stringtranslate.com

Torre Saint-Jacques

La Tour Saint-Jacques ( pronunciación en francés: [tuʁ sɛ̃ ʒak] , 'Torre de Santiago') es un monumento ubicado en el distrito 4 de París , Francia, en la intersección de la Rue de Rivoli con la Rue Nicolas Flamel. Esta torre gótica flamígera de 52 metros (171 pies) es todo lo que queda de la antigua iglesia del siglo XVI de Saint-Jacques-de-la-Boucherie ("Santiago de la Carnicería"), que fue demolida en 1797, durante la Revolución Francesa , dejando solo la torre. [2]

Lo que queda de la destruida iglesia de Saint-Jacques-de-la-Boucherie se considera ahora un monumento histórico nacional.

Historia

Iglesia de Saint-Jacques-de-la-Boucherie en el mapa de Truschet y Hoyau (1550)

El Camino de Santiago

La rica decoración de la torre refleja la riqueza de sus clientes, los carniceros mayoristas del cercano mercado de Les Halles . Los albañiles a cargo fueron Jean de Felin, Julien Ménart y Jean de Revier. Fue construida entre 1509 y 1523, [3] durante el reinado del rey Francisco I. Con una dedicación a Santiago el Mayor , la antigua iglesia [4] y su emblemática torre dieron la bienvenida a los peregrinos que emprendían el camino que conducía a Tours y se dirigían al Camino de Santiago , que conducía al principal destino de peregrinación de Santiago de Compostela . Una reliquia del santo conservada en la iglesia la vinculó aún más fuertemente y en los tiempos modernos ocasionó su inclusión en 1998 como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO entre los sitios y estructuras que marcan los caminos de Compostela , las rutas de peregrinación en Francia que conducían como afluentes de un gran arroyo que se dirigía hacia Santiago en el noroeste de España.

Siglo XIX

Torre de Saint-Jacques hacia 1867

La iglesia, con excepción de la torre, fue demolida en 1793; la conservación de la torre era una condición del contrato por el que se compró la iglesia por el valor de sus materiales de construcción. En 1824 se utilizaba como torre de tiro para fabricar perdigones pequeños. Fue recomprada por la ciudad de París en 1836 y declarada Monumento Histórico en 1862. Una estatua del santo fue instalada en lo alto de la torre durante el siglo XIX.

Durante el Segundo Imperio , el arquitecto Théodore Ballu restauró la torre, colocándola sobre un pedestal y diseñando un pequeño parque urbano a su alrededor. Esto coincidió con la construcción de la rue de Rivoli y de la cercana avenue Victoria, lo que requirió la remoción de enormes cantidades de tierra para garantizar a la rue de Rivoli un camino plano y liso. El pedestal permitió que la torre mantuviera su elevación original: hoy en día, el cambio de nivel del suelo se puede apreciar mejor en la rue St-Bon, justo al noreste de la torre, donde una escalera conduce al nivel original de la calle en la rue de la Verrerie.

En la base de la torre hay una estatua de Blaise Pascal que conmemora los experimentos sobre la presión atmosférica , aunque se debate si se realizaron aquí o en la iglesia de Saint-Jacques-du-Haut-Pas . [ cita requerida ] En la parte superior de la torre también hay instalado un laboratorio meteorológico.

La torre inspiró a Alexandre Dumas a escribir la obra La tour Saint-Jacques-de-la-boucherie en 1856.

Gustave Le Gray , Tour St-Jacques, 1859

Nicolas Flamel , considerado alquimista y mecenas de la iglesia, fue enterrado bajo su suelo. [5]

Restauración moderna

La torre estuvo rodeada de andamios y oculta por láminas durante algunos años mientras los peritos investigaban el estado de la piedra. Los hallazgos recientes muestran que la mayor parte de la piedra y su ornamentación se originaron en la época de la construcción de la torre a finales de la Edad Media y no fueron añadidos por los restauradores del siglo XIX. Lamentablemente, la inspección también indica grietas graves. Las tres cuartas partes superiores de las láminas se retiraron en marzo de 2008, dejando al descubierto una sección superior renovada de la torre. Desde octubre de 2008 hasta febrero de 2009, los andamios y las láminas se retiraron por completo y se restauró el paisaje del parque circundante. Finalmente, el 18 de abril de 2009, el parque volvió a abrirse al público. [6]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Base Mérimée : Tour Saint-Jacques, Ministère français de la Culture. (en francés)
  2. ^ Tupigny, Jacques Pierre Meurgey, barón de (1926). Historia de la parroquia Saint-Jacques-de-la-Boucherie. París: H. Campeón.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  3. ^ Villano, Etienne F. (1758). Ensayo de una historia de la parroquia de St. Jacques de la Boucherie: o del tratado de origen de esta iglesia, de ses Antiquités. París: Prault. pag. 69.
  4. La Historia Caroli Magni , un legendarium sobre Carlomagno , pseudoepigráficamente atribuido a Turpin, contemporáneo de Carlomagno y arzobispo de Reims , afirma que la iglesia había sido fundada por Carlomagno.
  5. ^ Briois, Clément Jules (1864). La Tour Saint-Jacques de Paris, Volumen 1. París: Debuisson & Cie. xi.
  6. ^ Jean-François Lagneau, "La restauration de la tour Saint-Jacques", Monumental (Les Éditions du patrimoine, no semestriel 2), 2008

Enlaces externos