham ciertamente lo cumple, pero la película apenas toca la superficie de los horrores de la trata de personas". [58] Nick Schager de Variety escribió "Dolph Lundgren y Tony Jaa protagonizan esta película de acción tediosa y formulada". [57] Ignatiy Vishnevetsky de AV Club elogió las secuencias de acción, pero las criticó como una acción formulaica. [56]
" Skin Trade, que no ofrece literalmente nada original, es simplemente un vehículo de acción de ganga para una estrella envejecida".
— Adam DiLeo, de IGN Movies (2015). [59]
Chuck Bowen de Slant Magazine criticó duramente la película y escribió: "No hay belleza en esta película, poco ritmo, nada de la gracia física que los fanáticos de las películas de acción anhelan, incluso si no lo saben". [60] Frank Scheck de The Hollywood Reporter escribió: "El guión es mucho más complicado de lo necesario, presenta suficientes giros en la trama y cambios de personajes como para alimentar una docena de thrillers, pero poco importa, ya que el principal impulso de la película es proporcionar una serie ininterrumpida de secuencias de acción protagonizadas por sus formidables protagonistas". [61]
Scott Tobias de The Dissolve dio 2,5/5 estrellas y escribió: "Skin Trade es un retroceso a las películas de acción de un solo hombre de los años 80, salpicado de estadísticas actualizadas sobre la trata de personas. Si la película crea conciencia, entonces eso es más". bonificación que objetivo." [62] Simon Abrams de Rogerebert dio 3/5 estrellas y escribió: "Skin Trade se disfruta mejor si se toman sus cualidades más maravillosamente absurdas con calma con sus activos [secuencias de acción] mejor elaborados". [63] Eoin Friel de The Action Elite dio 4/5 estrellas y escribió: "Skin Trade no es la película más original de todos los tiempos, pero fue tremendamente entretenida con acción espectacular y un elenco estelar que es una visita obligada para los fanáticos de la acción. " [64]
Teles dijo que estaría dispuesta a regresar para una secuela; [65] ella siente que la película fue "preparada [...] muy bien para" uno, y afirma que "todos se preguntan" si habrá una continuación. [66] Sobre la posibilidad de una secuela, Lundgren dijo: "No consideré [ Skin Trade ] como una franquicia, pero cuando estuve allí [en Tailandia], comencé a pensar: '¿Cómo podría hacer esto diferente? ¿Cómo podría mantenerme cerca del tema? El tráfico de órganos también es bastante grande, así que pensé que podría ser interesante. Podríamos seguir con algún otro tipo de comercio". [67]
