Batman: Gotham Knight ( en japonés :バットマン ゴッサムナイト, Hepburn : Battoman Gossamu Naito ) es una película antológica animada de superhéroes para adultos japonesa-estadounidense de 2008basada en el superhéroe de DC Comics del mismo nombre . La película consta de seis segmentos producidos por los estudios de animación japoneses Studio 4°C , Madhouse , Bee Train y Production IG en asociación con DC Comics y Warner Bros. Animation . Ambientada entre Batman Begins y The Dark Knight , los segmentos de la película representan a Batman luchando contra la mafia de Ciudad Gótica , así como otros villanos. Aunque se afirma que tiene lugar dentro de la trilogía de The Dark Knight , los productores han reconocido que la trama de la antología no es necesariamente parte integral de la historia principal contada en las películas. Los cortos están escritos por Josh Olson , David S. Goyer , Brian Azzarello , Greg Rucka , Jordan Goldberg y Alan Burnett . Aunque todos usan estilos de arte de anime japonés, cada segmento tiene su propio estilo de escritura y artístico, similar a otrasobras de DC Universe y The Animatrix ; sin embargo, algunos segmentos están conectados, lo que le da el apodo de " The Batimatrix ". [1] [2] Los seis segmentos de la película antológica están protagonizados por Kevin Conroy , repitiendo su papel de voz como Batman del Universo Animado de DC .
Es la tercera película de las películas animadas originales del Universo DC estrenada por Warner Premiere y Warner Bros. Animation; los dos primeros lanzamientos fueron Superman: Doomsday y Justice League: The New Frontier . Está clasificada como PG-13 por la MPAA por "violencia estilizada, incluidas algunas imágenes sangrientas", [3] y es la primera película animada de Batman en ser clasificada como tal. Esta película también es notable por ser la primera película animada original de DC en tener una conexión con otro medio de Batman. Mientras que Superman: Doomsday y Justice League: The New Frontier se han estrenado en el Reino Unido con una clasificación de 12 , Batman: Gotham Knight se estrenó con una clasificación de 15 por "imágenes de violencia sangrienta y lesiones". La película tuvo su estreno televisivo en Cartoon Network el 4 de octubre de 2008 con una clasificación TV-14-V y una advertencia exclusiva para padres después de cada pausa comercial, con algunas de las escenas más gráficas cortadas. Más de una década después, se emitió nuevamente en la cadena en su bloque de programación nocturna Toonami de Adult Swim el 22 de agosto de 2020, en asociación con DC FanDome .
Batman: Gotham Knight se divide en seis segmentos:
Have I Got a Story for You fue escrito por Josh Olson y animado por Studio 4°C .
Un niño de la calle se encuentra con sus tres amigos en un parque de patinaje, a lo que los tres afirman haber visto a Batman ese mismo día. La batalla de Batman con el Hombre de Negro, un criminal de alta tecnología, se cuenta en orden cronológico inverso con tres interpretaciones muy diferentes de la forma y las habilidades de Batman (al estilo de la película de 1950 Rashomon ): una lo describe como una sombra viviente que puede derretirse y reaparecer a voluntad (similar al Batman vampiro de la trilogía Batman y Drácula ); otra lo describe como una criatura mitad humano, mitad murciélago (similar al Hombre Murciélago ); y por último, una lo describe como un robot de combate que puede saltar edificios altos de un solo salto. Al final, Batman persigue al Hombre de Negro hasta el parque de patinaje y lo captura con la ayuda del cuarto niño de la calle. El cuarto niño puede ver lo que realmente es Batman después de verlo sufrir heridas por la explosión de una granada en la batalla: un guerrero humano disfrazado. Luego procede a contarles a sus amigos su experiencia sobre ver a Batman después de que Batman desaparece.
Crossfire fue escrito por Greg Rucka y animado por Production IG .
Crispus Allen y Anna Ramirez son socios y miembros de la Unidad de Delitos Mayores que han sido seleccionados personalmente por el teniente James Gordon . Los dos están asignados para llevar al recientemente capturado Hombre de Negro (que fue capturado previamente en Have I Got A Story For You ), que se reveló como Jacob Feely, un recluso fugitivo del Asilo Arkham con experiencia en electrónica avanzada y explosivos, de regreso al Asilo Arkham, en el que se ha convertido la mayor parte de Narrows después de los eventos de Batman Begins . En su camino, discuten sobre si se puede confiar en Batman, y Allen dice que solo están haciendo recados para un justiciero, mientras que Ramírez responde que Batman ha cambiado a Gotham para mejor. Mientras regresan, Allen declara su intención de abandonar el MCU y Ramírez se detiene en un terreno baldío para confrontar a Allen. Sin embargo, los dos quedan atrapados en un tiroteo muy grande entre pandillas, la mafia rusa y la pandilla de Sal Maroni . Los hombres de Maroni son acribillados y Maroni se refugia detrás del coche patrulla de Allen y Ramírez, que el ruso destruye posteriormente con un lanzacohetes. Ramírez y Maroni consiguen escapar a tiempo, mientras que Allen es rescatado por Batman, que procede a eliminar al ruso y sus hombres. Sal Maroni amenaza entonces con matar a Ramírez, pero Batman lo despacha. Batman reconoce a Allen y Ramírez como los oficiales elegidos por Gordon y comenta que Gordon es un buen juez de carácter, y luego desaparece.
Field Test fue escrito por Jordan Goldberg y animado por Bee Train .
Un accidente que involucra el sistema de guía electromagnética giroscópica de un nuevo satélite WayneCom le da a Lucius Fox una idea para crear un dispositivo con el giroscopio del satélite con un sensor de sonido avanzado que desviará electromagnéticamente el fuego de armas pequeñas. Bruce Wayne toma el dispositivo y asiste a un torneo de golf benéfico organizado por el desarrollador de tierras Ronald Marshall, con quien habla de la misteriosa muerte de una activista comunitaria llamada Teresa Williams, que se había opuesto a algunos de los planes de Marshall. Durante el torneo, Wayne toma en secreto el dispositivo PDA de Marshall . Más tarde esa noche, como Batman, secuestra un bote propiedad de Sal Maroni y lo conduce junto a un bote propiedad del líder de la mafia rusa, el Ruso, y procede a atacar a ambas pandillas a la vez con la ayuda de su nuevo dispositivo. Intenta forzar una tregua entre los dos líderes de la pandilla hasta que pueda obtener evidencia en su contra y que Sal Maroni y el Ruso puedan discutir quién obtiene la litera superior en la Penitenciaría Blackgate . La discusión se interrumpe cuando uno de los hombres de Maroni le dispara. La bala se desvía y alcanza a uno de los hombres del ruso. Afligido, Batman lleva al hombre herido al hospital. Más tarde, le devuelve el dispositivo a Fox y le dice: "... Funciona demasiado bien: estoy dispuesto a arriesgar mi vida para hacer lo que tengo que hacer. Pero tiene que ser mío, de nadie más".
In Darkness Dwells fue escrita por David S. Goyer (quien también escribió las tres películas) y animada por Madhouse .
La policía responde a un motín en una catedral donde el Cardenal O'Fallon estaba dando un sermón. Según el testimonio de un testigo presencial, el Cardenal fue secuestrado por un gran monstruo y llevado a las criptas debajo de la catedral. El teniente Gordon, Crispus Allen y Anna Ramírez investigan. Gordon tiene una breve conversación con Batman, quien está de acuerdo con la teoría de Gordon de que la toxina del miedo del Espantapájaros está detrás del motín, ya que el médico ha estado prófugo desde el motín en Narrows. Batman le da a Gordon un auricular que les permitirá mantenerse en contacto y desciende bajo tierra, tratando de encontrar al Cardenal O'Fallon y su secuestrador. Un hombre sin hogar que vive en una estación de metro abandonada identifica al secuestrador como Killer Croc . Batman y Gordon discuten brevemente el pasado del villano, pero se interrumpen cuando Killer Croc embosca a Batman. Durante la pelea, Batman descubre que Croc está bajo la influencia de la toxina del miedo del Espantapájaros. Batman lo derrota, pero no antes de recibir una mordida que le transfiere parte de la toxina. Luego encuentra al Cardenal O'Fallon siendo juzgado y sentenciado a muerte por el Espantapájaros (quien no está contento con los esfuerzos de O'Fallon por ayudar a las personas sin hogar). Batman salta para defender al Cardenal. Usando el metano que ya está presente en la habitación, provoca una explosión que destruye varias tuberías de agua, inundando el área y permitiéndole escapar con el Cardenal. Mientras el Espantapájaros escapa, Gordon aparece en un helicóptero para recuperar al Cardenal. Gordon se ofrece a ayudar a Batman, pero Batman se niega, diciendo: "Quizás la próxima vez".
Working Through Pain fue escrito por Brian Azzarello y animado por Studio 4°C .
Teniendo lugar después de In Darkness Dwells , Batman recibe un disparo en el estómago de un hombre que alucina en las alcantarillas de Gotham. Gravemente herido, Batman cauteriza la herida e intenta salir del subsuelo, reflexionando sobre sus experiencias con el manejo del dolor como lo hace antes de los eventos. Primero, recuerda haberse ofrecido como voluntario con un esfuerzo de socorro y haber ayudado a un médico a realizar una cirugía sin anestesia. A continuación, reflexiona sobre las lecciones que aprendió de una mujer llamada Cassandra. Durante varios meses, ella le enseña a minimizar su dolor hasta el punto en que puede controlarlo, durmiendo en una cama de agujas o parándose sobre brasas sin reaccionar. Una noche, varios jóvenes parecen acosar a Cassandra, quien recibe sus golpes sin parecer sentirlos. Bruce interviene para defenderla, no solo demostrando su capacidad para resistir sus ataques, sino derrotándolos a todos con sus habilidades en artes marciales . Cassandra luego le dice que se vaya, diciendo que ha aprendido lo que vino a aprender. Luego comenta que el dolor de Bruce estaba más allá de su capacidad para soportarlo, pero que también parecía estar llevándolo por el camino que deseaba. De vuelta al presente, Batman termina en una cuneta donde descubre un escondite de armas enterrado en la basura. Alfred llega para ayudarlo y le dice a Batman que extienda la mano para poder sacarlo de la cuneta, pero Batman, cuyos brazos están llenos de armas, responde que no puede.
Deadshot fue escrito por Alan Burnett y animado por Madhouse .
Bruce Wayne tiene un flashback del asesinato de sus padres. En su ático, examina las armas de fuego que tomó de la cuneta del túnel subterráneo (durante los eventos de Working Through Pain ) que tiene la intención de entregar a la policía. Wayne le admite a Alfred que, aunque juró nunca usarlas en memoria de sus padres, todavía puede entender la tentación de usar una. Mientras tanto, en otra ciudad, un asesino prodigioso conocido como Deadshot lleva a cabo un asesinato contra el alcalde Manning con un disparo espectacularmente difícil desde una noria en movimiento a millas de distancia del hombre y regresa a su base tropical. Allí, uno de sus asociados lo contrata para llevar a cabo un asesinato en Gotham. Se revela que el ruso ha lanzado un ataque contra el teniente Gordon y Batman es llamado para protegerlo. Batman le da a Crispus Allen el dispositivo PDA portátil de Ronald Marshall (que robó como Bruce Wayne en Field Test ), que contiene un enlace a correos electrónicos cifrados que prueban que Ronald Marshall contrató a Deadshot en el pasado. Luego sigue la caravana de Gordon, con Alfred proporcionando asistencia con imágenes satelitales utilizando los nuevos satélites WayneCom. Deadshot intenta dispararle a Gordon desde un tren en movimiento, pero Batman desvía la bala. Deadshot luego revela alegremente que Batman fue su verdadero objetivo todo el tiempo y que la amenaza contra Gordon fue simplemente una artimaña para atraerlo. Abre fuego cuando el tren entra en un túnel y cuando Batman intenta atacar a Deadshot, recibe un disparo y se cae del tren. Deadshot avanza hacia donde vio caer a Batman mientras se regodea por haberle disparado, pero de repente Batman lo embosca y lo desarma por detrás. Ahora aterrorizado, Deadshot confiesa que fue contratado por los rusos para matar a Batman y trata de convencer a Batman de que no lo mate ya que "solo estaba haciendo su trabajo". Enfurecido por la cobardía de Deadshot, Batman lo deja inconsciente y Deadshot y Ronald Marshall son arrestados más tarde. Más tarde, Wayne le confiesa a Alfred lo similar que fue la pelea en el túnel a la noche en que asesinaron a sus padres y comenta que "he estado tratando de detener esas dos balas toda mi vida". Expresa su desánimo y Alfred está de acuerdo, pero luego agrega que cree que Bruce tiene un propósito superior. La película termina con Bruce mirando al cielo y viendo la Bat-Señal .
La banda sonora de Batman: Gotham Knight fue lanzada el 29 de julio de 2008 por La La Land Records. [4] La música de Gotham Knight , si bien es una banda sonora original, contiene muestras de temas de Batman anteriores y notables de medios pasados. Por ejemplo, en "Crossfire", cuando Batman salva a Crispus Allen de una explosión lanzándolo a un tejado, su aparición (por primera vez en el corto) está marcada por el tema coral distintivo de Batman introducido en la banda sonora de 1989 de Danny Elfman para la película Batman 1989. La lista de canciones es la siguiente. [5] [6]
En octubre de 2021 [actualizar], la película tiene una calificación de aprobación del 75% en Rotten Tomatoes , basada en ocho reseñas con una puntuación media de 6,8/10. [7] Tres meses antes del estreno, apareció la primera reseña de Batman: Gotham Knight en The World's Finest . La reseña le dio a la película una respuesta generalmente favorable, afirmando: "es algo nuevo y completamente fresco para el Caballero de la Noche y eso solo vale la pena echarle un vistazo si eres fanático de DC Animation". [8] The World's Finest también etiquetó su consejo como "Recomendado". [9]
La película vendió más de 337.000 copias en DVD en los Estados Unidos y recaudó 9.753.273 dólares en ventas de videos domésticos. [10]
Batman: Gotham Knight fue lanzado en ediciones de DVD de uno y dos discos , y en un paquete doble con la versión de dos discos de Batman Begins , así como una versión Blu-ray el 8 de julio de 2008. [11]
Las características especiales de la edición de un solo disco contienen un comentario de audio de la película por Gregory Noveck, Dennis O'Neil y Kevin Conroy , así como un adelanto de la próxima película de la línea DC Universe Animated Original Movies : Wonder Woman . [12] También incluye avances y anuncios de The Dark Knight , Journey to the Center of the Earth , Lego Batman y Popeye the Sailor 1938–1940 (vol. 2). La edición Target también incluye. La edición de Blockbuster Inc. viene con un segundo disco con una copia digital de la novela gráfica Batman: Year One ( Batman #404–407).
Las ediciones de dos discos y Blu-ray de la película contienen las características especiales antes mencionadas, así como un documental titulado Batman and Me: The Bob Kane Story , un featurette que explora a Batman y los villanos de Gotham a los que se enfrenta titulado A Mirror for the Bat , así como cuatro episodios de Batman: The Animated Series (ver más abajo), presentado por Bruce Timm . Walmart y Target lanzaron versiones exclusivas de la tienda de la edición de un solo disco de la película, ambas con diferentes cubiertas/fundas de caja. La de Walmart es una cubierta/funda holográfica y la de Target es una cubierta/funda holográfica que se puede ocultar o mostrar. Algunas tiendas Best Buy lanzaron una edición especial para la edición de dos discos que venía en un estuche Steelbook y venía con una mini-enciclopedia de los personajes de la película, así como las armas y vehículos de Batman y un cupón de $3.00 de descuento en concesiones cuando el comprador ve The Dark Knight .
Los cuatro episodios de Batman: La Serie Animada adjuntos son: [13]
El DVD fue publicitado como "la primera película animada de Batman clasificada como PG-13".
Un DVD (disco Blu-ray para PlayStation 3) de la película se incluyó con la edición coleccionista de Batman: Arkham City , que se lanzó el 18 de octubre de 2011.
También se lanzó un combo de Blu-ray y DVD junto con el Volumen Uno de la serie de cómics Batman: Black and White en 2015. Las características especiales incluyen el documental Batman and Me: The Bob Kane Story , el featurette A Mirror for the Bat y el comentario de audio de la película de Gregory Noveck, Dennis O'Neil y Kevin Conroy .
La veterana del cómic Louise Simonson escribió una adaptación en novela del largometraje, publicada por Ace Books . Se publicó el 27 de mayo de 2008. ISBN 0-441-01613-8 ISBN 978-0441016136 . Las reseñas de la novelización han sido positivas. [14]
El Batitraje de Field Test aparece como un aspecto alternativo desbloqueable bajo el nombre Anime Batman Skin en Batman: Arkham Knight . Originalmente se podía desbloquear vinculando una cuenta de WBPlay al juego; en diciembre de 2020, se puso a disposición de forma gratuita. [15] [16] [17] Su descripción en el propio juego dice "Field-Tested".
Ambos trajes han estado en el juego, pero se pusieron a disposición de los jugadores que iniciaron sesión en los foros oficiales de Arkham Knight con un ID de WB Games vinculado. Ahora están disponibles para la población en general.
